(Đã dịch) Đất Phong 1 Giây Trướng 1 Binh, Nữ Đế Quỳ Cầu Đừng Tạo Phản - Chương 321: Lão tử, đánh chết một cái súc sinh
Ánh nến lờ mờ trên bàn. Tô Hoành sắc mặt khô vàng, hốc mắt hãm sâu, mắt đầy tơ máu. Nhìn Tống Hà trước mặt, hắn mấy lần muốn nói nhưng vẫn không thốt nên lời.
Trước mắt hắn, Tống Hà, người vẫn luôn tinh thần quắc thước trước đây, giờ đây đã tóc bạc trắng, nếp nhăn chi chít trên mặt như một lão nhân tám mươi tuổi.
Mới có nửa tháng, Tống Hà đã như già đi mười mấy tuổi.
Tô Hoành hít sâu một hơi, miễn cưỡng nặn ra vẻ tươi cười:
"Tống đại nhân, hai ngày nay, người Oa đã giảm bớt thế công."
"Lâm Tân thành, chúng ta giữ vững được rồi!"
"Người Oa từ Phù Tang xa xôi mà đến, bây giờ không công phá được Lâm Tân thành, nếu kéo dài, lương thảo của chúng cũng sẽ không theo kịp."
"Chúng ta giữ vững nơi đây một năm nửa năm, người Oa tự khắc sẽ phải rút lui."
Nói xong lời này, Tống Hà chẳng hề lộ nét mừng, trái lại, sắc mặt còn tệ hơn. Ông lắc đầu, mỏi mệt nói:
"Trong khoảng thời gian này đến công thành, thậm chí đều không phải là người Oa."
"Tô tướng quân, ngươi hẳn phải hiểu rõ."
"Bọn chúng… đây là đang tiêu hao binh khí của chúng ta."
"Hiện nay, vũ khí tầm xa của chúng ta sắp dùng hết. Mấy ngày nay người Oa yên tĩnh, nhưng ta nghĩ, bọn chúng đang trù tính phát động tổng tiến công."
Tô Hoành xông pha chiến trường nhiều năm, sao có thể không hiểu đạo lý này.
Dã tâm diệt Đại Càn của người Oa đã hiển lộ không thể nghi ngờ, một tòa Lâm Tân thành tuyệt đối không thể ngăn cản bước tiến của chúng.
Nhưng lúc này, không thể để tinh thần sa sút.
Hắn tiếp lời nói: "Ừm, có thể là vậy."
"Bất quá cho dù phát động tổng tiến công, chúng ta cũng không phải là không có khả năng chống trả."
"Bây giờ trong thành, ngoài những quân phòng thủ chúng ta ra, dân chúng nườm nượp tòng quân. Đáng tiếc vũ khí không đủ, bọn họ cũng không biết võ, chỉ có thể dùng những nông cụ để tác chiến."
"Nửa tháng nay, ta thấy bọn họ đang luyện tập giết địch đấy."
Lời này vừa dứt, sắc mặt khó coi của Tống Hà hòa hoãn không ít, ông thậm chí khẽ cười một tiếng:
"Đúng vậy, người Đại Càn chúng ta không phải hạng người ham sống sợ chết."
"Khi nguy nan, chắc chắn sẽ có người đứng ra."
"Chỉ là cũng khổ cho họ, ngày ngày bôn ba mưu sinh vất vả, giờ đây lại phải đối mặt với cảnh tuyệt cùng này."
Nói xong câu này, ông thở dài, nói tiếp:
"Hi vọng thế công của người Oa đừng tới quá nhanh, chờ viện quân của chúng ta đến, chúng ta sẽ có thể chống cự được."
Nghe được hai chữ "viện quân", ánh mắt Tô Hoành ảm đạm.
Rất sớm trước đó, hắn đã phái người đi cầu viện, nhưng cho đến hôm nay, vẫn chưa từng có tin tức truyền đến.
Viện quân này rốt cuộc khi nào sẽ đến, lại có bao nhiêu người có thể đến, tất cả đều là một ẩn số.
Người Oa xâm lược, khiến những tệ nạn của Đại Càn lộ rõ không còn gì để bàn cãi. Những kẻ nịnh hót như Tiền Thủ Nghĩa không phải là ít.
Không thiếu gì kẻ nịnh hót, cũng chẳng thiếu kẻ ham sống sợ chết, còn có những kẻ chỉ biết lo lợi ích bản thân mà bỏ qua đại cục.
Đại Càn như một tòa lầu các rỗng, căn cơ đã mục ruỗng không thể chống đỡ, gần như tan rã.
Cho dù Phù Tang không xâm lược, đợi một thời gian, e rằng cũng sẽ sụp đổ, mà bây giờ Phù Tang đột kích, chỉ là đang đẩy nhanh quá trình sụp đổ thôi.
Một Đại Càn rộng lớn như vậy, căn cơ đã hỏng, không còn lực ngưng tụ, như dòng suối trên núi, nếu thượng nguồn ô uế, nước chảy xuống cũng sẽ làm ô nhiễm hạ nguồn.
Tống đại nhân quyết tâm tử thủ Lâm Tân thành, thề không để người Oa cướp đi, đó là kiên cường giữ khí tiết. Nếu ai cũng được như ông ấy, người Oa làm sao có thể nhanh chóng đánh tới đây được.
Suy nghĩ đến đây, Tô Hoành gật gật đầu, nói với Tống Hà:
"Người phái đi đã đi được mấy ngày rồi, ta nghĩ lúc này, viện quân đang trên đường tới."
"Đạo lý môi hở răng lạnh, ta nghĩ họ sẽ không không hiểu."
"Hiện tại, cứ để chúng ta thủ vững ở nơi này, chờ quân cứu viện vừa đến, người Oa tuyệt đối không thể công phá được!"
Lời vừa dứt, Tống Hà ngước mắt nhìn về phía Tô Hoành. Tô Hoành cúi đầu, bưng chén nước trên bàn lên.
Thấy Tô Hoành né tránh ánh mắt, Tống Hà thầm thở dài, mở miệng nói:
"Trước đây ta bảo ngươi sắp xếp dân chúng ra khỏi thành qua cửa Nam, bây giờ có bao nhiêu người đã đi rồi?"
Tô Hoành sững sờ, chợt trên mặt nở nụ cười khổ:
"Đi rất ít người, bọn họ cũng không muốn đi."
Sau khi nghe xong lời ấy, Tống Hà cũng không biết nên vui hay nên buồn.
Rất lâu sau, ông chậm rãi đứng dậy, bước ra cửa nhìn vầng trăng sáng, thì thầm nói:
"Vậy thì cùng chúng ta ở lại đây, canh giữ trong tòa thành này đi."
"Thành còn, người còn."
—
Hai ngày sau, lúc rạng sáng.
Tháng Giêng đã qua, hôm qua là rằm Nguyên Tiêu, nhưng dân chúng Lâm Tân thành đã chẳng còn tâm trí đâu mà mừng Tết.
Đại quân người Oa chằm chằm đợi ngoài thành, đang là thời khắc sinh tử tồn vong, tất cả mọi người không thể yên bình.
Cứ thế, cho đến rạng sáng ngày hôm đó, người Oa bắt đầu công thành!
Dưới ánh trăng trắng bệch, sáng sớm đầu xuân vẫn còn lạnh lẽo, hiu quạnh.
Ngoài thành, đại quân công thành trùng trùng điệp điệp ập đến. Lần này khác hẳn lúc trước, binh lực của đạo quân này đông đảo, đủ để khiến bất cứ ai kinh hãi.
Nhưng ngoài kinh hãi ra, càng khiến lòng người lạnh giá.
Trên cổng thành, Tống Hà sắc mặt tái nhợt như tuyết, nhìn những đạo quân địch tiếng la giết chấn động trời đất ập tới, lửa giận và bi thống đã hoàn toàn chiếm cứ nội tâm ông.
Đội tiên phong công thành, không phải người Oa, lại chính là những người Đại Càn!
Đó là những người mặc giáp đội mũ trụ, vốn dĩ nên bảo vệ đồng bào Đại Càn!
Nhưng bọn chúng, giờ đây đã đầu quân cho người Oa, trở thành đồng lõa của chúng, giúp chúng sát hại đồng bào của mình!
Cơn giận dữ bốc lên ngùn ngụt, thiêu đốt Tống Hà như muốn phát điên.
Nhìn những gương mặt đầy hung tợn, của những kẻ Đại Càn nay đã thành ác quỷ, ông ngửa mặt lên trời gào thét:
"Bắn tên!!"
"Xoẹt! Xoẹt! Xoẹt!"
Trên cổng thành, các binh sĩ mặt đầy giận dữ, bắn ra từng loạt tên!
Đối với những kẻ phản bội đồng bào này, bọn họ sẽ không lưu tình!
Ngoài thành, đại quân ập đến được chỉ huy bởi nhiều vị tướng người Đại Càn. Tiểu Dã Thứ Lang đã hứa hẹn lợi lộc lớn, giờ phút này bọn chúng chỉ vì vinh hoa phú quý sau này mà đến!
"Cái lão Tống Hà này, đánh chúng ta vẫn hung hãn vậy sao!"
"Anh em xông lên! Hôm nay, nhất định phải phá cửa thành cho ta!" Trung niên tướng lĩnh tên "Trần Hồng Bác" lên tiếng gầm thét.
Một bên khác.
"Cung tên của bọn chúng không còn nhiều, đừng sợ! Dốc sức xông đến cửa thành! Vào được thành rồi, vàng bạc châu báu, đàn bà lương thực, tất cả đều là của chúng ta!"
Người nói chuyện là một tiểu tướng trẻ tuổi mặt trắng bệch không râu, sắc mặt âm trầm. Người này tên là "Lương Công Chí".
"Bắn tên! Bắn thẳng vào thành lầu! Bắn chết hết bọn chúng! Cái lũ không biết sống chết này, còn dám chống cự! Lão tử sẽ băm vằm các ngươi ra!"
Người nói chuyện thân hình cao lớn, bề ngoài khôi ngô, để râu rậm. Chính là Đinh Mặc Mẫn, người ngày xưa được mệnh danh là "Râu đẹp tướng quân". Bên cạnh hắn là trợ thủ Vương Khắc Hải.
Khác với Đinh Mặc Mẫn, Vương Khắc Hải tuy mặc khôi giáp, nhưng vẫn lộ rõ thân hình gầy gò, chiếc khôi giáp treo trên người, tựa như rộng hơn một cỡ. Giờ phút này sắc mặt hắn âm trầm, nhỏ giọng nói với Đinh Mặc Mẫn:
"Tướng quân, tuy nói lần này nhất định phải hạ được Lâm Tân thành, nhưng theo ý mạt tướng, chúng ta cũng không cần đánh quá ác liệt. Cứ để Lương Công Chí và Trần Hồng Bác đi xung phong trước là tốt nhất."
"Cửa thành vừa mở, chúng ta vào thành rồi hãy sát phạt tàn bạo một chút cũng được, bọn người Nhật cũng sẽ không nhận ra điều gì."
"Như vậy, chúng ta còn có thể bảo toàn chút binh lực, khi vào Lâm Tân thành cũng có tiếng nói hơn."
Đinh Mặc Mẫn gật đầu, trong mắt chứa ý cười: "Vẫn là ngươi thông minh nhất!"
"Tình hình hiện tại, cứ kéo dài thế này cũng đủ làm chúng kiệt sức mà chết!"
"Đợi vào được thành... Lão tử sẽ bắt ngay vợ Tống Hà về! Ha ha ha ha!"
Cùng lúc đó, Trần Hồng Bác cũng thầm oán trong lòng.
Mẹ nó, cứ thế này xông vào, quân lính của lão tử sẽ chết không ít. Cái tên Tiền Thủ Nghĩa khốn kiếp kia lại giả vờ bị thương, không đến công thành. Hắn ta ngày nào cũng nịnh bợ tướng quân Tiểu Dã, đợi vào được thành, hắn ta chắc chắn sẽ ra tay chia phần.
Nghĩ tới đây, hắn nhìn về phía Lương Công Chí đang dẫn binh chạy như điên phía trước, trong lòng hừ lạnh một tiếng.
Cũng được, cứ để cái tên đầu đất này đi xông pha, lão tử sẽ chiếm tiện nghi!
—
Cùng lúc đó, trên đường đến Lâm Tân thành, một đoàn quân lớn đang phi nước đại về phía trước.
Từng người lính đều thần sắc lo lắng, đang hành quân với tốc độ nhanh nhất.
Tất cả những người lính này đều hiểu rõ, Lâm Tân thành tuyệt đối không thể rơi vào tay người Oa!
Bản dịch này được truyen.free thực hiện, mong độc giả đón đọc tại trang chính thức để ủng hộ.