(Đã dịch) Dân Quốc: Hoành Hành Bến Thượng Hải , Ta Tiểu Đệ Có Chút Nhiều - Chương 210: Cho Cước Bồn Kê người bán hỏa
Tam Sơn Hưởng lo lắng hỏi: "Tam gia, chuyện này sẽ không lại gây thêm phiền phức cho ngài chứ? Nếu không, hay là để tôi vác gai chịu tội xin lỗi ngài vậy!"
"Cút ngay! Thế mà lại gọi là 'vác gai chịu tội' à?"
Nói rồi, hắn quay sang Tam Sơn Hưởng: "Yên tâm đi, với cách làm việc của Nh·iếp Lực ta đây, ai dám động đến ngươi? Kể cả Phượng Sơn hắn cũng đừng hòng!"
"Ở Tam Tỉnh này, là rồng cũng phải nằm cuộn, là hổ cũng phải nằm phục!"
Tam Sơn Hưởng cười hớn hở nói: "Được theo Tam gia thế này thì sướng tê người rồi! Ngài cứ yên tâm, đường đường Tam Sơn Hưởng ta đây đã quyết theo Tam gia, bảo đảm đến cả một con chó không có lệnh của ngài cũng không dám gây khó dễ đâu!"
Nh·iếp Lực cho Tam Sơn Hưởng đi, kỳ thực hắn rất tán thưởng người này. Nhìn thì có vẻ cẩu thả, nhưng suy nghĩ lại tinh tế, là một nhân tài cấp doanh trưởng. Quan trọng nhất là lại rất rành rẽ vùng Bạch Sơn Hắc Thủy này.
Hiếm có thật.
Thế nhưng Tam Sơn Hưởng lại không muốn làm lính, chỉ muốn tồn tại với tư cách lính biên chế ngoài.
Kỳ thực, cũng không ít những kẻ có máu mặt đều sống như vậy.
Nh·iếp Lực cũng chẳng bận tâm, dù sao bây giờ cũng không phải địa bàn của mình, có mấy kẻ như vậy trông coi cũng không tệ.
Cười tủm tỉm, hắn tiến về phía Phượng Sơn – người vẫn đang xoa xoa cổ tay và đội chiếc mũ méo mó, vội vàng chắp tay chào hỏi: "Lão ca Phượng Sơn, sao ngài lại nói vậy? Sao ngài lại nghịch ngợm thế này chứ, còn làm xước cả xe, để ngài phải chịu giày vò thế này!"
Phượng Sơn thấy Nh·iếp Lực đến, thở dài một tiếng.
"Niếp lão đệ, một lời khó nói hết, thôi không nói nữa. Cứ thẳng thắn đi!"
Chuyện mất mặt thì chẳng muốn nói ra, Phượng Sơn lại lần nữa thấy được sức uy hiếp của Nh·iếp Lực ở Tam Tỉnh, đến cả bọn cướp cũng không dám cướp xe của hắn.
Hắn tuổi đã cao, đương nhiên biết rõ rằng chỉ uy hiếp thôi thì không thể tạo ra hiệu quả như vậy.
Chỉ đơn thuần uy hiếp thì kiểu gì cũng sẽ có kẻ bí quá hóa liều.
Hắn bị chấn động bởi uy vọng của Nh·iếp Lực ở Tam Tỉnh.
Đúng, đây chính là uy vọng.
Người này nói chuyện đâu ra đấy, thậm chí bọn cướp thấy hắn làm rơi biển số xe còn phải truy đuổi để trả lại. Uy hiếp nào có thể tạo ra hiệu quả như vậy chứ!
"Được, rượu ngon thức ăn ngon đã dọn sẵn, chúng ta vào trong phòng nói chuyện chứ?"
Sau mấy chén rượu, dăm ba món ăn,
Phượng Sơn mới mở miệng nói: "Là thế này đây, Niếp lão đệ à, Đoàn huynh đệ đã kể hết chuyện của đệ cho ta nghe rồi, chúng ta cũng coi như người nhà. Chỉ là huynh đây thèm quá, đệ xem mấy tên lính của đệ kìa, đứa nào đứa nấy cứ như nghé con vậy."
"Không thiếu những thanh niên trai tráng khỏe mạnh ở địa phương, huynh đây đến là để 'thỉnh kinh' từ đệ đấy. Dù sao đến Tam Tỉnh là để đánh giặc, đánh trận thì kiểu gì cũng hao người mà."
Nh·iếp Lực bưng ly rượu cười nói với Phượng Sơn: "Phượng Sơn lão ca thật đúng là cẩn thận chu đáo quá! Chuyện này là Tiểu Tào xúi giục huynh đúng không?"
Nói rồi, hắn nhìn về phía một sĩ quan ngồi cạnh Phượng Sơn.
Tiểu Tào cười hắc hắc rồi uống cạn ly rượu: "Tam ca, chuyện này đâu có phải tôi bày ra đâu! Ai mà chẳng thèm những người lính của Tam ca, đặc biệt là pháo binh, mấy thứ đó đứa nào đứa nấy đều quý giá vô cùng. Thống chế của chúng tôi mở miệng cũng không dễ đâu, ngài cứ nể mặt cho chút đi."
Sau đó lại rót rượu cho Nh·iếp Lực, trông chẳng khác gì một tiểu đệ bưng trà rót nước.
Phượng Sơn bị Nh·iếp Lực nhìn cho đỏ bừng mặt: "Đệ đệ, đệ xem kìa! Pháo binh mà tôi cũng dám nhắm đến sao? Tôi chỉ là nghe nói lúc đệ bảo vệ thành, cũng hứa hẹn không ít với đồng học của đệ mà."
Nh·iếp Lực khẽ mỉm cười: "Lão ca đã mở miệng thì đương nhiên phải nể mặt rồi. Mười tên pháo binh, kỹ thuật thành thục, chỉ đâu đánh đó, huynh cứ đưa đi."
"Bất quá, những huynh đệ này ban đ���u theo tôi thì ăn sung mặc sướng, đến chỗ lính của lão ca thì đãi ngộ cũng không thể kém đi được, nếu không tôi sẽ có lỗi với các huynh đệ đã theo tôi từ đầu."
Phượng Sơn liền vội vàng vỗ ngực: "Được! Đảm bảo sắp xếp chu đáo!"
"Về phần chiêu mộ binh lính thì thế này nhé, huynh có thể thử đến mấy thôn hẻo lánh một chuyến, biết đâu lại có thu hoạch? Giờ đây cuộc sống khó khăn, kiểu gì cũng có người thôi. Tôi đảm bảo người của tôi không làm loạn."
Phượng Sơn lúc này mới yên tâm. Giờ đây ở vùng này, Nh·iếp Lực nói gì được nấy, có tiếng nói; không có sự đồng ý của hắn, Phượng Sơn thật sự không dám tùy tiện chiêu mộ binh lính.
Nghe lời này xong, Phượng Sơn liền nâng ly rượu lên uống cạn ba ly.
"Lời thừa thãi chẳng cần nói, tất cả đều ở trong chén rượu này!"
Một bữa cơm trò chuyện với nhau thật vui vẻ.
Cùng Tiểu Tào lại ngồi thêm một lúc, Nh·iếp Lực mới coi như được giải thoát.
Sau đó, hắn lại đi thị sát một lượt sân huấn luyện, cùng đám binh lính đang bận rộn xây dựng công sự ở khắp nơi. Nhìn thấy các binh sĩ đang uống từng bát canh xương hầm nóng hổi, hắn mới trở về nhà. Thời tiết ngày càng ấm lên, giờ đây binh lính cũng không thể chịu rét đến hỏng người được.
Mà Yui Yamaguchi, người không bỏ lỡ bất cứ cơ hội nào, cuối cùng cũng nói chuyện rõ ràng với Nogi Maresuke.
Ngay tối đó, cô ta liền bàn với Nh·iếp Lực về một thương vụ súng máy hạng nhẹ. Thứ này khác với khẩu súng máy hạng nặng của Tóc Đỏ trước kia.
Súng máy hạng nặng thì chỉ những người tinh thông mới có thể sử dụng hiệu quả, còn súng máy hạng nhẹ thì ôm vác cũng có thể dùng được.
Kết quả là, Nh·iếp Lực đã làm theo mẫu một khẩu súng.
"Yamaguchi à, đây là lô hàng quân sự mà ta đã mạo hiểm đắc tội với Tóc Đỏ để cung cấp cho các ngươi đấy. Ngươi không thể bán đứng ta được đâu nhé, ngoài mặt cứ nói là do các ngươi tự nghiên cứu chế tạo đi."
"Ta đặt cho nó cái tên 'súng máy lệch báng' là vì bộ phận ngắm bắn của nó nằm ở bên cạnh."
"Khẩu súng này cực kỳ ưu tú đấy. Các ngươi phải biết quý trọng. Còn về đạn dược, Tóc Đỏ vừa mới sản xuất 1 triệu viên đạn đầu tiên, các ngươi thật sự cần đến 1,5 triệu viên sao?"
Yui Yamaguchi gật đầu đầy kiêu hãnh: "Không thiếu tiền!"
Nh·iếp Lực thích nhất những lời này.
Khẩu súng này xác thực ưu tú, thậm chí ưu tú đến mức hơi phi thường.
Cũng chính vì dùng kiểu băng đạn hình phễu phức tạp, khiến trọng tâm súng tự nhiên bị lệch sang trái.
Điều này khiến hiệu suất vận hành của người lính cực kém.
Chân súng được thiết kế quá cao, lại không thể cố định nòng súng. Hơn nữa, vì để dễ dàng tháo lắp băng đạn, viên đạn bắt buộc phải bôi dầu.
Viên đạn đã bôi dầu dễ dàng dính vào tro bụi, trên chiến trường điều này khá phiền phức.
Đường khương tuyến còn bắt buộc phải dùng loại đạn đặc biệt mà Nh·iếp Lực cung cấp cho bọn họ.
Cái món này, Nh·iếp Lực nhìn ra một đống khuyết điểm, nhưng Yamaguchi lại nhìn thấy mà mừng rỡ.
Cũng bởi vì những ưu điểm ấy (trong mắt Yamaguchi), Nh·iếp Lực có chút ngượng ngùng đòi hỏi quá đáng, nên chỉ ra giá 3000.
Rẻ hơn so với Tóc Đỏ.
Lại là một thương vụ quân sự trị giá hơn cả triệu.
Lần này, hắn rốt cuộc cảm nhận được niềm vui của kẻ đứng ngoài cuộc chiến tranh: hai bên quyết đấu sinh tử, bản thân thì phát tài. Nghe nói hai bên lại thương vong thêm 1 vạn người.
Hiện tại, đơn vị Chân Bồn Kê có 27 vạn người, nay chỉ còn lại hai mươi người.
Nh·iếp Lực lại tính toán theo kiểu buôn bán, hình như Penicillin cũng có thể bán được kha khá.
"Không được, không được, còn phải chờ thêm! Chờ những sĩ quan tương đối quan trọng thương vong hết rồi mới đến lượt mình, giá cả sẽ càng cao."
Cuộc chiến tranh này có kẻ phá đám nhúng tay vào, càng thêm khó mà dự đoán được.
Yui Yamaguchi giao dịch xong liền mang đồ vật đi.
Chính lúc đó, Ma Ngũ mặt mày ủ rũ, nghiêm nghị bước vào phòng làm việc của Nh·iếp Lực.
Nh·iếp Lực thấy vẻ mặt của Ma Ngũ liền hỏi: "Sao thế? Xảy ra chuyện gì à?"
Ma Ngũ vẻ mặt khó coi.
"Đại ca, binh sĩ mất tích rồi."
"Cái gì?"
Nh·iếp Lực bật phắt dậy.
"Binh sĩ mất tích ư? Đùa cái gì thế..."
Ma Ngũ trịnh trọng nói: "Thật đấy. Đêm qua, một tổ tuần tra ngoài biên chế được phái đi, tổng cộng 10 người, sáng nay vẫn chưa thấy về."
"Là hướng cảng không đóng băng của Tóc Đỏ sao?"
Ma Ngũ gật đầu một cái.
"Vâng! Không thể nào là đào binh được, trong đó có chính bốn huynh đệ của chúng ta!"
Nh·iếp Lực ngay lập tức hiểu ra, đó là những người do hệ thống triệu hoán đến, trung thành tuyệt đối.
Nh·iếp Lực gật đầu: "Liên hệ bộ tư lệnh của Tóc Đỏ! Xem bọn chúng nói thế nào! Nếu không được, chính chúng ta sẽ đi tìm!"
"Huynh đệ của Nh·iếp Lực ta có thể chết trên chiến trường, nhưng tuyệt đối không thể biến mất một cách bất minh bất bạch như thế này!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi quyền lợi đều thuộc về họ, xin vui lòng tôn trọng.