(Đã dịch) Đánh Dấu Một Tỷ, Ta Để Toàn Lưới Nữ Mc Cầu Bao Nuôi! - Chương 182: Ma Đô quý phụ
Khi vừa đến cổng phòng ăn,
Từ xa, Thẩm Phong đã thấy Chu Thục Mạn và Liễu Văn đang bị mấy phụ nữ tầm bốn mươi, năm mươi tuổi, dù đã ở tuổi đó nhưng vẫn đeo vàng đeo bạc, ra dáng quý phu nhân, níu kéo trò chuyện.
Họ dùng tiếng địa phương Ma Đô để tán gẫu.
Còn chuyện họ nói gì, Thẩm Phong cũng chẳng thể hiểu nổi.
"Thục Mạn tỷ..."
Thẩm Phong lên tiếng chào.
Chu Thục Mạn thấy Thẩm Phong đang đi đến, như bắt được phao cứu sinh, vội bước nhanh về phía trước, nhẹ nhàng khoác tay Thẩm Phong.
Sau đó, Chu Thục Mạn nói gì đó với đám quý phu nhân kia bằng tiếng địa phương Ma Đô.
Lập tức,
Ánh mắt của đám quý phu nhân đều đổ dồn về phía Thẩm Phong.
Họ soi mói đánh giá Thẩm Phong từ đầu đến chân, từ trái sang phải với vẻ hết sức tò mò, cứ như đang nhìn một con vật quý hiếm vậy.
Thẩm Phong cũng không thấy xấu hổ.
Họ muốn nhìn thế nào thì cứ nhìn.
Một lát sau,
Một quý phu nhân chậm rãi tiến tới, mỉm cười bắt chuyện với Thẩm Phong.
Bà ta dường như đang chào hỏi Thẩm Phong.
Nhưng Thẩm Phong nghe không hiểu, chỉ có thể mỉm cười đáp lại: "Chào bà."
Nghe Thẩm Phong đáp lời, nụ cười trên môi quý phu nhân kia hơi cứng lại, trong mắt lộ rõ vẻ ghét bỏ.
"Người tỉnh lẻ à?"
Vẻ mặt hiền lành ban đầu của quý phu nhân bỗng biến thành sự khinh thường toát ra từ tận đáy lòng.
Không chỉ bà ta, ngay cả mấy quý phu nhân đang cười nói xung quanh cũng biến sắc, nhìn Thẩm Phong bằng ánh mắt đầy ghét bỏ.
Thẩm Phong nhìn điệu bộ này, đại khái cũng hiểu ra.
Hay thật...
Thì ra không phải người Ma Đô họ thay đổi, mà chỉ riêng Chu Thục Mạn thay đổi thôi à.
Cái kiểu này, chẳng khác gì bị xử án tập thể.
Bên cạnh, Liễu Văn thì thú vị quan sát màn này, hôm nay cô lại muốn xem rốt cuộc Thẩm Phong sẽ ứng phó tình huống này ra sao.
Mà Chu Thục Mạn đã nhận thấy không ổn.
Đang định tiến lên giải thích gì đó.
Nhưng Thẩm Phong lại nhanh hơn một bước mở miệng, cười nói:
"Ừm... Tôi đúng là người ngoài!"
Khi Thẩm Phong nói xong, xung quanh càng im lặng hơn, vẻ khinh thường trong ánh mắt họ càng lúc càng rõ ràng!
Sau đó, một quý phu nhân tràn ngập khinh miệt hỏi:
"Người tỉnh lẻ ở đâu thế?"
"Kinh Thành, Thâm Thành, hay là Quảng Thành?"
Trong mắt bà ta, dường như chỉ có dân tứ xứ đến từ ba thành phố này mới tạm gọi là xứng với cái thành phố Ma Đô cao sang của họ!
Mà ngay cả như vậy... cũng chỉ là miễn cưỡng.
Nụ cười Thẩm Phong càng đậm, anh vẫn tiếp tục nói:
"Không không không..."
"Đều không phải ạ."
"Tôi đến từ Thường huyện, là người Thường huyện!"
Vừa nghe điều này,
Thẩm Phong chỉ cảm thấy những ánh mắt xung quanh từ coi thường chuyển thẳng sang khinh miệt, một sự khinh miệt lộ liễu, tận đáy lòng!
Thường huyện?
Đây tuy là một huyện lỵ quanh Ma Đô.
Nhưng những người Ma Đô này, ngay cả nghe cũng chưa từng nghe đến bao giờ!
Nói dễ nghe thì là người nơi khác! Nói khó nghe thì chẳng phải là dân nhà quê hay sao?
"Thì ra là cái thằng nhà quê."
"Trông thì khôi ngô lịch sự, tôi còn tưởng cũng là người địa phương chứ, tiếc thật."
"Đẹp mã có làm được gì? Khí chất đã không ổn rồi, nhìn là biết không phải dân Ma Đô, khác biệt quá xa!"
"Thục Mạn làm sao lại mang cái loại nhà quê này đến, cô ấy muốn làm gì đây?"
Sau khi biết Thẩm Phong đến từ huyện thành, đám quý phu nhân Ma Đô này chẳng thèm giả bộ nữa, lập tức dùng tiếng phổ thông để chế giễu Thẩm Phong.
Sự ngạo mạn trong giọng điệu của họ giờ phút này hiện rõ mồn một!
Mà Chu Thục Mạn chẳng thèm để tâm đến ánh mắt dò xét của họ, lập tức khoác tay Thẩm Phong, nói:
"Các dì ạ!"
"Hôm nay cháu dẫn Thẩm Phong đến đây là vì!"
"Anh ấy là bạn trai của cháu, cháu dẫn anh ấy đến để ra mắt bố mẹ!"
Chu Thục Mạn vẫn giữ vẻ điềm nhiên, tự tại.
Nhưng khi cô nói những lời này, đám quý phu nhân Ma Đô kia đều lộ rõ vẻ kinh ngạc tột độ.
"Cái gì? Thằng nhà quê này là bạn trai của Thục Mạn sao?"
"Thục Mạn, cháu điên rồi à? Nhà chúng ta dù không phải đại gia tộc ở Ma Đô, nhưng cũng không thể chấp nhận có một con rể tỉnh lẻ, một thằng con rể nhà quê!"
"Thục Mạn, làm thế này là muốn tức chết bố mẹ cháu đấy!"
"Mau chia tay đi, đừng để hắn làm vấy bẩn cháu."
Đám quý phu nhân Ma Đô kia đều cuống quýt.
Chu Thục Mạn trong gia tộc nhỏ của họ rất có tiếng tăm, cô và Liễu Văn là một trong số những hậu bối nổi bật nhất!
Chu Thục Mạn xinh đẹp, khí chất cũng tốt, không biết bao nhiêu công tử Ma Đô đã để mắt đến cô!
Những người theo đuổi cô đều là hàng tuyển.
Chỉ cần Chu Thục Mạn muốn lấy chồng!
Chưa nói đến vào hào môn, th�� ít nhất một gia đình khá giả, chắc chắn là có.
Cho nên, Chu Thục Mạn được xem là bộ mặt của cái gia tộc nhỏ này.
Hôm nay, Chu Thục Mạn đưa bạn trai về nhà, lại là một người xuất thân nhà quê.
Cái đám người Ma Đô cao sang như họ, làm sao mà chấp nhận được chứ?
Chu Thục Mạn còn định nói gì đó.
Nhưng Thẩm Phong lại ngăn cô lại.
Thẩm Phong bình tĩnh nói:
"Tranh luận với một đám phụ nữ tóc dài kiến thức ngắn thế này có ích gì chứ?"
"Nếu tôi đoán không sai, từng người các vị tuy tự xưng là người Ma Đô, nhưng thực tế đều sống ở vùng ngoại ô Ma Đô cả, đúng không?"
"Trước kia, những người như các vị, cũng chỉ là nông dân mà thôi."
"Ngay cả chó cũng sẽ không chê bai mình, các vị cần gì phải tự mình khinh rẻ mình như vậy?"
Chỉ một câu nói đó của Thẩm Phong, trong nháy mắt khiến đám quý phu nhân Ma Đô này hoàn toàn đỏ mặt tía tai!
Quả thực!
Thẩm Phong đã đâm đúng vào nỗi đau của họ không chút nghi ngờ!
Cái gọi là người Ma Đô của họ, kỳ thật đại bộ phận đều sống ở vùng ngoại thành, căn bản không đủ khả năng mua nhà để ở nội thành!
Về phần nguyên nhân...
Chỉ gói gọn trong một chữ!
Đó chính là nghèo!
Giá nhà ở khu vực nội thành Ma Đô đã lên đến con số trên trời, những người như họ, cả đời cũng không thể kiếm đủ!
Mà người Ma Đô thực sự có tài và sống ở nội thành, cũng sẽ không giống họ, hở một tí lại khinh người khác một cách rẻ rúng, hở một tí lại khinh bỉ nông dân!
Đừng nhìn họ đeo vàng đeo bạc, kỳ thật chẳng qua là đang cố tỏ ra ta đây mà thôi!
Mức sống của họ cũng chẳng khá giả gì!
Thứ duy nhất có thể duy trì cái hư vinh của họ, cũng chính là cái thân phận hộ khẩu Ma Đô này!
Dù sống ở vùng ngoại thành, họ cũng cảm thấy mình hơn người khác một bậc!
Bất quá, hiện tại Thẩm Phong không chút nể nang vạch trần họ.
Làm sao mà họ không tức giận cho được?
Một quý phu nhân Ma Đô mặc chiếc áo khoác lông chồn, lập tức mắng:
"Thằng nhà quê kia, mày nói thế là có ý gì?"
"Chúng tôi không ở được nội thành, nhưng vậy thì sao?"
"Mặc dù chúng tôi ở vùng ngoại thành, nhưng tài sản của chúng tôi đâu phải cái thằng nhà quê như mày có thể sánh bằng!"
Một quý phu nhân Ma Đô khác cũng hùa theo nói:
"Đúng vậy... Một căn hộ của chúng tôi vài triệu tệ, có khi còn hơn mấy căn biệt thự ở cái huyện nhỏ của mày ấy chứ? Mày mua nổi không?"
"Người ở huyện nhỏ đến quả nhiên toàn là ếch ngồi đáy giếng."
"Thục Mạn, mau chia tay đi, nếu không chúng tôi sẽ nói với bố mẹ cháu đấy!"
Đám quý phu nhân Ma Đô này, tiền thì chẳng bao nhiêu, nhưng cái mồm thì điêu ngoa đáo để.
Họ mồm năm miệng mười, thật sự coi mình là bề trên.
--- Mọi bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.