(Đã dịch) Đầu Bếp Chạy Ngày Đó, Thực Khách Nước Mắt Đều Chảy Khô - Chương 451: Ban cho ta sức mạnh a
Trong trung tâm thương mại, từ quản lý Dương cho đến bảo an, ai mà chẳng coi việc được làm việc dưới trướng Từ tổng là niềm vinh dự.
Cát Lập Hoa nhờ sự xuất sắc của mình mà khó khăn lắm mới giành được vị trí này, thế mà sau một đợt quảng bá, hiệu quả chỉ kéo dài được vỏn vẹn hai ngày.
Thế này gọi là gì đây? Một pha thao tác mãnh như hổ, nhìn lại thành tích thì hóa ra con số 0 tròn trĩnh?
Cát Lập Hoa vô cùng rầu rĩ, suốt ngày thở dài thườn thượt, cứ như thể hơi thở dài chẳng bao giờ dứt.
Hôm nay vắng khách, Từ Viễn cũng vì thế mà rất nhàn rỗi. Cát Lập Hoa đã chuẩn bị cho anh một phòng nghỉ riêng, Phan Thạch Ngật thì lắp đặt một bộ máy tính chuyên để chơi game. Nhưng gần đây Từ Viễn không mấy hứng thú với game, nên anh cứ thế ngồi ở đại sảnh lướt điện thoại.
Không biết Cát Lập Hoa đã thở dài lần thứ mấy rồi, Từ Viễn cũng đã chẳng muốn để tâm.
"Mới chỉ là ngày thứ ba kể từ khi khai trương thôi mà, cậu có cần phải thế không? Thứ Hai, ai nấy đều đi học, đi làm, làm gì có ai buổi trưa rảnh rỗi đi xem phim. Đến tối thì chắc chắn sẽ đông khách thôi."
Ông chủ đã nói thế rồi, nếu là người khác, có lẽ đã chẳng bận tâm, cứ mặc kệ mà làm việc của mình. Nhưng Cát Lập Hoa lại chẳng thể nào buông xuôi được. Anh luôn cảm thấy nếu cứ tiếp tục tình trạng này, sau này sẽ không còn mặt mũi nào nhìn mặt đồng nghiệp trong trung tâm thương mại nữa. Thế là anh lại cầm máy tính xách tay lên, bắt đầu vạch ra các phương án marketing, viết một chuỗi dài những chiến lược mới.
Hai ngày liên tiếp, tình hình kinh doanh của rạp chiếu phim vẫn chẳng khá khẩm là bao. Dù cho lúc mới khai trương, cũng có không ít người trẻ hoặc các bà mẹ kéo đến mua đồ ăn vặt, rồi tiện thể dẫn cả nhà vào xem phim. Thế nhưng, rạp chiếu phim đâu phải quán ăn vặt vỉa hè, chỉ cần vài lượt khách ghé qua là có thể thỏa mãn chỉ tiêu doanh thu của cả rạp.
Cát Lập Hoa chỉ cảm thấy cuộc đời mình sao mà tăm tối quá. Nhìn Từ Viễn đang ngồi một góc tối trong đại sảnh, mải mê nghiên cứu máy chơi game, Cát Lập Hoa quyết định: khi nào không còn cách nào xoay sở được nữa, anh sẽ xin chỉ thị từ ông chủ.
Anh đi tới trước mặt Từ Viễn, lao đến và ôm chầm lấy đùi anh.
"Là do tôi quá vô dụng, không thể khiến rạp chiếu phim phát triển lên trong thời gian ngắn nhất. Thậm chí còn không bằng quán nướng, không bằng tiệm ăn sáng, ngay cả sạp bánh rán vỉa hè cũng chẳng đuổi kịp về độ nổi tiếng."
"Từ tổng anh minh thần võ, xin ngài ban cho tôi sức mạnh, ban cho người hâm mộ thành kính nhất của ngài một phương pháp hiệu quả nhất để kéo doanh thu rạp chiếu phim lên trong thời gian ngắn nhất đi."
Khóe mắt Từ Viễn cũng bắt đầu giật giật. Khách hàng ôm đùi thì còn chấp nhận được, đằng này đến nhân viên của mình cũng bắt đầu ôm đùi, chuyện quái quỷ gì đang xảy ra vậy? Anh có phải Athena đâu mà lại đi ban phát sức mạnh cho người khác chứ.
Hơn nữa, một cái rạp chiếu phim tưởng chừng sắp đóng cửa, mà giờ mỗi tối đều có không ít người trẻ đến mua đồ ăn vặt và xem phim, như vậy đã là quá tốt rồi, còn muốn thế nào nữa?
"Cậu có phải đang hiểu lầm điều gì không đấy? Quán ăn sáng hay quán nướng kia, ngay từ đầu cũng đâu có đông khách như vậy."
"Không hề hiểu lầm, tôi đều đã nghe nói hết rồi." Cát Lập Hoa đứng dậy, thao thao bất tuyệt kể lể về những cửa hàng mà Từ Viễn đã "hồi sinh".
"Nhớ thuở ban đầu, khi Từ tổng ngài 'tái xuất giang hồ', chỉ là một quán nướng đã sớm bị bỏ hoang, vậy mà dưới bàn tay ngài, độ nổi tiếng tăng vọt đến mức khách ra vào ăn nướng không ngớt. Thậm chí, vì miếng nướng mà khách hàng còn học cách tranh nhau xếp hàng."
"Nhớ lúc ấy, một tiệm ăn sáng vắng bóng khách đến hỏi han, vậy mà dưới tay Từ tổng ngài, tiệm ăn sáng mở cửa lúc ba giờ sáng. Mọi người, vì muốn ăn điểm tâm, mỗi ngày không phải thức trắng đến ba giờ sáng, thì cũng phải dậy thật sớm để mua bữa sáng. Đã có biết bao nhiêu người vì thế mà thay đổi cả thói quen thức đêm của mình."
Anh ta nói với vẻ mặt tự hào, cứ như thể chính mình đã tận mắt chứng kiến những cảnh tượng ấy vậy. Rồi ngay sau đó, vẻ mặt lại xịu xuống.
"Thế mà khi đến rạp chiếu phim này, lại chẳng thấy cảnh người ra kẻ vào tấp nập như thế. Nhất định là do năng lực của tôi quá kém, làm ảnh hưởng đến tài năng phát huy của Từ tổng. Từ tổng, tôi có tội! Xin ngài hãy truyền thụ cho tôi một chút kinh nghiệm quý báu đi."
Từ Viễn vừa nghe lời này, liền hiểu ra vấn đề ngay lập tức. Cát Lập Hoa này đã bị người ta thổi phồng quá mức rồi.
Không biết chuyện anh từng kinh doanh hai cửa hàng kia, khi truyền đến trung tâm thương mại, rốt cuộc đã bị đồn thổi thành ra sao mà cứ có cảm giác như đã trở thành huyền thoại vậy. Hai cửa hàng đó quả thật đã được anh "hồi sinh" và đến giờ làm ăn vẫn rất khá. Nhưng anh nhớ rõ, ban đầu cũng chẳng có mấy khách, mà là sau khi mọi người được thưởng thức món ngon, danh tiếng mới dần dần được tích lũy lên.
Quan trọng nhất, đây đâu phải là quán ăn vặt, cũng không phải quán ăn, đây là rạp chiếu phim cơ mà!
Đáng tiếc, cái vẻ mặt đau khổ cùng cực của Cát Lập Hoa, cứ như thể anh ta vừa phạm phải một sai lầm tày trời vậy, khiến Từ Viễn không đành lòng tiếp tục tranh luận nữa. Anh có cảm giác, nếu cứ tiếp tục xoáy sâu vào vấn đề này, Cát Lập Hoa sẽ càng thêm hổ thẹn mà thôi.
Anh gãi đầu một cái rồi nói: "Được rồi, tôi sẽ 'ra tay' giúp một chút. Có điều, hiệu quả sẽ không nhanh đến thế đâu. Cậu cứ bình tĩnh đi, đừng trưng ra cái vẻ mặt như trời sập xuống vậy nữa."
Cát Lập Hoa gật đầu lia lịa, vẻ mặt tràn ngập vui mừng. "Tốt quá rồi! Từ tổng đã gạt bỏ hết những phương án marketing 'rác rưởi' của anh ta sang một bên và chủ động 'ra tay'. Giờ thì chỉ việc ngồi đợi làn sóng khách hàng ùn ùn kéo đến thôi!"
Còn Từ Viễn, anh mở điện thoại ra và tìm kiếm trên mạng nhóm chat "Từ ca đi đâu" của fan.
Nếu đã hứa giúp Cát Lập Hoa một tay trong việc quảng bá, anh sẽ không chỉ nói suông. Tuy nhiên, Từ Viễn cũng chẳng có phương pháp marketing cao siêu nào. Suy nghĩ một lát, anh nhận ra cách tốt nhất chính là vào nhóm fan để tuyên truyền.
Tuần trước anh đến đài truyền hình, một nơi mà fan không thể vào được. Những fan trung thành đó chắc chắn đã sớm "thèm khát" lắm rồi. Lần này lại vừa vặn chọn địa điểm là rạp chiếu phim, nghĩ bụng, mọi người đến ăn uống cũng rất tiện, chẳng có gì đáng lo.
Nói thật, một tháng chưa gặp fan, anh cũng có chút nhớ họ.
Nhóm "Từ ca đi đâu" không khó tìm. Trên mạng có rất nhiều fan mới cũ đang làm công tác tuyên truyền và trả lời các thắc mắc về nhóm. Từ Viễn tìm một lúc ra tới bảy, tám nhóm, nhưng đa số đều đã đầy thành viên. Thử liên tiếp bảy, tám nhóm không thành công, cuối cùng anh cũng gia nhập được một nhóm.
Lần đầu tiên vào nhóm fan của chính mình, Từ Viễn cảm thấy hơi lạ lẫm và thích thú. Vừa mới vào nhóm, trưởng nhóm đã @ anh, yêu cầu anh thêm tọa độ vào tên để hiển thị vị trí. Từ Viễn nhìn qua, thấy các thành viên khác đều thêm ghi chú tương tự. Họ đến từ khắp mọi miền đất nước. Từ Viễn chưa đi nhiều nơi, nhưng lại phát hiện có cả fan ở những địa phương anh chưa từng đặt chân đến, nên anh hỏi.
"Tôi nhớ Từ ca chưa từng đến những nơi như Trường Hà hay Lĩnh Nam mà, vậy sao những thành viên này lại biết được Từ ca?"
Trưởng nhóm thấy lời này lạ lùng, cười nói: "Cậu cũng quá coi thường danh tiếng của Từ ca rồi. Tuy anh ấy không đi nhiều nơi, nhưng những người từng ăn đồ anh ấy nấu thì lại đến từ khắp mọi miền đất nước. Ai nấy đều mong ngóng không biết khi nào Từ ca sẽ ghé thăm vùng đất của họ."
"Thì ra là vô tình mà fan của mình đã trải khắp cả nước rồi sao?"
Từ Viễn mím môi, chà, trong lòng anh không khỏi có chút kích động, lại thầm vui sướng, muốn ngửa mặt lên trời mà cười lớn. Một lát sau, không kìm được, anh "hì hì" khúc khích mấy tiếng.
Một thành viên đến từ Sơn Thành hỏi anh: "Từ ca chưa từng đến Sơn Thành mà. Bọn tôi đi du lịch, ăn mì do Từ ca làm ở khu dịch vụ, rồi mới thành fan của anh ấy. Cậu thì sao, cũng là đi du lịch tình cờ gặp được à?"
Tôi đâu có tình cờ gặp Từ ca của cậu, tôi chính là Từ ca của cậu đây.
Từ Viễn chỉ cười hì hì, hoàn toàn không có ý định "bóc phốt" thân phận. Anh cảm thấy việc ẩn mình trong nhóm sẽ thú vị hơn nhiều so với việc công khai danh tính.
"Không phải, tôi là hai hôm nay mới được ăn đồ ăn của Từ ca, nên tôi mới cố ý gia nhập nhóm. Từ ca đang ở Sơn Thành đấy."
"À, thì ra là thế."
Nhóm bạn này có vẻ vẫn chưa kịp phản ứng, chỉ tùy tiện đáp lại một câu. Thế nhưng, những thành viên khác đang "lặn ngụp" dưới nước thì lại lập tức "bị kích động" mà lộ diện.
Đoạn văn này được biên tập bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được thăng hoa.