(Đã dịch) Đạo Quân - Chương 1574:
Sau khi mọi người tản đi, Ngưu Hữu Đạo vội vã trở về nơi ở, kiểm tra hai con Kim Sí hắn mang theo.
Sau đó, hắn rời khỏi lầu các, đi dạo bên ngoài một lát để quan sát tình hình xung quanh.
Khi trở lại phòng, hắn nhanh chóng viết một bức mật tín, cuộn lại rồi nhét vào ống chân của Kim Sí.
Ngưu Hữu Đạo đến trước cửa sổ lầu các, mở cửa nhìn ra ngoài một lát rồi mới lấy con Kim Sí từ sau lưng, thả nó bay ra ngoài. Kim Sí vỗ cánh bay đi.
Ngưu Hữu Đạo đứng trước cửa sổ dõi mắt nhìn theo, chỉ khi xác định Kim Sí đã bay xa dần giữa không trung mà không gặp trở ngại gì, hắn mới nhẹ nhàng thở phào...
Màn đêm buông xuống, Băng Tuyết thánh địa tựa như chiếc đèn hoa đăng sáng chói giữa sơn cốc đào nguyên thế ngoại, tiếng đàn du dương, không khí vui tươi ngập tràn.
Nghi thức đại hôn đã bắt đầu, khách khứa từ khắp nơi tề tựu dự lễ, Ngưu Hữu Đạo cũng có mặt trong số đó. Hôn lễ tuy không quá lớn nhưng được chuẩn bị hết sức tỉ mỉ, cảnh trí đẹp đẽ, lòng người vui tươi.
Không bàn đến những nghi lễ rườm rà, phần lớn khách khứa đều không mấy hứng thú với những chi tiết này. Điểm được chú ý nhất là việc tân lang tân nương bái thiên địa và bái trưởng bối.
Đứng trong đám đông, Ngưu Hữu Đạo đặc biệt chú ý đến vị trưởng bối kia – người cũng được coi là tâm điểm chú ý của tất cả mọi người.
Một lão thái bà tóc trắng xóa, lưng hơi còng, tay cầm ngân trượng. Bà mặc bộ váy trắng tuyết, sắc mặt trắng bệch không chút huyết sắc, ngay cả lông mày cũng trắng toát. Bà chỉ khoác thêm một chiếc áo choàng ngắn bên ngoài, ngụ ý có chuyện vui, hình như chiếc áo này được chuẩn bị riêng cho hôn sự. Bà ngồi trang trọng trên cao, nhận bái lạy của cặp tân lang tân nương.
Ngưu Hữu Đạo dùng nhãn pháp kiểm tra, có thể nhìn thấy trên người lão thái bà kia có yêu khí lượn lờ.
Ngưu Hữu Đạo không cần suy nghĩ nhiều, cũng chẳng cần ai nhắc, hắn đã đoán ra vị kia hẳn là Tuyết Bà bà, một trong chín Đại thánh tôn.
Nghe nói vị này là một yêu tuyết, định cư ở Tuyết Vực chi địa.
Tương truyền, vùng Đại Tuyết sơn bên ngoài Băng Tuyết các chính là nơi sản sinh ra vị Tuyết Bà bà này.
Một yêu tuyết dĩ nhiên không thể có cháu gái là người thường, nghe nói Tuyết Lạc Nhi là do Tuyết Bà bà nhặt về.
Pháp thuật mà Tuyết Bà bà này tu hành chỉ thích hợp với bản thân bà, không thích hợp lắm với con người, nên bà không hề thu nhận đồ đệ. Vì vậy, bà chỉ nhận vài nghĩa tử và nghĩa nữ để bồi dưỡng, giúp bà quản lý một số công việc dưới trướng.
Sau khi các nghi thức hoàn tất, cặp tân lang tân nương được đưa vào động phòng. Tuyết Bà bà nâng ly, ra hiệu với các vị khách khứa, nói vài lời đại ý bảo mọi người cứ ăn uống no say rồi hãy về, đồng thời dặn dò các con trai con gái tiếp đãi khách khứa chu đáo.
Thực tế, khách khứa từ bên ngoài tới không nhiều. Về cơ bản, chỉ có Ngưu Hữu Đạo cùng vài tùy tùng đi theo các đoàn khách khác, còn phần lớn những người còn lại là người của Băng Tuyết thánh địa.
Ngưu Hữu Đạo tự biết thân phận, ngồi ở vị trí rìa ngoài cùng của khu vực khách khứa.
Dù người của Băng Tuyết thánh địa chưa chắc đã để ý tới hắn, nhưng hôm nay là ngày vui nên ai có mặt cũng đều nhiệt tình chào hỏi hắn, song hắn vẫn cảm nhận rất rõ sự khinh thường ẩn giấu đằng sau vẻ nhiệt tình ấy.
Ngưu Hữu Đạo chẳng hề để ý, hắn vẫn giữ gương mặt tươi cười, cho dù ai đến chào hỏi cũng đều gật đầu khom người đáp lễ.
Có điều, việc ngồi ở rìa ngoài cũng có cái lợi của nó, đó là không bị ai chú ý nhiều. Trong bữa tiệc, Ngưu Hữu Đạo luôn thầm quan sát cặp cha con Toa Như Lai và Toa Huyễn Lệ.
Sau khi hỉ yến kết thúc, hầu hết khách khứa đều không còn hứng thú nán lại nơi gò bó này nữa nên lần lượt cáo từ.
Ngưu Hữu Đạo ẩn mình ở rìa ngoài, không hề vội vã rời đi mà vẫn tiếp tục quan sát.
Hắn chú ý thấy Toa Như Lai có vẻ đã đến nói chuyện với Toa Huyễn Lệ, nhưng Toa Huyễn Lệ quay đầu bước đi, hình như là để cáo từ Bạch Vô Nhai – người chủ trì buổi lễ.
Toa Như Lai bị từ chối thẳng thừng, mặt hắn lập tức tối sầm lại.
Ngưu Hữu Đạo thấy vậy, liền đợi Toa Huyễn Lệ rời khỏi chỗ Bạch Vô Nhai thì cũng ngay lập tức bước về phía đó, đến cảm ơn Bạch Vô Nhai đã khoản đãi rồi cáo từ.
Bạch Vô Nhai đánh giá hắn một chút rồi cười khách sáo mà nói: “Đã tới đây, sao không nán lại thêm hai ngày?”
Ngưu Hữu Đạo biết người ta chỉ đang khách sáo, vội đáp: “Để đến được một lần đã phải ba lần bảy lượt xin phép, làm sao dám ở lâu? E rằng đành lập tức trở về Vấn Thiên thành thôi.”
Bạch Vô Nhai gật đầu: “Phải rồi. Vậy ta cũng không miễn cưỡng ngươi nữa. Chiêu đãi chưa được chu toàn, mong ngươi rộng lòng tha thứ.”
Ngưu Hữu Đạo liên tục chắp tay cảm ơn: “Đã rất chu đáo rồi. Được đến Băng Tuyết thánh địa là vinh hạnh của tại hạ, có thể được nhìn thấy dung nhan của Băng Tuyết thánh tôn thì càng vinh hạnh không thôi, có thể quen biết Bạch tiên sinh lại càng là phúc của tại hạ.”
Bạch Vô Nhai cười ha ha.
“Ở Vấn Thiên thành cũng có người của Thánh địa Băng Tuyết, có lẽ ngươi cũng đã biết. Sau này có chuyện gì, ngươi có thể liên lạc với ta thông qua người ở Vấn Thiên thành.”
Ngưu Hữu Đạo đáp: “Vâng, tại hạ xin ghi nhớ lời dặn dò của Bạch tiên sinh.”
Bạch Vô Nhai cũng chắp tay ra hiệu: “Bạch mỗ còn phải tiếp khách, xin thứ lỗi không thể tiễn xa.”
“Không dám, không dám, ngài quá khách khí rồi, xin dừng bước, dừng bước, tại hạ cáo từ.” Ngưu Hữu Đạo chắp tay, lùi lại mấy bước rồi mới xoay người rời đi.
Trong số mấy người đứng sau lưng Bạch Vô Nhai, có một người bước ra dẫn đường tiễn khách.
Đợi sau khi Ngưu Hữu Đạo rời đi, một người đứng phía sau Bạch Vô Nhai bước lên trước một bước, thấp giọng nói: “Sư phụ dặn dò, chỉ điểm hắn, chẳng lẽ thật sự muốn xây dựng quan hệ với Ngưu Hữu Đạo này sao?”
Bạch Vô Nhai: “Ta muốn có quan hệ với hắn thì lúc nào chẳng được, cần phải xây dựng gì chứ?”
Đệ tử nói: “Đệ tử hiểu rồi, sư tôn chỉ nói lời khách sáo mà thôi.”
Bạch Vô Nhai: “Ngươi cảm thấy ta đang khách sáo sao?”
Đệ tử hơi sững lại, khó mà trả lời được, dò hỏi: “Ngưu Hữu Đạo này có vẻ không kiêu ngạo như lời đồn. Theo như người quan sát bên dưới báo lại, hắn gặp ai cũng khách sáo, đáng thương và cẩn trọng, không giống những lời đồn bên ngoài. Đương nhiên, có lẽ vì đây là thánh địa nên hắn không dám làm càn.”
Ý của y là, một kẻ như vậy đáng để ngài phải làm vậy sao? Chẳng lẽ không phải đang khách sáo sao?”
“Đáng thương? Ngươi cảm thấy lời đồn đã sai sao?” Bạch Vô Nhai liếc một cái, thản nhiên nói: “Đây là đâu? Theo ta được biết, trong số người các phái ở lại trong Thánh cảnh, không chỉ mình hắn biết Lạc Nhi, nhưng những người khác liệu có dám tới không? Trong nội cảnh, có bao nhiêu người biết Lạc Nhi? Chỉ riêng hắn dám không mời mà tới, ngươi nghĩ hắn là loại người nhát gan sao?”
Đệ tử nghi hoặc nói: “Ý của sư phụ là, hắn đang giả vờ ư?”
Bạch Vô Nhai: “Có phải giả vờ hay không, ta không thể khẳng định. Có thể là đến đây rồi thì không thể không khiêm tốn một chút, dù sao đây cũng không phải nơi hắn nên đến. Hắn biết rõ đây không phải nơi mình nên đến mà vẫn chạy tới tự rước lấy nhục nhã... chạy tới đây còn ra vẻ đáng thương chắc chắn là có mưu đồ!”
Đệ tử im lặng gật đầu, lại hỏi: “Vậy theo ý sư tôn, hắn đang có mưu đồ gì? Đệ tử cũng không thấy hắn làm gì ở đây, cũng chẳng có động thái gì, hôm nay cũng đã cáo từ rời đi rồi.”
Bạch Vô Nhai: “Trước hôn sự, chẳng phải vợ chồng Lạc Nhi đã từng gặp hắn sao?”
Đệ tử bừng tỉnh ngộ: “Hắn đang tìm mọi cách để nịnh bợ phu thê các chủ.”
Bạch Vô Nhai mỉm cười: “Ngoài chuyện này ra, còn có thể có chuyện gì khác ư? Người này khá thú vị, bảo người bên Vấn Thiên thành chú ý nhiều một chút, có bất kỳ tình hình khác thường nào phải báo cáo ngay.”
“Rõ!” Đệ tử đáp. Đúng lúc này lại có khách mới đến, y lập tức lùi ra.
Bạch Vô Nhai chắp tay trò chuyện với vị khách vừa tới.
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều do truyen.free nắm giữ.