(Đã dịch) Dân Quốc: Hoành Hành Bến Thượng Hải , Ta Tiểu Đệ Có Chút Nhiều - Chương 344: Đổ bộ!
Hai ngày trên biển trôi qua nhanh chóng.
Nam Cửu Châu, đảo Lộc Nhi.
Là một hòn đảo thuộc cực nam Cửu Châu, nơi đây có lực lượng hải phòng luôn vô cùng hùng mạnh. Các khẩu pháo phòng thủ bờ biển có đường kính dưới 200mm không dưới một trăm khẩu, còn loại trên 200mm (nhập khẩu từ Nhiếp Lực) cũng có hơn mười khẩu. Với những khẩu pháo có cỡ nòng lớn đến vậy, chỉ cần đặt �� đó cũng đủ sức dọa lui đám hải tặc thông thường.
Tiểu Nại Thiện Giới là Sư đoàn trưởng của đảo Lộc Nhi. Ông phụ trách toàn bộ công tác phòng ngự của đảo Lộc Nhi.
Hôm nay là ngày hai mươi ba tháng Chạp âm lịch của Hoa Hạ, cũng là Tết Táo Quân.
Tiểu Nại Thiện Giới, như thường lệ, đi tuần tra dọc bờ biển một lượt, sau đó nán lại phòng riêng cùng vài sĩ quan chủ chốt để uống rượu. Vài nàng ca kỹ đang nhảy múa, mấy người đàn ông không ngừng trầm trồ khen ngợi theo điệu nhạc.
"Sư đoàn trưởng Thiện Giới, may mà có ngài, chứ ở nơi khỉ ho cò gáy này thì làm sao chúng tôi có thể được sung sướng như vậy!" Một sĩ quan râu cá trê đen sì nịnh hót nói.
Khóe miệng Tiểu Nại Thiện Giới khẽ nở nụ cười, ẩn chứa vẻ kiêu ngạo. "Hắc Điền, cậu làm tốt lắm. Người Hoa Hạ có câu nói hay: có trải qua gian khổ mới là người hơn người! Ngày nay, đảo Honshu cạnh tranh quá gay gắt, muốn lập thành tích không hề dễ dàng. Ở nơi đây tuy rằng vất vả, nhưng vẫn có chút quân công để lập! Chỉ cần tích lũy vài năm, đến khu vực Quan Đông, chẳng phải có thể mưu cầu một chức vị không tồi sao?"
Hắn đến đây chỉ là để đánh bóng tên tuổi. Nam Cửu Châu tuy được mệnh danh là lá chắn của đế quốc, nhưng bấy lâu nay, ngoài mấy tên hải tặc mù quáng đến để cho các quan lại này kiếm chác chút quân công ra, còn ai dám bén mảng tới? Hơn trăm khẩu pháo phòng thủ bờ biển kia cũng đủ sức dọa chết bọn chúng.
Hắc Điền cười hì hì nói: "Sau này, vẫn mong Sư đoàn trưởng Thiện Giới chiếu cố nhiều hơn. Ai mà chẳng biết chú của ngài sắp nhậm chức Phó tướng? Tôi thấy Sư đoàn trưởng Thiện Giới sẽ không ở lại đây lâu đâu."
Vẻ nịnh bợ trên mặt hắn ai cũng có thể nhìn ra. Những người khác cũng nhao nhao phụ họa. "Đúng vậy, sau này vẫn mong Sư đoàn trưởng Thiện Giới chiếu cố nhiều hơn nữa. Chúng tôi ở Nam Cửu Châu là lính của ngài, về đảo Honshu cũng sẽ là những cánh tay đắc lực của ngài."
Đây quả là một chỗ dựa vững chắc, tiền đồ rộng mở biết bao.
Tiểu Nại Thiện Giới khẽ đặt tay xuống bàn, giơ ly rượu lên cười nói: "Thôi nào, thôi nào. Sau này cứ cạn chén!" Chú của hắn sắp được nhậm chức Phó tướng của đế quốc, đây là vinh quang của cả gia tộc. Hắn mới hơn 40 tuổi, làm Sư đoàn trưởng cũng là xứng đáng, nhưng muốn tiến xa hơn, vẫn cần thêm rèn luyện. Ở Nam Cửu Châu, hắn sống thoải mái biết bao.
Một ly rượu uống cạn, đám người kia lại muốn tiếp tục nịnh hót. Nhưng đúng lúc đó, một tiếng nổ vang rung trời bỗng nhiên vọng đến! Tiếp theo, trời đất quay cuồng, toàn thân hắn như mất trọng lượng. Tiểu Nại Thiện Giới chưa kịp phản ứng, khi bị chấn động đến mức phải bịt tai, hắn chợt bừng tỉnh. Hắn hô lớn: "Địch tấn công!"
Điều này, đối với toàn bộ đảo Lộc Nhi mà nói, tuyệt đối là lần đầu tiên. Uy lực như thế này chắc chắn đến từ những khẩu pháo có đường kính không dưới 200mm. Hắn vội vàng chạy đến chiếc điện thoại gần đó, hét lớn vào đầu dây bên kia: "Địch tấn công, lập tức tổ chức phản kích!"
Đầu dây bên kia truyền đến giọng nói kinh hoàng: "Thưa Sư đoàn trưởng, hỏa lực của địch quá mãnh liệt! Quá mãnh liệt!"
"Quá..."
Giọng nói biến mất. Tiểu Nại Thiện Giới bối rối tột độ. Hắn cuống quýt quay sang đám ma men, gào lên giận dữ: "Nhanh lên, đứng dậy! Mau phòng ngự! Phòng ngự mau!"
Nếu nói Tiểu Nại Thiện Giới là kẻ ngu ngốc thì đó tuyệt đối là hiểu lầm, ngược lại hắn còn rất tinh anh. Nhưng những kẻ dưới quyền hắn lại đã say gần hết. Giữa tiếng pháo gầm, bọn họ chẳng nghe rõ hắn nói gì, nhưng kết hợp với tình thế trước mắt, đến kẻ đần cũng hiểu chuyện gì đang xảy ra. Tay chân bọn họ đã không còn nghe theo mệnh lệnh. Họ lảo đảo chạy ra ngoài.
Trong khi đó, ở các vị trí khác trên Nam Cửu Châu, quân thủ cũng nghe thấy tiếng pháo. Cảnh báo vang lên, binh lính bắt đầu tập hợp. Nam Cửu Châu, với tư cách là lá chắn của đế quốc, nơi đây có không dưới 20 vạn binh sĩ.
Ba chiếc tuần dương hạm hạng nặng vẫn giữ vững hỏa lực tập trung, mỗi chiếc mang theo hàng chục khẩu pháo 200mm. Cho dù chỉ bắn từ một phía, uy lực cũng khủng khiếp như thiên lôi giáng thế. Tiếng nổ vang dội khiến nòng pháo nóng đỏ rực. Chưa đầy 10 phút, toàn bộ đảo Lộc Nhi như bị cày xới một lượt.
Trong khi đó, các khẩu pháo phòng thủ bờ biển cũng cố gắng phản công, nhưng cuối cùng số lượng quá ít. Tuy rằng thỉnh thoảng cũng có thể bắn ra vài viên đạn pháo, nhưng đối với tuần dương hạm hạng nặng mà nói, hoàn toàn không gây ra tổn hại nào. Hơn nữa, những khẩu pháo Nhiếp Lực bán ra đều có hạn chế: nếu pháo lắp trên tuần dương hạm hạng nặng khác có tầm bắn 5km, thì khi bán ra chúng chỉ còn 4km. Khoảng cách chênh lệch nhỏ bé đó, lại chính là sự khác biệt một trời một vực giữa sống và chết. Điều đó khiến những khẩu pháo 200mm trở lên của bờ biển không thể bắn tới tuần dương hạm hạng nặng của Nhiếp Lực. Trong khi đó, các tuần dương hạm hạng nặng của Nhiếp Lực lại duy trì khoảng cách an toàn một cách chặt chẽ để phá hủy các trận địa pháo phòng thủ bờ biển. Còn những khẩu pháo cỡ nòng nhỏ, dù có bắn trúng cũng tuyệt đối không thể gây ra mối họa lớn.
Mười chiếc hộ tống hạm nhanh chóng thẳng tiến! Từ trên các hộ tống hạm lại thả xuống vô số xuồng cao su và các thuyền nhỏ. Phía trên là những người lính đổ bộ mặc áo phao, từng người một trầm tĩnh chèo thuyền, chuẩn bị đổ bộ. Các trận địa trên bờ căn bản không thể tổ chức được lực lượng ngăn chặn lính đổ bộ. Tuy có vài binh sĩ vô tình rơi xuống nước, nhưng điều đó không ngăn được bước tiến của họ.
"Xông!"
"Giết!"
Đồng thời, hàng không mẫu hạm Thuần Hải số 1 của Nhiếp Lực lại không khai hỏa như ba chiếc tuần dương hạm hạng nặng kia. Bởi vì chiếc hàng không mẫu hạm này có cỡ nòng pháo lớn nhất cũng chỉ là 140mm, cỡ nòng này trong một trận chiến như thế không thể phát huy tác dụng đáng kể. Dứt khoát thà không bắn còn hơn. Hơn nữa, hàng không mẫu hạm vốn không phải để làm nhiệm vụ này. Nếu không thì cần đến tuần dương hạm hạng nặng và hộ tống hạm để làm gì?
Chỉ thấy trên boong tàu khổng lồ của hàng không mẫu hạm, nhiều đội máy bay đã chuẩn bị sẵn sàng. Sĩ quan chỉ huy trên boong tàu hô lớn qua tháp điều khiển: "Tất cả biên đội không quân, tiến hành kiểm tra lần cuối!"
"Biên đội không quân số một đã chuẩn bị xong."
"Đội số hai đã chuẩn bị xong!"
"Chiến đội Hoàng Thử Lang đã lên máy bay, sẵn sàng xuất phát bất cứ lúc nào!"
...
Từng tiếng trả lời dứt khoát khiến Nhiếp Lực đang ở tháp điều khiển không khỏi cảm thấy kích động. Nhìn hai biên đội máy bay trước mắt, với khí thế ngút trời, hắn hét lớn vào micro: "Xuất phát! Tiến hành thả dù!"
Rầm rầm!
Tiếng cánh quạt gầm rú vang trời biến cả boong tàu thành một sân khấu của gió lốc. Một chiếc, hai chiếc, ba chiếc!
...
Ngày càng nhiều máy bay cất cánh.
Trên không trung, Mạnh Hiểu Phi, người đầu tiên cất cánh chiếc máy bay chiến đấu của mình – thành viên của đội không quân Kinh Thành – với thần sắc bình tĩnh kéo cần điều khiển. "Lên cao!" Sau đó chiếc máy bay chiến đấu biến mất nơi chân trời. Với khí thế chưa từng có, hắn không ngừng theo dõi tọa độ hiển thị trên máy bay. Hắn hô lớn với đội Hoàng Thử Lang đã chuẩn bị sẵn sàng phía sau: "Đã tiếp cận mục tiêu thả dù, tất cả m���i người chuẩn bị nhảy dù! Kiểm tra dù nhảy!"
"Số một, đã có thể thả xuống."
"Số hai, đã có thể thả xuống!"
"Số ba...."
Vù một tiếng, Mạnh Hiểu Phi mở khoang chở hàng. Chỉ thấy một chiếc xe bọc thép nhỏ hơn cả xe hơi từ trên trời rơi xuống, tiếp đó là chiếc thứ hai, chiếc thứ ba!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.