(Đã dịch) Dân Quốc: Hoành Hành Bến Thượng Hải , Ta Tiểu Đệ Có Chút Nhiều - Chương 174: Lão Triệu cầu khẩn
Để đánh bại binh lính của Lão Viên, độ khó thực ra không quá cao. Nếu Nhiếp Lực tuyên bố binh biến, cũng có thể làm được một trận, nhưng lợi lộc thu về lại quá ít ỏi.
Bắc Dương ở phương Bắc có thể nói là vua một cõi. Sau khi gây dựng được địa bàn, chẳng lẽ Nhiếp Lực sẽ huyết tẩy sao? Chưa kể các cường quốc vây quanh, chỉ riêng việc cai trị dân chúng đã là một vấn đề lớn.
Cũng giống như Lão Viên không dám động đến Thân Đô vậy, đánh xuống thì dễ, nhưng khó giữ vững. Từ trên xuống dưới Thân Đô, ai mà chẳng có quan hệ với Triệu gia? Chỉ cần Triệu gia còn một người sống, họ cũng có thể tập hợp đội ngũ để đối phó ngươi. Tương tự, đặt ở phương Bắc cũng đúng như thế.
Cho nên, Nhiếp Lực ban đầu đã đặt mục tiêu vào ba tỉnh – ba tỉnh được mệnh danh là nơi long hưng của đế quốc Thủy Thanh. Hắn công khai ủng hộ ba tỉnh, vung tiền như nước, tất cả đều nhằm mục đích gầy dựng thế lực ở ba tỉnh. Bởi vì hắn biết rõ, sắp tới ba tỉnh sẽ có cuộc cải cách lớn, thậm chí là đại loạn. Nhân cơ hội đó có thể xen vào một tay, cộng thêm danh tiếng của bản thân, nếu tiếp quản chức đốc quân ba tỉnh, khi đó mình chính là vua một cõi ở ba tỉnh này. Khi đó mới là thời điểm mưu tính Hoa Hạ.
Thế nhưng, cuộc điện thoại của Tiểu Đoàn lại mang đến cho hắn một bước ngoặt, một cơ hội khác.
Ngay sau đó, Nhiếp Lực hỏi nhỏ: "Đoàn ca, Bắc Dương của chúng ta ư? Em đâu phải người Bắc Dư��ng, đi học ở trường này có thích hợp không ạ?"
Nào ngờ Tiểu Đoàn cười ha hả: "Thích hợp, thật sự rất thích hợp. Cả Bắc Dương này không ai thích hợp hơn cậu đâu. Chuyện này cứ tạm gác lại đã, lát nữa chúng ta nói tiếp. Cậu chỉ cần nói có muốn đi hay không thôi!"
Nhiếp Lực ánh mắt đăm chiêu, hơi suy tư, rồi xoa cằm.
"Đi chứ, nếu nghị trưởng đã xem tôi như người nhà, vậy tôi phải đi!"
Không chỉ bản thân muốn đi, còn muốn dẫn theo một nhóm đàn em cùng đi. Trong đầu Nhiếp Lực đã tính toán chuyện "mượn gà đẻ trứng", nuốt gọn ba sư đoàn cùng toàn bộ cơ nghiệp Thân Đô. Hắn đã có chủ ý rồi.
Từ lúc ban đầu thông qua Triệu Đan Thanh để "mượn gà đẻ trứng", đến việc lợi dụng Triệu Duyên Niên, Nhiếp Lực quả thật vô cùng lão luyện.
"Được, nếu cậu muốn đi, vậy thì mau chóng báo danh sách. Hai suất còn lại cậu nhanh chóng thu xếp đi, sau rằm tháng Giêng là trường khai giảng rồi. Đừng chậm trễ đấy."
Cúp điện thoại, Nhiếp Lực để lộ ánh mắt sắc lạnh.
Ha ha, Lão Viên à Lão Viên, ông đây là muốn thu phục tôi đấy ư? Được thôi, vậy thì cứ xem, là ông thu phục được tôi trước, hay tôi thu phục được nhóm đàn em của ông trước nhé.
Không thể không nói, ban đầu Triệu Duyên Niên cũng nghĩ như vậy, rốt cuộc thì sao? Con gái ông ta thành dâu mình, binh lính biến thành quân của mình, toàn bộ Thân Đô cũng thuộc về mình.
"Lực ca, sao vậy? Có chuyện gì sao?"
Triệu Đan Thanh nghe thấy anh cúp điện thoại liền đi vào, nhìn Nhiếp Lực với vẻ lo lắng. Thật sự là Nhiếp Lực lúc này thần sắc không được ổn lắm.
Nhiếp Lực nở nụ cười: "Không có chuyện gì, toàn là chuyện tốt. À, nói đến, Tiểu Thất đi chưa?"
Triệu Đan Thanh cũng không hỏi nhiều.
"Chưa ạ, buổi trưa chắc sẽ ăn xong ở đây rồi mới về."
Nhiếp Lực cười ha hả: "Được, vậy thì dọn cơm đi, anh đói rồi."
Không lâu sau, thức ăn lên bàn, mấy người quây quần bên bàn ăn. Tiếng cười nói không ngớt, chỉ có Nhiếp Lực nhìn về phía Thất công chúa với ánh mắt pha lẫn vẻ khó hiểu. Tựa cười mà không phải cười.
Thất công chúa bị nhìn đỏ mặt, không dám ngẩng đầu.
Nhiếp Lực bật c��ời, thầm nói.
Vẫn công thức ấy, vẫn mùi vị quen thuộc nhỉ. Lão Viên và Lão Triệu quả không hổ là người cùng thế hệ, chiêu trò đều chẳng khác nhau là mấy.
Lắc đầu, Nhiếp Lực ăn cơm xong liền dẫn Quách Hưng ra ngoài, đến phủ của Triệu Duyên Niên. Dù sao đây cũng là lão đại trên danh nghĩa của hắn, vẫn phải kính trọng đôi chút, có vài lời cũng cần thông báo một tiếng cho phải phép.
Vừa vào đốc quân phủ, liền thấy Tú Nương đang loay hoay với dưa muối. Nhiếp Lực cung kính chào một tiếng: "Chào dì!"
Tú Nương nhìn thấy Nhiếp Lực, vẻ mặt lộ rõ sự kinh ngạc lẫn vui mừng: "Đại Lực à, sao con có dịp ghé qua đây? Ăn cơm chưa? Dì làm chút đồ ăn ngon cho con nhé? Một thời gian trước Griffith có mang biếu mấy con bò sữa đặc sản từ nước Thân Sĩ, còn ít sữa tươi nữa, để dì làm gì đó cho con ăn nhé?"
Nhìn Tú Nương nhiệt tình, Nhiếp Lực liền vội vàng nói: "Con ăn rồi, ăn rồi! Dì ngàn vạn lần đừng bận tâm, con đã ăn xong rồi mới qua đây ạ."
"So với sữa bò, con vẫn thích một ngụm sữa đậu nành và bánh tiêu kiểu kinh đô cũ của chúng ta hơn. Kết hợp với dưa muối dì muối thì mới thật là mỹ vị."
Tú Nương được Nhiếp Lực khen, mặt mày rạng rỡ, tiếng cười không ngớt.
"Được, con thích ăn thì cứ mang về thật nhiều, để Đan Thanh làm cho con!"
Nhiếp Lực không dám dây dưa chuyện trò phiếm với Tú Nương nữa, vì đây là sân trước, nơi hai người họ ở, nói ra đồn vào thì không hay.
"Dì ơi, cha con ở thư phòng phải không ạ?"
Tú Nương cũng nhận ra mình có lẽ đã nói hơi quá lời. Mặt hơi ửng hồng, bà gật đầu: "Con cứ tự vào đi, ông ấy đang luyện chữ đó. Sức khỏe cha con dạo này không được tốt lắm, con với Đan Thanh không có việc gì thì về thăm ông ấy nhé."
Nhiếp Lực gật đầu. Lão Triệu không chống đỡ nổi sao?
Trong thư phòng, Nhiếp Lực thấy Triệu Duyên Niên đang viết chữ. Sau đó, anh thuật lại chuyện Lão Viên muốn mình đi học ở trường quân sự, rồi chờ đợi Triệu Duyên Niên tiếp lời. Nhiếp Lực sợ Lão Triệu tức chết, nên vẫn nói một cách uyển chuyển.
Nào ngờ Triệu Duyên Niên chỉ hờ hững "Ồ" một tiếng, rồi thần sắc bình thản nói: "Không còn gì nữa à?"
Nhiếp Lực ngạc nhiên nhìn Lão Triệu, rồi lắc đầu.
"Không ạ, chỉ có chuyện này thôi ạ."
Triệu Duyên Niên đặt bút xuống, rồi ngồi vào ghế. Nhiếp Lực nhanh nhẹn, vội vàng dâng lên một ly trà.
"Cha, ngài uống trà."
Triệu Duyên Niên uống một ngụm, rồi mới lên tiếng: "Chuyện này con tự quyết định đi, ta tin Lão Viên sẽ không gài bẫy con đâu. Về phần Thân Đô này, ta sẽ thay con trông nom, con cứ yên tâm."
Nói xong, Triệu Duyên Niên đột nhiên thở dài một hơi: "Đại Lực à, cha cầu con một chuyện này được không?"
Nhiếp Lực kinh ngạc nhìn Lão Triệu: "Cha, sao cha lại dùng từ 'cầu' thế này? Có chuyện gì cha cứ việc phân phó là được ạ. Con rể hiếu thuận với cha vợ thì đó chẳng phải là chuyện đương nhiên sao ạ."
Triệu Duyên Niên nhìn Nhiếp Lực lanh lợi bật cười, rồi dùng giọng điệu khẩn cầu nói với Nhiếp Lực: "Đại Lực, sau này hãy chừa cho đại ca con một miếng cơm mà sống! Đừng để nó phải sớm theo ta xuống suối vàng."
Nhiếp Lực lộ vẻ hoảng sợ.
"Cha, cha nói gì vậy ạ? Đại công tử Thân Đô ai d��m động đến chứ ạ? Hơn nữa dạo gần đây còn đang hợp tác rất ăn ý với Griffith, sau này tiền đồ vô cùng xán lạn ạ."
Triệu Duyên Niên cũng không bận tâm Nhiếp Lực là đang diễn kịch hay thật lòng. Ông nói thẳng thừng: "Nếu nó chỉ thành thật tranh giành quyền lợi với con, ta cũng sẽ không nói những lời này. Nhưng mà nó lại đi tiếp xúc với lão quỷ Griffith kia, thế thì tính chất lại khác đi nhiều rồi."
Nói cho cùng, từ cổ chí kim, tranh giành nội bộ gia tộc. Đó là chuyện nội bộ. Ai thắng ai thua, cứ dựa vào bản lĩnh mà phân định. Kẻ thắng làm vua, người thua làm giặc; hoặc phải phụ thuộc, hoặc bị giam cầm, nhưng tóm lại vẫn còn giữ được thể diện mà sống.
Nhưng hôm nay Triệu Văn Tài lại giở chiêu hiểm, muốn cấu kết với Griffith để đấu với Nhiếp Lực. Thật sự coi Nhiếp Lực là bùn nặn sao? Đối với điểm này, Lão Triệu lòng biết rõ, con cả đã vượt quá giới hạn. Ông ta thật sự lo sợ sau khi mình nhắm mắt, Nhiếp Lực sẽ thẳng tay xử lý Triệu Văn Tài. Rõ ràng ông ta không hề tin Triệu Văn Tài có thể đấu lại Nhiếp Lực. Nhiếp Lực, quá xuất sắc.
Triệu Duyên Niên nói ra những lời chân thành, gan ruột như vậy. Nhiếp Lực hiểu rõ, hôm nay mình cũng phải thể hiện một thái độ rõ ràng với Triệu Duyên Niên.
"Cha, chuyện này theo lý mà nói, con là con rể không nên xen vào. Nhưng con vẫn giữ nguyên quan điểm đó: số phận của đại ca có hay không, đều do chính hắn quyết định thông qua hành động của mình. Nếu hắn thật sự dám cấu kết thực chất với Griffith, bán rẻ lợi ích của Thân Đô, thì dù con có tha cho hắn, 5 triệu bá tánh Thân Đô cũng sẽ không tha cho hắn đâu."
Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.