Hỏa Độc Thành tọa lạc trên đỉnh một ngọn đại sơn không quá cao, tương truyền do tiên nhân trong Hỏa Độc Thần Cung ra tay, gọt núi mà thành. Trong đêm tối, từ Bãi Lạn Độc nhìn về phía Hỏa Độc Thành rực rỡ ánh đèn, tựa như một đoàn hỏa diễm trôi nổi trên bầu trời, hay nói đúng hơn là mặt trời chói chang giữa đêm tối. Cũng chẳng trách những Hỏa nô kia lại coi Hỏa Độc Thành này là nơi ở của thần tiên.

"Nghỉ ngơi!"

Hoàng Tam, kẻ giám sát, vung roi trong tay, quát lớn một tiếng. Những Hỏa nô mệt mỏi vì vác gỗ tròn lập tức ào ào ngả lưng xuống đất. Từ chân núi ngoài thành, một mạch tiến lên, vác những khúc gỗ tròn to hơn người lên Hỏa Độc Thành, đưa đến tận chân lò luyện đan Vân Tuyên. Đoạn đường núi này ít nhất cũng có ba điểm dừng chân, bởi ngay cả Hỏa nô cường tráng nhất cũng không thể làm lụng không nghỉ. Chỗ này nằm trên đường phố trong thành.

Chỉ ở nơi đây, Phương Đãng mới có thể xuyên thấu qua khe hở giữa các quân sĩ mặc giáp đen, mang kiếm kích để nhìn thấy cư dân Hỏa Độc Thành lui tới. Đây là lần tiếp xúc gần nhất của Phương Đãng với những kẻ được gọi là quý nhân trong suốt một tháng hắn ở Hỏa Độc Thành.

Suốt một tháng làm việc bên cạnh lò nung, Phương Đãng đã khô cạn mồ hôi. Dưới lò luyện đan, hỏa diễm hừng hực, nóng đến mức mặt đất cũng bỏng rát. Người bình thường không mang giày dép tuyệt đối không thể đứng trên đó quá nửa khắc trà. Để giảm bớt nóng bức, Phương Đãng cùng các Hỏa nô khác đã sớm dùng lửa cẩn thận thiêu rụi hết lông trên người. Song, dưới lò luyện đan toàn là cặn dược và tro bụi. Lúc này Phương Đãng toàn thân đen thui như than đá. Hình xăm dấu hiệu kẻ hèn hạ trên trán Phương Đãng cũng bị tro bụi lò bay lượn khắp nơi che phủ. Chỉ còn đôi mắt sáng quắc kia lấp lánh như sao Kim giữa đêm tối.

Khoảnh khắc vừa đặt chân vào Hỏa Độc Thành, Phương Đãng đã trở thành một người quan sát. Hắn đầy lòng hiếu kỳ, cẩn thận quan sát tất cả mọi thứ, bất kể là những phiến đá lát trên mặt đất, hay những căn nhà gỗ rộng lớn được dựng xây. Đặc biệt là mọi cử chỉ hành động của những quý nhân ăn mặc y phục hoa lệ, tất cả đều lọt vào tầm mắt quan sát của Phương Đãng. Hắn luôn tìm cách mô phỏng hành động của họ. Thế nhưng, dần dà, những điều mới mẻ ấy lại dường như chẳng có gì to tát.

Đặc biệt là những quý nhân mà các Hỏa nô vẫn xem như thần tiên, sau một tháng cẩn thận quan sát và tiếp xúc, Phương Đãng nhận ra họ cũng vô cùng bình thường. Họ cũng sẽ tức giận, cũng sẽ vì những việc nhỏ mà nảy sinh tranh chấp, cũng cần ăn cơm, cũng phải đi đại tiện và tiểu tiện. Thậm chí khi từ trên đài cao bước xuống, họ cũng chỉ cao ngang Phương Đãng, còn kém xa những Hỏa nô cao lớn kia. Vóc dáng Phương Đãng trong số Hỏa nô thuộc loại đơn bạc, thế nhưng những quý nhân kia cũng chẳng hề cường tráng, còn chẳng bằng Phương Đãng.

Những quý nhân cầm roi da trong tay cũng chẳng sạch sẽ hơn hắn là bao. Thân thể họ bẩn thỉu, cũng chẳng khác gì hắn, cái duy nhất thêm vào chỉ là một mảnh vải bố bẩn thỉu hôi hám bao bọc thân thể mà thôi. Nếu nói điểm khác biệt lớn nhất giữa quý nhân và Hỏa nô, ấy chính là đôi mắt. Đôi mắt Hỏa nô đục ngầu như đá cuội, còn mắt những quý nhân này cũng là đá, nhưng là bảo thạch lấp lánh ánh quang. Tuy nhiên, Phương Đãng chẳng thấy lạ lẫm, bởi đôi mắt như vậy hắn cũng có, thậm chí Phương Đãng còn cảm thấy đôi mắt của hắn còn phải rạng rỡ hơn một phần!

Trong thành trì này, điều hấp dẫn Phương Đãng nhất hiện giờ chính là những cô nương trang điểm lộng lẫy. Mỗi người đều khiến Phương Đãng dấy lên khao khát giao hợp mãnh liệt. Đối với Phương Đãng mà nói, Hỏa Độc Thành là một nơi ngay cả lợn cái bên đường cũng mi thanh mục tú.

Lúc này, bốn phía có không ít nữ tử Hỏa Độc Thành đứng sau hàng quân mà quan sát bọn họ, tựa như đối xử những súc vật, chim chóc trong lồng tre. Có vài phụ nhân phóng đãng, càng chỉ trỏ vào hạ thân họ, cười duyên khanh khách. Phương Đãng nhìn các nàng, các nàng cũng nhìn Phương Đãng. Điểm khác biệt duy nhất là, Phương Đãng coi các nàng là giấc mộng, còn các nàng lại coi Phương Đãng là trò cười!

Lúc này, mấy tên Hỏa nô đi tới. Một tên trong số đó đạp một cước vào Phương Đãng thân hình gầy yếu, hất Phương Đãng ra khỏi chỗ đất khô ráo, rồi vây quanh ngồi xuống. Phương Đãng nhìn ánh mắt bọn họ. Mấy tên Hỏa nô trừng mắt, trong yết hầu phát ra tiếng gầm gừ hống hống. Sau đó Phương Đãng liền lui sang một bên, phía sau truyền đến một tràng tiếng cười cợt nhả.

"Tịnh công chúa, ngài đến chốn thấp hèn này làm gì? Sau này đừng đến đây nữa. Vương gia mà biết, nhất định sẽ nổi giận lôi đình." Giọng nói này nghe ra có vẻ khó chịu.

Đoạn đường nghỉ ngơi của Hỏa nô này được gọi là Nô Cẩu Lộ. Cách con đường lớn này vài trăm mét có một tòa lầu gỗ ba tầng. Một người đàn ông trung niên cầm khăn tay thấm đẫm mùi thuốc che lên miệng mũi, vừa bước lên lầu, vừa nói chuyện. Trên lầu đứng một công tử trẻ tuổi trong bộ thanh sam. Thế nhưng, khuôn mặt trắng nõn bầu bĩnh, chiếc cổ thon dài, và bộ ngực hơi nhô cao còn nhiều chỗ để phát triển của hắn hoàn toàn cho thấy đây là một nữ nhi. Tịnh công chúa ước chừng mười lăm, mười sáu tuổi, mày liễu mắt phượng, toát ra vẻ âm nhu lạnh giá chỉ có thể hình thành sau khi lớn lên trong đại gia tộc, trải qua tâm cơ tranh đấu. Nhìn qua, vị Tịnh công chúa này trưởng thành hơn nhiều so với tuổi thật.

Ánh mắt Tịnh công chúa đảo quanh không ngừng trên thân những Hỏa nô kia, rồi cất giọng hót như oanh vàng: "Hắc thúc, nơi đây cách những Hỏa nô đó xa như vậy, lại còn ngược gió, căn bản chẳng có mùi gì, sao người lại che mũi làm gì?"

Người đàn ông trung niên được gọi là Hắc thúc có y phục giản dị, làn da trơn bóng sáng loáng, hai mắt thâm thúy như vực sâu, thoạt nhìn đã thấy chẳng tầm thường. Hắc thúc vung tay áo, xua đi tro bụi xung quanh, nói: "Công chúa, tu vi của người là Huyết Nhục Cảnh tầng hai, mới tôi huyết rèn thịt, chưa xúc cốt, càng chưa minh mục khai nhĩ, bởi vậy người không ngửi thấy mùi hôi tanh trên người đám chó hoang kia. Ta đã đạt đến Luyện Khí Cảnh tầng một, cảm ứng được thiên địa, tai thính mắt tinh, khứu giác lại càng nhạy bén. Đám Hỏa nô này tuy ở xa, nhưng mùi trên người bọn chúng nồng nặc, gay mũi đến nhức óc, thật là phiền phức."

Nữ tử "ồ" một tiếng, sau đó nói: "Hắc thúc, lần này ta đến là được Phụ Vương chấp thuận, ta xin mười tên Hỏa nô."

"Dù thế nào, ta cũng phải tìm cách tiến vào Hỏa Độc Tiên Cung để trở thành đệ tử Hỏa Độc Môn. Phú quý nhân gian đối với nữ nhân chúng ta chỉ là phù vân. Vương đạo bá nghiệp, vinh hoa phú quý trong thế giới này rốt cuộc đều là của nam nhân, nữ nhân chúng ta nào có nửa phần liên quan? Ta không muốn như mẹ ta, bị giam cầm nơi thâm cung, khi tuổi già nhan sắc tàn phai thì ưu sầu mà chết. Ta năm nay mười lăm tuổi, nếu không thể vào Tiên cung tu hành, sang năm nhất định phải gả cho Tam Hoàng tử, trở thành thê tử của hắn, cả đời làm cá chậu chim lồng."

Hắc thúc nhìn ánh mắt của Tịnh công chúa, mở miệng nói: "Tam Hoàng tử là người thừa kế ngôi vị Hoàng đế tương lai, không biết bao nhiêu người đánh vỡ đầu để mong được gả cho Tam Hoàng tử..."

"Lồng dù được đúc bằng vàng bạc có hoa lệ đến đâu, với loài chim sẻ hướng về bầu trời mà nói, thì có ích gì? Cánh của ta là để bay lượn, chứ không phải để người khác thưởng ngoạn!" Tịnh công chúa trực tiếp ngắt lời Hắc thúc, kiên định nói.

Hắc thúc vội ho một tiếng, chẳng biết khuyên bảo thế nào với thiếu nữ tuổi còn nhỏ mà già dặn hơn người trưởng thành này.

Trầm mặc một lát, Tịnh công chúa lại nói: "Hắc thúc, người nói xem, trong mắt Tu tiên giả, những phàm nhân tục tử như chúng ta có phải c��ng giống như những Hỏa nô này, hạ đẳng, ngu muội, thô bỉ, thấp hèn?"

Ánh mắt Hắc thúc nhìn về phía những Hỏa nô làm lụng không ngừng nghỉ, cũng bị quất roi không ngừng. Ánh mắt Hắc thúc cũng trở nên xa xăm hơn một chút: "Có lẽ chính là như vậy. Đứng ở chỗ cao, nhìn xuống phía dưới, chúng sinh nhỏ bé, đều là những con thuyền giấy trôi nổi trên sông vô bờ bến mà thôi. Đáng tiếc, Thế giới của Tu tiên giả ta vẫn chưa thể chạm tới. Người đến hỏi ta, ta cũng là cách sương nhìn hoa, làm sao có thể rõ ràng?"

Ánh mắt Tịnh công chúa hoang mang một lát, rồi lại trở nên kiên định: "Hắc thúc, người đã đến, thì hãy giúp ta chọn lựa ba mươi tên Hỏa nô cường tráng dũng mãnh. Thời gian không còn nhiều, ta nhất định phải trong vòng một năm đột phá Huyết Nhục Cảnh tầng ba Trúc Cốt, tầng bốn Cường Gân, tiến vào Luyện Khí Cảnh. Như vậy mới có tư cách trở thành hậu tuyển đệ tử của Tiên cung."

Hắc thúc từ nhỏ đã nhìn Tịnh công chúa lớn lên, biết mình không thể lay chuyển nàng. Huống hồ, những việc Tịnh công chúa muốn làm, hắn nhất định sẽ hết sức giúp đỡ. Hắc thúc gật gật đầu: "Những Hỏa nô này so với dã thú tầm thường có thêm chút linh trí, thân thể lại cường tráng hơn dã thú. Hơi thêm huấn luyện, quả đúng là những khúc gỗ tốt để luyện tập. Để ta xem."

Hắc thúc vừa ngẩng mắt cẩn thận quan sát, trong đám Hỏa nô bỗng nhiên náo loạn, tiếng ồn ào nổi lên khắp nơi. Hắc thúc cùng Tịnh công chúa không khỏi đưa mắt nhìn sang, liền thấy hai tên Hỏa nô không hiểu sao lại ẩu đả nhau. Xương cốt Hỏa nô đều mang dã tính bất diệt. Dù vác gỗ đến kiệt sức, nhưng việc tranh đấu chém giết lẫn nhau vẫn tương đương thường thấy.

Hoàng Tam, kẻ giám sát bên cạnh, dùng roi da đo lường một chút, sau đó chẳng thèm để ý đến họ. Chỉ cần không phải kéo bè kết lũ đánh nhau, một chọi một, đánh chết cũng đáng đời. Súc sinh mà, ngu muội đến vậy đấy. Không ít Hỏa nô trở nên hưng phấn tức thì, vây quanh hai tên Hỏa nô đánh nhau từng cú đấm thấu thịt mà hò reo kêu quái dị. Các cư dân Hỏa Độc Thành bốn phía cũng trở nên hưng phấn. Những phụ nhân phóng đãng kia càng như vừa uống xuân dược, các nàng vừa ngồi cả ngày chỉ để chờ cảnh tượng này.

Phương Đãng, trên vai còn hằn dấu chân đen, chẳng hề hứng thú với việc này. Cuộc tranh đấu vô vị này đối với Phương Đãng mà nói quả thật quá ngu xuẩn. Mẫu thân đã nói, chết cũng phải chết cho đáng giá. Một cuộc quyết đấu sinh tử như vậy, chẳng có chút ý nghĩa nào. Đầu lưỡi Phương Đãng khẽ đảo viên châu hắn ngậm trong miệng từ nhỏ, va chạm vào răng tạo ra tiếng lách cách! Ánh mắt hắn tuần tra như thoi đưa khắp nơi, tìm kiếm mọi khả năng đào thoát. Hắn muốn đi tìm kẻ đại cừu nhân đã sỉ nhục cha mẹ mình. Nếu muốn trước khi chết hoàn thành nguyện vọng này, hắn nhất định phải từ sự trông coi nghiêm ngặt mà đào thoát.

Đáng tiếc, đám quân lính mặc giáp đen, mang kiếm kích kia căn bản chẳng để ý đến sự hỗn loạn nơi đây. Nếu bọn họ ra tay quản lý sự hỗn loạn này, Phương Đãng có lẽ đã có cơ hội nhân lúc hỗn loạn mà đào thoát. Phương Đãng đang nhìn xung quanh, trên cổ đột nhiên nhói lên, bị một bàn tay lớn từ phía sau chắc chắn bóp chặt. Tiếp theo, gò má Phương Đãng bị ghì mạnh xuống đất, nửa khuôn mặt lấm lem bùn đất. Tất cả những điều này xảy ra quá đỗi đột ngột, dưới sự bất ngờ không kịp trở tay, Phương Đãng dường như con gà rừng chui đầu xuống đất.

Sau lưng Phương Đãng truyền đến tiếng thở dốc đầy hưng phấn như thiêu đốt. Từng luồng nhiệt khí bỏng rát phả vào lưng Phương Đãng. Phương Đãng không khỏi kinh hãi trong lòng. Trên Bãi Lạn Độc nhiều nhất chính là xuân dược cặn bã. Đám Hỏa nô này bị giam cầm nơi đây một tháng, sớm đã bị dồn nén đến mức cực kỳ táo bạo, đói khát bừa bãi. Phương Đãng toàn thân lông tơ dựng ngược. Hắn vẫn là xử nam, cũng không muốn cứ thế này bị người khác khai bao.

Phương Đãng phản ứng nhanh bất thường. Trong cổ họng phát ra một tiếng gầm lớn. Chân sau đột nhiên giẫm một cái, gót chân tàn nhẫn đạp lên một khuôn mặt to bỏng rát. Đối phương bị đau, bàn tay giữ chặt cổ Phương Đãng thoáng nới lỏng. Phương Đãng liền lộn một vòng thoát khỏi bàn tay lớn kia.

Sau lưng Phương Đãng là một kẻ thân hình cao khoảng 2m5. Chiều cao này, trong số Hỏa nô cũng có thể gọi là khổng lồ. Cái đầu kẻ này to bằng cái thớt, một đôi con ngươi trợn trừng như mắt cá vàng. Khắp toàn thân bắp thịt như sắt, phồng lên như muốn nứt vỡ. Hạ thân càng nổi gân xanh, dựng thẳng lên thô như nòng pháo. Hiển nhiên, kẻ này là biến chủng hiếm thấy trên Bãi Lạn Độc do bị ảnh hưởng lớn từ cặn dược.

Kẻ này trong lỗ mũi phun ra những luồng khí tức nóng rực, đầy dâm dật. Đôi mắt lớn tràn đầy dục vọng nhìn chằm chằm Phương Đãng, nước dãi ào ào chảy xuống. Từ xa, Hắc thúc khẽ "ồ" lên một tiếng rồi nói: "Tên to con này có chiến lực tôi huyết tầng hai. Tịnh công chúa, cái này rất tốt!" Trong mắt Tịnh công chúa lộ ra vẻ buồn nôn, hiển nhiên đối với việc tên Hỏa nô này có ý định làm chuyện đó nàng cảm thấy vô cùng chán ghét. Tuy nhiên, kẻ này tràn ngập dã tính, đồng thời thực lực tương đương với nàng, xác thực thích hợp cho nàng làm bia đỡ đòn.

Phương Đãng nhận ra kẻ này, bởi vì tên này tại Bãi Lạn Độc phi thường có tiếng, là Chiến Thần trong bộ lạc Đô Già. Kẻ này đã từng làm cho vô số Hỏa nô nghe danh đã khiếp vía. Đối thủ này quá mạnh mẽ. Phương Đãng lúc này muốn lẩn vào đám Hỏa nô khác mà chạy trốn. Thân hình hắn nhỏ bé, xông vào đám Hỏa nô chẳng khác nào cá lọt vào biển lớn. Chẳng ngờ vừa quay người lại liền đâm vào một bức tường người. Đám Hỏa nô đang vây xem cuộc tranh đấu khác nhao nhao chạy tới xem hai người bọn họ. D�� sao, so với những cú đấm thấu thịt ở bên kia, tình cảnh bên này càng thêm "hương diễm" đáng xem. Huống hồ, bốn phía đều là tộc nhân của bộ lạc Đô Già.

Phương Đãng linh hoạt như cá, lẩn vào đám người đang tán loạn, kết quả tất cả đều bị Hỏa nô của bộ lạc Đô Già vây xem đẩy ngược lại. Những Hỏa nô còn lại cũng nhao nhao ồn ào. Đám Hỏa nô này đã sớm chướng mắt Phương Đãng, nay có kẻ muốn ra tay với Phương Đãng, bọn họ đương nhiên vui vẻ khi thấy cảnh này. Còn đám phụ nhân phóng đãng bên ngoài đã sắc mặt ửng hồng, thở ra hơi nóng, hưng phấn đến tột đỉnh. Cảnh tượng "gay cấn hương diễm" như vậy đối với các nàng mà nói quá đỗi kích thích.

Phương Đãng như rơi vào tường đồng vách sắt, không còn đường thoát. Hắn biết, thời khắc mấu chốt này, chỉ còn cách chính diện đối mặt. Phương Đãng luôn cố gắng tránh né tranh đấu, thậm chí bị người đạp một cước cũng không hoàn thủ lại. Một mặt là bởi vì thân hình hắn đơn bạc, mặt khác là hắn chẳng muốn lãng phí sinh mệnh và thể lực hữu hạn vào những chuyện vô bổ. Nhưng khi thực sự không thể tránh được, huyết tính và dã tính trong người Phương Đãng cũng bị kích hoạt. Có thể dựa vào thân thể nhỏ yếu mà sống sót lâu như vậy trên Bãi Lạn Độc, còn có thể nuôi nấng hai chị em lớn khôn, Phương Đãng tự nhiên có đạo sinh tồn của riêng mình.

Trong đôi mắt Phương Đãng sáng ngời hơn người thường, tỏa ra hào quang cuồng dã. Thân thể nhỏ bé gầy gò nhưng rắn chắc linh hoạt, nhẹ nhàng xoay quanh tên Hỏa nô khổng lồ kia. Đối với Hỏa nô, sức mạnh là tất cả. Nhào tới một đòn đoạt mạng mới là đạo của cường giả. Một cử động như Phương Đãng, cứ chuyển loạn vòng quanh người khác, thật là nực cười. Bốn phía, tiếng xì xào nổi lên trong đám Hỏa nô.

Đô Già Chiến Thần chăm chú nhìn vào mông Phương Đãng, phát ra tiếng gầm gừ trầm thấp đầy hưng phấn. Hắn cất bước chạy tới phía Phương Đãng. Kẻ này nặng đến hơn bốn trăm cân, hình thể khổng lồ, tốc độ vậy mà cực kỳ nhanh. Liền thấy bước chân to như chùy đạp xuống đất, khiến mặt đất vang lên tiếng bịch trầm đục. Tiếp theo, nắm đấm của Đô Già Chiến Thần như đạn pháo, lao thẳng đến trước mặt Phương Đãng. Khoảng cách mười mấy mét vậy mà chớp mắt đã tới.

Đồng tử Phương Đãng co rút, đột ngột uốn người. Nắm đấm to bằng mặt lướt qua sát ngực hắn, mang theo luồng gió như bão. Chỉ bị quẹt nhẹ một chút, ngực Phương Đãng không hề có vết thương nhưng máu lại lập tức trào ra. Phương Đãng mỗi ngày đều bị Phệ Mệnh Trùng giày vò, mỗi ba mươi ngày lại có một lần giày vò lớn. Điều này khiến Phương Đãng có sức chịu đựng đau đớn vượt xa người thường. Máu tươi trào ra từ ngực, Phương Đãng ngay cả lông mày cũng không nháy mắt. Hắn dường như một con linh hầu, lướt đến phía sau Đô Già Chiến Thần, ôm chặt lấy hắn, mở to miệng, cắn mạnh vào cổ Đô Già Chiến Thần. Lúc này, trong mắt Phương Đãng, ngọn lửa xanh biếc bùng cháy mãnh liệt.

Bản dịch này là món quà tinh thần trân quý, chỉ dành riêng cho những tri âm của truyen.free.