Hai người lặng lẽ lắng nghe âm thanh vọng ra từ điện thoại.

“Musk đâu đã bay lên Hỏa Tinh đâu…”

“Nếu Kiến Quốc đồng chí tháng này không được tuyển chọn, e rằng đến Musk cũng bay biến mất, còn nói gì chuyện lên Hỏa Tinh?”

“Thế An tỷ tỷ nói gì vậy?”

“Chắc chắn là cô ấy chưa tỉnh ngủ đâu, để tôi lo.”

“An Hòa! Ngủ cái gì mà ngủ! Dậy ngay!”

Bên kia đầu dây bỗng nhiên vọng đến tiếng điện thoại rơi xuống đất, rồi An Hòa cất giọng bình thản.

“A, chị dâu à, em vừa mới tỉnh ngủ đây, các chị đến nhà rồi à…”

An Hòa mặc bộ đồ ngủ hình gấu con, vội vàng chạy ra mở cửa, tóc tai còn bù xù.

Lê Thu Vũ cười híp mắt.

“Musk muốn lên Hỏa Tinh rồi, Tiểu Hòa, nhanh chuẩn bị lên đường đi chứ?”

An Hòa ngơ ngác.

“Ý gì vậy ạ?”

“Không phải em vừa mới nói sao?”

“Em á? Em nói lúc nào cơ?”

Đoạn ghi âm điện thoại được bật lên, An Hòa lập tức xấu hổ đến muốn độn thổ.

“Em chưa tỉnh ngủ mà…”

“Mười giờ rồi đó An tổng! Vẫn chưa tỉnh ngủ à, em với Sở Ninh nhà em rốt cuộc ngủ đến mấy giờ vậy? Trước đây toàn 8 rưỡi đến công ty, giờ đã 10 giờ rồi!”

“Chết, em còn chưa mặc nội y nữa…”

An Hòa nghe vậy, lập tức đỏ bừng mặt, vội ôm chéo hai tay trước ngực, rồi đỏ mặt quay người chạy về phòng!

“Các chị đợi em một chút…”

Một lát sau, An Hòa đi ra, lần này thì đã bình tĩnh hơn nhiều.

Lưu Lỵ chăm chú nhìn An Hòa lúc này.

Ừm, cô ấy lặng lẽ lấy bảng vẽ ra, bắt đầu phác họa…

“Lỵ Lỵ, giờ này có vội gì đâu?”

“Họa sĩ chúng em lúc nào cũng phải ghi lại những khoảnh khắc độc đáo…”

“Cô ấy mới thức dậy thôi mà cũng gọi là độc đáo sao?”

“Thu Vũ tỷ tỷ chị không biết đâu, cái cảm giác tỉnh táo trong mơ màng này rất hợp với phong cách vẽ của em, vẽ ra sẽ rất tuyệt vời…”

An Hòa bất đắc dĩ nhìn chiếc điện thoại với màn hình nứt toác, rồi bất mãn nhìn Lê Thu Vũ!

“Điện thoại rơi vỡ mất rồi, chị phải đền cho em!”

“Tiểu Hòa, có liên quan gì đến chị đâu chứ?”

“Nếu chị không hét cái tiếng đó, em đâu có bị giật mình!”

“Haha, nếu chị không gọi em, thì em đã bay lên Hỏa Tinh rồi còn gì…”

An Hòa lập tức xấu hổ, thôi vậy, thay màn hình thì vẫn dùng được, dù sao cũng mới mua năm nay mà…

“Vậy lát nữa mình ra ngoài thay màn hình đi.”

“Tiểu Hòa.”

“Giờ em với Sở Ninh rốt cuộc là quan hệ thế nào rồi?”

Nghe vậy An Hòa ngớ người ra, nghi hoặc đáp: “Đăng ký kết hôn rồi chứ, đương nhiên là quan hệ vợ chồng rồi ạ?”

“Thế đã có đời sống vợ chồng chưa?”

“Chị dâu, chị nói gì vậy, chuyện này thì…”

“Em giấu chị làm gì, mọi người không phải đều đã kết hôn rồi sao? À mà Lỵ Lỵ thì chưa, Lỵ Lỵ còn chưa có bạn trai đâu.”

Lưu Lỵ lặng lẽ giơ tay lên.

“À… em có rồi, đã hẹn hò ba năm, sắp kết hôn rồi. Anh ấy cũng là trạch nam, bọn em lúc rảnh rỗi chỉ ở nhà cùng nhau chơi game thôi…”

An Hòa và Lê Thu Vũ thở dài cảm khái một tiếng.

Trạch nữ với trạch nam chứ!

“Hôm nào rủ anh ấy ra ngoài đi dạo một chút cũng tốt, đừng cả ngày ru rú trong nhà thế!”

Lưu Lỵ vội vàng lắc đầu.

“Anh ấy không thích ra ngoài, em cũng khá tôn trọng anh ấy. Thật ra em cũng không thích ra ngoài lắm, nhưng ở nhà An tỷ tỷ thế này em thấy rất thoải mái, không gò bó như ở công ty.”

“Được thôi, vậy thì hết cách rồi.”

Lưu Lỵ nhẹ nhàng thở ra.

Dù nói bạn trai em không thích ra ngoài, nhưng thật ra cũng có thể kéo anh ấy ra ngoài. Hai người mắc chứng sợ giao tiếp xã hội, lúc rảnh rỗi cũng hay rủ nhau ra công viên đi dạo, tất nhiên phải là vào buổi trưa, vì buổi trưa mọi người đi ăn cơm nên ít người, hoặc là vào đêm khuya. Cứ hễ có người là cả hai lại thấy không thoải mái.

Nhưng mà thật ra thì, ừm…

An tỷ tỷ, Thu Vũ tỷ tỷ, Tiểu An tỷ tỷ, hay cả thư ký hóng chuyện Vương Thanh, tất cả đều xinh đẹp cả!

Vạn nhất bạn trai vui quên trời đất thì sao bây giờ!

Giờ phút này, Lê Thu Vũ, người rõ ràng đang chiếm ưu thế vượt trội trong đời sống vợ chồng, khóe miệng nở nụ cười tà mị.

“Sao vậy, chẳng lẽ vẫn chưa xảy ra gì sao? Nhưng nhìn dáng đi của em thì đoán chừng là đã có rồi chứ?”

An Hòa đỏ mặt lại xấu hổ.

“Có gì mà phải đỏ mặt chứ, chuyện này chẳng phải rất bình thường sao? Sở Ninh có ở đây đâu mà em phải sợ?”

Ừm, nếu Sở Ninh ở đây thì cô ấy không sợ, tất nhiên là chỉ khi có mỗi Sở Ninh thôi, cô ấy là người chủ động mà!

Nhưng mà, giao lưu chuyện này với người ngoài thì, ừm…

Thật quá xấu hổ!

Huống chi đây lại là chị dâu!

Thì càng lúng túng hơn chứ sao!

“Chị có thể cho em vài lời khuyên mà, em cũng không cần câu nệ thế. Chị có muốn giành chồng em đâu?”

Nghe được điều này, An Hòa lập tức cảnh giác cao độ!

“Chị muốn em cũng không cho, ai muốn em cũng không cho đâu!”

Lê Thu Vũ vỗ nhẹ đầu An Hòa.

“Con bé ngốc, chị đùa em thôi. Nói thật nhé, bình thường mỗi đêm hai đứa được mấy lần?”

An Hòa mắt mở to, kinh ngạc nhìn lại!

Chuyện riêng tư của vợ chồng em sao chị lại có thể biết được!

Mấy lần thì cũng chẳng liên quan gì đến chị, chẳng lẽ chị đang ghen tị với em sao!

“Một lần?”

An Hòa im bặt không nói, cũng không nhúc nhích!

“Năm lần?”

An Hòa lắc đầu mạnh!

“Vậy thì không phải rồi, nhưng năm lần thì em chắc cũng chịu không nổi đâu, đoán chừng anh ấy cũng không ‘khỏe’ đến mức đó.”

Không!

Anh ấy khỏe lắm, anh ấy có thể ôm em “cả ngày” ấy chứ!

Nhưng lúng túng quá, khó nói ra…

“Vậy là hai ba lần rồi đúng không?”

Mặt An Hòa đỏ bừng như muốn chảy ra nước…

Cô ấy nhẹ gật đầu.

Lưu Lỵ cũng gật đầu.

“Con trai mà hai ba lần thì thực ra cũng coi là sức khỏe tốt rồi, tổng cộng được hai mươi phút thì đã rất ưu tú rồi.”

“Ừm???”

An Hòa và Lê Thu Vũ đều dùng ánh mắt kỳ lạ nhìn cô ấy.

“Hai ba lần mà tổng cộng hai mươi phút, đã ưu tú rồi sao?”

“Đúng vậy, một lần năm phút, một lần mười phút, một lần năm phút chứ gì?”

“Em… thật sự nghĩ vậy sao?”

Lưu Lỵ nghiêm túc gật đầu.

“Em thấy thế là tốt lắm rồi, nhưng mỗi lần bạn trai em đều khá mệt mỏi, đến mức ngủ quên luôn.”

An Hòa mím môi.

Vậy bạn trai em có lẽ hơi yếu rồi, năm phút còn chưa kịp khởi động mà, Sở Ninh nhà mình…

Lê Thu Vũ cười, xoa đầu Lưu Lỵ.

“Ừm, năm phút thật ra cũng không tệ, chỉ cần em thích là được…”

“Vậy các chị chồng đều được bao lâu?”

“Hai mươi phút là khởi điểm rồi chứ, bằng không thì có ý nghĩa gì đâu? Chị còn chưa thấy đủ no nữa.”

“A???”

Lưu Lỵ mặt mày ngơ ngác.

“Hai mươi phút, trên thế giới thật sự có đàn ông giỏi như vậy sao, không thể nào…”

“Vậy vì sao bạn trai em đôi khi không được 5 phút?”

Cô ấy còn nói quá lên một chút, có khi hai người vừa kích động ôm nhau là đã… xong luôn rồi…

Xem ra, năm phút còn không đủ để bạn trai mình vượt qua người khác!

Sau đó, cả hai tò mò nhìn sang An Hòa.

“Thế Tiểu Hòa, nhà em thì sao?”

“Chuyện này đâu thể nói với người ngoài được chứ!”

“Đâu phải có ai nhìn chúng ta đâu, mà lại có gì không thể nói chứ? Nếu em thấy xấu hổ, chị sẽ hỏi, em chỉ việc gật đầu?”

“Em… em… lúng túng quá đi, mọi người trò chuyện chuyện này làm gì vậy, chúng ta đi vẽ manga đi…”

“Đây không phải vì hạnh phúc của em sao? Nếu bạn trai em không ‘khỏe’ lắm, mà em lại không biết tiêu chuẩn bình thường là gì, chẳng phải em sẽ khổ cả đời sao?”

Lê Thu Vũ lập tức tiến tới thúc giục.

“Em cũng không cần nói quá nhiều, em chỉ cần nói tối qua em ngủ lúc mấy giờ thôi?”

“Nói một chút đi nha, vạn nhất anh nhà em không ‘khỏe’ lắm, chị sẽ đi tìm người kê cho em ít thuốc…”

“Ài nha, thẹn thùng gì chứ, đều là con gái lớn cả rồi. Trước đây chị dâu không hỏi là vì em chưa có bạn trai, giờ cũng sắp kết hôn rồi, sợ gì chứ…”

“Em chỉ cần nói mất bao lâu, rồi mấy lần, là chị sẽ hiểu ngay thôi. Nói đi, không sao đâu…”

Thời khắc này, Lê Thu Vũ đang ghé sát tai An Hòa thì thầm, như lời thì thầm của Thần Cổ đang không ngừng tẩy não An Hòa…

“Nha nha nha, vậy nếu em nói, các chị không được nói cho người khác biết đâu đấy.”

“Chuyện này đâu có gì mất mặt, tuổi còn trẻ thì có thể từ từ điều dưỡng mà. Ba ngón tay, là ba phút ư? Thế thì thật sự hơi yếu thật đấy…”

An Hòa lúng túng lắc đầu.

Cả hai đều ngớ người ra.

“Ba mươi phút, cũng rất không tệ mà…”

An Hòa giờ phút này xấu hổ đến muốn chết!

Các chị đoán sai hết rồi, anh ấy tinh lực dồi dào thế, lại còn tập gym nữa chứ, làm sao có thể chỉ có vậy chứ…

Thời khắc này, hai người mặt mày kỳ lạ, trong ánh mắt lộ rõ vẻ kinh ngạc.

“Ba… ba giờ sao…”

“Tiểu Hòa, chị có một người bạn, muốn hỏi em có đơn thuốc nào không…”

“Ba giờ, em là A Đồng Mộc hay sao mà chịu nổi chứ…”

An Hòa mặt mày ngơ ngác.

“A Đồng Mộc là gì cơ…”

“Thiết Tý A Đồng Mộc đó, Tiểu Hòa!”

“Chị dâu! Chị đi đi, em không tiếp chị nữa, nói chuyện với chị chán chết đi được! Đi đi đi, đồ xấu tính…”

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và tôi hy vọng nó mang đến một trải nghiệm đọc chân thực và cuốn hút.