(Đã dịch) Đất Phong 1 Giây Trướng 1 Binh, Nữ Đế Quỳ Cầu Đừng Tạo Phản - Chương 569: xưa nay cảm giác bên trên
“Vương gia.....” như lời tự thì thầm, Tiêu Nhất Minh vô thức khẽ gọi một tiếng.
Hắn không đợi được câu trả lời, mặc dù trong lòng đã biết kết quả.
Thế rồi, hắn ngẩng mặt, đôi mắt vô hồn nhìn về phía bầu trời đêm. Gió đêm hiu hiu thổi, làm những tàu lá trúc xào xạc rung động, Tiêu Nhất Minh đứng lặng, như một pho tượng đá.
Đúng lúc này, tiếng reo hò từ xa vọng l���i, rồi tiến đến gần. Đó là những Man binh đang xông tới, chúng mặc giáp, đội mũ trụ, ùa đến như ong vỡ tổ.
Tiêu Nhất Minh dường như không nhìn thấy, cũng chẳng nghe thấy gì, vẫn đứng bất động.
Cho đến khi một mũi tên bắn thẳng về phía hắn!
“Phập” một tiếng, mũi tên găm vào ngực, thân thể Tiêu Nhất Minh khẽ lắc, lùi lại một bước.
“Tốc tốc tốc!”
Hai mũi, ba mũi, bốn mũi, càng lúc càng nhiều mũi tên bay tới, tất cả đều găm vào người Tiêu Nhất Minh. Thế là, dưới sức công kích của vô số mũi tên, hắn không thể kiểm soát mà lảo đảo lùi lại.
Cho đến khi— — “Tủm” một tiếng.
Một chiều hè nhiều năm trước, Khánh Vương đội một chiếc mũ rơm, ngồi bên một hồ sen đang nở rộ. Theo cổ tay rung nhẹ, dây câu vẽ một đường cung trên không trung, mồi câu chính xác rơi vào kẽ lá sen.
Mặt nước lập tức gợn sóng lăn tăn, trên gương mặt tuấn lãng của Khánh Vương nở nụ cười thản nhiên, ngài nhìn chiếc phao câu lông ngỗng rồi nói:
“Sao vậy, ngay cả ngươi cũng quan tâm đến chuyện thái tử sau này ư?”
Tiêu Nhất Minh đang hầu hạ bên cạnh nghe vậy, khẽ cụp mắt, đáp khẽ: “Thần nghe có vài đại thần bàn tán rằng điện hạ hình như không có ý định kế thừa hoàng vị...”
Hắn ngừng lại một chút, rồi nói tiếp: “Thần... thật sự hơi khó hiểu.”
“Với năng lực của điện hạ, kế thừa hoàng vị có thể nói là chuyện đã rồi, huống hồ bệ hạ cũng có ý muốn ngài làm thái tử.”
Vừa dứt lời, Khánh Vương quay mặt nhìn về phía hắn, cười nói:
“Hắn muốn ta làm thì ta cứ làm theo sao?”
Nhìn Khánh Vương vẫn thờ ơ, Tiêu Nhất Minh ngây người. Khánh Vương lại quay đầu nhìn phao, cười bảo:
“Làm cái hoàng đế tẻ nhạt đó thì có gì hay ho, ngươi không thấy bệ hạ cả ngày mặt mày ủ dột sao? Hôm nọ ngài phê tấu chương thâu đêm, sáng hôm sau lại phải lâm triều. Nếu triều hội vắng người, lại bị các đại thần cằn nhằn không ngớt. Mới hôm qua tan triều, mặt bệ hạ đã tái mét rồi.”
“Có phải ngươi nghĩ ngài ấy bị những chuyện vặt vãnh đó làm phiền không?” Hắn quay đầu nhìn về phía Tiêu Nhất Minh.
Tiêu Nhất Minh không biết phải trả lời ra sao, nhưng Khánh Vương lại phá lên cười: “Mấy cái buổi triều hội đó, chỉ khiến người ta vội vàng muốn tìm bô xí rồi, ha ha.”
Tiêu Nhất Minh mặt căng thẳng.
Khánh Vương nói tiếp:
“Có thể thấy được làm hoàng đế chẳng phải chuyện tốt lành gì, gánh nặng đè lên người nặng trĩu như vậy, người bình thường thật khó lòng gánh vác nổi.”
“Tóc ngài ấy đã bạc trắng cả rồi.” Khánh Vương thu lại nụ cười, thu cần, kéo dây câu lên. Mồi câu đã bị cá cắn mất.
Tiêu Nhất Minh đưa con giun từ hộp mồi câu cho ngài, nhận lấy và móc vào lưỡi câu, trong miệng lại nói:
“Bệ hạ đối với ngài kỳ vọng rất lớn, nghe nói bệ hạ năm xưa đổi tên cho ngài cũng là vì...”
Lời còn chưa dứt, Khánh Vương lắc đầu: “Không gánh vác nổi thì cũng là không gánh vác nổi.”
“Vừa nghĩ đến sau này phải giống như ngài ấy, cả người ta đã thấy khó chịu rồi. Ta làm một vương gia thì tốt rồi, làm hoàng đế, sợ là ngay cả thời gian câu cá cũng không còn. Làm một nhàn vương gia chẳng phải càng tự do tự tại hơn sao?”
Tiêu Nhất Minh thả lưỡi câu ra, Khánh Vương quăng cần câu, thả lưỡi câu xuống nước lần nữa.
“Cũng phải.” Tiêu Nhất Minh nhàn nhạt đáp, xoa xoa bùn đất dính trên đầu ngón tay. Hắn yên lặng đứng một bên, không nói thêm lời nào.
Khánh Vương lại nghiêng đầu nhìn từ trên xuống dưới Tiêu Nhất Minh. Tiêu Nhất Minh bị hắn nhìn chằm chằm mà lòng hơi sợ, tưởng mình lỡ lời, đang ngập ngừng không biết có nên mở lời không, thì thấy Khánh Vương đặt cần câu xuống, vuốt cằm cười bảo:
“Giờ ngươi cũng có bản lĩnh rồi, thế nào? Đi theo ta có phải cảm thấy thiệt thòi không?”
“Không có chuyện đó, điện hạ.” Tiêu Nhất Minh vội vàng lắc đầu.
“Đừng căng thẳng, ta chỉ muốn trò chuyện thôi.” Khánh Vương nhận thấy sự căng thẳng của hắn, liền cười nói tiếp:
“Hiện giờ trong quân, Tần Hạo Thiên tiếng tăm lừng lẫy, triều đình trên dưới đều hết lời ca ngợi, ai cũng nói hắn là anh tài xuất thế hiếm có.”
“Ta mà nói, đó là do ngươi không chịu vào quân ngũ thôi. Nếu ngươi nhập ngũ, ta thấy chưa chắc đã kém hắn đâu.”
Tiêu Nhất Minh ngại ngùng đỏ mặt, vội vàng nói: “Điện hạ đùa rồi.”
“Làm sao thần có thể so sánh với Tần Tương Quân, ngài ấy là...”
“Thôi! Ta không muốn nghe thêm những lời thổi phồng đó nữa, ta nghe nhiều đến phát ngấy rồi.” Khánh Vương ngẩng mặt lên.
Tiêu Nhất Minh lúc này mới lên tiếng: “Vâng, điện hạ.”
“Ngươi qua đây.” Khánh Vương vẫy tay, ra hiệu hắn lại gần một chút. Tiêu Nhất Minh đi tới, tiến đến lắng nghe.
Khánh Vương một tay vỗ vai hắn, vẻ mặt chợt trở nên nghiêm trọng lạ thường: “Ta không đùa với ngươi đâu.”
“Có lẽ ngươi không bằng Tần Hạo Thiên, nhưng ta nhìn người rất đúng. Ngươi làm sao cũng hơn hẳn cái tên Hoàng Long Cường kia nhiều lắm. Ngươi nhập ngũ, chẳng bao lâu có thể đè bẹp tên ngốc nghếch đó.”
“Thế nào, có muốn vào quân ngũ không? Chuyện này chỉ cần ta mở lời thôi. Vào quân ngũ, ngươi sẽ nhanh chóng thăng tiến. Không, cho dù ta không lên tiếng, với bản lĩnh của ngươi, sau này ngươi cũng có thể làm đại tướng.”
“Đến lúc đó, ngươi sẽ vang danh thiên hạ, phong quang vô hạn, dù sao cũng tốt hơn việc mãi đi theo ta, làm một Ảnh Vệ vô danh tiểu tốt.”
Thấy Khánh Vương nói một cách nghiêm túc, Tiêu Nhất Minh cũng nghiêm mặt lại, liền chắp tay nói: “Đa tạ ý tốt của điện hạ.”
“Nhưng Tiêu Nhất Minh đã sớm quyết định, nguyện cả đời đi theo hầu hạ điện hạ!”
Khánh Vương rụt tay về, nói như giận dỗi: “Vậy thì thật đáng tiếc.”
“Người tài giỏi như ngươi không nên mãi vô danh như vậy, ngươi đáng lẽ phải có một thanh danh lẫy lừng mới phải.”
“Thần nguyện thề chết cũng đi theo điện hạ!” Tiêu Nhất Minh vội vàng nói.
Thấy hắn kích động như vậy, Khánh Vương nhếch mép, nhưng chợt phá lên cười ha hả.
“Ha ha, ngươi tiểu tử này cũng giống ta mà thôi sao?”
Nghe vậy, Tiêu Nhất Minh nghi hoặc nhíu mày: “Cái gì? Điện hạ... thần hơi không hiểu.”
Khánh Vương dời mắt khỏi người hắn, lại nhìn về phía phao câu, cười giải thích:
“Ta không muốn làm hoàng đế, không muốn làm cái gọi là chí tôn thiên hạ đó.”
“Còn ngươi đây, có bản lĩnh trong tay, nhưng lại không muốn lập công danh, được vạn người ngưỡng mộ.” Hắn lại nhìn về phía Tiêu Nhất Minh.
“Đi theo ta, xét về lâu dài, chưa chắc là một lựa chọn tốt. Còn nếu vào quân ngũ, dựa vào tài năng của mình, sau này ngươi nhất định có thể lập nên thanh danh hiển hách.”
“Thiên hạ vẫn chưa thái bình, ngươi có thể lập được chiến công trong từng trận chiến, sớm muộn cũng sẽ nổi danh, nh�� Tần Hạo Thiên vậy. Ngài ấy cũng là tự mình lập nên cơ nghiệp. Tất nhiên, cũng có thể sẽ hy sinh trong một trận chiến nào đó, nhưng nam nhi mà, còn gì đáng theo đuổi hơn công danh sự nghiệp đây?”
“Cha mẹ ngươi đặt tên 'Nhất Minh' chẳng phải mong ngươi sau này sẽ 'nhất minh kinh nhân' sao?
“Tuy không bay, bay tất trùng thiên; tuy không minh, minh tất kinh người.”
“Tiểu tử, hiểu đạo lý này không?”
“Ta không cố ý gài lời ngươi, cũng không phải để thử lòng trung thành của ngươi với ta. Lòng trung thành của ngươi, đã không cần phải chứng minh.”
“Ngươi thật sự nên suy nghĩ kỹ càng.”
Hắn nhìn chằm chằm Tiêu Nhất Minh, ánh mắt sắc bén như muốn nhìn thấu tâm can hắn.
Ngoài dự đoán, Tiêu Nhất Minh gần như không cần suy nghĩ, hắn liền lập tức đáp lời, chỉ nghe hắn cười bảo:
“Vậy thần hẳn là người giống như điện hạ.”
“Điện hạ không muốn làm hoàng đế, thì nhất định sẽ không làm.”
“Thần chỉ muốn đi theo điện hạ, và chắc chắn sẽ luôn kề cận điện hạ.”
“Cha mẹ đặt tên cho thần là kỳ vọng của họ dành cho thần, nhưng thần là thần, thần chỉ muốn làm điều mình muốn làm.” Tiêu Nhất Minh gãi đầu, cười nhìn Khánh Vương.
Bản văn này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.