(Đã dịch) Đạp Thiên Tranh Tiên - Chương 1910: Pháp bảo kim nhân
Hỏa Phượng Môn ta đã không còn là môn phái thứ chín như trước đây nữa. Cách đây không lâu, Hỏa Phượng Môn ta đã dễ dàng thôn tính Thiên Diệu Tông, thực lực giờ đây tăng vọt, đã hơn Hải Hoàng Điện các ngươi một bậc. Bởi vậy, ngươi mau ngoan ngoãn thả ta ra, nếu thật sự làm ta bị thương, cẩn thận khi đại quân Hỏa Phượng Môn ta áp sát cảnh giới, sẽ không chừa cho các ngươi một con đường sống!
Phương Đãng quát lạnh một tiếng, giọng điệu nghiêm khắc. Không thể không nói, Phương Đãng cảm thấy mình cũng bắt đầu có chút tin tưởng vào lời mình nói.
Đáng tiếc là, Hải Hoàng hiển nhiên không tin lời Phương Đãng nói, cười lạnh một tiếng rồi cất lời: "Thiên Diệu Tông tuy thực lực yếu kém, nhưng cũng không phải Hỏa Phượng Môn các ngươi muốn thôn tính là có thể thôn tính được. Thật thú vị, ta muốn xem rốt cuộc ngươi định làm gì, gây ra thù hận giữa bọn ta và Hỏa Phượng Môn thì có ích lợi gì cho ngươi?"
Phương Đãng cười khẩy đáp lời: "Kích động ư? Ngươi tên kia sống lâu quá nên trong đầu toàn bùn nhão rồi sao? Ngươi bây giờ nên cân nhắc làm sao để Hải Hoàng Điện các ngươi phải cúi đầu xưng thần trước Hỏa Phượng Môn ta mới đúng!"
Két két két... Hải Hoàng khô gầy như que củi cười khẩy một tiếng, nghiệt hải bốn phía bỗng nhiên rút cạn. Ngay sau đó, Phương Đãng xuất hiện trong một tòa cung điện, bên trong điện có đầy những Tượng Chủ mặt mày lạnh lùng. Những Tượng Chủ này vô cùng phẫn nộ, hận không thể xé xác Phương Đãng ra thành từng mảnh.
Phương Đãng cảm thấy trên người bỗng nhiên nhẹ nhõm, lực lượng vốn dĩ trấn áp Phương Đãng đã biến mất không còn tăm hơi. Hải Hoàng cũng theo đó vỡ vụn, hóa thành bụi mù cuồn cuộn, bay vào một chiếc hoàng tọa trong đại điện.
Trên chiếc hoàng tọa to lớn kia, kẻ đang ngồi ngay ngắn lại không phải một người sống, mà là một bộ xương khô đội vương miện. Thân thể của nó uốn cong theo một tư thế kỳ quái trên hoàng tọa, một cái đầu gầy trơ chỉ còn một lớp da bọc xương ngửa ra sau, nhìn qua liền khiến người ta cảm thấy khó chịu.
Phương Đãng không khỏi xoa xoa cổ mình, hắn thực sự cảm thấy cổ mình khó chịu.
"Thì ra Hải Hoàng của Hải Hoàng Điện đã chết từ lâu rồi." Phương Đãng cười ha hả nói. Nhưng trong lòng lại kinh ngạc không thôi, kẻ vừa mới đuổi theo và lập tức trấn áp hắn, hóa ra chỉ là một đạo thần niệm của Hải Hoàng. Bản thể Hải Hoàng căn bản không hề nhúc nhích.
Nếu Hải Hoàng toàn lực ra tay, liệu Phương Đãng hắn có bị nghiền ép chết ngay lập tức hay không?
Phương Đãng nghiêm túc suy nghĩ một chút, hắn cảm thấy trước khi Phương Đãng chưa hiểu rõ thực lực của Hải Hoàng, rất có thể sẽ xảy ra chuyện như vậy. Nhưng hiện tại hắn đã hiểu rõ sức mạnh của Hải Hoàng, Hải Hoàng muốn vừa ra tay đã trấn áp được hắn thì về cơ bản không có khả năng lớn.
Phương Đãng trong tay có một kiện thần khí phòng ngự, nếu không phải trước đó đã toàn lực thôi động một lần, chỉ dựa vào kiện thần khí này, hắn đã có thể chống cự áp lực của Hải Hoàng trong vài tức thời gian. Mà có chừng ấy tức thời gian, Phương Đãng có thể khiến thời gian ngừng lại. Đến lúc đó, ai giết ai, e rằng khó nói trước.
Tóm lại, thực lực Hải Hoàng mạnh mẽ, vượt xa Phương Đãng, nhưng Phương Đãng lại có nhiều thủ đoạn hơn. Nếu hai người đều ở trạng thái đỉnh phong giao chiến, không xét đến yếu tố khác, hươu chết vào tay ai, quả thực rất khó nói.
Những suy nghĩ này thoáng vụt qua trong đầu Phương Đãng, đúng lúc này, bên cạnh truyền đến một tiếng gầm giận dữ: "Hải Hoàng cũng là kẻ hèn mọn như ngươi có thể tùy tiện giễu cợt sao?" Theo tiếng gầm như sấm kia vang lên, một quyền đánh tới, đó là một nắm đấm thật sự.
Đến cảnh giới Tượng Chủ, tình huống vật lộn đã cực kỳ hiếm thấy. Đa số đều phóng ra Tượng Giới để bao phủ đối thủ, kéo đối thủ vào Tượng Giới của mình, sau đó muốn giết hay muốn lóc thịt đều tùy ý mình.
Tình huống như hiện tại, một quyền trực tiếp đánh tới là vô cùng hiếm có.
Phương Đãng không bị Hải Hoàng trấn áp, mắt thấy nắm đấm nện nứt không khí, vung tới phía mình, không khỏi cười lạnh một tiếng. Hải Hoàng đủ mạnh để trấn áp hắn trong chốc lát, nhưng nắm đấm của tên này thì tính là gì chứ?
Phương Đãng lật tay, Thí Chủ Kiếm lập tức xuất hiện trong tay. Một kiếm phóng ra, từ dưới đánh lên. Kiếm này nếu Phương Đãng chọn đúng vị trí, đủ để khiến một vị Tượng Chủ phải phanh ngực mổ bụng!
Tiếng kim loại giao kích "Đinh!" vang lên, khiến Phương Đãng hơi sững sờ. Quá cứng!
Thí Chủ Kiếm của Phương Đãng từ dưới đánh lên, chọn trúng đúng vào đáy quần của Tượng Chủ đang giận dữ ra quyền kia. Kết quả, Thí Chủ Kiếm lại không thể chém vào. Đáy quần của tên này cứng đến nỗi vượt quá sức tưởng tượng.
Lúc này, quyền kia đã tới trước mặt Phương Đãng. Trên trán Phương Đãng kim quang đột nhiên lóe lên, vòng sáng chữ Vạn tuôn ra từng đạo Phật văn. Nắm đấm nặng nề nện lên Kim Văn, "Bịch" một tiếng nổ tung. Kim Văn vỡ vụn, bay tán loạn, bất quá, quyền này cuối cùng không thể nện vào mặt Phương Đãng, chỉ tạo ra một luồng cuồng phong mạnh mẽ bất ngờ thổi qua mặt Phương Đãng.
Phương Đãng thu kiếm, đối phương thu quyền.
Hai người đều không tiếp tục công kích.
Tên Tượng Chủ kia nhìn chằm chằm Phương Đãng, xoa xoa nắm đấm, hừ lạnh một tiếng rồi lui về. Khi rời đi, hai chân hắn hơi kẹp chặt.
Mái tóc của Phương Đãng lúc này mới bỗng bật tung ra, sau đầu kịch liệt lắc lư vài lần.
"Tuần Lâm, ngươi hãy đến Hỏa Phượng Môn xem xét, đòi một lời giải thích rồi quay về!" Một lão giả lúc này lạnh giọng mở miệng nói.
Vị lão giả này nhìn qua có chút giống Hải Hoàng, chỉ là có phần nhiều thịt hơn Hải Hoàng một chút, nhìn qua khá nghiêm khắc. Xem ra địa vị của ông ta trong Hải Hoàng Điện hẳn là không thấp, ít nhất cũng là một vị trưởng lão.
Một Tượng Chủ lúc này đứng ra, tiếp nhận mệnh lệnh, quay người rời khỏi đại điện, thẳng tiến Hỏa Phượng Môn.
Sau đó một luồng lực lượng càn quét Phương Đãng, lần nữa trấn áp hắn. Bất quá, lần này Phương Đãng vẫn chưa bị đưa vào Tượng Giới, mà cứ như vậy bị giam cầm tại chỗ trong đại điện, giống như một con khỉ bị xích vậy.
Đây là một loại nhục nhã!
Phương Đãng quát lớn: "Hải Hoàng, thả ta ra, đưa ta vào Tượng Giới của ngươi đi. Ngươi nhục nhã ta như vậy, lẽ nào không sợ Hỏa Phượng Môn ta phá tan Hải Hoàng Điện của các ngươi sao?"
"Đái trưởng lão, tên này cứ giao cho ta đi! Ta cam đoan sẽ không lập tức đùa chết hắn đâu!" Một tên Tượng Chủ có vẻ mặt hèn mọn lúc này mở miệng nói.
Vị Đái trưởng lão này chính là người vừa phái người đi Hỏa Phượng Môn.
Đái trưởng lão nhìn thoáng qua thi thể Hải Hoàng đang tựa trên hoàng tọa bất động, lập tức nói: "Mọi chuyện đợi Tuần Lâm quay về rồi nói!"
"Tên này nếu thật sự là người của Hỏa Phượng Môn, đến lúc đó ngươi hãy mang hắn đến Hỏa Phượng Môn, ngay trước mặt tất cả tu sĩ Hỏa Phượng Môn mà hảo hảo tra tấn hắn hơn mười ngày, để lộ rõ chút uy nghiêm vốn có của Hải Hoàng Điện ta!" Đái trưởng lão nói xong, thân hình hóa thành tàn ảnh, biến mất không còn tăm tích.
Trong đại điện, không ít Tượng Chủ đều trừng Phương Đãng một cái, sau đó hóa thành từng đạo lưu quang biến mất.
Chỉ có tên Tượng Chủ vừa rồi đánh Phương Đãng một quyền là không rời đi, ngược lại hắn đi thẳng tới bên cạnh hoàng tọa của Hải Hoàng, ngồi xuống đất. Một đôi mắt lóe lên quang mang, nhìn chằm chằm khắp người Phương Đãng. Dáng vẻ đó trông hệt như một bà thím bặm trợn đang chọn thịt ba chỉ ở hàng thịt.
Phương Đãng nhíu mày nói: "Ngươi muốn làm gì?"
Nam tử kia cười hắc hắc: "Ta nghĩ một bộ phận nào đó trên người ngươi có thể dùng làm vật sưu tầm của ta!"
Nam tử vừa nói, hai tay đột nhiên kéo một cái, trên không trung nổ tung một tấm màn đen khổng lồ. Bên trong tấm màn đen là từng dãy giá đỡ, trên các kệ trưng bày đủ loại bộ phận cơ thể con người.
Tim gan phổi, đại não, cổ tay, chân, ruột, không thiếu thứ gì.
Mỗi một vật phía dưới đều có một tấm thẻ bài, trên thẻ bài ghi rõ tên tuổi kẻ địch, cảnh giới tu vi, thậm chí còn có ghi chép về con cháu thân nhân của chúng.
Phương Đãng cau mày nói: "Sở thích này của ngươi thật đặc biệt đó!"
Nam tử nghe vậy lộ ra hàm răng trắng như tuyết, sau đó trên giá gỗ bày ra một vị trí, lại lấy ra một tấm thẻ bài, cầm bút đặt lên chóp mũi viết, vừa viết vừa hỏi: "Ngươi tên là gì?"
Phương Đãng im lặng, tên này đã bắt đầu chuẩn bị bài vị cho hắn rồi. Bất quá Phương Đãng cũng không bận tâm, đáp lời: "Ta tên Phương Đãng, cô độc một mình. À đúng rồi, ta có một đồ đệ, có cần viết lên không?"
Tên kia nghĩ nghĩ rồi khẽ gật đầu, liếm liếm ngòi bút nói: "Đồ đệ ngươi tên gì?"
"Trần Sát."
"Ngươi sinh vào năm nào? Tu vi là Đúc Tượng Cảnh giới chứ?"
Phương Đãng cùng tên nam tử thân hình kỳ lạ tráng kiện này bắt đầu đối đáp theo một phương thức quỷ dị.
Rất nhanh, trên tấm thẻ bài nhỏ kia đã viết lên không ít thứ, bị nam tử vô cùng thưởng thức, ngắm đi ngắm lại, lại cầm bút viết thêm: "Vào tiên lịch năm 1543, chém ta một kiếm dưới hông, quần áo hư hại, thù này tất báo!"
Viết xong, nam tử li��m liếm ngòi bút, nhìn về phía phần hông của Phương Đãng, rất tán thành khẽ gật đầu.
Phương Đãng cau mày nói: "Người khác đều đi hết rồi, sao ngươi không đi?"
Nam tử giơ tấm thẻ bài kia ra cho Phương Đãng xem, trịnh trọng đặt tấm thẻ bài vào chỗ trống trên giá đỡ: "Nhiệm vụ của ta chính là thủ vệ tòa hoàng điện này, người khác rời đi là về nhà của họ, còn nơi đây chính là nhà của ta!"
"À quên không nói với ngươi, ta tên Kim Nhân."
Phương Đãng khẽ nhíu mày, lập tức nói: "Thảo nào, thì ra ngươi là một kiện pháp bảo!"
Kim Nhân cười ha hả một tiếng nói: "Không sai, trước kia ta là một kiện pháp bảo, sau này được Hải Hoàng ban cho nhục thân, lúc này mới bắt đầu tu luyện như một con người!"
Phương Đãng nhìn đáy quần Kim Nhân một cái nói: "Ta nhớ rõ, kiếm vừa rồi ta chém xuống đã sâu vào ba phần thịt, tấm thẻ bài của ngươi lại viết 'chém rách y phục', chỉ sợ không đúng với sự thật đâu nhỉ?"
Kim Nhân lông mày rậm hơi nhíu lại, giận dữ nói: "Nói bậy! Chỉ bằng ngươi thì chỉ có thể chém rách y phục của ta thôi! Muốn làm tổn thương ta sao? Căn bản không có khả năng!"
Phương Đãng nghe vậy không khỏi cười một tiếng, tên này hóa ra lại là pháp bảo biến hóa mà thành. Pháp bảo biến hóa thành tu sĩ kỳ thực vẫn có chút khác biệt so với con người, bề ngoài không nhìn ra được, nhưng trên thực tế, tiếp xúc lâu dần sẽ cảm nhận được cảm giác không ăn khớp kia. Dù sao hành vi xử sự của pháp bảo và con người hoàn toàn khác biệt. Kẻ trước mắt này, trước đó đều ổn, nhưng vừa bị chất vấn liền lập tức khẩn trương.
Phương Đãng không tiếp tục châm chọc Kim Nhân, mà nhìn về phía Hải Hoàng nói: "Nhục thân Hải Hoàng dường như đã chết rồi, chỉ còn lại một đạo tinh thần, chẳng lẽ còn trông cậy vào nhục thân khôi phục sao?"
Dưới tình huống bình thường, đạt đến cảnh giới Tượng Chủ, nhục thân gần như bất tử, chỉ cần tinh thần tồn tại là có thể trùng sinh nhục thân. Nhưng nhục thân Hải Hoàng này hiển nhiên đã chết rồi, không biết là bị lực lượng cường đại nào hủy diệt nhục thân, đến mức tinh thần Hải Hoàng cũng không thể tái tạo nhục thân.
Kim Nhân nhìn về phía Hải Hoàng, trong mắt tràn đầy sự cung kính, mở miệng nói: "Nhục thân Hải Hoàng chẳng qua là đang ngủ say thôi, chúng ta nhất định có biện pháp khiến nhục thể của ngài ấy tỉnh lại! Mặt khác, tiểu tử ngươi sắp chết đến nơi rồi mà sao lời nói lại nhiều đến vậy?"
Phương Đãng sửng sốt một chút, sau đó thầm cười khổ. "Mẹ kiếp, ta nói nhiều ư? Ta mới nói được mấy câu chứ?"
Truyện dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ trọn vẹn nét đặc sắc mà không bản nào có.