(Đã dịch) Đạp Thiên Tranh Tiên - Chương 592: Lưu ly thân lưu ly tâm
Phương Đãng mở mắt đã là ba ngày sau. Hắn vẫn cảm thấy vô cùng kiệt sức và mỏi mệt.
Nghe tiếng hít thở đều đều bên cạnh, Phương Đãng quay đầu nhìn lại, liền thấy khuôn mặt xinh đẹp của Trần Nga kề sát bên gò má trái của mình. Lúc này, Trần Nga như một chú thỏ trắng nhỏ, cuộn mình bên cạnh hắn.
Cánh tay Phương Đãng có chút nhức mỏi, có lẽ vì đã bị Trần Nga gối đầu suốt ba ngày ở tư thế này.
Phương Đãng không hề có động tác nào, sợ ảnh hưởng đến giấc ngủ của Trần Nga.
Phương Đãng ngửi thấy mùi hương thoang thoảng từ mái tóc Trần Nga, trong vô thức lại nghĩ đến Hồng Tĩnh. Tựa hồ khi còn ở thế gian, hắn và Hồng Tĩnh cũng từng ôm nhau như thế này, chỉ là, hắn vẫn không đổi, nhưng người bên cạnh đã khác.
Sau đó, Phương Đãng nhớ đến chuyện Long Lục thái tử nói về con trai hắn. Hắn đã hỏi kỹ càng về tình hình con trai mình, nhưng Long Lục thái tử cũng biết khá mơ hồ, dù sao hắn ta cũng chẳng quan tâm đến chuyện con trai Phương Đãng.
Điều Phương Đãng lo lắng nhất hiện giờ là Hồng Tĩnh đã đến Thượng U Giới, vậy con trai hắn sẽ phải làm sao đây?
Phương Đãng hiểu rõ mình có bao nhiêu kẻ thù ở thế gian. Hắn vốn định một hơi làm gọn, diệt sạch tất cả địch nhân, đáng tiếc lại trúng kế, bị đưa đến Thượng U Giới này, cuối cùng không thể diệt sạch chúng. Hồng Tĩnh đã đến Thượng U Giới, nói cách khác, con trai h���n hiện tại phải đối mặt với tình cảnh giống như hắn ban đầu ở bãi độc nát, khắp nơi đều là địch nhân, đồng thời mỗi kẻ thù đều vô cùng cường đại, chỉ cần tùy tiện xuất hiện một kẻ cũng đủ nghiền nát Phương Đãng lúc nhỏ.
Phương Đãng rất rõ ràng mình có thể sống sót ở bãi độc nát đã có bao nhiêu yếu tố may mắn, đồng thời hắn cũng đã phải trả giá bằng bao nhiêu gian khổ và thống khổ. Trong hoàn cảnh như vậy, chỉ cần sơ sẩy một chút là thân nát xương tan.
Một mặt, Phương Đãng không tin con trai mình cũng có được vận khí như hắn. Đồng thời, là một người cha, hắn thực sự không mong con mình phải lặp lại con đường gian nan một mình.
Nghĩ đến đây, tim Phương Đãng như bị dao cắt, đau đớn khôn nguôi.
Hắn phải nhanh chóng cứu Hồng Tĩnh ra khỏi Long Cung, đồng thời, hắn phải nghĩ cách trở lại thế gian, ít nhất phải tìm cách gửi một số vật phẩm bảo mệnh cho con trai mình ở Tam Trọc Thế.
Phương Đãng lắc đầu, kìm nén cơn phẫn nộ đang trào dâng không thể kìm hãm trong lòng, cũng ngăn chặn ý nghĩ muốn lập tức đến Long Cung cứu người.
Hiện tại vẫn chưa được. Hắn còn cần lực lượng cường đại hơn. Nếu chưa chuẩn bị kỹ càng mà đi Long Cung, hắn chết cũng chẳng sao, nhưng nếu hắn chết, Hồng Tĩnh cũng sẽ chết theo, còn cha mẹ hắn đều sẽ bị vĩnh viễn cầm tù trong nội đan kỳ độc.
Bởi vậy, Phương Đãng không phải vì mình mà sống, cũng tuyệt đối không thể tùy tiện chết đi.
Lúc này, Trần Nga khẽ cựa mình, chậm rãi tỉnh lại.
Sau đó, Trần Nga dùng sức ôm Phương Đãng, vầng trán trắng nõn của nàng dán chặt vào gương mặt hắn.
Phương Đãng và Trần Nga là đạo lữ, tâm ý tương thông, hắn có thể cảm nhận được nỗi sợ hãi trong lòng Trần Nga lúc này. Nàng sợ mất đi hắn, không phải sợ Phương Đãng chết, mà là sợ Phương Đãng trở về bên cạnh thê tử của mình, bỏ rơi nàng. Cái chết cũng không thể ngăn cản tình yêu của Trần Nga dành cho Phương Đãng, việc bị Phương Đãng bỏ rơi còn đáng sợ hơn cái chết rất nhiều.
Phương Đãng đưa tay vỗ nhẹ tay Trần Nga. Hai người cứ thế nằm hồi lâu. Khi Phương Đãng cảm thấy lực lượng trong cơ thể mình đã khôi phục gần như hoàn toàn, hắn muốn ngồi dậy, nhưng Trần Nga vẫn ôm chặt hắn, nói: "Thiếp nguyện cứ thế này nằm mãi, cho đến trời hoang đất tàn, cho đến khi hết thọ nguyên."
Trong đầu Phương Đãng lúc này lại nghĩ đến Hồng Tĩnh, đứa con chưa từng gặp mặt của mình, còn có Trịnh Thủ, Triệu Kính Tu, thậm chí là khuôn mặt của Đại Hồng Hoàng đế.
Những chuyện ở thế gian vốn dĩ Phương Đãng đã tưởng như quên lãng, tất cả dường như đã cách biệt một đời. Nhưng bây giờ, theo sự xuất hiện của Hồng Tĩnh, mọi thứ từ xa xôi bỗng chốc lại hiện rõ trước mắt.
Cuối cùng, Phương Đãng vẫn ngồi dậy.
Trần Nga sửa sang quần áo cho Phương Đãng, còn Phương Đãng thì giúp Trần Nga chỉnh lại trâm cài đầu.
Phương Đãng đi đến trước pho tượng lưu ly mà mình mới chế tạo.
Pho tượng lưu ly này mang khuôn mặt của Phương Đãng, không có ba đầu sáu tay, chỉ là một tôn pho tượng bình thường. Bên trong pho tượng, một đứa bé ngây ngô đang ngủ say như bị băng phong.
Pho tượng kia mắt rỗng tuếch, nhìn qua không hề có chút linh tính nào.
Phương Đãng khẽ vươn tay thu pho tượng lại. Hắn rất muốn dùng những bá tánh chưa quy thuận hắn, vẫn còn căm hận hắn trong Thiên Thư thiên địa, để thử xem thần thông của tôn Phật tượng lưu ly này rốt cuộc ra sao.
Nếu có thể biến mấy chục ngàn bá tánh trong Thiên Thư thiên địa này thành tín đồ, lực lượng của Phương Đãng sẽ tiến bộ vượt bậc, và hiện tại hắn có thể đi vào Long Cung để cứu thê tử của mình.
Nhưng ý nghĩ này thoáng chốc sinh ra rồi lại biến mất. Bản thân bọn họ căm ghét Phương Đãng, Phương Đãng đương nhiên có thể cưỡng ép bắt họ tín ngưỡng mình, nhưng Phương Đãng cảm thấy hậu quả của việc làm như vậy là lợi bất cập hại. Phương Đãng mơ hồ cảm nhận được một loại nghiệt điểm, Nghiệt điểm Thiên Đạo. Phương Đãng giết một người, trong lòng liền sinh ra một Hắc Phù Đồ cấp bảy. Giết càng nhiều người, Hắc Phù Đồ cấp bảy càng nhiều, cuối cùng những Hắc Phù Đồ này đều sẽ báo ứng lên người hắn.
Đây chính là nghiệt điểm. Nếu Phương Đãng cưỡng ép bắt những kẻ căm ghét hắn tín ngưỡng hắn, khẳng định cũng sẽ là một bước biến chuyển đột ngột trong nghiệt điểm, mang lại hậu quả e rằng còn đáng sợ hơn cả việc giết một người sinh ra Hắc Phù Đồ cấp bảy.
Bởi vậy, Phương Đãng sẽ không cưỡng ép đòi hỏi tín ngưỡng của họ. Phương Đãng trước hết phải hóa giải sự căm hận của họ, sau đó mới có thể thu thập tín ngưỡng của họ.
Phải nói rằng, cảm giác của Phương Đãng là đúng. Phật gia giảng về nghiệt điểm báo ứng và đạo lý duyên phận.
Nếu hôm nay Phương Đãng cưỡng ép bắt những bá tánh căm ghét hắn thờ phụng hắn, kết quả cuối cùng, tín ngưỡng lực sẽ không thuần khiết, Kim Phù Đồ của Phương Đãng sẽ dần bị nhuộm đen. Từ đó về sau, Phương Đãng sẽ không còn Kim Phù Đồ để dùng, chỉ còn lại Hắc Phù Đồ. Mà cái bóng của Phương Đãng, kẻ tràn ngập tà niệm oán khí kia, sẽ dần trở nên cường đại vô song, dễ dàng nghiền nát bản ngã, bản tâm, bản niệm của Phương Đãng. Chiêu này là một nước cờ thua tất cả.
Trong nhân thế có muôn vàn cám dỗ, một bước sai là vạn kiếp bất phục.
Phương Đãng mang theo tôn Phật tượng lưu ly này bay ra khỏi Thiên Thư thiên địa của mình, tìm một tòa thành trì rồi bay vào.
Tòa thành trì này tên là Hạch Đào Thành, được đặt tên vì thành trì nằm dưới chân núi đá có hình dáng giống một quả Hạch Đào. Tòa thành này quy mô không lớn, nhân khẩu cũng không nhiều, không quá năm ngàn người, nói là thành trì nhưng thực ra cũng chỉ là một ngôi làng lớn hơn một chút mà thôi.
Với quy mô thành trì như vậy, thông thường môn phái sở hữu nó cũng sẽ không quá cường đại, chỉ thuộc thế lực hạng chót ở Thượng U Giới, cho nên Phương Đãng cũng không có quá nhiều kiêng kỵ.
Với thế lực của Phương Đãng, chưa kể đến những người khác, chỉ riêng hơn sáu mươi đan sĩ kia cũng tương đương với một môn phái nhỏ.
Phương Đãng đi vào trong thành, đến chợ đông người nhất trong thành. Hôm nay vừa đúng vào phiên chợ lớn mỗi tháng một lần, nơi đây tụ tập hơn một ngàn người, tương đương với một phần năm dân số trong thành.
Nơi đây mặt đất lầy lội, gà chó chạy tán loạn, dân chúng cũng phần lớn dơ bẩn. Chẳng trách, Hạch Đào Thành này quá nhỏ, đất đai xung quanh không nhiều để canh tác, mọi người cũng chỉ miễn cưỡng đủ ăn mà thôi. Dưới tình trạng này, còn những chuyện khác như đẹp đẽ hay sạch sẽ gì đó, đều chẳng bận tâm.
Phương Đãng nhìn quanh bá tánh bốn phía, thân ở giữa chốn ấy, hắn dường như có thể cảm nhận được bi ai trong cuộc sống của họ.
Trong lòng Phương Đãng dâng lên một tia từ bi. Sự từ bi này chính là điều hắn lĩnh ngộ được khi tu luyện đến Phật tượng cấp Sắt.
Dưới ý niệm từ bi này, Phương Đãng triệu hồi tôn Phật tượng lưu ly của mình. Hắn khảm hai viên Kim Đan của mình vào hốc mắt trống rỗng của tôn Phật tượng lưu ly, hai viên Kim Đan lập tức tỏa ra hào quang màu vàng kim và màu xanh lục.
Như vẽ rồng điểm mắt, tôn Phật tượng này bỗng nhiên có linh tính, Quỷ Tẩu trong Phật tượng cũng mở mắt, trên khuôn mặt như trẻ con hiện lên một tia từ bi.
Theo tôn Phật tượng này mở mắt, một đạo quang mang nhàn nhạt tỏa ra, trên bầu trời truyền đến âm thanh thiện xướng ầm ầm. Bá tánh bốn phía hơi sững sờ, cùng nhau nhìn về phía tôn Phật tượng lưu ly này.
Người sống một đời giống như chèo thuyền du ngoạn trong bể khổ, trong lòng mỗi người đều có khổ cực vô cùng. Lúc này, khi gặp phải tôn Phật tượng tỏa ra từ bi cuồn cuộn này, họ phảng phất như nhìn thấy cha mẹ ruột của mình, phảng phất như nhìn thấy nụ cười hiền từ nhất của ông bà nội.
Tiếng khóc nghẹn ngào không biết từ khi nào bắt đầu truy��n đến, tiếp đó hội tụ thành một biển nước mắt.
Những người xung quanh Phật tượng lưu ly tất cả đều quỳ gối trước mặt nó, khóc nức nở.
Tất cả mọi người bắt đầu thổ lộ hết những bất hạnh, khổ cực đủ loại mà mình đã trải qua, tựa như một người xa quê độc thân phiêu bạt nhiều năm bỗng nhiên trở về nhà nhìn thấy cha mẹ của mình vậy.
Rất nhanh, hơn năm ngàn bá tánh trong thành nhao nhao từ trong nhà đi ra, hội tụ đến phiên chợ này. Tiếng khóc hóa thành một biển nước mắt khiến người ta phải than thở.
Trong đó thậm chí còn có một vài đan sĩ Kim Đan. Ba đan sĩ Kim Đan trông coi thành trì này, người có tu vi cao nhất là Huyền Đan cảnh giới, lúc này cũng đều đắm chìm trong từ bi của Phật tượng lưu ly.
Cảnh tượng này tiếp tục khoảng một khắc đồng hồ. Phương Đãng khẽ nhíu mày, cứ khóc như thế này thì những người dân này sẽ khóc đến chết mất thôi! Đồng thời, đan lực từ hai viên Kim Đan của Phương Đãng xả ra như hồng thủy. Càng nhiều bá tánh bốn phía, càng cần nhiều đan lực. May mắn là ít người, nếu là một đại thành vạn người, lại có thêm mấy đan sĩ nữa thì đan lực trong hai viên Kim Đan của Phương Đãng sẽ lập tức bị hao hết sạch!
Phương Đãng không dám duy trì quá lâu, liền thu Phật tượng lại. Tiếng khóc của dân chúng chậm rãi ngừng lại, sau đó những người dân này đều cảm thấy có chút khó hiểu, không biết rốt cuộc mình khóc vì điều gì.
Lúc này, Phương Đãng cũng hơi kinh ngạc nhìn những người dân này.
Tình hình dường như không tốt như Phương Đãng tưởng tượng!
Theo tình huống bình thường, một khi những người dân này trở thành tín đồ của Phương Đãng, từng đạo tín ngưỡng lực sẽ tập trung đến. Cho dù chưa đạt tới trạng thái tín ngưỡng thuần túy, cũng sẽ có một chút lực lượng chuyển vào vầng sáng sau đầu Phương Đãng.
Nhưng bây giờ, Phương Đãng lại hoàn toàn không cảm nhận được những dân chúng này cung cấp sức mạnh cho hắn. Nói cách khác, những người dân này chưa trở thành tín đồ của Phật tượng. Họ khóc thì cứ khóc, khóc xong rồi thì vẫn như cũ, mọi việc đâu vào đấy.
Hiện tại là tình huống gì đây?
Bản dịch này là công sức từ truyen.free, mong quý vị ủng hộ để tiếp tục hành trình.