Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dân Quốc: Hoành Hành Bến Thượng Hải , Ta Tiểu Đệ Có Chút Nhiều - Chương 48: Nhiếp Lực vì mình biên chế lưới

Ngày hôm sau, toàn bộ những nhân vật có tiếng tăm của khu Tĩnh Hải đều tề tựu. Các đội múa lân, múa rối, biểu diễn cà kheo được mời đến, làm cho không khí thêm phần tưng bừng, náo nhiệt.

Các lãnh đạo cấp cao của khu Tĩnh Hải, bao gồm cả cấp dưới của Cục Tuần cảnh cùng vị cục trưởng mới nhậm chức, không sót một ai đều có mặt. Họ lần lượt đến gửi lời chúc mừng.

Lý Thiệu Nguyên, Hoàng Thừa Trạch, Bạch gia đại tiểu thư cùng nhiều người khác còn đặc biệt lái xe đến chúc mừng. Thậm chí, nhiều công tử, tiểu thư danh tiếng ở Thân Đô cũng ăn diện chỉnh tề, rạng rỡ đến góp mặt, chỉ để được chung vui trong không khí náo nhiệt này.

Với thân phận Tứ tiểu thư Triệu Đan Thanh của Triệu gia, cô đích thân đứng ở cửa đón khách, kề bên Nh·iếp Lực, toát lên vẻ quyền thế ngời ngời. Các tòa soạn báo, phóng viên với những chiếc máy ảnh kiểu cũ trong tay, liên tục bấm máy. Không khí náo nhiệt đến mức còn hơn cả ngày Tết.

Dàn xe hơi sang trọng nối dài, cùng với những biển số xe đặc biệt, đã thể hiện rõ hậu thuẫn vững chắc của trung tâm giải trí. Là nhân vật chính, Nh·iếp Lực liên tục chắp tay chào hỏi, toàn thân vận một bộ Đường trang gọn gàng, lịch sự, chân đi đôi giày vải thủ công, để lộ nửa đôi vớ trắng tuyết. Anh cười tươi đón chào khách quý từ mọi nơi.

Triệu Đan Thanh cứ như một cô vợ nhỏ, luôn kề cận bên Nh·iếp Lực. Nếu trước kia chỉ là lời đồn đại, thì giờ đây đã được minh chứng rõ ràng bằng hành động cụ thể, bảo sao cánh phóng viên không thể không phát cuồng.

Một phóng viên trẻ tuổi của tờ Thân báo, mặt đỏ bừng, tay cầm cuốn sổ nhỏ, phỏng vấn Nh·iếp Lực: "Nh·iếp lão bản, có lời đồn ngài và Tứ tiểu thư tình cờ gặp nhau ở rạp chiếu phim? Chuyện này có đúng sự thật không ạ?" Một cô phóng viên trẻ khác cũng hào hứng hỏi: "Nh·iếp lão bản, chỉ trong vỏn vẹn chưa đầy nửa năm mà ngài đã trở thành tân quý của Thân Đô, đằng sau có bí quyết gì sao? Lại có người đồn, Nh·iếp lão bản xuất thân từ một đại gia tộc trong nước, không biết điều này có đúng sự thật không?"

... Muôn vàn câu hỏi dồn dập được đưa ra, nhưng Nh·iếp Lực vẫn tươi cười đáp lại từng câu. Tuy nhiên, liên quan đến Triệu Đan Thanh, Nh·iếp Lực chỉ khéo léo né tránh. Còn về thân phận hay xuất thân từ đại gia tộc ư? Gia thế anh ta quả thực không nhỏ, nhưng tiếc thay, những gia tộc lớn đó đều chẳng liên quan gì đến nhà anh ta.

Đám phóng viên cũng chẳng mong Nh·iếp Lực thật sự trả lời thẳng thắn; chỉ cần đôi ba câu đã có thể viết thành một bài báo dài 2000 chữ. Cứ thế, họ tha hồ thêu dệt câu chuyện. Cảnh tượng náo nhiệt, tưng bừng này khiến cả khu Tĩnh Hải chìm trong không khí vui tươi, phấn khởi.

"Tây Nam Lư gia gửi tiền mừng 3 vạn, kèm lời chúc: Chúc mừng hiền đệ ta, khai trương đại cát!" "Thân Đô Lý gia gửi tiền mừng 2 vạn, kèm lời chúc: Chúc mừng Nh·iếp lão bản kinh doanh phát đạt, phát triển không ngừng." ... Người ghi sổ kế toán bận rộn không ngớt, khi tên từng nhân vật có tiếng tăm được xướng lên cùng khoản tiền mừng, tiếng reo hò càng dâng cao. Xung quanh, những người mộ danh kéo đến vây quanh, tạo nên một trận ồn ào náo động.

"Quả nhiên, Nh·iếp lão bản và Tây Nam Lư gia có mối quan hệ rất tốt, xem ra chuyện kết nghĩa huynh đệ mấy ngày trước là thật rồi." "Đúng vậy, riêng tiền mừng đã 3 vạn rồi. Những người kinh doanh nhỏ lẻ như chúng ta, một năm cũng chẳng kiếm được ngần ấy đâu." "Những khoản này vẫn chưa là gì đâu. Tây Nam Lư gia dù có quyền thế đến mấy thì cũng chỉ là người ngoài, chẳng liên quan gì đến Thân Đô chúng ta. Các người nhìn xem, bốn đại gia tộc thì ba gia tộc đã đến, tiền mừng 2 vạn đấy! Đúng là nể mặt vô cùng." "Chưa hết đâu, các người xem những người chỉ mừng vài chục, vài trăm, từng người một đều không thể xem thường được." Vừa nói, người này vừa tặc lưỡi.

Điều này thu hút sự chú ý của rất nhiều người. Nhất thời, mọi người ồ lên: "Cục Tuần cảnh, chính quyền Thân Đô, rồi cả khu Tĩnh Hải nữa..."

Tiền mừng của những người này tuy không nhiều, nhưng thân phận của họ lại rất cao quý. Tuy nhiên, nghĩ lại thì với tư cách là bạn trai tin đồn của Triệu Tứ tiểu thư, việc Nh·iếp Lực được nể mặt như vậy cũng là điều đương nhiên.

Trong lúc mọi người đang dõi mắt xem liệu Triệu gia có gửi quà mừng hay không, thì bất ngờ phát hiện Triệu gia không hề gửi quà! Chuyện này... Mọi người đều cảm thấy khó hiểu. "Chẳng lẽ Đốc quân đại nhân không coi trọng Nh·iếp lão bản sao?"

"Không thể nào, nhìn thái độ của Tứ tiểu thư thì không giống chút nào." "Thế nhưng, nếu Đốc quân đại nhân không bất mãn thì tại sao lại không đến dự lễ? Nói gì thì đây cũng là sản nghiệp của Triệu gia cơ mà. Mà sản nghiệp của Tứ tiểu thư, chẳng phải cũng là của Triệu gia sao!"

Tiếng bàn tán xôn xao. Ai nấy đều có những suy tính riêng. Là nhân vật chính, Nh·iếp Lực chẳng màng đến những điều đó, hóa thân thành chú ong chăm chỉ, bay lượn giữa các bàn tiệc rượu linh đình. Sau khi chào hỏi hết thảy những nhân vật có tiếng tăm, anh mới trở về phòng nghỉ ngơi.

Thấy khách khứa đã vãn hết, Nh·iếp Lực vui vẻ mỉm cười. Lúc này, anh đã hoàn toàn ổn định vị thế của mình tại Thân Đô. Danh tiếng của Nh·iếp Lực, lần này thật sự đã được khẳng định.

Trong khi Nh·iếp Lực đang ăn mừng rộn ràng, khách khứa đã vãn hết thì tại Phúc Châu Đường Nhật Thiềm Hí Viện, không khí lại chẳng mấy vui vẻ. Với tư cách là Cố Tứ gia, kẻ được xưng trùm Giang Bắc, lúc này ông ta đang nổi trận lôi đình: "Rắc!" Chiếc ly trà rơi xuống đất. Cố Tứ gia phẫn nộ quát: "Đồ vô dụng, một lũ phế vật! Lâu như vậy rồi mà đến một người cũng không điều tra ra được! Ngày thường nuôi các ngươi để làm gì?"

Bọn thủ hạ ai nấy đều không dám hé răng, cúi đầu im lặng. Một gã hán tử cường tráng vẻ mặt đau khổ nói: "Tứ gia, không phải chúng tôi không làm việc, thật sự là Nh·iếp Lực của khu Tĩnh Hải không nể mặt chúng ta!" Gã hán tử cường tráng tên Vương Dũng, từng là thân tín kiêm họ hàng xa của Cố Tứ gia.

Chuyện lần này cũng do hắn phụ trách. Cố Tứ gia chau mày: "Nh·iếp Lực nào? Khu Tĩnh Hải chẳng phải vẫn là địa bàn của Trần Tiểu Đao đó sao? Chẳng qua chỉ là một tên bụi đời quèn mà thôi." "Tứ gia, sự tình là như vầy, trong hai tháng nay ở khu Tĩnh Hải nổi lên một kẻ tên là Nh·iếp Lực. Nghe nói Trần Tiểu Đao đã bị hắn tiêu diệt!" Vương Dũng thận trọng từng ly từng tí nói.

Cố Tứ gia hừ lạnh một tiếng: "Kẻ nào làm chủ cũng được, cái loại nơi hẻo lánh như khu Tĩnh Hải đó, ai làm chủ ta cũng chẳng thèm quan tâm. Nhưng sao tên Nh·iếp Lực này lại không nể mặt chúng ta?" Vương Dũng gật đầu: "Đúng vậy, Tứ gia. Tôi đã phái người đi điều tra chuyện đêm đó, nhưng không moi được chút tin tức nào. Từ những kẻ đầu sỏ nhỏ đến đám người làm thuê khuân vác, ai nấy đều ngậm miệng, không hé nửa lời." "Thuộc hạ suy đoán, đây hẳn là Nh·iếp Lực đã ban hành lệnh cấm khẩu, hoặc những kẻ gây ra chuyện này có quan hệ không hề nhỏ với Nh·iếp Lực!" Cố Tứ gia lạnh rên một tiếng: "Ta bất kể Nh·iếp Lực hay kẻ nào đó, ngươi cầm tấm thiệp của ta đi đưa cho hắn, và bảo hắn khai rõ chuyện đêm đó ra."

"Từ bao giờ mà một tên bụi đời quèn lại có thể làm mưa làm gió được như vậy chứ? Thân Đô này là do bọn lão già chúng ta định đoạt!" Cố Tứ gia hùng hồn tuyên bố. Một người thủ hạ khẽ lên tiếng nói: "Tứ gia, Nh·iếp Lực này bây giờ còn là cục trưởng Cục Tuần cảnh khu Tĩnh Hải, nghe đồn là huynh đệ kết nghĩa với đại công tử Lư gia, đốc quân Tây Nam, lại còn có quan hệ thân thiết với Triệu Tứ tiểu thư." "Lạch cạch!"

Đám người trố mắt nhìn nhau. Chẳng lẽ bọn họ không biết điều đó sao? Không, không phải vậy, họ biết rõ chứ. Chỉ là ai cũng không dám nói ra, cho dù có nói, cũng đâu thể nói ngay bây giờ. Nói ngay bây giờ thì Tứ gia còn biết để mặt mũi vào đâu? Đúng như dự đoán, trên mặt Cố Tứ gia lộ rõ vẻ kinh ngạc.

Chỉ là, sau khi kịp phản ứng, ông ta mặt mày khó coi như nuốt phải ruồi bọ. Hừ một tiếng: "Thì đã sao? Chỉ là một phó cục trưởng trong khu thôi mà, thực sự không được thì còn có lão già này đây, các ngươi sợ cái gì?" "Đi, Vương Dũng đi đưa bái thiếp, ta xem rốt cuộc Nh·iếp Lực này là thần thánh phương nào!" Nói đoạn, ông ta hất tay áo, quay lưng bỏ vào hậu viện.

Chẳng bao lâu sau, người ta nghe thấy Cố Tứ gia nhỏ giọng phân phó: "Hãy kể hết mọi thông tin về Nh·iếp Lực cho ta nghe!" Nếu Nh·iếp Lực thực sự lợi hại đến thế, thì tiền bạc của đám người lớn trẻ kia cũng chẳng đủ để làm gì đâu! Từ đầu đến cuối, ông ta không hề lo lắng Nh·iếp Lực sẽ không nể mặt mình! Ngay cả Đốc quân phủ cũng duy trì mối quan hệ tốt đẹp với lão già này, một Nh·iếp Lực cỏn con thì có gì đáng sợ chứ.

Truyện dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free