Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đầu Bếp Chạy Ngày Đó, Thực Khách Nước Mắt Đều Chảy Khô - Chương 347: Có bị vũ nhục đến

Đừng nghĩ rằng những đứa trẻ nhỏ thì dễ bị lừa gạt. Dù người lớn có bận rộn đến mấy, chúng vẫn luôn biết cách tìm thời gian để chơi điện thoại, máy tính các kiểu.

Nhưng món nướng thì khác. Với lượng khách đông đúc mỗi ngày, để có một bữa ăn nướng thật không dễ. Chờ đợi lâu như vậy, hôm nay kiểu gì chúng cũng phải được ăn. Nếu không, chúng sẽ khóc lụt cả Trường Thành cho mà xem.

Người lớn dỗ mãi không được, đuổi cũng chẳng chịu đi. Một vị phụ huynh nóng tính đã đánh vào mông con hai cái, nhưng đứa trẻ không những không nghe lời mà còn tiện thể nằm lăn ra đất ăn vạ.

Đứa bé này vừa nhìn đã biết là một đứa bướng bỉnh, nằm lăn ra đất vừa khóc vừa giãy giụa. Những đứa trẻ xung quanh dường như tiếp thêm sức mạnh cho nó, khiến nó lăn càng lúc càng hăng, miệng không ngừng gào thét đòi hỏi.

"Ba ơi, ba cứ đánh đi, đánh chết con cũng được! Đằng nào hôm nay không có xiên nướng, con sẽ không về nhà đâu, con cứ khóc mãi, khóc đến chết thì thôi!"

Thấy những đứa trẻ khác cũng bắt đầu học theo răm rắp, các vị phụ huynh đều đã tê liệt thần kinh, tha thiết, mong chờ nhìn về phía Lý đại gia. Bỗng nhiên bị bao vây bởi ánh mắt đầy hy vọng của nhiều người lớn như vậy, Lý đại gia lập tức cảm thấy áp lực lớn như núi đè nặng.

"Các vị có nhìn tôi thì cũng vậy thôi, tôi cũng hết cách rồi. Quán chúng tôi chỉ chuẩn bị chừng đó món ăn, chẳng lẽ tôi có thể biến ra đồ ăn cho mọi ngư���i chắc?"

"Oa!"

Đám trẻ con lại tiếp tục gào khóc.

Người lớn chỉ cảm thấy đây là thứ âm thanh đáng sợ nhất trên đời, còn khủng khiếp hơn cả việc hôm nay không được ăn nướng.

Trời đất ơi, có sét đánh chết chúng tôi đi còn hơn!

Một vị phụ huynh có nhà ở ngay tiểu khu đối diện, nhớ trong nhà còn có ít khoai tây với cà tím, liền hỏi Lý đại gia.

"Không biết có thể để tôi tự mang đồ ăn đến không? Nhà tôi có ít rau củ, tôi sẽ sơ chế sẵn rồi nhờ Từ lão bản giúp gia công. Quán cứ tính giá như bán đồ nướng bình thường là được. Nếu không, thằng cháu tôi hôm nay có thể dỡ cả nhà về đây mất."

Một phụ huynh khác cũng vội vàng lên tiếng phụ họa.

"Chúng tôi có ăn hay không không quan trọng, chủ yếu là mấy đứa trẻ. Phải dỗ cho đám 'thần thú' này ngoan ngay, nếu không tôi phát điên mất!"

"Đúng rồi đúng rồi, chúng tôi có thể tự đi mua đồ ăn, nhờ Từ lão bản giúp gia công, cứ tính phí bằng giá bán trong quán, coi như là phí gia công, được không ạ?"

Thời khắc này, tất cả các vị phụ huynh đều đạt đến sự nhất trí đáng kinh ngạc: đó là tìm cách làm ra đồ ăn để lũ 'thần thú' ở nhà chịu im miệng.

Lý đại gia chưa từng gặp phải tình huống như thế này bao giờ, làm sao dám tùy tiện đồng ý, liền bấm điện thoại gọi cho Từ Viễn.

Điện thoại vừa mới kết nối, Từ Viễn đã nghe thấy một tràng tiếng khóc thét đinh tai nhức óc, khiến anh giật mình thon thót. Khỉ thật, tai anh gần như tê dại.

Với việc cả một đám trẻ con đang khóc bên bờ hồ như vậy, quán nướng của họ làm sao có thể không nghe thấy được chứ. Lúc này mọi người vẫn còn đang tò mò, không ngờ lại có một 'ma âm' trút thẳng vào tai anh đầu tiên.

"Lý đại gia, bên ông có chuyện gì thế?"

"Lão bản, to chuyện rồi! Mấy đứa trẻ này vừa nghe nói không có đồ nướng ăn, khóc đến gần như mất tiếng. Lại còn có mấy đứa lăn lộn dưới đất mãi không chịu đứng dậy. Người lớn thì hết cách rồi, muốn tự mang đồ ăn đến nhờ ông nướng giúp. Nếu không thì họ không cách nào dỗ được con cái về nhà đâu, ông xem thế nào ạ?"

"Cái gì? Tự mang đồ ăn?" Đầu Từ Viễn ong ong. Anh ta là chủ quán ăn mà, quán ăn nào lại có cái chuyện khách tự mang đồ ăn đến chứ, đâu phải điểm gia công đâu.

"Vâng lão bản, họ chỉ muốn nướng tạm vài xiên thôi để lấp đầy miệng mấy đứa trẻ. Nhưng họ sẽ trả tiền theo giá gốc, coi như phí gia công ạ."

"Tiền nong không phải vấn đề!"

Trong điện thoại, tiếng khóc vẫn tiếp diễn. Từ Viễn ngẩng đầu nhìn lướt qua bên bờ, mờ mịt nhìn thấy những người lớn đang sứt đầu mẻ trán, ai nấy đều vò đầu bứt tai. Chỉ cần nghĩ đến thôi, Từ Viễn cũng đủ thấy cảnh tượng đó đáng sợ đến nhường nào.

Làm phụ huynh quả thật không dễ dàng chút nào, Từ Viễn thầm cảm thán trong lòng.

Thôi được, xem như vì lũ trẻ quá muốn ăn, vậy thì phá lệ một lần vậy.

"Được, vì thể diện của mấy đứa trẻ, có thể cho phép họ tự cung cấp nguyên liệu nấu ăn, mỗi bàn giới hạn năm mươi xiên. Chỉ lần này thôi nhé, lần sau không được lấy lý do này ra nữa."

Lý đại gia truyền tin tức này cho các vị phụ huynh đang khó chịu.

Một giây sau, nghe được tin tốt, lũ trẻ lập tức nín khóc, thay vào đó, chúng háo hức nhìn chằm chằm các vị phụ huynh.

Một đứa trẻ nước mũi tèm lem trong số đó, lấy khăn tay nhỏ ra quệt qua quệt lại mũi, khàn giọng nói: "Mẹ ơi, chúng ta nhanh đi mua đồ ăn đi."

"Đúng đúng, mua đồ ăn, đi ngay bây giờ! Chúng ta đi đâu mua bây giờ nhỉ?" Mẹ đứa trẻ kéo nó quay người rời đi vừa suy nghĩ vấn đề này, sau đó, họ hướng về phía siêu thị gần đó mà đi.

Các vị phụ huynh tản ra rất nhanh, người đi siêu thị, người đi cửa hàng chuyên bán nguyên liệu xiên nướng. Riêng mấy cô chú có nhà ở trong tiểu khu thì tiện nhất, chỉ cần về nhà là có thể lấy nguyên liệu nấu ăn ra ngay.

Rất nhanh, trên hòn đảo giữa hồ đã có thêm nhiều nguyên liệu nấu ăn mới. Đa số là các loại rau củ quả như khoai tây, cà tím, ớt, v.v., vừa nhìn đã biết là do các cô chú cung cấp.

Nguyên liệu mua ở siêu thị thì phong phú hơn một chút, còn có cả sườn tươi và cánh gà.

Trần Ba cũng là lần đầu tiên đến đây, không ngờ đi ăn nướng lại gặp phải vấn đề nan giải đến vậy. Anh ta lại là người hơi mù đường, đi một đoạn trong con hẻm nhỏ, chợt nhận ra mình đã đi nhầm đường.

Anh vội vàng mở bản đồ tìm sạp đồ ăn ở chợ đêm. Lúc rẽ hướng, anh chợt nhận ra, ở đầu hẻm lại có một quầy hàng xiên rán ven đường.

Trần Ba đã đi qua rồi lại vội vàng vòng trở lại, liếc nhìn những xiên đồ ăn trên giá, thấy đều khá ổn. Anh ta nói với người chủ quán đang xếp xiên nướng: "Làm phiền cho tôi năm mươi xiên đồ ăn, cả chay lẫn mặn đều lấy một ít. Món mặn tôi muốn loại chưa ướp, không cần chiên, cứ để sống gói lại cho tôi là được."

Chắc là lần đầu tiên nghe thấy yêu cầu kỳ quặc như vậy, nên chủ quán xiên rán phải quay vài vòng trong đầu mới phản ứng kịp.

"Khách có chắc không ạ?"

"Đúng, chính là xiên sống. Giờ gói luôn đi, tôi trả tiền như xiên đã chiên. Tôi đang gấp." Trần Ba nói.

Khách có yêu cầu kỳ quặc đến mấy thì cũng không thành vấn đề, miễn là kiếm được tiền. Chủ quán xiên rán liền nhanh chóng gói những xiên sống lại. Sau khi nhận tiền, trong lòng còn đắc ý, lại gặp được chuyện hời như vậy.

Ngay trước quầy hàng này còn có xe đạp công cộng, Trần Ba thuận lợi quẹt thẻ thuê một chiếc xe rồi phóng thẳng về phía bờ hồ.

Trên đường, anh gặp vài vị phụ huynh đang tìm siêu thị. Thấy Trần Ba đã mua sẵn xiên, ai nấy đều hiếu kỳ vây lại hỏi.

Trần Ba chỉ tay về hướng quầy xiên rán, nói cho mọi người biết. Một nhóm phụ huynh theo hướng anh chỉ, rất nhanh đã tìm thấy quầy xiên rán, ào ào tiến lên, vây kín trước quầy.

"Lão bản, cho tôi năm mươi xiên rán, xiên sống nhé."

"Phía tôi cũng vậy."

"Tôi cũng thế!"

Chủ quán xiên rán vội vàng mở túi, lần lượt gói từng xiên cho các vị phụ huynh này, vừa tò mò hỏi.

"Mấy vị mua xiên sống để làm gì vậy? Chắc không đến nỗi mọi người đều muốn về nhà tự chiên đâu nhỉ?"

"Không phải đâu, chúng tôi đến quán nướng ở Hồ Tâm Đảo để ăn nướng, nhưng quán hết đồ ăn rồi. Chúng tôi đành phải tự chuẩn bị đồ ăn thôi. Chỗ anh không phải có sẵn đây sao, mua tiện hơn nhiều."

Động tác của chủ quán xiên rán khựng lại. Dựa vào bản năng làm ăn, anh ta vẫn sắp xếp gọn gàng những xiên sống cho mọi người. Chờ tất cả khách hàng đều đi hết, anh ta mới thay đổi sắc mặt.

Tuy rằng kiếm được tiền, thế nhưng, lại cảm thấy như bị sỉ nhục.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, cảm ơn quý độc giả đã tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free