Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Vô Hạn Thần Giới - Chương 885: Trấn Bắc 1 nộ giết hồ làm ra!

Tháng chín, Thanh Châu bị chiếm đóng. Vô số tù binh được lệnh trồng rau, sửa đường!

Đúng vậy, chính là trồng rau. Rau quả có chu kỳ sinh trưởng ngắn, có thể lấp đầy bụng đói. Gần đây, Lý Chí Dĩnh khi lật xem những ghi chép lịch sử cận đại được bảo t��n ở Thần giới đã phát hiện ra, một vĩ nhân từng phát động chiến dịch khai hoang trồng rau trong thời kỳ nguy hiểm. Lương thực mỗi năm chỉ có thể trồng một đến hai vụ, trong khi rau quả lại có thời gian sinh trưởng ngắn, một gói hạt rau nhỏ có thể gieo trồng trên một mảnh đất lớn. Bởi lẽ đó, hoạt động trồng rau lấp đầy dạ dày đã được phát động. Lý Chí Dĩnh thấy rất hiệu quả, nên cũng nhân rộng theo. Mặc dù ăn với số lượng lớn vẫn không tránh khỏi cảm giác không đủ no, nhưng ít ra có thể tránh được nạn đói.

Lý Chí Dĩnh tuy có lương thực, nhưng cũng phải tiết kiệm, bởi vì hắn chuẩn bị chinh phạt U Châu rồi.

Thế nhưng, Lý Chí Dĩnh vẫn chưa kịp chinh phạt U Châu thì một sự việc chấn động thiên hạ đã xảy ra.

Đông Hán Sơ Bình năm thứ tư, Lưu Ngu tử trận, Công Tôn Toản thống suất Ký Châu.

Tình hình Trung Nguyên, người Hồ đã sớm quan tâm. Cứ mỗi năm qua, người Hồ đều muốn cướp bóc một lần. Nhưng kể từ khi Lữ Bố trở thành Trấn Bắc Tướng quân, việc người Hồ nam tiến bỗng nhiên dừng lại. Tịnh Châu có Lữ Bố tr��n giữ, nên đợt cướp bóc mới nhất của người Hồ không nhắm vào Tịnh Châu. Công Tôn Toản thực lực còn rất mạnh, bọn họ tự nhiên không dám xâm phạm. Lưu Ngu vì đồng ý giao thương với người Hồ, nên người Hồ tạm thời cũng giữ quy củ. Thế nhưng, khi bọn họ nghe tin Lữ Bố chinh phạt Thanh Châu, cho rằng Tịnh Châu, Ký Châu chỉ có thể tự vệ, lại đúng lúc Lưu Ngu và Công Tôn Toản đang giao tranh đến hồi kết, người Hồ liền cảm thấy cơ hội đã đến. Giống như những gì bọn họ từng nghĩ trước đây, Trung Nguyên hỗn loạn, bọn họ chỉ cần đến cướp bóc một đợt rồi đi, sẽ không ai làm gì được họ.

Sự thật chứng minh, suy nghĩ của người Hồ, ở một mức độ nào đó, vô cùng chính xác.

Lữ Bố mặc dù chiếm được Thanh Châu sớm hơn họ tưởng tượng, thế nhưng lúc đó hắn đang chuẩn bị động viên tấn công U Châu, căn bản không ngờ rằng tộc Hung Nô vì mấy năm tích tụ sự không cướp bóc mà bỗng nhiên bùng phát, nên người Hồ đã thành công lợi dụng sơ hở. Lần bùng phát này, như lũ lớn trút xuống, trút hết những ý nghĩ cướp bóc bị dồn nén bấy lâu nay của bọn chúng ra ngoài, đối với Đại Hán mà nói, chính là sơn băng địa liệt.

Nửa tháng sau khi Lưu Ngu chết, tin tức U Châu bị luân hãm hơn phân nửa đã truyền ra, thiên hạ vì thế mà chấn động. Tại Trường An, Đổng Trác cũng nghe được tin tức này, nhưng đến khi Đổng Trác nghe được thì tin tức mới đã được truyền bá ra rộng rãi.

Người Hồ bắt giết sạch nam tử, dù là trẻ nhỏ thiếu niên cũng không buông tha, cướp sạch phụ nữ, lương thực. Nơi nào chúng đi qua, vật gì có thể mang đi thì mang đi, không mang đi được thì thiêu hủy, phá hủy! Người Hồ không chịu giáo hóa, việc gì cũng làm được, ăn óc người, thịt người, còn ví người Hán như "dê hai chân", chúng như mãnh thú phát tiết tội ác lên con dân Đại Hán, rồi khi đói bụng thì ăn tươi nuốt sống người. Có những kẻ trốn thoát được, thậm chí ôm thân nhân bị nấu nửa chín mà gào khóc thảm thiết... Ký Châu chấn động. Tịnh Châu chấn động. Cả thiên hạ Đại Hán đều chấn động.

"Người Hồ mấy năm không đến cướp bóc, dục vọng cướp bóc tích lũy bao năm qua bùng n���, quả nhiên đáng sợ."

"Các ngươi đã nghe chưa? Có một người phụ nữ ôm đứa con của mình mà điên điên khùng khùng, ai da, những cầm thú người Hồ kia, thật sự là không thể giáo hóa được."

"May mà Tịnh Châu chúng ta có Lữ Bố đại nhân trấn giữ, hơn nữa luôn đề phòng tộc Hung Nô, nếu không Tịnh Châu chúng ta chắc chắn sẽ chịu độc hại, thật đáng sợ, người Hồ thật không ngờ hung tàn đến vậy."

Các loại âm thanh truyền đến. Tại Trấn Bắc Tướng quân phủ, trước mặt Lý Chí Dĩnh, Quách Gia, Từ Thứ, Điền Phong vừa trở về đều mang vẻ mặt nghiêm túc. Trước mặt bọn họ là một bức họa, đó là cảnh tượng do một đệ tử sĩ tộc ở U Châu am hiểu hội họa, đã ghi chép lại tội ác của người Hồ. Cảnh tượng khốc liệt tựa như nhân gian luyện ngục ấy khiến người ta tê dại cả da đầu.

"Hãy sao chép một ngàn bản bức họa này, dán khắp các thị trấn trọng yếu," Lý Chí Dĩnh nói, "Hãy nói rằng ta Lữ Bố sắp Bắc phạt, đồng bào U Châu đang chịu cực khổ, hy vọng bách tính Ký Châu, Tịnh Châu, trong điều kiện cuộc sống không trở ng���i, có tiền thì xuất tiền, có sức thì xuất sức. Lần này, ta muốn người Hồ nợ máu phải trả bằng máu! Cùng lúc đó, ta sẽ ban bố lệnh giết Hồ, cho đến khi người Hồ không còn là mối đe dọa nữa!"

Khi khía cạnh hung tàn của người Hồ xuất hiện như vậy, ngay cả Điền Phong và Từ Thứ, những người vốn cho rằng đại chiến không thích hợp, cũng hiếm thấy không phản đối. Bức họa được sao chép, nhưng không phải vẽ tay, mà là khắc in bằng khuôn đúc. Sử dụng công cụ khắc in, hình ảnh nhân gian luyện ngục đã được truyền bá hơn một vạn bản, dán khắp mọi nơi.

"Người Hồ không thể giáo hóa, mưu toan giáo hóa, chính là Hán gian!"

"Vọng tưởng giáo hóa người Hồ, khác nào vọng tưởng cầm thú biết lễ nghi, chính là đẩy con dân Đại Hán vào cảnh nước sôi lửa bỏng..."

"Người Hồ tàn bạo, Bắc phạt đã không thể tránh khỏi, tùy ý bọn chúng xâm phạm, hậu quả sẽ vô cùng vô tận."

Các bức họa nhanh chóng được truyền bá đến các châu. Nhiều người tỏ ra nghi vấn trước luận điệu "giáo hóa cầm thú là chuyện không thể nào" mà Lữ Bố công kích, nhưng cũng có rất nhiều người đồng cảm. Khi chứng kiến cuộc sống của bách tính biên cảnh Đại Hán, tiếp tục nghe từng câu chuyện bi thương tột cùng, rất nhiều người có huyết khí phương cương đều cảm thấy một áp lực sâu sắc trong lòng.

Cùng lúc đó, tại một nơi khác:

Quan Vũ đặt quyển Xuân Thu xuống, nhìn bức họa nhân gian luyện ngục kia, đôi mắt phượng nheo lại, lộ rõ vài phần nổi giận. Trương Phi nhìn bức họa nhân gian luyện ngục kia, không ngừng uống rượu. Lưu Bị tuy dã tâm bừng bừng, nhưng thân là hậu duệ hoàng thất Đại Hán, hắn tuyệt đối không thể nào vui mừng với chuyện như vậy. Phẫn nộ trào dâng trong lòng ba người.

"Đại ca, Lữ Bố này rộng khắp tuyên truyền các bức họa, xem ra là muốn Bắc phạt rồi," Trương Phi nói, "Hay là chúng ta cũng đi?"

"Nhị đệ, ngươi thấy thế nào?" Lưu Bị quay sang hỏi Quan Vũ, "Ngươi có ý kiến gì không?"

"Mọi chuyện ta đều nghe Đại ca, người Hồ tàn bạo đến vậy, Quan mỗ chỉ hận không thể đao chém đầu chúng," Quan Vũ nói, "Trấn Bắc Tướng quân này Bắc phạt, Quan mỗ từ đ��y lòng khâm phục."

"Không sai," Trương Phi cũng gật đầu đồng tình.

"Các ngươi chỉ biết một mà không biết hai!" Lưu Bị nói, "Lữ Bố này, ta từng suy nghĩ kỹ về hắn, bước đầu tiên hắn đi ra chính là để chuẩn bị cho bước tiếp theo của mình. Hắn nhất định sẽ Bắc phạt. Nhưng hắn chưa chắc đã cần chúng ta giúp đỡ, ngoài ra, trước khi Bắc phạt, hắn tất nhiên sẽ có thủ đoạn mới xuất hiện."

Dự liệu của Lưu Bị không sai, thủ đoạn mới thật sự đã xuất hiện.

Một bản lệnh khiến Đại Hán khiếp sợ, chắc chắn sẽ trở thành một nét mực đậm trong sử sách, lệnh giết Hồ này, đã được truyền ra từ Ký Châu:

Người Hồ gây loạn Hoa Hạ, từ thời Chiến Quốc đã có; giết người, đốt nhà, cướp bóc, không việc ác nào không làm; Ăn thịt người để thỏa mãn dục vọng, khiến bách tính Hoa Hạ không bằng súc vật; Xác chất đầy khe suối, nước sông cạn khô; nấu người, nấu trẻ con, máu chảy thành sông; ... Giờ đây, người Hồ Di, lòng dạ thú dữ, lấy cướp bóc tàn sát làm niềm vui, ngang nhiên cướp đoạt đất Hán làm vinh. Nếu cứ mặc kệ sự phát triển này, chư hầu Trung Nguyên tự giết lẫn nhau, thì mười chín phần mười Hán thất sẽ diệt vong, không còn lực lượng chống đối người Hồ... Trung Nguyên lâm nguy! Đại Hán lâm nguy! Hoa Hạ lâm nguy! Man di nghiệt súc, không cách nào giáo hóa, dỗ dành ngàn năm, loạn vẫn không ngừng! Lữ Bố bất tài, một kẻ mãng phu, thân là Trấn Bắc Tướng quân, quốc thù gia hận đều gánh vác trên mình. Phụng Thiên xuất sư, tàn sát Hồ, diệt Di. Thề rằng sẽ tàn sát hết Hồ tộc trong thiên hạ, diệt tận Di tộc trên đời, khôi phục uy danh người Hán, kẻ nào phạm đến thiên uy Đại Hán ắt phải tru diệt. Lữ Bố không cuồng vọng, tự biết sức một người khó lòng xoay chuyển Càn Khôn, mong rằng trên đất Hoa Hạ, những người cùng chí hướng sẽ cùng xuất quân tàn sát Hồ tộc; khắp Cửu Châu, nếu có người đồng đạo, hãy cùng nhau giương cờ nghĩa đi giết tận Di tộc. Để Hoa Hạ ta ổn định và thái bình lâu dài, quét sạch mầm họa diệt tộc, Lữ Bố đặc biệt đề nghị: Kể từ giờ phút này, giết một tráng nam người Hồ, được thưởng một con heo! Kể từ giờ phút này, giết một nam hài người Hồ, được thưởng một trăm tiền! Kể từ giờ phút này, giết Hồ lão yếu, có thể được nữ nô người Hồ...

Lệnh giết Hồ, là lệnh giết Hồ có treo thưởng.

Sau khi bản cáo thị này được ban bố, cả thế gian chấn động.

"Người Hồ nhiều như vậy, làm sao chúng ta có đủ phần thưởng đây?" Tại phủ tướng quân, Điển Vi nói với Lý Chí Dĩnh: "Chúa công..."

"Người Hồ chăn ngựa, nuôi dê, ngươi nghĩ bọn chúng là người nhiều, hay dê bò nhiều?" Lý Chí Dĩnh hỏi ngược lại, "Giả sử một nhà năm người Hồ, nếu chỉ có năm con dê bò, vậy làm sao sinh tồn?" "Điển Vi, một nhà năm người Hồ, bọn chúng phải có ít nhất hai mươi con dê mới sống được. Bởi vậy, giết người Hồ, dùng tài sản của người Hồ để thưởng, chúng ta không những không nghèo, mà còn có thể kiếm lời!"

Độc giả yêu quý, xin nhớ truyen.free là nơi duy nhất phát hành bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free