(Đã dịch) Đạp Thiên Tranh Tiên - Chương 1617: Tình thế khó xử
"Còn có ta nữa! Nếu các ngươi muốn trở về mà vẫn giữ được mạng sống, ít nhất cũng phải hỏi qua ý kiến của ta!" Nam tử gầy gò ốm yếu lúc này cũng thò đầu ra.
Dù cho ba nam tử gầy gò ấy có nội tình tương đồng, song thần thái của họ lúc này lại khác biệt rõ rệt!
Hiển nhiên, trở ngại Phương Đãng rời khỏi thế giới này không đơn thuần chỉ vì nam tử gầy gò kia thiếu đi một đạo thần niệm.
Rõ ràng, muốn rời khỏi giới này để tiến vào Cổ Thần Trịnh thế giới, chí ít cũng cần ba vị nam tử gầy gò trước mắt đạt được sự nhất trí.
"Ba chúng ta có vài chuyện cần bàn bạc." Nam tử gầy gò nhìn Phương Đãng nói.
Phương Đãng đưa tay vung lên, ném ba nam tử gầy gò kia vào một cấm chế không gian.
Kế đó, Phương Đãng làm cho không gian chồng chất lên nhau, bởi hắn lo sợ ba kẻ này ra tay đánh nhau sẽ hủy hoại Thần minh thế giới.
Đối với Phương Đãng mà nói, tu vi càng cao, hắn càng hiểu rõ sự yếu ớt của một thế giới.
Khi Phương Đãng vẫn còn là một Thần minh, hắn từng nghĩ Thần minh thế giới vĩnh hằng bất diệt, căn bản không thể bị hủy hoại. Nhưng đến cảnh giới hiện tại, hắn lại biết, ba gã gầy gò kia chỉ cần hắt hơi một cái cũng đủ để hủy diệt cả Thần minh thế giới.
Bằng hữu và thân nhân của hắn trong Thần minh thế giới sẽ lập tức tan biến thành tro bụi. Chính vì hiểu được sự yếu ớt của thế giới, Phương Đãng càng lúc càng cảm thấy nguy cơ.
Đối với Phương Đãng, chỉ cần còn ở trong Cổ Thần Trịnh thế giới, liền như thể đang đứng trên một tảng băng nổi có thể tan chảy bất cứ lúc nào, trời mới biết khi nào thế giới dưới chân sẽ tan biến thành hư vô.
Phương Đãng lặng lẽ chờ đợi tin tức từ ba nam tử gầy gò. Trong suy nghĩ của hắn, mọi việc e rằng sẽ không được giải quyết một cách hòa bình như vậy.
Đúng như Phương Đãng dự liệu, ba nam tử gầy gò kia sau khi bị hắn đưa vào không gian liền bặt vô âm tín. Phương Đãng không thể ra mặt cùng họ, bèn đi tìm Hồng Tĩnh.
Phương Đãng tập trung tất cả mọi người lại một chỗ.
Phương Đãng hít sâu một hơi, chậm rãi nói: "Ta dự định rời khỏi giới này, tiến vào Cổ Thần Trịnh thế giới!"
Mọi người nghiêng tai lắng nghe. Việc Phương Đãng mong muốn rời khỏi thế giới này vốn chẳng phải chuyện lạ lùng gì.
Phương Đãng tiếp lời: "Thế nhưng, dựa theo tin tức ta có được lúc này, việc tiến vào Cổ Thần Trịnh thế giới là một chuyện vô cùng nguy hiểm. Nghe nói ở đó chúng ta chẳng khác nào lũ sâu kiến, bất kỳ thứ gì chỉ cần nhấc chân lên là có thể dễ dàng dẫm chết chúng ta. Vì vậy, ta mong các ngươi hãy thận trọng cân nhắc xem có nên cùng ta đi tới Cổ Thần Trịnh thế giới, cái thế giới chân thật đó hay không."
Lời Phương Đãng đơn giản mà sáng rõ: "Ta không mong các ngươi đưa ra câu trả lời ngay lập tức. Nếu các ngươi ở lại Thần minh thế giới này, gần như có thể đạt được sinh mệnh vĩnh hằng bất diệt, thiên trường địa cửu, tuế nguyệt vô tận. Ta mong các ngươi suy nghĩ thật kỹ rồi hãy đưa ra quyết định!"
Trương Dịch sốt ruột nói: "Phương Đãng, khi nào thì ngươi lại trở nên dài dòng như vậy chứ? Chúng ta cứ đi theo ngươi cùng đi. Chẳng phải khi đến thế giới kia chúng ta cũng chỉ là sâu kiến sao?"
"Đúng vậy, từ trần thế, đến U Giới, rồi đến Thế giới Đại Thụ, lại đến Thần minh thế giới bây giờ, khi chúng ta bước vào một thế giới hoàn toàn mới, chẳng phải đều bé nhỏ đến không đáng nhắc tới sao? Cuối cùng thì chúng ta vẫn đứng trên đỉnh phong của thế giới này đó thôi?"
"Phải đó, Giới chủ! Dù ngài đi nơi đâu, ta cũng nguyện theo sát bên cạnh. Dù chỉ một giây sau phải thân tử đạo tiêu, ta cũng tuyệt đối không hề do dự!" Đông Phong ở một bên nói.
Mọi người cùng nhau hưởng ứng.
Phương Đãng lại khẽ cau mày nói: "Ta mong các ngươi suy nghĩ thật kỹ. Lần này khác với những lần trước. Dĩ vãng, dù thế nào chúng ta cũng buộc phải tiến vào một thế giới khác, bởi thế giới trước đó không thể gánh chịu chúng ta. Nhưng bây giờ thì khác, các ngươi có quyền lựa chọn. Vẫn là câu nói ấy, chúng ta còn có thời gian, vậy nên các ngươi không cần vội vã trả lời ta. Đến khi thật sự muốn rời đi vào ngày đó, các ngươi đưa ra lựa chọn cũng chưa muộn."
Mọi người đều không để lời Phương Đãng vào tai. Bọn họ đã tin tưởng Phương Đãng, một đường trải qua bao mưa gió, trường hợp nào cũng đã thấy qua. Cùng lắm thì thân tử đạo tiêu mà thôi. Việc họ có thể đi đến ngày hôm nay đã là một món hời lớn.
Hồng Tĩnh nhìn Phương Đãng nói: "Chàng đi nơi nào thiếp sẽ đi nơi đó, không cần hỏi thiếp có muốn theo chàng đến Cổ Th���n Trịnh thế giới hay không."
Phương Đãng nghe vậy cười nói: "Ta không hỏi nàng đâu. Nàng cùng Hờ Hững, cả Tìm Cha nữa, nhất định phải theo ta. Ta đi đâu các nàng liền đi đó, mặc kệ sống chết!"
Hồng Tĩnh khẽ gật đầu.
"Nếu như gặp được Cổ Thần Trịnh, chúng ta nên nói gì với hắn?" Hồng Tĩnh đột nhiên hỏi.
Phương Đãng sững sờ, hắn chưa từng cân nhắc vấn đề này. Trước đây không nghĩ đến là bởi vì việc rời khỏi thế giới này để gặp Cổ Thần Trịnh vẫn còn xa vời. Nhưng giờ đây, đã đến lúc có thể suy tính về chuyện sau khi gặp Cổ Thần Trịnh.
Phương Đãng trầm ngâm, cuối cùng lắc đầu nói: "Ta chẳng có gì để nói với hắn. Hắn tuy sáng tạo ra chúng ta, nhưng không phải cha mẹ chúng ta. Mục đích hắn sáng tạo ra chúng ta, rất có thể cũng giống như người chăn cừu chăn dê, nông phu trồng lúa mà thôi. Hắn không có tình cảm, chỉ muốn thu hoạch! Bởi vậy, ta đối với hắn cũng chẳng có tình cảm gì, càng không cần thiết phải nói gì với hắn!"
Hồng Tĩnh cười nói: "Thiếp lại có lời muốn nói với hắn!"
Phương Đãng hiếu kỳ nhìn Hồng Tĩnh nói: "Có gì hay mà nói?"
Mắt Hồng Tĩnh khẽ lay động, nàng bình tĩnh nhìn Phương Đãng nói: "Thiếp muốn cảm tạ hắn, cảm tạ hắn đã sáng tạo ra chàng, cảm tạ hắn đã khiến thiếp được gặp chàng. Cuộc đời này của thiếp thật ra chỉ làm nhiều thêm một việc, đó chính là gặp được chàng, rồi sau đó cùng theo chàng!"
Ánh mắt Phương Đãng trở nên dịu dàng, ẩn chứa một tầng áy náy: "Thật ra, ta đã khiến nàng phải chịu không ít khổ sở!"
Hồng Tĩnh đưa tay chạm vào má Phương Đãng, khẽ mỉm cười nói: "Đó chẳng qua chỉ là một chút ma luyện nhỏ bé thôi. Thiếp đã từng nói rồi, chàng là người có thể tạo ra kỳ tích. Thiếp tin tưởng vững chắc rằng chàng vẫn sẽ không ngừng tạo ra kỳ tích như dĩ vãng! Bất kể gian nan đến đâu, cũng chỉ là chút vấn đề nhỏ mà thôi."
Phương Đãng lại khẽ lắc đầu nói: "Lần này khác với dĩ vãng. Nơi chúng ta muốn đến vốn không thuộc về chúng ta, là nơi chúng ta không nên tồn tại."
Hồng Tĩnh lại nói: "Không đúng. Chỉ cần là nơi chúng ta có thể đạt tới, chính là nơi chúng ta nên tồn tại. Nơi thật sự không thuộc về chúng ta là những nơi chúng ta không cách nào đạt tới."
Ánh mắt Phương Đãng sáng lên, lập tức cười nói: "Nàng nói không sai. Nơi dấu chân chúng ta có thể đặt đến, tự nhiên là nơi chúng ta nên dung thân!"
Phương Đãng sau đó trầm ngâm một lát. Có vài vấn đề hắn vẫn luôn không hỏi, lúc này cũng không biết nên mở lời thế nào.
"Chàng muốn hỏi chuyện Liễu Thi à?" Hồng Tĩnh là đạo lữ của Phương Đãng, tự nhiên hiểu rõ suy nghĩ trong lòng hắn.
Phương Đãng ngồi xuống, nhìn ra ngoài cửa sổ những áng mây cuồn cuộn bay, nói: "Cả đời này ta đã phụ lòng rất nhiều người, phụ lòng nhiều nhất chính là nàng, kế đó còn có Liễu Thi, cùng mấy nữ tử khác. Họ đều từng cùng ta có lời thề non hẹn biển. Bây giờ ta muốn rời khỏi thế giới này, ban sơ ta từng hy vọng tất cả các nàng đều có thể theo ta cùng rời đi. Thậm chí ta còn muốn đến thế giới của các nàng để tìm tất cả họ. Nhưng sau đó, ta đã từ bỏ ý nghĩ này. Không phải vì ta muốn bạc tình, mà là ta căn bản không biết ở Cổ Thần Trịnh thế giới ta có thể sinh tồn được bao lâu. Ta đã phụ lòng các nàng quá nhiều, nếu đưa các nàng cùng đi chịu chết, lòng ta sẽ khó mà an ổn!"
Mắt Hồng Tĩnh khẽ chớp vài cái, sau đó nói: "Vậy nên chàng liền từ bỏ họ?"
Phương Đãng khẽ lắc đầu nói: "Rất khó nói. Ta cũng không biết nên xử lý thế nào. Trên thế giới này, điều khiến ta cảm thấy khó giải quyết nhất, chính là những chuyện hồ đồ mà ta đã từng làm!"
Hồng Tĩnh khẽ mỉm cười nói: "Chàng là không thể buông bỏ, nhưng lại không thể nắm giữ, tiến thoái lưỡng nan, không biết xử lý thế nào!"
Phương Đãng có chút buồn bực gật đầu nhẹ. Lúc này, Phương Đãng trông không còn vẻ lạnh lùng quả quyết như ngày thường, mà làm khó tựa như một đứa trẻ.
Phương Đãng lúc này quả thực không biết nên xử lý thế nào với những nữ tử đã từng có quan hệ với hắn. Một mặt, nếu đưa tất cả họ đến, tất nhiên sẽ khiến Hồng Tĩnh thương tâm. Mặt khác, Phương Đãng hoàn toàn không có bất kỳ nắm chắc nào có thể sống sót ở Cổ Thần Trịnh thế giới. Hắn cũng không thể chạy đến lôi những nữ tử vốn đang sống khá tốt ra khỏi cuộc đời của họ, sau đó cùng hắn đi chịu chết. Nhưng bỏ mặc họ ở lại đây mà không đoái hoài, đó lại không phải chuyện Phương Đãng có thể làm.
"Trên đời này, điều khiến người ta tình thế khó xử nhất, chính là một chữ 'tình'!" Hồng Tĩnh thở dài một tiếng, sau đó nhìn Phương Đãng nói: "Nếu thiếp là chàng, thiếp sẽ không đi quấy rầy những cô gái kia. Họ có cuộc sống riêng, cũng có tương lai riêng của mình. Đồng thời, thiếp cũng không cho phép chàng lại đi tìm họ. Nếu con trai và con gái của chàng biết chàng đưa thêm vài nữ nhân trở về, chàng có nghĩ tới chúng sẽ nhìn chàng thế nào không?"
Hồng Tĩnh biết Phương Đãng không thể buông bỏ, cho nên nàng muốn tự mình gánh lấy trách nhiệm này, thay Phương Đãng đưa ra quyết đoán. Về sau Phương Đãng muốn trách thì cứ trách nàng, Hồng Tĩnh, người đã thay chàng đưa ra quyết định này!
Phương Đãng trầm ngâm, thần sắc trên mặt thoáng biến đổi. Sau hồi lâu, Phương Đãng khẽ thở dài một tiếng, hiển nhiên hắn đã đưa ra quyết định!
Sau khi Phương Đãng đưa ra quyết định, những biểu cảm do dự trên mặt hắn cũng liền biến mất không dấu vết.
Đúng lúc này, ba nam tử gầy gò đằng xa đã thương lượng ra kết quả!
Phương Đãng nhìn Hồng Tĩnh nói: "Ta đi một lát rồi sẽ trở lại!"
Hồng Tĩnh khẽ gật đầu.
Lúc này, Phương Đãng đã một lần nữa đến chỗ không gian chồng chất.
Phương Đãng khẽ động ý niệm, tầng tầng không gian chồng chất này như đóa hoa nở rộ, từng tầng từng tầng mở ra, cuối cùng nam tử gầy gò xuất hiện trước mặt Phương Đãng.
Phương Đãng liếc nhìn quanh thân nam tử gầy gò một cái, sau đó có chút tò mò hỏi: "Hai người kia đâu?"
Nam tử gầy gò lúc này đã có sự lột xác thoát thai hoán cốt. Toàn thân hắn dù vẫn gầy gò, nhưng ánh mắt đã trở nên đặc biệt sáng rõ, nếu quan sát kỹ, tựa như có ngọn lửa đang cháy rực bên trong!
Nam tử gầy gò cười nói: "Ban đầu ta định giảng đạo lý, ai dè chưa nói được hai câu đã động thủ đánh nhau. Kết quả cuối cùng thì chàng cũng thấy đó, ta đã thắng."
"Ngươi đã thôn phệ cả hai người họ rồi sao?" Phương Đãng thật ra đã có phán đoán, nhưng vẫn muốn hỏi một câu.
"Thôn phệ? Không phải. Ta chỉ là giam cầm hai gã không đồng quan điểm với ta mà thôi. Chờ ta tiến vào Cổ Thần thế giới, ta sẽ phóng thích họ!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.