(Đã dịch) Đất Phong 1 Giây Trướng 1 Binh, Nữ Đế Quỳ Cầu Đừng Tạo Phản - Chương 66: Chém đầu cả nhà, đều mang tâm tư
Thống quân phủ. "Đại nhân! Thường Thắng tướng quân đã dẫn quân tới rồi! Bọn họ... bọn họ đã bao vây phủ đệ!" Một gia đinh hớt hải chạy vào đại đường. Vừa nghe lời ấy, Triệu Nguyên đang ngồi uống rượu bỗng run bắn, sắc mặt tức thì trắng bệch. Trong lòng hắn dấy lên dự cảm chẳng lành. Chưa kịp nói một lời, hắn đã vội vã xông ra đại đường. Thế nhưng, vừa bước ra, hắn đã nghe thấy tiếng quát lạnh lùng từ bên ngoài vọng vào. "Triệu Nguyên!" Một đội binh mã đã xông thẳng vào phủ, người dẫn đầu chính là Hoàng Thiên Hổ, hắn ta sắc mặt xanh mét, giận dữ quát. Triệu Nguyên mồ hôi lạnh túa ra, vội vàng quỳ xuống. "Mạt tướng Triệu Nguyên, xin cung nghênh tướng quân." Hoàng Thiên Hổ cười lạnh, "Ngươi có biết ta đến đây để làm gì không?" Triệu Nguyên sắc mặt trắng bệch, nghe câu này, mí mắt giật liên hồi. Binh mã vây kín phủ đệ, Hoàng Thiên Hổ lại mang theo khí thế hùng hổ như vậy, chẳng lẽ đây là muốn khám nhà sao? Nhưng hắn vẫn luôn làm việc cho Hoàng Long mà! Cho dù Tần Trạch chưa chết, cũng không đến mức lại đến lục soát nhà mình như thế! Hắn tuyệt đối trung thành, nhiều năm qua một mực tận tâm vì Hoàng Long, hàng năm còn chuẩn bị cống phẩm sinh nhật để hiếu kính Hoàng Long. Lần này đối phó Tần Trạch, không nói công lao thì cũng có khổ lao. Chẳng lẽ bọn họ thật sự muốn... Triệu Nguyên run giọng nói: "Tướng quân, mạt tướng Triệu Nguyên nhiều năm qua vẫn luôn làm việc cho các ng��i, một lòng chân thành, ngài đây là..." Lời còn chưa dứt, Hoàng Thiên Hổ đã phẫn nộ quát: "Im miệng! Triệu Nguyên! Đừng có giả bộ đáng thương nữa! Ngươi cấu kết Hồ Mã, ý đồ mưu hại mệnh quan triều đình, tội không thể dung thứ!" "Bệ hạ long nhan giận dữ, phán ngươi tru diệt cả nhà! Chúng ta chính là phụng mệnh đến đây thi hành án!" Dứt lời, Hoàng Thiên Hổ vung tay lên, binh lính phía sau liền ùa vào phủ đệ. Nước mắt Triệu Nguyên tức khắc tuôn trào, hắn không ngừng dập đầu về phía Hoàng Thiên Hổ: "Tướng quân, nhưng mạt tướng chỉ làm theo lệnh của ngài..." Lời còn chưa dứt, Hoàng Thiên Hổ bỗng nhiên chồm tới, tiện tay rút thanh bội đao bên hông, một đao chém thẳng vào cổ Triệu Nguyên. Đồng tử Triệu Nguyên co rút lại, vội vàng xoay người né tránh. Hoàng Thiên Hổ một đao chưa trúng, thân hình cồng kềnh của hắn lảo đảo, suýt nữa ngã lăn ra đất. Sắc mặt hắn đỏ bừng, phẫn nộ quát: "Tốt! Ngươi còn dám tránh!" "Một đao này đáng lẽ sẽ giúp ngươi chết thanh thản, vậy mà ngươi lại dám trốn, vậy thì đừng trách ta vô tình!" "Người đâu! Bắt hắn lại cho ta!" Triệu Nguyên tự biết hôm nay khó thoát khỏi cái chết, hắn mặt đầy bi phẫn, chỉ tay vào Hoàng Thiên Hổ mà nói: "Hoàng Thiên Hổ! Đời này ta chỉ vì Hoàng gia các ngươi làm việc, bây giờ các ngươi vắt chanh bỏ vỏ, các ngươi sẽ chết không yên thân!" "Sớm muộn gì cũng có một ngày, các ngươi cũng sẽ có kết cục như ta!" Triệu Nguyên đã không còn chống cự, mặc cho mấy tên binh sĩ bắt giữ hắn. "Hừ! Triệu Nguyên! Sắp chết đến nơi còn dám nguyền rủa ta, xem ta lóc từng miếng thịt ngươi, đâm chín chín tám mươi mốt nhát, liệu cái miệng ngươi còn cứng được không!" Hoàng Thiên Hổ gằn giọng nói. Mấy tên binh sĩ áp giải Triệu Nguyên đến trước mặt Hoàng Thiên Hổ, Triệu Nguyên trong miệng vẫn không ngừng chửi rủa: "Hoàng Thiên Hổ, hôm nay cho dù ngươi có giết ta thì sao, xuống Địa ngục, ta sẽ đợi đám các ngươi!" "Thằng mập chết tiệt nhà ngươi, sớm muộn cũng sẽ xuống dưới theo ta thôi!" Hoàng Thiên Hổ ghét nhất người khác nói hắn béo, giờ phút này nghe thấy vậy, sắc mặt đỏ bừng, giận đến tím người. "Để xem, ta sẽ lóc từng miếng thịt trên người ngươi, đâm chín chín tám mươi mốt nhát, liệu cái miệng của ngươi còn cứng được không!" Triệu Nguyên bị ép quỳ xuống, các binh sĩ đang định lột xiêm y hắn ra, nhưng không ngờ Triệu Nguyên đột nhiên vùng dậy, từ trong giày rút ra một con dao găm, bất ngờ đâm thẳng về phía Hoàng Thiên Hổ. Hóa ra ngay từ đầu hắn đã có ý định ám sát, nên mới không chống cự! Hoàng Thiên Hổ kinh hãi, khuôn mặt béo ú tràn đầy sợ hãi, vội vàng lùi lại né tránh, cuống quýt thế nào lại ngã nhào xuống đất. "Theo ta cùng chết đi!" Triệu Nguyên mắt muốn lồi ra, giận đến sùi bọt mép, mặt mũi dữ tợn như ác quỷ. Thấy một đao kia sắp giáng xuống, một mũi tên lén lút bay tới, cắm phập vào ngực Triệu Nguyên. Đồng tử Triệu Nguyên co thắt lại, hắn ngã vật xuống đất. "Tướng quân, ngài không sao chứ!" Hoàng Thiên Hổ liếc nhìn tên binh sĩ vừa bắn tên, giận dữ mắng: "Sao không bắn sớm hơn!" Sau đó hắn quay đầu nhìn về phía Triệu Nguyên đang nằm trên đất, sắc mặt giận dữ, đứng dậy, hung hăng đá hai cước vào Triệu Nguyên. "Ngươi đúng là thông minh thật đấy, lẽ ra đã biết chuyện không thành thì phải chạy trốn ngay chứ!" Triệu Nguyên bị đá văng người, miệng trào bọt máu, cười thảm nói: "Ha ha, đồ heo béo." "Ngươi có biết không, trước khi ngươi tới, tòa phủ đệ này của ta... sớm đã bị người giám sát rồi... Bọn chúng... bọn chúng..." Hắn lại phun ra một ngụm máu, nói tiếp: "Ha ha ha, Hoàng Thiên Hổ, ngươi đến Bắc Lương, chính là tử kỳ sắp tới." "Kết cục của ngươi, còn thảm hại hơn ta gấp bội!" Lời vừa nói ra, Hoàng Thiên Hổ nheo mắt, bỗng dưng cảm thấy ớn lạnh sống lưng. Hắn đột nhiên quay người nhìn ra phía ngoài. Thấy chỉ toàn là binh mã của mình, không có ai khác. Hắn quay đầu phẫn nộ quát: "Triệu Nguyên! Sắp chết đến nơi còn muốn hù dọa ta à!" Triệu Nguyên mồm há hốc phun ra máu tươi, ánh mắt bắt đầu mờ đi, nhưng vẫn thì thào: "Tần Trạch... binh mã Tần Trạch, đã..." Nghe nói như thế, Hoàng Thiên Hổ vội vàng bước tới. "Nói! Hắn có bao nhiêu binh mã! Binh mã hắn từ đâu mà có?" Triệu Nguyên nghiêng đầu, sắc mặt trắng b���ch, cười thảm nói: "Bao nhiêu binh mã ư? Là đám Xích Viêm quân đã chết trên biển đang giúp hắn đó..." "Giặc cướp, Hồ Mã đều chết dưới tay hắn, tiếp theo chính là..." Lời còn chưa dứt, Triệu Nguyên gục đầu xuống, trút hơi thở cuối cùng. "Đáng ghét!!! Sắp chết đến nơi còn nói nhảm!" Hoàng Thiên Hổ giận dữ, vung đao chém loạn trên người Triệu Nguyên, mấy nhát đã khiến hắn nát bét. "Đáng ghét! Đáng ghét!" Hoàng Thiên Hổ như phát điên, lộ rõ bản chất hung ác, từng nhát đao chém xuống thân thể Triệu Nguyên. Hoàng Thiên Hổ cả người dính đầy máu, vung đao, mắt đỏ bừng, giận dữ hét: "Giết sạch tất cả mọi người! Bất kể già trẻ gái trai, không tha một ai! Giết hết cho ta!"
——
Một vòng trăng tròn treo cao trên bầu trời đêm. Đêm nay vạn dặm không mây, ánh trăng trong ngần rải xuống mặt đất một màu trắng như tuyết. Trong đêm trăng sáng hiếm có này, Hoàng Nguyên Lãng dẫn đại quân nhờ ánh trăng mà tiến về Hổ Nhung Quan. Sắc mặt hắn trầm ổn, ý chí chiến đấu sục sôi. Theo kế hoạch của hắn, đêm nay sẽ gấp rút tới Hổ Nhung Quan. Ngày mai tại đó sẽ thu lương, cộng thêm lương thực từ xe vận tải mang tới là đủ để tiến quân vào thảo nguyên Bắc Khố. Vừa vặn có thể chỉnh đốn một ngày, đợi đến ngày hôm sau sẽ xuất quân. Điều tiếp theo cần làm là điều tra rõ binh mã của Tần Trạch, rồi thừa lúc hắn đang kịch chiến với Hồ Mã, đột nhập vào, một kiếm chém lấy đầu hắn! Nghĩ đến đây, Hoàng Nguyên Lãng mỉm cười. Chuyến này trở về, hắn sẽ được thăng quan tiến chức, đường mây rộng mở...
Một bên khác, trên thảo nguyên, Đồ Sa Đông mặt đầy bi thương, dẫn theo mấy tên thủ hạ đang thúc ngựa phi nhanh. Mặc dù giờ phút này mệt mỏi rã rời, nhưng bọn họ tuyệt nhiên không dám dừng lại. Đồ Sa Đông sắc mặt trắng bệch, toàn thân mồ hôi đầm đìa, trong lòng chỉ có một ý nghĩ duy nhất: "Nhất định phải bẩm báo Đại vương để người xuất binh, có vậy mới giải được nỗi họa Bắc Hồ. Nếu Tần Trạch chưa bị tiêu diệt, sau này trên thảo nguyên này sẽ chẳng còn một tộc nhân Hồ Mã nào..."
Còn tại bên ngoài thành Bắc Uyển, Hoàng Thiên Hổ cưỡi ngựa đi tr��ớc, nhìn lên trời trăng tròn, không kìm được hắt hơi một cái, sau đó trong miệng lầm bầm chửi rủa: "Má nó, mấy ngày nay mệt chết cha! Đợi giải quyết xong Tần Trạch, về kinh ta phải nghỉ ngơi cho tử tế mấy tháng." "Cái nơi quỷ quái Bắc Lương này, ta không tới nữa đâu. Lần sau xuất binh Hồ Mã, cứ để đại ca đến đi..."
Xin quý vị độc giả lưu ý, bản chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền phát hành.