(Đã dịch) Đất Phong 1 Giây Trướng 1 Binh, Nữ Đế Quỳ Cầu Đừng Tạo Phản - Chương 75: Buông xuống lương thảo, nghênh chiến bắc Hồ
Cứ thế, Bàn Long quân đi đầu, Hổ Báo kỵ theo sau, hai cánh đại quân một trước một sau cùng tiến về Hổ Nhung Quan.
Trong Bàn Long quân, Hoàng Thiên Hổ vẻ mặt đau khổ. Hắn không dám rút mũi tên găm trên đầu gối, nên đành phải dùng đao chặt gãy cán tên, để phần mũi tên vẫn còn ghim sâu bên trong. Cơn đau thấu xương khiến sắc mặt hắn tái nhợt không còn chút máu.
Hắn quay đầu nhìn thoáng qua đám Hổ Báo kỵ đang theo sát phía sau, trên mặt tràn đầy vẻ oán hận.
"Móa nó, lần này ngược lại bị bọn chúng đốc thúc, mụ nội nó!" Hoàng Thiên Hổ cắn răng mắng.
Hoàng Nguyên Lãng đứng một bên không nói gì, hắn đang tính toán làm sao để Hoàng Thiên Hổ "thuận theo tự nhiên" mà bỏ mạng dưới tay Tần Trạch.
Chỉ cần hắn chết, cho dù mình không hoàn thành nhiệm vụ Hoàng Long dặn dò thì cũng không còn quan trọng nữa.
Hoàng Thiên Hổ vừa chết, Tần Trạch công nhiên ám sát đại tướng triều đình. Bệ hạ biết được việc này ắt sẽ trị tội hắn!
Như vậy, tất nhiên sẽ phái ra đại quân, danh chính ngôn thuận mà tru diệt Tần Trạch!
Hắn liếc trộm Hoàng Thiên Hổ, trong lòng hừ lạnh một tiếng, thầm nghĩ: "Là ngươi bức ta! Chớ trách ta ra tay tàn nhẫn!"
Thời gian dần dần trôi qua, chẳng mấy chốc đã đến giữa trưa. Nhờ có Hổ Báo kỵ thúc giục phía sau, tốc độ hành quân của Bàn Long quân nhanh hơn hẳn.
Hoàng Nguyên Lãng đang tính toán bất ngờ xông thẳng vào Hổ Nhung Quan thì, chỉ thấy phía trước truyền đến tiếng kinh hô.
"Tướng quân! Phía trước có một đội quân lớn đang đợi!"
Tin tức từ tiền phương truyền đến, đồng tử Hoàng Nguyên Lãng co rụt lại, cả người chấn động.
Phía trước còn có đội quân lớn? Chẳng lẽ mình thật sự đoán trúng? Tần Trạch thật sự còn có binh mã cất giấu trên thảo nguyên sao? Và âm thầm bao vây từ phía sau sao?
Khi khoảng cách tới Hổ Nhung Quan càng lúc càng gần, Hoàng Nguyên Lãng ngẩng đầu nhìn tới, quả nhiên thấy bên ngoài cửa quan có một cánh quân. Không chỉ vậy, bọn họ còn dàn thành một hàng dài, chặn đứng con đường phía trước!
Gặp tình hình này, tim Hoàng Nguyên Lãng đập thót, nảy sinh dự cảm chẳng lành.
Còn Hoàng Thiên Hổ cách đó không xa, khi nhìn thấy binh mã xuất hiện phía trước, khuôn mặt vốn đã tái nhợt nay càng thêm tái nhợt, mồ hôi vã ra như tắm.
"Khi chúng ta xuất quan cũng chẳng thấy binh ngựa nào, bọn chúng từ đâu xuất hiện vậy?" Hoàng Thiên Hổ lúc này đã hoàn toàn hoảng loạn.
Thấy Hoàng Nguyên Lãng im lặng, Hoàng Thiên Hổ phẫn nộ quát:
"Nói chuyện đi! Hoàng Nguyên Lãng! Phía trước có người chặn đường, chúng ta làm sao tiến vào Hổ Nhung Quan đây!"
Hoàng Nguyên Lãng chau mày, mí mắt phải liên tục giật giật. Hắn nhẫn nhịn hồi lâu mới thốt ra được mấy chữ.
"Để xem đã... Hắn... họ chắc sẽ không động thủ với chúng ta đâu..."
Hoàng Thiên Hổ trừng mắt nhìn hắn, mắng chửi: "Từ khi ra khỏi Bắc Lương, ngươi chưa làm được việc gì nên hồn!"
"Những kế hoạch trước đó an bài, tất cả đều vô dụng!"
"Thật là một kẻ phế vật!"
Hắn đang mắng dở thì, phía trước truyền đến tiếng hét lớn.
"Dừng bước!"
Thì ra là Vệ Thanh dẫn đại quân tới bao vây.
Hoàng Nguyên Lãng vội vàng ra lệnh dừng bước, toàn bộ Bàn Long quân không dám tiến thêm bước nào, lòng ai nấy đều thấp thỏm không yên.
Hoàng Thiên Hổ thấy phía trước có đại quân bao vây, phía sau lại có Tần Trạch mang binh đến, cảm thấy cuộc đời chưa bao giờ bị nhục nhã như vậy, sắc mặt lúc đỏ lúc trắng.
Lần này xuất binh, thật là sỉ nhục danh hiệu "Thường thắng tướng quân" của hắn!
Ngày thường hắn vẫn luôn là người đuổi đánh kẻ khác, vậy mà giờ đây lại bị bao vây chặn đánh, điều này quả thực quá oan ức!
Hắn vốn còn muốn dứt khoát quyết chiến một trận với Tần Trạch, nhưng giờ thấy nhiều binh lực đến vậy, hắn đã có phần e ngại.
Nếu là đánh nhau, nếu bất cẩn, có lẽ sẽ bỏ mạng tại đây.
"Lẽ ra lúc trước phải cấp cho ta năm mươi vạn đại quân mới phải chứ, ai..." Hắn thở dài.
Một lát sau, phía sau, Tần Trạch dẫn đại quân tới bao vây kín mít.
Hoàng Nguyên Lãng xoa xoa mồ hôi trên mặt, nhìn về phía Tần Trạch mỉm cười nói:
"Vương gia, ngài cử chúng ta tới nghênh chiến Đại Uyển bộ tộc, lại sai binh ngăn cản chúng ta, chẳng phải hơi..."
Hoàng Thiên Hổ kìm nén cơn lửa giận ngút trời, đầu gối càng lúc càng đau nhức, hắn đã đau đến nỗi không nói nên lời.
Tần Trạch mặt không biểu tình, ngước nhìn Hoàng Nguyên Lãng, rồi lại đưa mắt lướt qua Bàn Long quân phía sau hắn.
Nhìn thấy ánh mắt sắc bén như đao đó, Hoàng Nguyên Lãng lòng căng thẳng, cảm giác mình như cá nằm trên thớt đợi làm thịt. Cảm giác ấy khiến da đầu hắn tê dại một hồi.
Chính lúc này, một giọng nói lạnh lẽo vọng vào tai hắn.
"Mỗi người chỉ mang theo khẩu phần lương thực ba ngày, lương thảo và quân nhu còn lại, tất cả phải để lại!"
"Mang theo ba ngày khẩu phần lương thực này, tiến lên nghênh chiến Đại Uyển bộ tộc!"
Nghe được câu này, Hoàng Thiên Hổ bỗng nhiên trừng lớn mắt. Dù cho đầu gối đang đau đớn vô cùng, nhưng lúc này hắn vẫn không thể không lên tiếng, hô lớn:
"Ngươi muốn chúng ta giao nộp quân lương sao?"
Vừa dứt lời, Hoắc Khứ Bệnh nhíu mày, lập tức giương cung. Phía sau hắn, những cung tiễn thủ cũng đồng loạt đặt tên lên dây cung.
Không chỉ vậy, phía trước Vệ Thanh cũng hét lớn một tiếng:
"Chuẩn bị công kích!"
Tiếng "Oanh" vang lên, trọng giáp kỵ binh rút ra trường thương, giương cao trước người, cái dáng vẻ sẵn sàng xung trận như thể chỉ một giây sau sẽ xông thẳng tới.
Chỉ vì một câu nói của Hoàng Thiên Hổ, không khí trong sân lập tức trở nên căng thẳng tột độ, sẵn sàng bùng nổ chiến sự!
"Đừng! Đừng! Đừng động thủ!" Hoàng Nguyên Lãng vội vàng ngăn cản.
"Ba ngày lương thảo là đủ! Đủ! Đầy đủ chúng ta đi Cự Hươu Quan!"
"Nhanh! Hạ xe lương xuống!" Hoàng Nguyên Lãng liên tục thúc giục.
Lời vừa dứt, các binh sĩ liền hạ lương thảo và quân nhu xuống. Hoàng Thiên Hổ dù trong lòng không cam tâm, nhưng lúc này hắn cũng đã thấy rõ tình thế, đành uất ức ngậm miệng lại.
Nhìn thấy bọn họ hạ lương thảo xuống, Tần Trạch cười lạnh một tiếng.
Phía trước, Vệ Thanh khẽ nhếch khóe môi, rút đại quân về sau, đứng chắn ngoài Hổ Nhung Quan, để đảm bảo bọn họ không thể trốn vào trong.
Nhìn thấy lưới bao vây mở ra một khe hở, Hoàng Nguyên Lãng trong lòng thở phào một hơi.
"Đã đến lúc lên đường rồi, hai vị!"
Giọng nói của Tần Trạch vọng vào tai Hoàng Nguyên Lãng, tim hắn bỗng đập thót.
Hắn tưởng rằng Tần Trạch sẽ trở mặt nói đánh là đánh, muốn khai chiến.
Nhưng một giây sau, Tần Trạch lại khiến hắn buông lỏng cảnh giác.
"Chúc hai vị dẫn đầu Bàn Long quân, có thể khiến lũ binh sĩ Hồ Mã tan tác, lập được đại công, ngày sau sẽ được ban thưởng."
"Đi thôi, ta sẽ theo sát phía sau."
Hoàng Nguyên Lãng giận nhưng không dám nói gì, chỉ có thể ôm quyền đáp: "Vâng... vâng!"
"Toàn quân nghe lệnh, lập tức tiến về Cự Hươu Quan!" Hoàng Nguyên Lãng hét lớn một tiếng.
Tần Trạch khẽ híp mắt, lại dặn dò một câu: "Cần phải nhanh chóng đuổi tới Cự Hươu Quan đấy, quân lương mà hết thì coi như rắc rối lớn."
Hoàng Thiên Hổ tức đến sắc mặt tái xanh, cơn lửa giận như muốn nổ tung lồng ngực.
Vừa muốn ngựa chạy, vừa không cho ngựa ăn cỏ, điều này quả thực là dồn người vào đường cùng!
Nhưng nếu không đi, thì thật sự không còn đường nào khác.
Trong sự phiền muộn tột cùng, hắn chỉ cảm thấy đầu gối lại càng thêm đau nhức...
Ngay sau đó, Bàn Long quân ùn ùn kéo nhau tiến về Cự Hươu Quan.
Còn Tần Trạch thì ra lệnh cho đám Hổ Báo kỵ mang lương thảo, tiến đến cửa Hổ Nhung Quan.
Tại cửa quan, Tần Trạch nhìn về phía Hoắc Khứ Bệnh:
"Hãy đem số lương thực này trả lại cho dân chúng."
"Ngoài ra, ngày mai cho phép họ vào quan, đem toàn bộ số ngựa thả rông kia nhốt lại. Ngày sau ta sẽ dùng tới."
"Hôm nay chỉnh đốn một đêm tại đây, ngày mai sẽ tiếp tục tiến về Cự Hươu Quan."
"Vâng! Chúa công!" Hoắc Khứ Bệnh đáp.
"Vệ Thanh, ngươi tiếp tục suất lĩnh một cánh binh mã tiến lên. Một là để đốc thúc Hoàng Thiên Hổ, hai là để nắm rõ binh lực của Đại Uyển bộ tộc. Bộ tộc này có binh mã hùng hậu, không thể khinh thường."
"Vâng! Chúa công, mạt tướng xin đi ngay!" Vệ Thanh ôm quyền, sau đó liền suất quân rời đi.
Bản dịch này thuộc về kho tàng kiến thức của truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.