Về những đám mây xám kia, có một truyền thuyết, mà truyền thuyết này có thể truy nguyên từ thuở Minh Giới mới khai sinh, đó là chuyện của thời kỳ vô cùng xa xưa, xa đến nỗi ngay cả những truyền thuyết thần thoại cũng chưa hề xuất hiện.

Theo truyền thuyết, thuở ban sơ, giữa trời đất chỉ có bốn tầng: cõi trần tục, Thượng U, Thái Thanh và Đạo Kính. Khi ấy, âm hồn tản mát khắp các thế giới, trở thành một thế lực hùng mạnh. Vào thời điểm đó, trên thế gian chỉ tồn tại hai chủng tộc: kẻ sống và kẻ chết. Bất kể là Yêu tộc, Man tộc hay Nhân tộc, những kẻ còn sống là bạn hữu thân thiết với nhau, còn những kẻ đã chết cũng là đồng bạn bằng hữu của nhau.

Cuộc tranh đấu giữa người sống và người chết chưa hề ngừng nghỉ. Lửa chiến tranh bùng cháy ngút trời khắp bốn tầng giới: cõi trần tục, Thượng U, Thái Thanh và Đạo Kính.

Trận chiến này kéo dài dai dẳng, dù là với kẻ sống hay kẻ chết, đều là một sự thống khổ lớn. Bởi lẽ, kẻ sống sớm muộn cũng sẽ chết, mà người chết đều vốn là từ người sống mà ra; lòng bàn tay mu bàn tay đều là thịt trên thân mình. Hai bên tranh chấp không ai chịu nhường ai, không thể phân giải, bởi thực lực đôi bên cũng chẳng chênh lệch là bao.

Về sau, hai tồn tại cường đại nhất giữa người sống và người chết đã ký kết khế ước ngừng chiến. Phía người chết chủ động từ bỏ bốn tầng thế giới, còn phía người sống thì chịu trách nhiệm tạo ra một thế giới phù hợp cho Âm Quỷ sinh tồn.

Phải mất một ngàn năm, huy động toàn bộ sức mạnh của người sống, bao gồm tu sĩ, yêu ma, Man tộc ở ba giới Thượng U, Thái Thanh, Đạo Kính và phần lớn Quỷ tộc cùng nhau nỗ lực, cuối cùng đã kiến tạo nên một Âm Phủ Quỷ Minh rộng lớn vô hạn về địa vực, ngay dưới cõi trần tục.

Sau khi giới này được khai mở, tổng cộng đã dùng một tỷ tám ngàn cây trụ lớn để chống đỡ. Từ đó về sau, người sống quy về người sống, người chết quy về người chết, đôi bên không hề xâm phạm lẫn nhau.

Thế nhưng, sau khi Quỷ Minh giới được khai mở, đã xảy ra rất nhiều chuyện mà ngay cả các tồn tại ở Đạo Kính thế giới cũng không ngờ tới.

Chẳng hạn như cái hang lớn nuốt chửng thần hồn, chẳng biết khi nào sẽ xuất hiện, mà người đời gọi là Luân Hồi Bàn hay Hoàn Nguyên Động; chẳng hạn như những hoa văn, đồ án xuất hiện trên một tỷ tám ngàn cây trụ lớn kia; và chẳng hạn như những đám vân khí trôi nổi trên bầu trời này.

Ba loại hiện tượng này được gọi là Quỷ sự trong Minh giới, là những bí ẩn quỷ dị mà ngay cả các tồn tại cấp bậc Đạo Kính cũng không thể làm rõ. Chúng là những bí mật huyền diệu hơn cả trong trời đất.

Chẳng ai biết những đám vân khí xám lơ lửng giữa không trung trên Quỷ Minh thế giới này là gì, có tác dụng gì, chỉ biết rằng, Âm Quỷ hễ chạm vào vân khí xám sẽ bị chúng nghiền nát, biến mất không còn dấu vết. Rốt cuộc chúng đi về đâu, có biến thành một phần của vân khí hay không, hay là thứ gì khác, thì không ai hay biết.

Tóm lại, có một điều là sự đồng thuận chung của toàn thể Âm Quỷ trong Quỷ Minh thế giới, đó chính là: một khi tiến vào bên trong mây xám, thì đừng hòng trở ra. Nơi đó là mộ địa của kẻ chết, là kết cục cuối cùng của họ.

Phương Đãng lúc này đang ở trong một thế giới cực kỳ cuồng bạo. Nhìn từ bên ngoài, những đám mây xám kia tĩnh lặng đến mức hầu như bất động, nhưng khi xâm nhập sâu vào bên trong, lại hoàn toàn là hai trạng thái khác biệt. Nơi đây khắp nơi là những dòng xoáy lửa nóng giăng khắp chốn, khiến Phương Đãng ở trong đó đau đớn như bị vạn đao xẻ thịt. May mắn thay, Phương Đãng có nhục thân bảo hộ, nếu không, dòng xoáy lửa nóng này chỉ vài lần đã có thể đập nát thần hồn hắn, thậm chí chỉ cần ở lại đây, thần hồn sẽ bị hòa tan. Dù sao, thần hồn mang thuộc tính âm, mà ngọn lửa nóng rực và luồng gió nóng ở đây lại mang thuộc tính dương liệt. Từ một nơi chí âm chí hàn mà lại chạy đến nơi khốc liệt thế này, Phương Đãng quả thực giống như từ trong động băng mà nhảy thẳng vào hố lửa. Ban đầu thì còn đỡ, thân thể cứng đờ của Phương Đãng nhanh chóng tan chảy rồi hồi phục, nhưng sự dễ chịu chỉ duy trì trong chốc lát. Hiện tại, Phương Đãng đã cảm thấy không thể chịu đựng nổi nữa.

Phương Đãng thực sự khó mà hiểu nổi vì sao tại nơi âm khí lan tràn này lại có những đám vân khí nóng bỏng dữ dằn đến thế.

Chẳng lẽ đây chính là Âm Dương điều hòa như sách vở đã nói?

Xung quanh là những cây trụ lớn, chúng nhắc nhở Phương Đãng rằng hắn vẫn còn ở vị trí ban đầu, vẫn chưa bị ném tới một thế giới vô danh nào đó.

Phương Đãng điên cuồng tiến về phía cây trụ lớn. Mặc dù những luồng gió nóng bỏng không ngừng xô tới từ bốn phía, thổi ngang thổi dọc và thay đổi phương vị liên tục, nhưng cây trụ lớn chung quy vẫn có thể che chắn được phần nào.

Phương Đãng tới gần cây trụ lớn, di chuyển quanh cây trụ lớn, cuối cùng cũng tìm được một chỗ mà gió nóng không thể thổi tới. Ở lại đó liền thoải mái dễ chịu hơn rất nhiều. Điểm yếu duy nhất là vị trí không bị gió nóng thổi tới này lại không ngừng thay đổi, khiến Phương Đãng không thể không di chuyển vòng quanh cây cột liên tục. Dù cho di chuyển khá vất vả, nhưng Phương Đãng cuối cùng cũng cảm thấy dễ chịu hơn rất nhiều. Chỉ cần không bị gió nóng thổi trực diện, nơi đây, so với thế giới bên dưới đám mây xám, muốn thoải mái hơn một chút, ít nhất không có cái lạnh buốt thấu xương kia xuyên sâu vào thần hồn.

Phương Đãng ngạc nhiên phát hiện, thần hồn của hắn sau khi trải qua sự ma luyện của băng giá trong Quỷ Minh thế giới, rồi lại chịu đựng sự xé rách của Liệt Phong trong mây xám, chợt trở nên cứng rắn và cường tráng hơn trước rất nhiều.

Giống như rèn sắt, sau khi qua rèn giũa nóng lạnh, khối sắt sẽ trở nên cứng rắn và dẻo dai hơn.

Phát hiện này khiến Phương Đãng vui mừng khôn xiết, nhưng nghĩ đến việc mình không biết làm sao mới có thể thoát ra khỏi đám mây xám này, niềm vui mừng ấy cũng chẳng còn ý nghĩa gì.

Sau khi nghỉ ngơi ở chỗ khuất gió, Phương Đãng mới có thể chậm rãi m��� mắt, cẩn thận quan sát thế giới này. Tuy nhiên, dù không có gió nóng thổi tới, bốn phía vẫn nóng bỏng như cũ, Phương Đãng chỉ có thể nheo mắt lại, nếu không nước trong mắt sẽ bay hơi cực nhanh.

Xung quanh Phương Đãng là những cây trụ lớn trải rộng, vẫn cứ vươn thẳng lên cao. Trên đỉnh đầu Phương Đãng là những tảng nham thạch đen nhánh, những cây trụ lớn này từng cây cắm trên nham thạch đen. Thấy cảnh này, Phương Đãng càng thêm tin tưởng rằng, Quỷ Minh giới này chính là dựa vào những cây trụ lớn này mà chống đỡ lên.

Những cây trụ lớn này khác hẳn với những cây nhìn thấy bên dưới, nơi phủ đầy rêu ẩm ướt. Ít nhất là ở đây, những cây trụ lớn không có lớp rêu kia, Phương Đãng có thể nhìn thấy bộ mặt thật của chúng.

Hắn thấy trên những cây trụ lớn này là những hoa văn quanh co khúc khuỷu. Lúc cẩn thận quan sát những hoa văn này, trong đầu Phương Đãng bỗng nhiên vang lên giọng nói đã lâu kia: "Vũ trụ quan tâm tay, vạn vật sinh hồ thân."

Phương Đãng trong lòng vừa kinh hãi vừa đại hỉ, đây chính là giọng nói của « Âm Phù Kinh ». Ngũ Tặc Khán Pháp của Phương Đãng cũng là từ « Âm Phù Kinh » mà ra. Có thể nói, hiện tại Phương Đãng đã ngũ thể đầu địa, vô cùng tin tưởng vào « Âm Phù Kinh ».

Bởi vậy, khi giọng nói của « Âm Phù Kinh » vang lên lần nữa, Phương Đãng thật sự muốn nhảy cẫng lên. Với kinh nghiệm trước đó, Phương Đãng rất rõ ràng « Âm Phù Kinh » không hề nói suông, câu này chắc chắn ẩn chứa huyền bí nào đó.

Đáng tiếc, các bậc tổ tông của Phương Đãng không có mặt ở đây. Mặc dù Phương Đãng đã đọc qua vài cuốn sách, nhưng còn xa mới đạt đến trình độ có thể giải đọc « Âm Phù Kinh ».

Thậm chí ngay cả hiểu được ý nghĩa từ mặt chữ, Phương Đãng cũng không làm được. Câu nói này, đối với hắn mà nói, thực tế quá đỗi khó lý giải.

Phương Đãng chỉ có thể ghi nhớ sâu sắc câu nói này, hy vọng về sau có thể tìm được lời giải đáp.

Phương Đãng cũng không thể cứ mãi di chuyển vòng quanh cây cột như vậy, bởi vậy, hắn nhất định phải nghĩ cách thoát khỏi đám mây xám nóng bỏng này.

Dưới chân Phương Đãng là biển mây cuồn cuộn, bi��n mây này giống như một lớp bọt biển nổi trên đá. Khi dẫm lên, cảm giác mềm nhũn, nhưng chỉ cần dùng sức giẫm một cái, sẽ biết được độ cứng rắn bên dưới.

Hắn thử giẫm mạnh chân xuống, lòng bàn chân Phương Đãng đau nhói, chấn động đến mức mu bàn chân cứng đờ run rẩy.

Phương Đãng sau đó rút Thiên Diệp Manh Thảo Kiếm ra, vung kiếm chém mạnh một nhát. Tiếng "đinh" vang lên, Thiên Diệp Manh Thảo Kiếm cũng chỉ cắm sâu vào được vài cm mà thôi.

Khí linh búp bê, vì không còn âm hàn ăn mòn thần hồn nữa, nên từ trong nội đan kỳ độc chui ra ngoài, trần trụi đứng trên vai Phương Đãng, rồi kêu "nha nha" hai tiếng.

Phương Đãng nhìn về phía khí linh búp bê, nó mang vẻ mặt kiên định.

Phương Đãng bừng tỉnh ngộ ra, sau đó liên tục gật nhẹ đầu, Thiên Diệp Manh Thảo Kiếm trong tay hắn chuyển thế kiếm, hướng về cây trụ lớn sau lưng mà chém.

Trước đó Phương Đãng đã thấy nam tử mặt trắng kia hóa thành tơ trắng đâm vào cây trụ lớn, hắn nhận ra rằng cây trụ dù cứng rắn, nhưng tuyệt đối không phải không thể phá hủy.

Lúc này Phương Đãng chém một kiếm tới, quả nhiên, thân kiếm liền cắm sâu vào trong cây trụ lớn.

Phương Đãng không khỏi vui mừng khôn xiết, chỉ cần có thể đục ra một cái hố trên cây trụ lớn, thì hắn có thể chui ra khỏi thế giới cuồng bạo nóng bỏng này.

Phương Đãng từng kiếm từng kiếm liều mạng chém xuống. Mỗi khi hắn vung một kiếm, khí linh búp bê đang đứng trên vai Phương Đãng liền há miệng thổi mạnh một hơi, khiến uy lực của kiếm này lập tức tăng lên hơn một lần. Thế nhưng, Phương Đãng rất rõ ràng, khí linh búp bê trên vai hắn đang nhỏ đi một chút. Phương Đãng biết, khí linh búp bê đang dùng chính sinh mệnh của mình để giúp hắn thoát hiểm.

Phương Đãng không nói thêm lời nào, đồng thời mỗi một kiếm đều dùng sức hơn. Đối với Phương Đãng mà nói, vấn đề lớn nhất ở chỗ, mỗi khi chém được một hai kiếm, hắn lại phải đổi sang một vị trí khác, nếu không, gió nóng bỏng sẽ thổi tới, khiến da thịt hắn đau nhói.

Cứ như vậy, Phương Đãng chẳng khác nào đang vòng quanh cây trụ lớn này mà chém.

Cây trụ lớn này chẳng biết làm bằng chất liệu gì, lại còn có khả năng tự phục hồi. Bởi vậy, những vết chém mà Phương Đãng đã gây ra trên cây trụ trước đó, đến khi Phương Đãng vòng lại một vòng, liền đã biến mất hoàn toàn.

Trừ phi Phương Đãng có thể liên tục đào bới tại cùng một vị trí, nếu không, thì không thể nào đào ra một cái lỗ đủ lớn để hắn chui vào, và thẳng xuống thế giới bên dưới.

Phương Đãng đành phải ngừng kiếm trong tay, nhìn khí linh búp bê thân hình co lại nhỏ đi một thành, hắn khẽ có chút áy náy. Khí linh búp bê lại dường như không cảm thấy có gì, ngồi phịch xuống vai Phương Đãng, ôm đầu suy tư.

Phương Đãng cũng không thể cứ mãi di chuyển vòng quanh một cây trụ như vậy.

Lúc này Phương Đãng bắt đầu dò xét những cây cột khác. Hoa văn trên mỗi cây đều hoàn toàn khác biệt, Phương Đãng muốn từ trong những hoa văn này tìm thấy điều gì đặc biệt, nhưng nhìn hồi lâu vẫn không tìm ra nguyên cớ.

Phương Đãng nhìn về phía cây cột ở xa, hít sâu một hơi, sau đó đột nhiên lao thẳng vào luồng gió nóng rực cuồng bạo, nhanh chóng chạy tới bên cạnh một cây trụ khác. Sau khi tìm được điểm khuất gió, hắn bắt đầu di chuyển vòng quanh cây cột này.

Phương Đãng liên tiếp đổi mười mấy cây cột, nhưng những cây cột này đều chẳng khác gì nhau, không cung cấp quá nhiều manh mối cho Phương Đãng. Lúc này, Phương Đãng ngẩng đầu lên, bắt đầu nghiên cứu vách đá đen nhánh như than trên đỉnh đầu.

Trước đó, khi hắn thông qua khối kim loại khổng lồ kia mà đi tới Minh giới, Phương Đãng cảm giác được mình đang rơi xuống. Có lẽ, phía trên tảng nham thạch trên đỉnh đầu này, chính là cõi trần tục.

Vừa có ý nghĩ này, Phương Đãng lập tức đứng dậy trèo lên cây trụ lớn bên cạnh, bắt đầu hướng lên. Mặc dù tốc độ không nhanh, nhưng đối với Phương Đãng, kẻ vừa phát hiện ra lục địa mới, mỗi một bước leo lên đều là đang mở ra một cánh cổng lớn.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của đội ngũ biên tập, xin đừng sao chép khi chưa được cho phép.