(Đã dịch) Dân Quốc: Hoành Hành Bến Thượng Hải , Ta Tiểu Đệ Có Chút Nhiều - Chương 208: Nhân tài Thường Bách Lý
Tôn Liên Thành vừa nghe, thần sắc vui mừng. Cứ thế này thì thăng tiến không ngừng đây. Xem ra Thường Bách Lý đã lọt vào mắt xanh của đại soái rồi.
Vội vàng sai người đi gọi, sau đó Tôn Liên Thành dẫn theo Thường Bách Lý đến trụ sở của Nhiếp Lực.
Tại Hậu cần xử, mọi người lại một phen xôn xao. Khi hay tin Thường Bách Lý, người mới được điều đến, lại được đích th��n đại soái triệu kiến, lòng người không khỏi dấy lên bao cảm xúc lẫn lộn. Có người ngưỡng mộ thốt lên: "Không biết đến bao giờ ta mới được gặp đại soái một lần." Cũng có kẻ lại ghen tức ra mặt: "Cái gì chứ! Chẳng phải hắn có học vấn cao hơn ta, văn tài giỏi hơn ta, hay biết cách ăn nói hơn ta sao? Cùng lắm thì cũng chỉ là kẻ biết nịnh hót mà thôi. Hừ, có gì đáng nói!"
Náo loạn mất hết thể thống. Cuối cùng, phó xử trưởng nghe thấy tiếng ồn ào, liền trầm giọng nói: "Tản đi, giải tán hết! Nếu các ngươi cứ giữ thái độ đó, ta e rằng các ngươi không phù hợp với Hậu cần xử này đâu."
Đại soái cầu tài như khát nước. Những tranh chấp nhỏ nhặt lắng xuống, đây cũng là lẽ thường tình của con người.
Trong phòng làm việc của Nhiếp Lực, ông chăm chú xem xét tập văn kiện này, càng đọc càng ưng ý. Bên cạnh, Thường Bách Lý đứng thẳng người, mắt nhìn thẳng, cứ thế lặng lẽ chờ đợi. Ngoài mặt tuy tĩnh lặng, nhưng nội tâm anh ta vô cùng kích động. Đây chính là Nhiếp đốc quân lừng danh toàn quốc. Anh ta đã ngưỡng mộ từ lâu, đã sớm nghe nói Nhiếp đốc quân vừa tài vừa giàu, cho dù bản thân thường được khen ngợi về tướng mạo, nhưng so với Nhiếp đốc quân, cũng chẳng qua chỉ là ánh sáng đom đóm mà thôi.
Nhiếp Lực cười ngẩng đầu nhìn về phía Thường Bách Lý.
"Phương án xử lý này là do cậu viết sao?"
Thường Bách Lý đáp lớn: "Vâng ạ!"
"Hãy tự giới thiệu về mình đi. Tôi là ai thì Tôn Liên Thành hẳn đã nói cho cậu biết rồi chứ!"
Thường Bách Lý áp chế kích động trong lòng. Anh ta lớn tiếng đáp: "Hạ quan Thường Bách Lý, hiện đang giữ chức Văn thư tại Hậu cần xử, kiêm nhiệm chức hành chính quan tạm thời của Thủy sư doanh. Hạ quan từng học tại học viện Cầu Thị, từng làm tổng biên tập cho vài tạp chí nhỏ. Sau đó cảm thấy làm như vậy không thể cứu được nước nhà, bèn bỏ bút tòng quân, theo học khoa Bộ binh tại Học viện Sĩ quan Lục quân Nhật Bản. Năm trước tốt nghiệp, tôi về nước, nghe danh đại soái trọng dụng hiền tài không phân biệt xuất thân, nên nay mạnh dạn tìm đến cậy nhờ."
Nhiếp Lực yên lặng lắng nghe. Thực ra, ông đã biết r�� đây là ai – một người trong thế giới cũ của ông, có nhiều nét tương đồng với Thường Bách Lý.
"Lời thật lòng chứ? Có phải vì ta trọng dụng nhân tài không phân biệt xuất thân mà cậu mới đến không?"
Nhiếp Lực hỏi, vẻ mặt nửa cười nửa không.
Thường Bách Lý hơi đỏ mặt. Anh ta khẽ cười: "Tôi nghe tin đại soái đang đánh giặc Nhật, nên mới tìm đến. Học hành bao năm, mục đích chính là được ra chiến trường, tiêu diệt giặc Nhật. Hơn nữa, các đốc quân ở các nơi hiện nay đều bảo thủ, không phải là minh chủ."
Để tránh bị cho là cuồng vọng, anh ta không dám nói quá nhiều.
Nhiếp Lực lại bật cười ha hả: "Sao cậu không nói đến Bắc Dương? Cậu là một sinh viên xuất sắc tốt nghiệp trường Sĩ quan Lục quân, chẳng lẽ không muốn một bước lên mây ở Bắc Dương sao?"
Thường Bách Lý trầm mặc, lắc đầu: "Bắc Dương tuy thế lực lớn mạnh, nhưng tệ nạn cũng quá nhiều, thói quen cũ của quân đội thì càng chồng chất, mối quan hệ nội bộ lại vô cùng phức tạp, muốn làm nên chuyện gì đó là rất khó. Muốn đứng vững ở Bắc Dương, một người không thuộc phe Bắc Dương như tôi, trừ khi cưới được cháu gái của một nhân vật lớn, mới có thể được họ coi là người của mình!"
Nhiếp Lực nghe xong, giật mình. Chẳng phải đó là quỹ đạo cuộc đời trong tương lai của mình sao? Có điều, không giống, Nhiếp Lực còn từng học qua ở trường Vũ bị Tốc thành Bảo Định, nói nghiêm túc thì cũng được coi là nửa người Bắc Dương.
"Cậu không sợ tôi đem lời này nói cho Lão Viên ư? Tôi với Lão Viên quan hệ khá tốt đấy."
Thường Bách Lý kiêu hãnh ngẩng đầu: "Dám nói thì dám làm!"
"Hay lắm, đúng là người dám nói dám làm! Nếu như quốc dân đều có tấm lòng thành khẩn báo quốc như vậy, thì lũ ngoại bang tóc đỏ và bọn lùn chân ngắn đó làm sao dám tác oai tác quái trên đất đai tam tỉnh của ta? Phương án xử lý này cậu làm không tệ. Ta định để cậu tự mình bắt tay vào việc này, cậu thấy sao?"
Thường Bách Lý giật mình. Anh ta giật mình vì Nhiếp Lực lại giao quyền. Đây chính là đại sự liên quan đến mấy vạn người, vậy mà Nhiếp Lực lại để một kẻ tân binh như mình đảm nhiệm?
Tuy nhiên, anh ta vẫn lắc đầu: "Không, tôi đến đây là để gia nhập quân đội, ra trận giết địch mới là giấc mơ của tôi, nếu không há chẳng phải sẽ uổng phí những gì đã học sao? Về phần phương án xử lý này, chỉ cần là người có năng lực không kém thì dựa theo phương án này cũng có thể làm tốt, không nhất thiết phải là tôi."
Nghe Thường Bách Lý nói, Nhiếp Lực không khỏi lắc đầu: "Bách Lý à, chuyện này không đơn giản như cậu nghĩ đâu. Cống hiến cho đất nước không chỉ có con đường ra trận giết địch. Cậu xem, cô gái tóc đỏ ngoài kia chẳng phải cũng đang cống hiến đó sao? Nghề nghiệp nào cũng có giá trị riêng, không phân cao thấp đâu."
Thường Bách Lý nhìn qua cửa sổ, thấy người con gái tóc đỏ xinh đẹp đang làm bộ giặt quần áo, trong lòng anh ta bỗng dâng lên sóng thần. Ngay cả người tóc đỏ cũng phải giao hảo với Nhiếp Lực sao?
"Nhưng tôi học là khoa Bộ binh mà." Thường Bách Lý vẫn có chút không cam lòng.
Nhiếp Lực khuyên nhủ: "Bách Lý, như chính phương án cậu đã viết, những người đến cậy nhờ chúng ta có học sinh, người dân thường, và cả người giang hồ. Những người này cần phải được sắp xếp phù hợp với đặc điểm của từng người. Chẳng hạn như học sinh, họ là tương lai của đất nước, có thể thiết lập một cơ sở quân giáo để họ học tập trước, sau này sẽ gia nhập quân đội với vai trò sĩ quan cấp cơ sở. Còn những người giang hồ, có thể dựa theo đặc tính của họ mà giao cho họ những việc cần sự linh hoạt. Tất cả những việc này đều là cống hiến cho đất nước, và tất cả đều do cậu viết ra đó chứ. Còn cậu thì sao? Tài năng của cậu không tệ, nhưng ra chiến trường, một phát súng cũng chỉ có thể hạ gục một người thôi. Toàn bộ hoài bão của cậu làm sao có thể phát huy được? Chí lớn chưa thành, thân đã chết sao?"
Nhiếp Lực hết lòng khuyên nhủ. Với những người thực sự có tài, Nhiếp Lực luôn dành sự tôn trọng. Thường Bách Lý vẫn còn trẻ, nghe Nhiếp Lực lý luận một hồi, nhất thời không tìm ra được lời nào để phản bác. Có thể, nhưng mà tôi đến đây là để làm binh mà!
"Vậy tôi thử làm xem sao?"
Nhiếp Lực mừng rỡ, v��� tay nói: "Đúng vậy chứ! Chuyện này cứ để cậu xử lý. Tôi sẽ phong cho cậu chức tạm thời Tham mưu Cảnh vệ đoàn và cả chức tạm thời Chuyên viên Hậu cần xử, để thuận tiện cho công việc của cậu. Tuy nhiên, những chức vị này đều là tạm thời, chưa thể thực sự thăng cấp cho cậu ngay được. Mọi chuyện đều phải đợi sau khi cậu xử lý xong việc này rồi mới tính."
Thường Bách Lý bất đắc dĩ gật đầu.
Sau khi lui ra ngoài, Thường Bách Lý nhìn lên trời, anh ta cảm thấy mình đã bị thuyết phục. Anh ta không tài nào tìm ra rốt cuộc mình đã bị thuyết phục từ điểm nào. Nhưng trong lòng quả thực lại vui vẻ, vì cuối cùng đã tìm được minh chủ. Lại còn được ủy thác trọng trách. Có thật sự nghĩ rằng cứ tốt nghiệp trường quân sự là có thể như cá gặp nước sao? Không đời nào. Chẳng phải còn cần đến quan hệ sao.
Sắp xếp xong xuôi cho Thường Bách Lý, Nhiếp Lực lại xem đến điện báo của Phượng Sơn. Trong điện báo, Phượng Sơn vội vàng muốn lập công. Yêu cầu vị tư lệnh dân quân tạm thời này nhanh chóng sắp xếp. À đúng rồi, từ khi Phượng Sơn từ bỏ chức quan trong triều, đơn vị của họ đã không còn là Sư đoàn Bắc Dương thứ nhất nữa, mà là Dân quân đệ nhất sư. Việc này chẳng qua chỉ là tự lừa dối mình mà thôi, nhưng mọi người cũng đều chấp nhận! Vì thế, Lão Viên còn đổi cả y phục. Cũng coi như là bán sức lao động. Dân quân thì phải mặc đồ có phần đơn giản, rách rưới một chút chứ.
Nhiếp Lực điện báo lại vỏn vẹn bốn chữ: "Bình tĩnh chớ nóng!"
Truyện này được chuyển ngữ và đăng tải duy nhất tại truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được cho phép.