(Đã dịch) Để Ngươi Công Ty Làm Trâu Ngựa, Ngươi Để Tổng Giám Đốc Sinh Hai - Chương 126: Ký thác tinh thần a?
Họ nhanh chóng bước vào tòa nhà, rồi tiến thẳng tới quầy lễ tân.
"Chào quý khách, xin hỏi quý khách đã có hẹn trước chưa ạ?"
"Chúng tôi là Đồn Công an khu Quang Minh."
Cô gái ở quầy tiếp tân ngây người.
"Chúng tôi là công ty hợp pháp, hai vị cảnh sát đến đây vì việc gì ạ..."
Lâm Thái vỗ vai vị sở trưởng, ra hiệu ông ấy lùi lại một chút.
Vị sở trưởng cũng đành bất đắc dĩ, nhưng biết làm sao được, ông ta rất quý trọng chàng trai trẻ này. Gần đây Lâm Thái đã làm được không ít việc, dù cả đời ông chỉ là một sở trưởng, nhưng Lâm Thái chắc chắn sẽ còn tiến xa hơn nhiều.
"Chúng tôi đến tìm Sở tổng, đã có hẹn trước."
"À vâng, An tổng vừa báo cho chúng tôi rồi, là anh cảnh sát Lâm phải không ạ? Sở tổng hiện đang bận, An tổng sẽ trực tiếp tiếp anh để bàn chuyện này."
Vị sở trưởng sững người.
"Ừm? An tổng là ai thế, Tiểu Lâm?"
"Cháu cũng không biết, cháu chỉ biết mỗi Sở Ninh thôi..."
"À, An tổng là giám đốc điều hành của chúng tôi, còn Sở tổng là phó tổng ạ."
"Mời hai vị đi lối này, thang máy ở đằng kia ạ."
Cả sở trưởng và Lâm Thái đều ngớ người.
Sao mà chuyện lại đến tận tay tổng giám đốc thế này? Ban đầu, việc Sở Ninh là phó tổng đã khiến Lâm Thái và vị sở trưởng kia hết sức ngỡ ngàng rồi, mà hình như đây chỉ là một kế hoạch quảng cáo, tìm Trác Tuyệt để giúp thiết kế và triển khai thôi mà?
"Tiểu Lâm, chuyện này là sao vậy, chú có hơi mơ hồ rồi..."
"Sở trưởng, cháu cũng đang mơ hồ đây, thôi thì cứ vào gặp rồi nói chuyện ạ."
Khi đến văn phòng ở tầng ba mươi ba, cô gái ở quầy tiếp tân đã nói rõ mục đích của hai người cho Vương Thanh.
"À vâng, là cảnh sát Phương và cảnh sát Lâm ạ, hai vị đợi một lát..."
Rất nhanh, Vương Thanh lại bước ra.
"An tổng hiện đang rảnh, mời hai vị vào."
Hai người mang theo vẻ mặt kỳ lạ bước vào văn phòng của An Hòa. Lúc này, An Hòa cũng vừa nghe Vương Thanh trình bày sơ qua mọi chuyện và đã nắm được tình hình.
À, cái khóa cửa.
Cái khóa cửa với bản thiết kế đã đưa cho Lâm Thái, sau đó Đồn Công an khu Quang Minh dự định triển khai theo hướng công ích.
Cái khóa cửa kết hợp với cửa chống trộm, được đặt tên là thương hiệu "An Bình" đúng không?
Sau đó, Sở Ninh biết đồn công an cần mở rộng, nên anh ấy đã nhận dự án này... Ngốc thật... Vậy ra anh chỉ tính kiếm mỗi phí lên kế hoạch thôi sao?
Cái khóa cửa này chắc chắn sẽ được quảng bá dưới danh nghĩa chính phủ, nhưng anh không biết cách kiếm thêm việc sao?
Ví dụ như, việc sản xuất cửa chống trộm và khóa cửa? Chẳng lẽ anh không biết dưới tay tôi cũng có công ty như vậy sao?... Thôi được, anh ấy không biết, tôi cũng chưa từng nói, dù sao thì quy mô sản xuất cũng không lớn...
Nhưng An Hòa lại cảm thấy rất ổn.
Đây được coi là hợp tác với công an, và sau này có thể mở rộng thành hợp tác với chính phủ. Một khi dự án được triển khai, Trác Tuyệt sẽ có được mối quan hệ địa phương mà không cần phải nhờ đến chú hai An Vinh Xương can thiệp.
Mặc dù quy mô nhỏ và chỉ giới hạn ở Giang Thành, nhưng đây cũng là cách để xây dựng các mối quan hệ, rất có lợi cho sự phát triển của Trác Tuyệt sau này.
Nhìn thấy Lâm Thái và vị sở trưởng, An Hòa khẽ mỉm cười lên tiếng.
"Mời hai vị ngồi, tôi đã nắm rõ mục đích của hai vị rồi, là về thiết kế khóa cửa phải không ạ?"
Lâm Thái nhìn An Hòa và cảm thấy khá quen mặt.
"Cô... chúng ta có từng gặp nhau ở đâu đó không?"
"Ha ha, cảnh sát Lâm quý nhân hay quên việc rồi. Hôm đó căn hộ của chúng tôi có chuyện, chính anh là người đã đến hiện trường mà..."
Lâm Thái chợt nhớ ra!
"Cô chính là người đã làm cho tên t·ội p·hạm g·iết người bị điện giật choáng váng đó đúng không? À à à, tôi nhớ ra rồi, An Hòa An tổng, ha ha!"
"Thảo nào tôi thấy quen mặt đến vậy, thảo nào biển hiệu lại tên là 'An Bình'..."
Vị sở trưởng càng thêm ngớ người.
"Vậy là tôi chẳng biết gì hết đúng không?"
"Thế thì có lẽ không có việc gì của tôi rồi?"
"Được rồi, lát nữa tôi sẽ góp tiền..."
"Thôi thì hai vị cứ bàn đi, tôi không nói gì cả?"
"Ha ha, đây là sở trưởng của chúng tôi, ông ấy nhất định phải đi cùng."
An Hòa cười gật đầu: "Thật ra thì mọi chuyện tôi đều đã rõ, tức là Đồn Công an cảm thấy thiết kế khóa cửa này rất tốt, và muốn nhân rộng đúng không ạ?"
"Đúng vậy, An tổng."
"Về phần thiết kế, chúng tôi đã mang theo kinh phí, xem như chi phí vận hành và mở rộng tiếp theo. Dù sao thì đây cũng là công ty thiết kế của An tổng, chắc chắn phải có lợi nhuận chứ..."
"Vậy thì không cần đâu."
Lâm Thái ngây người: "Hả?"
"Thiếu sự hợp tác sao?"
Cái đó hình như cũng đúng, món đồ này có cơ hội kinh doanh thật lớn, nếu tự mình làm, bán giá hơn vạn cũng được, nhưng vấn đề là đắt như vậy thì thật sự sẽ không ai mua...
Lâm Thái khẽ thở dài một tiếng.
Cứ tưởng có thể bắt đầu nhân rộng được rồi, cái khóa cửa đó phải nói là thực sự rất tốt, mà người thiết kế lại là Sở Ninh.
Họ là vợ chồng, thảo nào Sở Ninh không chịu gặp anh ấy. Chắc là sợ gặp rồi sẽ đổi ý.
Nhưng điều này cũng chẳng có cách nào khác, đành thất vọng một chút vậy. Đồn công an họ thực ra cũng chẳng kiếm được mấy đồng, tất cả đều là bán với giá vốn theo phương thức công ích, cùng lắm là kiếm thêm chút chi phí vận hành thôi.
Thế mà hôm qua Sở Ninh còn bảo anh ấy đi lấy tiền, cố ý xin kinh phí cơ đấy!
An Hòa ngồi thẳng tắp, hai tay khoanh trên bàn, nở nụ cười chuẩn mực của một doanh nhân.
"Hai vị hiểu lầm rồi, tôi thấy cái khóa cửa này thực ra có thể được chuẩn hóa hơn nữa."
"Ví dụ như, chuỗi sản xuất, giám sát chất lượng, tuyên truyền, bán hàng và duy trì vận hành sau đó, tất cả đều cần được tính đến."
"Theo góc nhìn của hai vị cảnh sát, thực ra hai vị tiếp xúc với khía cạnh này có lẽ không nhiều lắm. Giống như thiết kế đều c���n bạn trai tôi đảm nhiệm, còn khâu chuỗi sản xuất có lẽ bây giờ vẫn chưa được xác định, dù có sản xuất thì cũng chỉ là quy mô nhỏ."
Lâm Thái ngẩn ra, có chút ngượng nghịu gãi đầu.
"Thật ra ban đầu tôi chỉ nghĩ đến việc nhân rộng, nhưng không ngờ mọi chuyện lại rắc rối đến vậy. Dù cũng có cân nhắc đến, nhưng nếu tìm người để làm thì chắc sẽ mất rất lâu, ít nhất cũng phải nửa năm..."
An Hòa khẽ gật đầu.
"Nhưng tôi vừa hay có thể tìm được chuỗi sản xuất, sau đó sẽ tiến hành sản xuất cửa chống trộm. Trác Tuyệt chúng tôi có thể phụ trách khâu tuyên truyền cho sản phẩm này, còn về mặt bán hàng thì có thể giao cho phía cảnh sát các anh đảm nhiệm, tiến hành mở rộng quy mô lớn. Về phần vận hành và duy trì sau này, công ty chúng tôi thực ra cũng có thể gánh vác."
Vị sở trưởng nghe xong thì sững sờ, không kìm được nhìn về phía An Hòa hỏi: "Cái đó... tôi xin phép ngắt lời một chút, nhưng tôi có cảm giác là, dường như chuyện này dù không có chúng tôi, cũng vẫn như vậy phải không?"
Lâm Thái cũng không kìm được gật đầu.
"Cháu cũng nghĩ vậy..."
"Không có Đồn công an chúng tôi, các cô thật ra hình như vẫn có thể tự làm được phải không!"
Có chuỗi sản xuất, có độc quyền dù chưa đăng ký, nhưng Đồn công an chắc chắn sẽ không chiếm đoạt. Cái đó là của riêng họ, thêm vào tuyên truyền, thì cũng chỉ là một hình thức quảng bá, lẽ nào họ không tự làm được sao?
Dù sao thì Trác Tuyệt cũng là một trong ba ông lớn ngành quảng cáo ở Giang Thành, nhất định có thể làm được, mà lại có thể bán rất chạy. Chuyện đó chắc chắn không liên quan gì đến Đồn công an.
Nghe vậy, An Hòa cười cười, chậm rãi nói: "Hôm đó khi bạn trai tôi đưa bản vẽ cho cảnh sát Lâm, thực ra tôi cũng đã hỏi rồi. Anh ấy nói với tôi rằng, những thứ này nên được phát triển rộng rãi, dù sao cũng là một điều tốt."
"Doanh nhân thực ra thường chỉ cân nhắc đến lợi ích, có thể hai vị không biết, chính vì cái khóa cửa này mà chúng ta mới có duyên phận như vậy, xem như một sự gửi gắm tinh thần. Tôi cũng hiểu ý nghĩa của anh ấy khi đặt tên cái khóa cửa này là 'An Bình'."
"Một số thời điểm, doanh nhân cũng không chỉ cân nhắc lợi ích, nhất là với những việc có ý nghĩa lớn đối với chúng ta."
"Việc tiến hành tuyên truyền dưới danh nghĩa Đồn công an thực ra có thể giúp mở rộng quy mô lớn, khiến khách hàng càng yên tâm hơn. Hơn nữa, với mức giá không quá cao, rất nhiều người đều có thể cần dùng đến, giúp giảm bớt nhiều phiền phức hơn."
Lâm Thái và vị sở trưởng đều sửng sốt.
Hai người này, thảo nào có thể đến được với nhau.
Sở Ninh thì nghĩ là giúp làm công tác tuyên truyền, sau đó cũng không lấy tiền gì. An Hòa thì nghĩ là sẽ trực tiếp giải quyết cả khâu chuỗi sản xuất cho anh, hoàn toàn không cần anh bận tâm, đơn thuần là để mở rộng dưới danh nghĩa của Đồn công an, thậm chí là chính phủ.
Cả hai đều không màng đến tiền bạc vì một ý nghĩa lý tưởng hóa nào đó đúng không...
Lâm Thái không kìm được nói: "Cảm ơn An tổng đã suy nghĩ chu đáo đến vậy, nhưng thực ra chúng tôi không dám nhận lắm..."
"Các cô không kiếm tiền à...? Các cô là doanh nhân mà..."
"Vậy thì anh hãy đưa một phần phí thiết kế ra đi, sau đó chúng tôi sẽ lấy 90% lợi nhuận tiếp theo, bởi vì chuyện này các anh chỉ đầu tư nhân lực và chi phí, còn tôi đầu tư vào thiết kế, chi phí sản xuất, tuyên truyền và vận hành, duy trì sau đó..."
Lâm Thái nghe vậy không kìm được cười khổ.
"Thật ra nếu An tổng đã nói vậy, chúng tôi mới dám nhận, bằng không thì thật sự có chút sợ hãi đến một ngày nào đó cô sẽ bảo chúng tôi đi chắn đạn..."
"Nhưng chúng tôi mong muốn mức giá khoảng hai nghìn tệ là được rồi. Nếu đắt hơn, e là xét từ góc độ ban đầu, sẽ chẳng có cách nào để nhân rộng được, và có thể sẽ ảnh hưởng đến lợi ích của An tổng và công ty."
An Hòa trực tiếp lấy ra một bản báo cáo điều tra rồi đưa tới.
"Chúng tôi đã điều tra thị trường cửa chống trộm, về định giá và chi phí của các chất lượng khác nhau. Nếu sản xuất quy mô lớn, chi phí chỉ khoảng 900 tệ là đủ rồi, đó là đã tính đến vật liệu, tiền lương nhân viên, chi phí vận hành, tuyên truyền... Quy mô bán càng lớn, chi phí tương đối càng thấp, và lợi nhuận cũng sẽ càng cao. Vì vậy, cuối cùng tôi định giá là 1314 tệ, không biết hai vị thấy thế nào..."
Cả hai người đều sững sờ.
"Chín trăm... Tự chúng tôi làm thì cũng gần như vậy, chi phí cũng phải mấy nghìn tệ..."
An Hòa đành bất đắc dĩ nói: "Chúng tôi có chuỗi sản xuất trưởng thành, nguồn cung cấp vật liệu thương mại rẻ nhất, chắc chắn phải rẻ hơn nhiều so với việc Đồn công an tự làm chứ. Bình thường, với mức chi phí này, cửa chống trộm có thể bán với giá hơn vạn tệ lận..."
Lúc này, cả sở trưởng và Lâm Thái đều có chút trầm mặc.
Những doanh nhân này đều kỳ lạ đến vậy sao, chi phí thấp mà bán thì lại đắt hơn.
"Nếu vậy, chúng tôi sẽ trực tiếp xin lên cục thành phố, để các nơi cùng nhau mở rộng. Nếu hiệu quả tốt, thậm chí bên sở tỉnh cũng có thể đồng ý tuyên truyền, thậm chí còn cấp thêm chi phí hỗ trợ cho công ty Trác Tuyệt..."
"Vậy cứ thế nhé, mọi việc tiếp theo sẽ do phòng dự án của Trác Tuyệt và công ty sản xuất trực tiếp liên hệ với hai vị."
Cả hai người đều đứng dậy.
Sau khi chào tạm biệt và rời đi, cả hai đều mang theo tâm trạng kỳ lạ trong lòng.
"Sở trưởng, cháu cứ cảm thấy trên đời này không có chuyện tốt đến vậy, họ phải là những nhà tư bản chứ..."
"Tiểu Lâm à, đừng nên nghi ngờ sự theo đuổi lý tưởng và ý nghĩa của một số người. Khóa cửa thương hiệu An Bình, định giá 1314 tệ, họ căn bản chẳng kiếm được bao nhiêu tiền."
Vị sở trưởng già hơi xúc động.
"Vậy thì chúng ta chỉ có thể cố gắng hơn nữa vì họ, hỗ trợ mở rộng và tuyên truyền. Tốt nhất là xin thêm cho họ một khoản phụ cấp, bằng không thì lý tưởng và ý nghĩa của họ bị chúng ta phụ bạc cũng không hay lắm..."
"Rõ rồi!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free.