(Đã dịch) Đất Phong 1 Giây Trướng 1 Binh, Nữ Đế Quỳ Cầu Đừng Tạo Phản - Chương 485: Bằng vào ta chi họ, quan nhữ chi danh
Mặc dù đã vào đêm, nhưng hoàng cung Nam trạch đèn đuốc vẫn sáng trưng. Những vị đại thần vốn đã chìm vào giấc ngủ, vội vã khoác vội áo quần xốc xếch, hoặc cưỡi xe ngựa hoặc thúc ngựa cấp tốc về phía hoàng cung.
Bên ngoài cửa cung, các gia phó tụ tập đông đúc thành một chỗ, rỉ tai nhau nói nhỏ, cúi đầu sát đất, ai nấy đều mang vẻ hoảng loạn.
Khi chiều tà buông xuống, Khánh Vương Kim Duy Tôn, người hoảng hốt tháo chạy từ Nam cảng về, đã ngựa không ngừng vó dẫn người xông thẳng vào hoàng cung. Đồng thời, ông ta sai thị vệ lập tức đến nhà các vị đại thần, lệnh họ tức tốc chạy đến hoàng cung.
Mặc dù vẫn chưa biết rõ sự tình cụ thể ra sao, nhưng lệnh triệu tập khẩn cấp này không nghi ngờ gì đã cho thấy ở Nam cảng đã xảy ra đại sự.
Ngay lúc đó, khi các đại thần bước vào điện, họ liền nhìn thấy Kim Phong Loan không ngồi trên long ỷ, mà đứng chắp tay, gương mặt lạnh như sương.
Phía dưới, hai bên trái phải là Cảnh Vương Kim Bình Võ và Khánh Vương Kim Duy Tôn, cả hai đều mang vẻ mặt âm trầm vô cùng.
Khánh Vương đảo mắt nhìn một lượt, thấy quần thần đã tề tựu đông đủ, ông ta bước ra hai bước, trầm giọng nói:
“Chư vị, ta mới từ Nam cảng trở về. Tối nay vội vàng triệu tập các vị, là...”
Chưa dứt lời, một tiếng quát lạnh từ miệng Kim Phong Loan vang lên:
“Nghịch tặc mang theo hơn ngàn chiếc chiến thuyền, và đã tới gần Nam cảng vào trưa hôm nay!”
Oanh! Câu nói vừa dứt, cả triều đình xôn xao.
Quần thần đều lộ vẻ kinh ngạc tột độ, một luồng khí lạnh chạy dọc sống lưng, lập tức lan tỏa khắp đầu, khiến toàn thân chấn động.
“Cái này... sao lại như vậy?!”
“Sao lại thế?!” Hộ bộ thượng thư trợn tròn đôi mắt nhỏ như hạt đỗ xanh, hoảng hốt kêu lên.
Kim Phong Loan chau mày, giận dữ nói: “Chẳng lẽ lại còn tưởng Trẫm đang nói đùa sao?!”
Lời vừa nói ra, trán Vương Ung lập tức toát mồ hôi lạnh, những giọt mồ hôi to như hạt đậu tương lăn dài từ mi tâm xuống, những người xung quanh cũng không ngoại lệ.
“Thế nhưng... thế nhưng bọn chúng lấy đâu ra chiến thuyền? Lại còn cả ngàn chiếc? Bọn chúng... đâu có thủy sư chứ? Thủy sư Đông Hải của chúng ta chẳng phải đã chìm xuống đáy biển trong trận chiến với Phù Tang rồi sao?! Tuyệt đối không thể nào là bọn chúng!”
“Cái này... cái này hoàn toàn không thể!” Lại có người lên tiếng.
“Ngươi đang hỏi ai? Hỏi Trẫm ư? Trẫm đây còn muốn hỏi ngươi đấy?!” Kim Phong Loan chỉ vào người đó quát.
“Trẫm muốn nói, làm gì có chuyện hắn biến ra ngàn chiếc chiến thuyền được chứ?! Ngoài điều đó ra, hoàn toàn không có khả năng!” Nàng phất tay áo, sắc mặt càng thêm lạnh lùng.
Khánh Vương tiếp lời Kim Phong Loan nói:
“Việc nghịch tặc mang hạm đội đổ bộ Nam cảng, quả là sự thật không thể chối cãi, dù sao đó là điều thần tận mắt chứng kiến.”
“Mặc dù không biết từ đâu mà đến, nhưng hiện giờ hắn mang hạm đội đổ bộ Nam cảng, là kéo đến để tiến đánh Nam trạch. Nếu không ngăn được thế công của bọn chúng, e rằng...”
Kim Phong Loan phất tay áo, lúc này quát:
“Vậy viện quân của chúng ta đâu?!”
“Những kẻ phương Tây đó muốn gì Trẫm đều đáp ứng, vậy quân của bọn họ đâu? Tại sao lại để nghịch tặc ngang nhiên đổ bộ Nam cảng dễ dàng như vậy?”
“Chẳng phải bọn chúng cũng có chiến thuyền sao? Vì sao không ra biển ngăn chặn?” Nàng trừng mắt lạnh lùng nhìn Khánh Vương.
Khánh Vương lắc đầu, thở dài: “Bệ hạ, nghịch tặc khí thế hung hãn, số lượng chiến thuyền thực sự quá nhiều. Mặc dù kẻ phương Tây cũng có chiến thuyền neo đậu ở bến cảng, nhưng so v��i bọn chúng thì chênh lệch quá lớn.”
“Cái này, làm sao có thể ngăn chặn được? Không có bột làm sao gột nên hồ? Hạm đội của bọn chúng, hiện tại vẫn chưa đến.”
Lời vừa dứt, một viên tướng bước ra, nhìn Khánh Vương chất vấn:
“Vậy thì thế nào?!”
“Kẻ phương Tây trước đây đã đưa ra đủ loại yêu sách, triều đình đã đáp ứng mọi điều, vì sao nghịch tặc mang phản quân kéo tới, bọn chúng lại làm ngơ?”
“Nếu bọn chúng chọn cách làm như không thấy, vậy những điều kiện mà chúng ta đã chấp thuận lúc ban đầu, há chẳng phải tất cả đều thành trò cười sao?!”
Người nói chuyện không ai khác, chính là lão tướng Kim Chính Hỉ, người từng xin xuất quân, muốn dẫn binh từ Nam trạch thẳng tiến Kim Lăng.
Dù tóc đã bạc phơ, nhưng giờ phút này đôi mắt Kim Chính Hỉ lại ngời sáng, gương mặt không giấu nổi lửa giận. Ông ta trừng mắt nhìn Khánh Vương, ánh mắt sắc như dao.
Khánh Vương cau mày, lạnh lùng nói:
“Lão tướng quân nói vậy sai rồi. Sự việc đột ngột xảy ra, đây là kết quả không ai lường trước được.”
“Kẻ phương Tây cũng không phải nói không nguyện ý viện trợ chúng ta, mà là hạm đội của bọn chúng vẫn chưa tới. Nếu bọn họ đến Nam cảng trước một bước, không nghi ngờ gì, bọn chúng nhất định có thể dễ dàng chặn đứng phản quân.”
Kim Chính Hỉ lập tức quát lớn:
“Thần e rằng không phải thế!”
“Thần thiết nghĩ, bọn chúng chưa hề thật tâm thật ý muốn giúp chúng ta trấn áp phản quân!”
“Đám người này đến Đại Càn ta, chỉ vì mưu lợi! Qua chuyện này có thể thấy rõ ràng một điều, mà giờ phút này ngài vẫn còn ảo tưởng bọn chúng sẽ viện trợ chúng ta sao?”
“Hoàn toàn sai lầm! Thần nghĩ ngay từ đầu chúng ta đã không nên chấp thuận những yêu cầu đó của bọn chúng. Ngoại nhân, rốt cuộc cũng không thể tin cậy được!” Kim Chính Hỉ giận dữ nói.
Khánh Vương nheo mắt, trầm giọng nói: “Lão tướng quân, lời ngài nói có phần quá đáng.”
Kim Chính Hỉ nhướng mày, giận dữ nói: “Vậy tại sao chỉ có ngài mang người chạy về Nam trạch, còn bọn chúng thì sao? Những kẻ phương Tây đó đâu?!”
“Bọn chúng ở lại Nam cảng đợi gì nữa? Nghịch tặc đã mang phản quân đánh tới rồi, bọn chúng ở lại đó không đi, là muốn làm gì? Chẳng phải vì bọn chúng chưa bao giờ coi mình là viện quân của chúng ta sao!”
“Nghịch tặc mang đại quân đổ bộ, bọn chúng ở lại đó không đi, chính là muốn đứng ngoài cuộc, phủi sạch mọi liên quan với chúng ta!”
“Nếu đã như thế, những thỏa hiệp mà chúng ta đã làm để cầu viện trước đây, chẳng những không có tác dụng gì, mà còn khiến người khắp thiên hạ lạnh lòng vì triều đình!”
“Chúng ta... chúng ta bây giờ trông như thế nào đây?!”
“Triều đình chúng ta đơn giản là...”
Chưa dứt lời, một tiểu tướng trẻ tuổi lập tức cất tiếng: “Cha! Đủ rồi! Đừng nói nữa!”
Đó chính là Kim Đàm, con trai của Kim Chính Hỉ.
“Haizz!”
Kim Chính Hỉ nắm chặt nắm đấm, thở dài nặng nề trong nỗi bi phẫn.
Lời vừa dứt, sắc mặt quần thần trở nên cực kỳ khó coi, Kim Phong Loan càng mặt lạnh như băng sương. Những lời của Kim Chính Hỉ chẳng khác nào công khai vả mặt nàng trước mặt mọi người.
Triều đình đối đãi kẻ phương Tây quá ưu ái, có thể nói là muốn gì được nấy, nhưng nay phản quân vừa tới, bọn chúng lại lập tức thoái thác, hoàn toàn không chút trách nhiệm, đây quả thực là lừa gạt trắng trợn.
Nghĩ đến đây, Kim Phong Loan càng thêm tức giận, không khỏi nhìn sang Khánh Vương.
Việc ký kết điều ước cụ thể chính là do Khánh Vương phủ b���n họ chủ trì. Chỉ là hiện tại Kim Kiến Trung đã bỏ mình, Kim Kiến Đức lại là kẻ không làm nên trò trống gì, mà Khánh Vương chật vật tháo chạy từ Nam cảng về, càng khiến nàng mất hết thể diện.
Càng nghĩ càng giận, Kim Phong Loan không kìm được hừ lạnh một tiếng.
“Lão tướng quân, giờ nói những điều này cũng vô ích. Trước mắt, chúng ta vẫn nên nghĩ cách chống cự phản quân đã.” Cảnh Vương lạnh lùng nói.
Toàn bộ bản dịch này thuộc về trang truyện truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ đón bạn.