Vào giờ phút này, trên khuôn mặt vốn lạnh lùng của Kim Thái Nghiên, một nét ửng hồng quyến rũ chợt xuất hiện.

Thế nhưng, sự kiêu hãnh và những quan niệm đạo đức của nàng lại mách bảo rằng không thể thân mật với một người đàn ông như thế này giữa chốn công cộng, ngay cả khi trên phố không một ai biết đến nàng. Huống hồ, trong nhà còn có "kẻ phế vật" kia. Theo một khía cạnh nào đó, việc nàng đi ăn tối cùng một người đàn ông khác đã là một hành động sai trái.

Thế là, nàng lịch sự gật đầu với Lục Lưu Vân, nhưng bàn tay thon nhỏ lại khẽ kháng cự, từ chối chiếc áo khoác mà hắn lịch thiệp đưa tới. Giữ một khoảng cách nhất định với Lục Lưu Vân, nàng mới lên tiếng: "Rất hân hạnh được gặp anh, Lục thiếu... Cảm ơn anh, tôi không lạnh."

Sau khi bị từ chối, Lục Lưu Vân không hề tỏ ra vẻ khó xử. Hắn vẫn giữ nụ cười, sánh bước cùng Kim Thái Nghiên tiến vào nhà hàng.

"Chào mừng ngài, Lục thiếu."

Ông chủ nhà hàng Elizabeth nở nụ cười nịnh nọt, trong lòng vô cùng kích động trước sự có mặt của Lục Lưu Vân. Thực ra, nhà hàng Elizabeth tuy mang cái tên rất sang trọng, nhưng tiêu chuẩn thì chỉ ở mức trung bình, khá. Nếu không phải Kim Vĩ đã sắp xếp, một thiếu gia cấp bậc như Lục Lưu Vân sẽ chỉ ghé những quán ăn vỉa hè bình dân hoặc những nhà hàng sang trọng bậc nhất. Một nơi không trên không dưới như Elizabeth, vốn dĩ sẽ không thể đón tiếp một vị "Đại Phật" như hắn.

"Ừm." Lục Lưu Vân gật đầu, cùng Kim Thái Nghiên đi đến chỗ ngồi gần cửa sổ. Trên bàn, bữa tối cho hai người đã được chuẩn bị sẵn sàng.

Ngoài cửa sổ, gió lạnh rít gào, nhưng bên trong phòng ăn lại ấm áp, tao nhã. Không còn bị gió lạnh quấy nhiễu, Lục Lưu Vân lúc này mới có dịp chiêm ngưỡng kỹ nhan sắc của Kim Thái Nghiên.

Nàng đang khoác một chiếc áo, nhưng sau khi ngồi xuống thì cởi ra đặt sang một bên. Bên trong là chiếc váy dài màu đen ôm sát cơ thể, với thiết kế đầy tinh tế. Phần ngực được khoét rỗng, thấp thoáng để lộ vòng một tròn đầy. Gấu váy chập chờn chạm nhẹ lên mu bàn chân đang đi giày cao gót, để lộ đôi chân thon dài, tinh tế.

Vẻ ngoài của nàng lạnh lùng, pha lẫn chút băng giá, toát lên cảm giác khó gần. Nhưng những đường cong cơ thể gợi cảm đến say lòng người ấy lại khiến người ta dâng trào... khao khát chinh phục!

Chẳng trách lại là vợ của kẻ ở rể, quả nhiên quá đỗi quyến rũ!

Sau khi nhìn ngắm được vài giây, Lục Lưu Vân thầm gọi hệ thống của mình trong lòng.

— Hệ thống, quét hình nàng.

"Tên họ: Kim Thái Nghiên" "Tuổi tác: 23, nhan trị: 97 điểm" "Thích ăn...: Cà tím và quả vải!"

Cái... Cái gì?! Cà tím và quả vải?! Cũng không tệ chút nào!

Lục Lưu Vân thầm cảm thán trong lòng, Kim Thái Nghiên này quả đúng là hình tượng nữ thần lạnh lùng, dù có chồng ở rể mà hắn lại chẳng thể chạm vào nàng dù chỉ một ngón tay. Chắc hẳn cái cảm giác ở rể kia... hẳn là rất khó chịu nhỉ? Nếu kẻ đó đã không thể hưởng thụ nữ thần như vậy, thì ắt phải do mình, "ăn" cho sạch sẽ!

Khặc khặc khặc.

"Lục thiếu... Lần này tôi đến đây là muốn thay Tiểu Vĩ xin lỗi ngài."

"Lần trước Tiểu Vĩ đã đắc tội với ngài, mong ngài đại nhân đại lượng bỏ qua..."

Kim Thái Nghiên mở đôi môi mỏng óng ánh, thành khẩn nói với Lục Lưu Vân, nhưng giọng nàng vẫn lạnh nhạt, không chút nhiệt tình. Dù Lục Lưu Vân có vẻ ngoài và khí chất xuất chúng đến mấy, nàng cũng chỉ khẽ liếc nhìn một chút mà thôi. Những phú nhị đại này, chẳng có ai là người tốt cả, nàng trong lòng nghĩ vậy.

"Không sao." Lục Lưu Vân nhìn Kim Thái Nghiên, "Chuyện Kim Vĩ đắc tội ta, ta từ trước đến nay không hề để bụng."

"Phải không?"

Kim Thái Nghiên lập tức thở phào nhẹ nhõm khi thấy người này không có ý định làm khó Tiểu Vĩ quá mức: "Nếu đã vậy, tôi xin cảm ơn Lục thiếu tại đây." Vẻ mặt lộ rõ sự xúc động, trong lòng Kim Thái Nghiên cũng nhẹ nhõm hẳn. Những đường cong trên cơ thể nàng nhất thời toát lên vẻ lười biếng, uể oải, lại càng thêm phần quyến rũ!

"Đúng, là như vậy không sai, nhưng mà..."

"Nhưng mà cái gì?" Kim Thái Nghiên vừa nâng ly lên bằng đôi ngón tay ngọc trắng nõn thì đột nhiên dừng lại.

Lục Lưu Vân khẽ lắc ly rượu, có vẻ hơi khó nói: "Nhưng mà, dù ta không để bụng, thì Lục gia chúng ta, và cả những doanh nghiệp hợp tác với Lục gia nữa... họ lại rất để tâm!"

"Họ cho rằng hành động của Kim Vĩ là cố tình khiêu khích Lục gia." Khẽ nhấp một ngụm rượu thơm, Lục Lưu Vân nhìn gương mặt lạnh lùng của Kim Thái Nghiên: "Thế nên, họ mới ngừng hợp tác với Kim gia."

"Nguyên lai là như vậy..."

Kim Thái Nghiên chớp chớp đôi mắt to, sau đó nuốt khan một ngụm nước bọt. Với tư cách là trưởng nữ Kim gia, nàng đương nhiên khác hẳn những nữ sinh bình thường, có thể nói là một tiểu thư khuê các chính hiệu. Không những tinh thông piano và các loại nhạc cụ, nàng còn luyện tập vũ đạo lâu năm, thành thạo đủ loại động tác hình thể điêu luyện! Đồng thời, nàng tốt nghiệp từ một trường danh tiếng, có thể nói là người tài năng toàn diện, và cũng là nữ tổng tài của công ty Kim gia.

Những điều Lục Lưu Vân nói, Kim Thái Nghiên đều hiểu. Những kẻ phụ thuộc Lục gia, vì sợ Lục gia nổi giận vạ lây người vô tội, nên mới cắt đứt hợp tác với Kim gia. Nhưng Lục công tử đây, căn bản không có ý đó! Nói cách khác... nếu muốn giải quyết chuyện này, thì nhất định phải nịnh bợ Lục đại thiếu gia. Dù sao hắn không truy cứu đã là may rồi, đương nhiên cũng không có nghĩa vụ phải ra lệnh cho cấp dưới khôi phục hợp tác với Kim gia.

"Lục thiếu, Tiểu Vĩ còn nhỏ tuổi, làm việc nông nổi..." Kim Thái Nghiên, với ngữ khí lạnh lùng nhưng pha chút thành khẩn, nói: "Thế nên, không biết ngài có thể nhọc lòng, nói với cấp dưới một tiếng được không..."

Kim Thái Nghiên bắt đầu thăm dò ý tứ của Lục Lưu Vân.

"Kim tiểu thư, cô phải biết rõ, quan hệ giữa chúng ta... Dường như chưa đủ để ta phải bận tâm làm thế nhỉ?"

Lục Lưu Vân khẽ gõ ngón tay lên mặt bàn. Trong khi Kim Thái Nghiên đang cố gắng phá bỏ khoảng cách, thì Lục Lưu Vân trong lòng lại đang lật giở cuốn "Bí kíp công lược phụ nữ" của mình. Một nữ thần lạnh lùng như thế này, nhất định phải biến thành của mình mới được!

"Lục thiếu, ý của ngài là?"

Ngữ khí của Kim Thái Nghiên không còn lạnh lẽo như trước, mà ngữ điệu có phần cao hơn, đi thẳng vào vấn đề: "Lục thiếu, ngài muốn gì, cứ nói đi."

Lục Lưu Vân nhìn sống mũi cao thanh tú và đôi môi mỏng óng ánh như ngọc của Kim Thái Nghiên. Ý đồ khác đã nảy sinh trong lòng hắn. Hắn muốn mời Thái Nghiên tối nay cùng chung hoan lạc, tính chuyện chăn gối về sau...

Bề ngoài vẫn bình thản như không, Lục Lưu Vân cũng không hề che giấu: "Kim tiểu thư, tối nay ta đồng ý đến ăn tối cùng cô, hoàn toàn là bởi vì Kim Vĩ đã cho ta xem một tấm... ảnh của Kim tiểu thư!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi độc giả tìm thấy những câu chuyện hấp dẫn.