(Đã dịch) Dân Quốc: Hoành Hành Bến Thượng Hải , Ta Tiểu Đệ Có Chút Nhiều - Chương 323: Thiên Hoàng tức giận
Thiêm Đằng cười khổ.
Đối mặt với sự chất vấn của Thiên Hoàng, bất đắc dĩ, y lắc đầu: "Không còn cách nào khác, bệ hạ. Đành phải cắt bỏ thôi!"
Thiên Hoàng trầm mặc.
Đôi tay Người khẽ run rẩy, run giọng chỉ vào hình ảnh các đời liệt tổ liệt tông mà nói: "Đây chính là sinh mạng của mười lăm vạn binh sĩ, Cước Bồn Kê ta khi nào phải chịu đựng loại khuất nhục này chứ!"
Thiêm Đằng cúi đầu, đối mặt với Thiên Hoàng bệ hạ, người dường như già đi trông thấy chỉ trong chốc lát, khẽ thở dài một tiếng.
Đúng vậy, đối với vị Thiên Hoàng bệ hạ luôn chủ trương dốc sức phát triển, mở rộng lãnh thổ này mà nói, đây là một đả kích lớn biết bao.
Một lúc lâu sau, Thiên Hoàng bình tĩnh trở lại, trầm giọng hỏi: "Thủ tướng, nếu quả thật dựa theo lời khanh nói, đến lúc đó một khi dân chúng biết được, trẫm đây, với tư cách Thiên Hoàng, phải ăn nói làm sao đây? Hơn một trăm vạn binh lính đế quốc, liệu có còn nguyện vì nước mà xả thân sao?"
Thiêm Đằng trầm mặc.
Y hiểu.
Hiểu ý của Thiên Hoàng.
Khóe miệng y thoáng hiện một nụ cười đắng chát.
Nửa quỳ trên mặt đất, y cung kính nhưng thê lương nói:
"Bệ hạ, nếu mọi chuyện vỡ lở, thần sẽ tự nhận trách nhiệm từ chức, thậm chí mổ bụng tự sát! Tất cả mọi chuyện đều do thần làm, không hề liên quan một chút nào đến Thiên Hoàng bệ hạ. Thiên Hoàng bệ hạ hoàn toàn không hay biết gì!"
Nước mắt Thiên Hoàng tuôn trào. Người nư���c mắt tuôn đầy mặt, khóc nức nở.
Người tiến lại vài bước, đỡ Thiêm Đằng đứng dậy.
"Thủ tướng, khanh vất vả rồi!"
Trên mặt Người mang theo nỗi bi thương sâu sắc.
Thiêm Đằng ngược lại đã ổn hơn nhiều, một khi đã quyết định thì không thể hối hận.
"Thần có một nhi tử, mong bệ hạ có thể cho phép hắn sống một cuộc đời bình yên!"
Lúc này, bất kỳ điều kiện nào của Thiêm Đằng, Thiên Hoàng đều sẽ chấp thuận.
Người rưng rưng gật đầu.
Thiêm Đằng rời đi, bóng lưng y có chút cô độc. Thiên Hoàng nhìn theo bóng lưng Thiêm Đằng, ánh mắt từ nỗi bi thương mịt mờ, chậm rãi trở nên bình thản và kiên định!
Cho đến khi bóng lưng Thiêm Đằng khuất hẳn, Thiên Hoàng mới khẽ thì thầm một câu:
"Thủ tướng, khanh đừng trách trẫm. Trẫm, ở trong nước, phải là vị bệ hạ chí cao vô thượng, không thể có bất kỳ sai phạm nào."
Cùng lúc đó, Người nhìn xa về phía Đông.
Người không thể nào hiểu được, chỉ vỏn vẹn vài năm, một đế quốc tinh nhuệ hùng mạnh đến mức không ai sánh kịp, từng đánh tan các đế quốc ph��ơng Tây hùng cường, lại làm sao có thể bại trận.
Sau đó, Người mở ra hình ảnh máy bay chiến đấu trên bàn, không ngừng suy nghĩ.
Người triệu tập nhân viên từ Công Bộ Cục, hỏi han về thủ tục.
Ngày hôm sau, Người còn phái đi không ít người nữa.
Trong khi đó, Phó Nguyên cũng đã ngả bài với Nhiếp Lực.
Mười mấy vạn binh sĩ kia sẽ kiên quyết ngoan cố đến cùng.
Tuy rằng lời lẽ uyển chuyển, nhưng ý chính là như vậy.
Nhiếp Lực trong lòng cười lạnh.
Y liền trực tiếp tiễn Phó Nguyên ra về.
Y điện báo cho Dương Khang đang ở bán đảo phía Nam:
"Đừng nương tay, hãy san bằng Seoul thành bình địa!"
Sau đó, y lại gửi một bức mật điện đến hòn đảo xa xôi.
Sau khi người nhà và thân quyến của Trung Thôn và Tỉnh Thượng đều được tiếp nhận về Đại Lục Hoa Hạ, hai người họ bắt đầu bí mật hành động.
Tại trên đường phố kinh đô, một tổ chức mang tên Hội Cứu Quốc, bí mật liên kết, lôi kéo những người dân nghèo khổ ở tầng lớp dưới.
Họ ra tay khá phóng khoáng.
Trên bán đảo phía Nam, Dương Khang nhìn thấy điện báo của đại ca, trong lòng y dâng lên một nụ cười lạnh.
"Đúng là không biết điều!"
Y gọi nhân viên truyền tin đến.
"Thông báo cho đội không kích, mang theo bom cường độ cao, san bằng Seoul thành bình địa cho ta!"
Nhân viên truyền tin hô lớn 'Rõ!'
Các tham mưu bên cạnh lo âu hỏi: "Tham mưu trưởng, hành động cấp tiến như vậy, liệu có kích động sự bất mãn của người dân địa phương không?"
Dương Khang lạnh lùng liếc nhìn người này một cái.
Y ném bức điện báo xuống, nói: "Đây là mệnh lệnh của Tổng trưởng! Có vấn đề gì sao?"
Chỉ trong thoáng chốc, phòng hội nghị lâm vào tĩnh lặng.
Mệnh lệnh của Tổng trưởng?
Không ai dám nói thêm lời nào nữa.
"Không thành vấn đề! Mệnh lệnh của Tổng trưởng tuyệt đối không thể bỏ qua!"
"Chẳng phải chỉ là một Seoul nhỏ nhoi thôi sao? Ti chức nhất định sẽ khiến nó long trời lở đất! Để cho tất cả những kẻ Cước Bồn Kê phải hóa thành vong hồn dưới những trận bom của lão tử!"
Đội trưởng đội không kích, Cao Trung, đứng thẳng người, lớn tiếng nói.
Dương Khang lúc này mới hài lòng nói: "Không tệ, Tiểu Cao, giác ngộ của ngươi đúng lắm!"
Sau đó, y lại nghiêm mặt.
"Phòng tác chiến hãy lập kế hoạch tác chiến, ta muốn trong vòng ba ngày, giữ lại mười vạn trong số mười lăm vạn quân Cước Bồn Kê ở lại đây, năm vạn còn lại sẽ do lão tử cải tạo cho thật tốt. Kế hoạch chi tiết, nhất định phải có ngay trong tối nay!"
Các tham mưu Phòng tác chiến lập tức bận rộn.
Họ điên cuồng bắt đầu chế định kế hoạch tác chiến, cân nhắc kỹ lưỡng các sơ hở.
Đến rạng sáng ngày thứ hai, các tham mưu với đôi mắt thâm quầng như gấu trúc, mới thở phào một hơi dài.
Bốn vạn binh sĩ toàn quân, theo từng phân đội, nhanh chóng tiến vào khu vực ngoại ô Seoul.
Trên đường đi, họ đi ngang qua không ít thôn trang, thị trấn nhỏ.
Những người dân địa phương ở bán đảo phía Nam, vui mừng đến rơi lệ.
"Thiên binh đã đến, Hoa Hạ không hề từ bỏ chúng ta!"
"Ôi, cuối cùng chúng ta cũng không còn phải chịu sự uy hiếp của Cước Bồn Kê nữa."
Người dân bán đảo phía Nam, ngoại trừ thời cận đại, vẫn luôn trung thành với Hoa Hạ.
Đặc biệt là vào thời kỳ đế quốc Thủy Thanh, ngay cả những tổ chức phản Thanh cuối cùng cũng đều bị tiêu diệt.
Người dân trên bán đảo này, vẫn phụng Minh nhân làm chủ, lòng trung thành như vậy quả thật hiếm có.
Về phần những câu chuyện "cái gì cũng là của họ" về sau, có thể là vì yêu mà hóa hận, hoặc cũng có thể là do những kẻ độc lập, chỉ muốn thoát khỏi ảnh hưởng mấy ngàn năm của Hoa Hạ, mà làm ra những hành động hoang đường mà thôi.
Chiến tranh bùng nổ ngay lập tức.
Tại hòn đảo nhỏ, ở kinh đô.
Tỉnh Thượng đối với đám phần tử cuồng nhiệt bên dưới, tại một nhà kho bỏ hoang, mở một bài diễn thuyết đầy kịch liệt.
Tỉnh Thượng đeo một chiếc kính, ánh mắt lộ ra vẻ điên cuồng.
Y hô lớn về phía đám người bên dưới:
"Các huynh đệ tỷ muội! Ta vừa nhận được tin tức, Thiên Hoàng bệ hạ mà chúng ta sùng bái tôn kính, vì một chút tiền bạc, đã từ bỏ hơn hai mươi vạn binh sĩ của chúng ta ở bán đảo phía Nam. Những người đó không phải là những cái xác vô hồn, mà là từng cá thể có máu có th���t!"
"Hai mươi vạn người đó, trong đó có thể có huynh đệ, con cháu của chúng ta. Vậy mà vị Thiên Hoàng bệ hạ mà chúng ta kính yêu, cứ như vậy bỏ rơi họ sao? Ta đau đớn quá!"
Tỉnh Thượng, với trái tim tan nát, cuồng hô với sức cảm hóa mạnh mẽ.
Những người bên dưới, trên mặt từng người lộ rõ vẻ kinh ngạc.
Nét khổ sở cũng hiện lên.
Và có cả những người không thể tin nổi.
"Không thể nào! Hội trưởng Tỉnh Thượng, Thiên Hoàng bệ hạ anh minh thần võ, làm sao có thể làm ra loại chuyện này? Chẳng lẽ có sự nhầm lẫn nào sao?"
Có người biện giải.
Tại Cước Bồn Kê, Thiên Hoàng chính là thần thánh.
Cho dù là vì Thiên Hoàng mà chết, đó cũng là một điều thần thánh.
Tinh thần Banzai tràn ngập khắp nơi, tinh thần võ sĩ đạo méo mó đã bắt cóc cả dân tộc.
Khóe miệng Tỉnh Thượng hiện lên một nụ cười giễu cợt.
"Nhầm lẫn ư? Một đại sự như vậy, ta sao có thể làm sai?"
Vừa nói, y vừa lấy từ trong túi ra một phần văn kiện.
Ném mạnh lên bàn.
"Không tin ư, vậy hãy xem đây! Đây chính là biên bản cuộc nói chuyện giữa Phó Nguyên và Tổng trưởng Lục quân Hoa Hạ! Thật quá đau đớn!"
Tỉnh Thượng ôm ngực, thần sắc thống khổ.
Những người bên dưới đều tò mò, không biết nội dung là gì.
Tỉnh Thượng bắt đầu đọc từng chữ từng câu.
"Họ đã nói rõ ràng rằng, chỉ cần một vài dây chuyền sản xuất đơn giản cùng một vài kỹ thuật không mấy quan trọng, là có thể thả mười mấy vạn người kia, thậm chí chỉ cần mỗi người trả hai mươi Nguyên chi phí hộ tống, cũng có thể đưa họ về địa phương!"
"Vậy mà Thiên Hoàng bệ hạ của chúng ta, ngay cả hai mươi Nguyên nhỏ nhoi ấy cũng không muốn bỏ ra. Để mặc những người đó đi chết!"
"Chẳng lẽ sinh mạng của chúng ta, ngay cả chút tiền này cũng không bằng sao?"
Lại có người không tin.
"Không đúng, hội trưởng, làm sao ngài lại biết được những tin tức tuyệt mật như vậy?"
Cả đám người gật gù đồng tình.
Bản dịch này là thành quả lao động của truyen.free, mong bạn đọc trân trọng.