Dưới chân núi Đoạn Căn, trên con đường nhựa phẳng lì, rộng rãi, đã tụ tập hơn trăm người. Mặc dù là cuối mùa thu, nhưng trong số đó vẫn có rất nhiều "tiểu yêu tinh" ăn mặc tinh xảo, quyến rũ trà trộn giữa đám công tử ăn chơi.

Ở giữa đám đông, đỗ san sát những chiếc xe thể thao, cái thì đắt tiền xa xỉ, cái thì có hiệu suất vượt trội.

Hiển nhiên, đây chính là một buổi tụ họp đua xe đường núi!

Và người khởi xướng buổi tụ họp lần này, dĩ nhiên chính là Lục đại thiếu gia của chúng ta.

Lần này, Lục Lưu Vân không chỉ mời Ninh Chiến và Ninh Xuyên, mà còn cả một đám công tử nhà giàu khét tiếng trong thành phố Sàn Thủy. Mục đích hắn mời những người này đến, ngoài việc có thêm người tham gia, còn là để họ làm nhân chứng cho một màn kịch hay sắp diễn ra!

Chuyện Hổ Soái bị bêu riếu như thế này, dĩ nhiên càng nhiều người biết thì càng tốt!

Rất nhanh, giữa ánh mắt dõi theo của mọi người, Lục Lưu Vân lái một chiếc AMG lao đến.

Rầm rầm —!

Cùng với tiếng nổ máy vang dội của chiếc xe thể thao, Lục Lưu Vân lái xe đến gần, sau đó mở cửa bước xuống.

Theo sau là A Thủy và Vương Heo Mập, cùng với đám bảo tiêu đứng đằng sau.

"Lục thiếu, đã lâu không gặp."

"Ôi! Lục thiếu gia thật là đẹp trai, khí chất ngời ngời!"

"Lục thiếu, sao hôm nay anh lại đi chiếc xe này thế? Chiếc Lamborghini hàng thửa của anh đâu rồi?"

Trong đám đông, một thanh niên tinh thần sáng láng bước ra. Trên mặt hắn nở nụ cười, từng cử chỉ, điệu bộ đều toát lên khí chất quý phái ngút trời, rõ ràng vượt xa đẳng cấp của những người xung quanh.

Người này chính là Hạ Trừng, bạn thân từ nhỏ của Lục Lưu Vân.

"Ha ha, đi xe gì không quan trọng, quan trọng... là tài lái xe!"

Lục Lưu Vân nở nụ cười thân thiết. Với người bạn thân từ nhỏ này, hắn cũng đã lâu không gặp.

Vốn dĩ hai người họ thường xuyên tụ tập tổ chức các cuộc vui, kéo theo cả một đám chân dài đi ăn chơi.

"Có thể khiến Lục thiếu tự tin đến vậy, xem ra chiếc xe này của anh nhất định có 'công nghệ đen'."

Hạ Trừng liếc nhìn chiếc xe của Lục Lưu Vân, tuy rằng đen tuyền nhưng điểm xuyết những đường kẻ hoa văn màu đỏ, lại thêm cánh gió phía sau cực kỳ lớn, một luồng khí tức hung hãn ập thẳng vào mặt...

Thoạt nhìn tuy bình thường không có gì đặc biệt, nhưng rất có thể ẩn chứa sức mạnh đáng sợ!

"Công nghệ đen thì không có..."

Lục Lưu Vân vừa nói, tai khẽ động đậy, ánh mắt lướt qua hướng hắn vừa đến, liền nhìn thấy một chiếc AE86 đang lao tới.

"Ha ha."

Lục Lưu Vân thấy vậy cười lạnh một tiếng, tiếp tục nói với Hạ Trừng: "Công nghệ đen thì không có, nhưng 'huyết mạch áp chế' thì ít nhiều cũng có một chút đấy."

Hạ Trừng nhìn theo ánh mắt của Lục Lưu Vân, chợt bừng tỉnh.

Lúc này hắn cười đểu, "Thì ra là như vậy, xe của hắn dù có nhanh đến mấy, cũng không đuổi kịp Lục thiếu lái Mercedes cuỗm mất người phụ nữ của hắn!"

Hạ Trừng vừa dứt lời, ánh mắt hai người giao nhau, nhất thời cùng bật cười đểu.

Không thể không thừa nhận, Hạ Trừng quả thật rất hiểu hắn!

Rất nhanh, trong tầm mắt của Lục Lưu Vân, Ninh Chiến lái chiếc AE86 đến trước mặt đám đông.

"Trời đất! Thời đại nào rồi mà còn lái chiếc xe cổ lỗ sĩ này đến thế?"

"Chiếc xe này dù có kỷ niệm đi chăng nữa, thì hiệu năng cũng đã sớm không theo kịp thời đại rồi. Hắn ta đến đây để làm trò cười sao?"

"Ha ha ha, sao các ngươi lại nói thế về chiếc AE86? Chiếc xe này chính là của vua đội nón xanh mà!"

Ninh Chiến vừa đến lập tức gây ra một tràng cười nhạo.

Những thanh âm này lọt vào tai Ninh Chiến, nhưng không gây ra chút ảnh hưởng nào đến hắn. Theo hắn, những người này chỉ đang ghen tị mà thôi!

Ghen tị với những gì hắn có!

Huống chi, từ nhỏ Ninh Chiến đã thường xuyên bị người mắng là đồ phế vật, thằng oắt con vô dụng, v.v... Hắn đã sớm miễn nhiễm với những lời nói đó.

Thậm chí còn yêu thích bị người mắng!

Người khác càng mắng hắn, hắn lại càng khoái chí!

Mà bây giờ, hắn lại còn đã trở thành Hổ Soái.

Với thân phận cao quý như vậy, lẽ nào hắn lại đi so đo với những kẻ tầm nhìn hạn hẹp, chỉ biết ăn chơi hưởng thụ như đám công tử bột đó sao?

Chỉ là Ninh Chiến tuy không thèm để ý, nhưng Ninh Xuyên đi cùng lại có sắc mặt khó coi, thậm chí còn đỗ xe cách xa Ninh Chiến một đoạn!

"Ồ, Chiến huynh, chiếc xe này đẹp trai thật đấy."

Nghe tiếng bàn tán của đám đông, nụ cười trên mặt Lục Lưu Vân càng thêm đậm, lúc này hắn lại gần trò chuyện với Ninh Chiến.

"Ha ha ha, Lục thiếu quả nhiên biết nhìn hàng."

Ninh Chiến cười sung sướng một tiếng, liếc nhìn đám người không có kiến thức một cái.

Những người này chính là không biết nhìn hàng, không hiểu được giá trị tinh thần của chiếc xe này!

Thấy Lục Lưu Vân và Ninh Chiến trò chuyện thân thiết như vậy, đám đông lập tức thu lại những tiếng giễu cợt.

"Người này là ai vậy? Lại có thể trò chuyện thân mật với Lục đại thiếu gia đến thế?"

"Không biết, có lẽ là người thừa kế của một gia tộc lớn nào đó chăng?"

"Chờ đã! Các ngươi nhìn, hắn ta trông giống như 'chiến sĩ bắn ra' trên internet kia!"

"Ôi, đúng thật là hắn rồi, ha ha ha ha ha ha!!!"

Khi nhận ra Ninh Chiến chính là 'chiến sĩ bắn ra' nọ, đám đông lập tức bùng nổ một tràng cười vang. Thậm chí có người còn lấy điện thoại ra, mở video để so sánh với dáng vẻ của Ninh Chiến!

Sau khi xác nhận đó đúng là Ninh Chiến, những người này cứ thế cười đến thở không ra hơi.

"Chết tiệt... đáng chết thật!"

Tiếng cười nhạo vừa dứt, vẻ ung dung thoải mái trước đó của Ninh Chiến không còn nữa. Thay vào đó là vẻ cắn răng nghiến lợi và khuôn mặt tràn đầy lúng túng.

Hắn đã bị công khai vết nhơ lớn nhất đời mình trước mặt mọi người.

Hắn thậm chí muốn tìm một cái khe nứt mà chui xuống!

Lục Lưu Vân thấy vậy, đúng lúc tiến đến an ủi: "Ha ha, Chiến huynh, chuyện đàm tiếu ấy mà, nghe ít đi là được."

"Thôi nào, thôi nào, mọi người chúng ta đều đã đến đông đủ rồi, vậy chuẩn bị bắt đầu đua xe đường núi thôi!"

Bị Lục Lưu Vân trấn an một câu, sắc mặt Ninh Chiến tốt hơn vài phần.

Hắn vội vàng hỏi: "Khoan đã, Lục thiếu, tôi nghe nói, anh đã tìm ra vợ tôi và cả tung tích con gái tôi..."

"Chúng ta chạy trước sơn, chạy xong lại nói."

Lục Lưu Vân khẽ nhếch môi cười, lúc này khoát tay một cái, ra hiệu cho hắn đi chuẩn bị đua xe.

"Lục thiếu, có thể nào trước tiên..." Ninh Chiến lại gần hỏi dồn.

"Anh thật lề mề, nhiều người thế này đang chờ, còn đợi anh nói xong chắc?"

Ninh Xuyên, người vẫn luôn thấy khó chịu với Ninh Chiến, liếc mắt rồi tiếp tục nói: "Nhanh lên một chút đi, chờ đua xong rồi hãy tìm vợ con anh sau!"

Nghe vậy, Hạ Trừng cũng lên tiếng: "Đúng thế, chúng tôi cũng đã đợi từ sáng sớm."

"Được, vậy trước tiên chạy."

Ninh Chiến thấy mình sắp chọc giận nhiều người, chỉ đành bất đắc dĩ đồng ý.

"Tôi nói cho anh một vài quy tắc: Chân núi là điểm xuất phát, còn đỉnh núi là điểm cuối cùng."

Hạ Trừng cẩn thận giải thích cho Ninh Chiến và Ninh Xuyên, những người chưa từng tham gia: "Người đầu tiên về đích, sẽ thắng toàn bộ số xe ở đây!"

"Người thua, sẽ mất chiếc xe của mình."

"Cái gì? Tiền đặt cược lớn như vậy?"

Ninh Xuyên vừa nghe xong liền choáng váng. Khó khăn lắm mẹ hắn mới chịu mua cho một chiếc xe, nếu cứ thế mà thua mất, hắn ta thật sự sẽ thổ huyết mất!

"Vậy thì quên đi, tôi không tham gia." Ninh Xuyên lập tức lắc đầu từ chối.

"Nhìn cái dáng vẻ ủy mị của anh kìa, có Lục thiếu ở đây, lẽ nào anh sẽ phải chịu thiệt thòi sao?"

Ninh Chiến cười nhạo một tiếng, hiển nhiên rất xem thường cái dáng vẻ không tiền đồ của Ninh Xuyên.

"Yên tâm đi, ta đã mời các cậu đến, thì sẽ không để các cậu chịu thiệt đâu."

Lục Lưu Vân nghe cuộc đối thoại của hai người, bình tĩnh mở miệng: "Hôm nay mọi chuyện thắng thua, ta đều lo liệu hết!"

Bản dịch này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.