Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dân Quốc: Hoành Hành Bến Thượng Hải , Ta Tiểu Đệ Có Chút Nhiều - Chương 248: Quốc nhân tại trái, còn lại bên phải

Đoàn quân của Nhiếp Lực nhanh chóng tiến vào toàn bộ Đảo Thành. Hơn một vạn binh lính bắt đầu di chuyển, theo cấp đơn vị đã được sắp xếp, vào trú đóng trong thành.

Tình hình này đã gây ra không ít hỗn loạn.

Người dân hò hét loạn xạ, chạy tới chạy lui có mặt khắp nơi. Thậm chí có không ít người vội vàng ôm theo vàng bạc, của cải cá nhân, chuẩn bị tháo chạy.

Trước đó đã có một đợt người bỏ trốn, và họ chính là làn sóng thứ hai.

Đặc biệt, khi nhìn thấy binh lính, trong thời buổi này, quân lính dưới quyền các đốc quân đều chẳng khác gì giặc cướp.

Nhiếp Lực ngồi trên chiếc xe bọc thép đặc chế, nhìn thấy tình hình rối bời bên ngoài, liền nhíu mày.

Tình cảnh này ảnh hưởng nghiêm trọng đến tốc độ hành quân của binh lính.

Ông gọi lớn về phía Tiểu Diêu: "Tiểu Diêu!"

Tiểu Diêu vội vàng đáp lời:

"Đại Soái, có chuyện gì ạ?"

Nhiếp Lực vẫy tay: "Bảo binh lính duy trì trật tự, treo biểu ngữ của chúng ta lên. Khi cần thiết có thể nổ súng cảnh cáo, nhưng phải chú ý kỷ luật, vì sau này đây đều là dân chúng của chúng ta."

Tiểu Diêu gật đầu.

Anh lấy micro ra, dùng loa lớn trên xe bọc thép bắt đầu thông báo. Âm thanh chói tai từ loa phát ra khiến cả khu phố im ắng trở lại.

Chỉ nghe Tiểu Diêu qua micro, lớn tiếng hô:

"Đồng bào trên phố xin chú ý, tất cả mọi người hãy chia thành hai đội, xin đứng ngay ngắn! Chúng ta là Dân quân Đệ nhất Sư của Tam Tỉnh, Đại ca của chúng ta là Nhiếp L���c Nhiếp Đại Soái!"

"Đồng bào trên phố xin chú ý..."

Giọng Tiểu Diêu dường như có ma lực, khiến cảnh tượng hỗn loạn dần trở nên im ắng. Tất cả mọi người đều đổ dồn ánh mắt về chiếc xe đặc biệt của Nhiếp Lực.

Họ xì xào bàn tán với nhau:

"Đây là quân của Nhiếp Đại Soái ư? Vậy chúng ta không cần phải chạy trốn nữa rồi!"

"Đúng vậy, nghe nói Nhiếp Đại Soái đã đặc biệt từ Tam Tỉnh đến đây tiếp viện chúng ta."

"Không sai, cả nước đã từ bỏ chúng ta, chỉ có Nhiếp Đại Soái đứng ra. Tôi không tin Nhiếp Đại Soái sẽ bỏ rơi dân chúng! Nếu lỡ có mất mát gì, lão tử đây cũng cam tâm tình nguyện!"

Đoàn người trên đường rối rít, đồng thanh hô lớn: "Không đi, không đi!"

"Nhiếp Đại Soái chính là ân nhân của Đông Sơn chúng ta. Người Đông Sơn chúng ta không nói nhiều, nhưng trọng lễ nghĩa, hiếu khách."

"Mọi người nghe tôi nói, chúng ta hãy nghe lời Nhiếp Đại Soái, đừng quấy nhiễu người ta đánh giặc!"

Mặc dù cảnh tượng vẫn còn hỗn loạn, nhưng chỉ nhờ danh tiếng của Nhiếp Lực, lại có thể tạo ra hiệu quả đến thế, điều này thực sự khiến người ta kinh ngạc vô cùng.

Chỉ là, chiếc loa lớn đột nhiên phát ra một tiếng rè rè, chói tai một cách dị thường.

Tiếp đó là một giọng mắng rền vang, đầy nội lực: "Đồ khốn! Ai là đại ca mày hả? Chẳng phải đã bảo gọi là Đại Soái sao?"

Mọi người sửng sốt.

Sau đó thì bật c��ời ầm lên.

Ôi trời! Đây chính là giọng của Nhiếp Đại Soái sao? Nghe hay thật đấy!

Nhiếp Đại Soái mắng người mà sao nghe cũng hay thế không biết.

"Ha ha, Nhiếp Đại Soái đúng là hóm hỉnh."

Một đám người lúng túng nói theo: "Đúng đúng, hóm hỉnh."

Mấy người trí thức thực sự không tìm được từ nào thích hợp để 'gỡ gạc' cho Nhiếp Lực.

Đành phải dùng một câu "hóm hỉnh" để nói đỡ.

Trong buồng xe, Nhiếp Lực đá nhẹ Tiểu Diêu một cái. Để tránh cho thằng nhóc này lại tùy tiện phát ngôn, ông đành phải tự mình ra mặt, cầm micro thông báo lớn:

"Chư vị đồng bào, xin đừng sợ hãi, đừng hoảng loạn. Chúng ta là quân đội của nhân dân, là để bảo vệ bách tính, chứ không phải gây họa cho bách tính."

"Hiện tại chính là lúc chúng ta giao chiến với kẻ địch. Dù Đảo Thành đại cục đã định, nhưng vẫn có những kẻ Quốc Bồn Kê bỏ chạy tán loạn. Chúng có thể thay thường phục, trà trộn vào đám đông, hoặc trốn ở một góc khuất nào đó."

"Vì vậy, xin mọi người hãy giữ im lặng!"

Quả nhiên, cả khu phố lại im phăng phắc.

Mọi người đều đang đợi mệnh lệnh của Nhiếp Lực. Nhưng khi nghe nói có thể có người nước ngoài trà trộn vào, họ nhìn ai cũng thấy như người nước ngoài cả.

Nhiếp Lực thông qua cửa sổ nhìn thấy tình hình bên ngoài, biết đám bách tính đã hiểu ý mình.

"Hiện tại, nghe theo lệnh tôi, tất cả mọi người hãy chia thành hai nhóm. Người dân có giấy tờ tùy thân, hoặc có người quen biết đứng ra bảo lãnh, đứng ở bên trái. Người nước ngoài, hoặc kẻ hán gian từng có tiền án, đứng ở bên phải! Đừng hòng lừa gạt, binh lính của chúng ta sẽ kiểm tra từng người một."

Trên con phố lớn có không dưới hàng ngàn người, nhưng đều bị binh lính vây kín nhiều lớp.

Trong số đó, có người thở phào nhẹ nhõm.

"Dân mình đây mà."

Nhưng cũng có những kẻ lập tức biến sắc mặt.

Chỉ trong vài phút, ai cũng muốn chen về phía bên trái. Nhưng binh lính đã kiểm tra từng giấy tờ một, tra cả khẩu âm!

Họ đã phát hiện không ít người Quốc Bồn Kê.

Từng kẻ một ngồi xổm trên mặt đất, chờ đợi bị xử lý!

Dân chúng xung quanh xem cảnh tượng ấy, có người sợ hãi, nhưng phần lớn hơn là hả hê, thỏa mãn.

Đây là lần đầu tiên họ cảm thấy tự hào, kiêu hãnh đến thế!

Chỉ cần nói một câu tiếng Đông Sơn, hoặc đưa ra giấy tờ tùy thân của mình, là có thể được bình an!

Cảm giác tự hào này trước nay chưa từng có.

Và tất cả những điều này đều là nhờ Nhiếp Đại Soái mang lại.

Dù chưa chính thức vào thành, chỉ số "dân tâm" của Nhiếp Lực đã tăng vọt!

Nhiếp Lực nhìn những kẻ đang ngồi xổm dưới đất bên ngoài, lạnh lùng nói: "Không cần tù binh!"

Vài tiếng súng vang dội.

Chỉ trong khoảnh khắc, bên ngoài trở nên im lặng. Có người bật khóc nức nở, cũng có người không dám nhìn thẳng.

"Mọi người, xin hãy về nhà. Nhiếp Lực tôi đảm bảo rằng Đảo Thành trước đây thế nào, sau này vẫn sẽ như thế đó! Lời Nhiếp Lực tôi nói, là lời hứa!"

Dân chúng về nhà với những nụ cười rạng rỡ, tạo nên một sự tương phản với những ngôi nhà đổ nát, tường vỡ mái tan do bị pháo kích.

Cũng có những người đau buồn vì mất mát người thân.

Có thể họ đã c·hết d��ới làn đạn pháo của Nhiếp Lực, nhưng chẳng ai oán hận ông.

Mà chỉ hận lũ Quốc Bồn Kê!

Lính cảnh vệ bên ngoài báo cáo: "Đại Soái, còn một số người nước ngoài tóc vàng mắt xanh, giờ phải làm sao?"

Nhiếp Lực liếc mắt nhìn, khẽ bĩu môi.

"Tìm một chỗ, tạm giữ họ lại! Chờ khi thân phận được xác minh rõ ràng rồi sẽ tính sau."

Đến lúc này, Nhiếp Lực thậm chí còn chưa bước xuống xe.

Không phải ông sợ hãi, mà là quý trọng tính mạng mình!

Tình hình hiện tại còn bất ổn, nhỡ đâu có kẻ ám sát thì sao?

Nhưng những người nước ngoài đó không chịu.

"Chúng tôi muốn phản đối! Chúng tôi là người nước Phiêu Lượng, chúng tôi là nước trung lập! Các người không thể đối xử với chúng tôi như vậy!"

"Tôi là một thân sĩ hòa bình đến từ nước Thân Sĩ, xin Nhiếp Đại Soái hãy mở một con đường!"

"Phản đối, phản đối!"

Đàn ông đàn bà, ai nấy đều giơ cao giấy tờ tùy thân của mình, cứ như thể đó là bùa hộ mệnh của họ vậy.

Nhưng Nhiếp Lực chẳng thèm phí lời với họ.

Ông thản nhiên nói một câu: "Sống hay c·hết, chính các người tự quyết định! Muốn sống sót, hãy nghe theo sự sắp xếp. Chờ người của ta xác minh rõ thân phận các người rồi tự nhiên sẽ thả các người. Nhưng nếu là chống cự, ta chỉ có thể cho rằng các người có ý đồ xấu! C·hết rồi thì đừng trách ai!"

Nói xong, ông quay sang tài xế nói: "Lái xe đi! Kẻ nào dám phản kháng, g·iết không tha!"

Lời nói của Nhiếp Lực khiến tất cả những người nước ngoài tự cho mình là 'người bề trên' đều có cảm giác như sống trong một thế giới khác: đây có còn là Hoa Hạ mà họ từng quen biết không?

Chẳng lẽ họ không sợ chúng ta ư?

Nhưng họ thực sự không dám phản kháng.

Mạng sống chỉ có một mà thôi.

Khắp các con phố lớn, ngõ nhỏ của Đảo Thành vẫn còn nghe thấy tiếng súng lẻ tẻ, thậm chí cả tiếng súng phóng lựu.

Chắc hẳn đó là đang tiêu diệt những tàn dư cuối cùng trong thành phố.

Đối với điều này, Nhiếp Lực tỏ ra hết sức bình thản.

Không ảnh hưởng đến đại cục.

Nhìn khung cảnh hoang tàn khắp các con đường, Nhiếp Lực trầm mặc một lát.

Thực ra, tất cả những điều này ông đều có thể tránh được, nhưng đổi lại chắc chắn sẽ có rất nhiều binh sĩ hy sinh.

Đối với điều đó, Nhiếp Lực chỉ có thể thầm nhủ một câu: Xin lỗi.

Hiện tại, ông chưa đến mức vì danh tiếng của bản thân mà hy sinh anh em mình.

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free