(Đã dịch) Đất Phong 1 Giây Trướng 1 Binh, Nữ Đế Quỳ Cầu Đừng Tạo Phản - Chương 773: Ma-kê-đô-ni-a chiến dịch 12
Bên ngoài Xưởng Quân sự Mã Kỳ Đốn, trong trận địa quân địch.
Lực lượng pháo kích nhắm vào xưởng quân sự lúc này đã âm thầm di chuyển, nhưng trận tuyến gồm 200 khẩu pháo vẫn chưa rút đi. Những khẩu pháo này vẫn chĩa thẳng vào xưởng quân sự. Đây không phải là thời khắc chờ đợi trước khi phát động tổng tấn công, mà là biện pháp phòng ngự nhằm ngăn chặn người Ca Nhĩ Đ���c từ bên trong xưởng quân sự xông ra.
Đối diện với trận tuyến này là một trận tuyến khác nhắm vào hậu phương quân địch. Lúc này, chính binh đoàn pháo binh trong trận tuyến đó đang phát động pháo kích.
Còn tại đây, trong trận địa, lúc này chỉ có chưa đến năm vạn người. Tần Trạch đang trực tiếp trấn giữ nơi này.
Khi pháo kích bắt đầu, trinh sát liên tục mang về tin tức chiến trường. Vài phút trước đó, Tần Trạch đã nhận được tình báo mới nhất: sau khi phe mình bắt đầu pháo kích, quân địch không những không rút lui mà còn chọn cách tăng tốc hành quân, ý đồ tấn công xâm nhập vào trận tuyến. Đây chính là tin tức Tần Trạch mong muốn.
Mặc dù đã sớm biết có quân địch đang rình rập phía sau phe mình, nhưng Tần Trạch lại không rõ rốt cuộc lực lượng quân địch này có bao nhiêu binh lực. Bởi vậy, trong suốt một ngày một đêm đó, hắn đã không phát động tấn công vào quân địch ở hậu phương.
Điều này đương nhiên không phải vì e ngại địch quân có binh lực đông đảo khiến phe mình rơi vào hiểm cảnh, mà là Tần Trạch cảm thấy nếu lực lượng quân địch kéo đến đây chỉ là một đội quân không nhiều binh lực, thì việc tiến công như vậy, cho dù tiêu diệt toàn bộ, cũng sẽ đánh động rắn, khiến cho quân địch gặp phải sau này đều sẽ trở nên cảnh giác, làm cho thời gian của một chiến dịch kéo dài hơn, và càng khó tiêu diệt sinh lực quân địch.
Căn cứ vào những cân nhắc này, Tần Trạch mới án binh bất động cho đến lúc này. Còn nếu quân địch chủ động phát động tấn công, thì hẳn là vì binh lực của chúng đã tập trung đủ đông, nên mới dám yên tâm và táo bạo phát động tấn công. Chính vì lý do này, tối nay, Tần Trạch mới hạ lệnh pháo kích Xưởng Quân sự Mã Kỳ Đốn, dùng đó để thăm dò quân địch ở hậu phương.
Khoảng cách từ Cảng Phúc Tư Đặc đến Cảng Bố Lỗ Lạc cũng không quá xa. Tần Trạch có lý do tin rằng Cảng Bố Lỗ Lạc, vốn được người Ca Nhĩ Đặc coi là quan trọng nhất, sẽ phái một lượng lớn quân viện đến đây hỗ trợ.
Không ngoài dự liệu, sau vài tiếng đồng hồ oanh kích bất ngờ vào xưởng quân sự Mã Kỳ Đốn, quân địch ở phía sau rốt cuộc không giữ được bình tĩnh, quyết định tiến lên phát động tấn công. Và tín hiệu này, chính là khởi đầu cho "Trận chiến bao vây" đêm nay.
Vây quét và tiêu diệt mang ý nghĩa phải tiêu diệt càng nhiều sinh lực quân địch. Đây cũng là điều Tần Trạch luôn muốn làm. Chỉ khi trong thời gian ngắn nhất có thể tiêu diệt càng nhiều sinh lực quân địch, thì những trở ngại trong quá trình hành quân sau này mới giảm bớt được. Hắn không muốn trong vài ngày hay nửa tháng hành quân tới đây bị người Ca Nhĩ Đặc liên tục bố trí quân phục kích, bởi vì nơi đây vốn là sân nhà của họ, về mặt địa lợi, họ có ưu thế cực lớn.
Vì thế, cần phải đánh một trận tiêu diệt quy mô lớn, mới có thể gây tổn thất nặng nề cho binh lực quân địch, nhằm giảm bớt số lần chúng phát động chiến tranh phục kích sau này.
Tại khu vực phía Tây lấy Cảng Bố Lỗ Lạc làm trung tâm, tính từ khi phát động cuộc tấn công vào Quần Đảo Tinh từ mấy ngày trước, mấy ngày qua, Tần Trạch tin rằng khu vực phía Tây đã bước vào trạng thái toàn quân sẵn sàng chiến đấu. Chúng chắc chắn sẽ tập trung một lượng lớn binh lực đến tuyến đường ven biển này để chặn đường. Và trận chiến đấu phát động đêm nay, chắc chắn chính là thời điểm binh lực quân địch đang sung mãn nhất.
Nói cách khác, đây chính là thời điểm giăng lưới.
Giờ phút này, Tần Trạch, đang ở trong quân doanh, hướng mắt nhìn về phía trước. Đó là hướng quân địch đang đổ về. Nhờ vào sự bố trí từ trước, cùng với tầm bắn cực xa của pháo binh, giờ đây, đạn pháo đang gây ra thương vong cho quân địch. Nhưng rốt cuộc những quả đạn pháo này gây ra hiệu quả lớn đến đâu, hiện tại Tần Trạch cũng không rõ.
Phát động pháo kích vào ban đêm này, tầm nhìn không tốt, lại không thể đo khoảng cách một cách chính xác. Nhưng may mắn là số lượng pháo nhiều, đạn pháo dồi dào, cứ việc điên cuồng công kích là được.
Sự áp chế hỏa lực từ xa như vậy, càng kéo dài, quân địch càng chịu nhiều thương vong, chúng càng có khả năng sẽ rút lui. Dù sao, người Ca Nhĩ Đặc dù ý chí chiến đấu mãnh liệt đến mấy, tự tin đến mấy, cũng không phải những kẻ ngu ngốc. Thương vong quá lớn, chúng tự nhiên sẽ chọn cách rút lui để bảo toàn sinh lực.
Nhưng đây lại không phải điều Tần Trạch muốn thấy.
Nếu quân địch rút lui để bảo toàn sinh lực, thì việc bố trí chiến dịch này coi như công cốc.
Nghĩ đến đây, Tần Trạch đưa mắt nhìn hai bên. Hơn một giờ trước, đội kỵ binh ở hai cánh trái và phải đã nối đuôi nhau xuất phát theo lệnh, cấp tốc tiến về hai hướng nam bắc, tạo thành một trận tuyến hình gọng kìm kéo dài. Đây là một quãng đường vòng rất xa, một cuộc bao vây lớn.
Nhiệm vụ của bọn họ là tranh thủ từng giây từng phút bao vây quân địch, sau đó phối hợp với bộ đội chính diện vây lại mà tiêu diệt!
“Dù đến bao nhiêu người, cũng sẽ bị giết sạch không sót một ai.”
“Không để lại một tên nào.”
Giữa tiếng pháo kích ù ù, Tần Trạch sắc mặt lạnh lùng, ánh mắt tràn ngập sát khí đã đặc quánh đến cực điểm. “Trưởng quan, ngài nói gì? Rút quân?”
“....rút quân....”
Đạn pháo nổ vang bên cạnh, Mễ Niết Nhĩ căn bản không để tâm được. Hắn định cõng Khắc Lai Nhân đang b�� thương nặng ra khỏi chiến trường, nhưng lượng máu chảy nghiêm trọng và vết thương đáng sợ của Khắc Lai Nhân khiến Mễ Niết Nhĩ thậm chí không dám di chuyển cơ thể anh ta.
Mà đối mặt với lệnh rút quân này của Khắc Lai Nhân, Mễ Niết Nhĩ tâm hoảng ý loạn đến mức không biết phải trả lời ra sao.
Để ứng phó với chiến dịch đêm nay, ngoại trừ chỉ huy Đinh Cách Nhĩ cùng một sư đoàn quân lưu lại ở đại bản doanh, toàn bộ binh lực còn lại đã được điều động. Mặc dù lúc này đang phải chịu pháo kích từ quân địch, nhưng quân địch vốn dĩ sở hữu vũ khí ưu việt hơn, đây là sự thật ai cũng biết.
Cho nên, thương vong là không thể tránh khỏi, chắc chắn sẽ không ít. Nhưng điều này ai mà chẳng biết?
Mang theo mười mấy vạn binh lực để dốc toàn lực ứng phó cho chiến dịch này, chẳng phải là dùng ưu thế về binh lực để bù đắp sự chênh lệch về vũ khí sao? Trước khi chiến đấu, ai mà không chuẩn bị tinh thần cho sự hy sinh?
Ở thời điểm này mà rút quân, chẳng phải mọi việc làm đều đổ sông đổ biển sao?
Nếu không thể tiêu diệt quân địch ở đây, thì làm sao có thể đánh chiếm Cảng Phúc Tư Đặc, khu vực đang bị quân địch trấn giữ với trọng binh?
Mễ Niết Nhĩ không hiểu được, anh ta chỉ muốn nhanh chóng đưa Khắc Lai Nhân đến nơi an toàn.
Mà bây giờ pháo kích vẫn chưa ngừng, nơi nào mới là an toàn?
Mễ Niết Nhĩ mịt mờ nhìn bốn phía, chỉ thấy những người không ngừng ngã xuống trong làn đạn. Anh ta không tìm thấy bất kỳ nơi an toàn nào.
“Rút quân đi....”
Nằm trên đất, Khắc Lai Nhân đã mất hết khả năng điều khiển cơ thể, anh ta thậm chí không còn cảm thấy đau đớn. Nửa con mắt trái càng lúc càng khó mở ra, nhưng giờ phút này, anh ta vẫn dùng toàn bộ sức lực phát ra tiếng rên rỉ vừa như phẫn nộ, lại vừa như bi thống.
Những điều đang xảy ra lúc này, anh ta đã chuẩn bị tâm lý từ trước khi xuất phát, chỉ là không ngờ lại đến nhanh đến thế.
Là vận khí quá kém sao?
Không, một khi đạp vào chiến trường, tiến vào chiến đấu, liền không còn khái niệm vận khí nữa. Chiến tranh sẽ đối xử bình đẳng với mỗi người tham gia.
Trận chiến đấu tối nay, nh�� Đinh Cách Nhĩ đã nói, quả thực có vấn đề. Nhưng có vấn đề là không đánh sao? Điều đó là không thể nào, bất kỳ chiến dịch nào cũng đều đi kèm với nguy hiểm.
Nhưng việc sớm phải hứng chịu pháo kích, đã cho thấy quân địch đã chuẩn bị đầy đủ. Đây chính là chiến dịch "vây điểm đánh viện binh" mà chúng đã bày ra. Mà quân địch muốn tối đa hóa chiến thắng, thì chắc chắn là muốn tiêu diệt tất cả mọi người. Như vậy, ngoài quân địch đang tấn công lúc này, chúng chắc chắn còn bố trí binh lực ở những nơi khác.
Có thể nhiều binh lực đến như vậy, rốt cuộc từ đâu mà đến?
Khắc Lai Nhân không biết, anh ta chỉ biết là nên rút quân, tuyệt đối không thể tiến sâu hơn vào cạm bẫy.
“Rút quân đi.....”
Anh ta vẫn còn rên rỉ, nhưng âm thanh lại càng ngày càng yếu ớt, yếu ớt đến mức Mễ Niết Nhĩ không thể nghe thấy nữa.
“Trưởng quan! Trưởng quan!”
Và tiếng gọi hốt hoảng của Mễ Niết Nhĩ cũng dần nhỏ dần trong tai Khắc Lai Nhân. Cơn buồn ngủ mãnh liệt ngày càng nặng trĩu. Khi Khắc Lai Nhân sắp thiếp đi, anh ta đột nhiên mở bừng mắt trái, tay cũng theo đó vươn ra đột ngột.
Anh ta đẩy Mễ Niết Nhĩ đang kinh ngạc một cái. Miệng vừa hé ra, nhưng toàn bộ sức lực lại biến mất trong chớp mắt, tay không còn chút sức lực nào rũ xuống. Khắc Lai Nhân mở to mắt, hoàn toàn bất động nữa.
Nhìn thi thể Khắc Lai Nhân, Mễ Niết Nhĩ ngây người vài giây, sau đó mới thốt lên một tiếng bi thống từ trong cổ họng.
“Khắc Lai Nhân tướng quân....”
Không cho phép bản thân chìm đắm trong bi thống thêm nữa, Mễ Niết Nhĩ loạng choạng đứng dậy từ dưới đất, sau đó vừa tránh né đạn pháo vừa lao lên phía trước, điên cuồng gào thét trong đám đông đang xông tới:
“Rút quân! Rút quân!”
“Đây là một cái bẫy, chúng ta phải lập tức rút quân!!”
“Rầm rầm rầm!”
Tiếng gào của anh ta lẫn trong tiếng pháo kích, yếu ớt như tiếng côn trùng bò dưới lòng đất vào ngày đông, không ai có thể nghe thấy.
Và ở hậu phương của Sư đoàn 53, trong đội quân do Trung tướng Hoắc Phổ Kim Tư chỉ huy.
“Nhanh lên! Nhanh lên! Tăng tốc độ!”
“Xông qua mảnh đất này, xông vào trận tuyến quân địch mà giết! Tiêu diệt toàn bộ bọn chúng!!!” Trung tướng Hoắc Phổ Kim Tư vừa ho khan vừa khàn giọng gầm lên.
Mỗi phát đạn pháo quân địch bắn tới đều khiến lửa giận trong lòng ông bùng nổ. Ông đã giận đến tột độ, tối nay nhất định phải cùng quân địch quyết tử chiến.
Bản dịch văn học này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.