(Đã dịch) Để Ngươi Làm Phản Phái, Ngươi Đi Chiếu Cố Nhân Vật Chính Mẹ Hắn? - Chương 41: Sảng khoái phối hợp
Thiếu gia bất đắc dĩ véo mũi mình, ra vẻ nũng nịu, đúng là cưng chiều quá đỗi!
Trong mắt Hoàng Dịch Phỉ, toàn bộ đều là hình bóng Lục Lưu Vân. Nàng nắm chặt cánh tay hắn, nhất quyết không chịu buông. Nếu không có ai ở xung quanh, nàng nhất định sẽ nhào cả người vào vòng tay Lục Lưu Vân. Nàng lúc này đã sớm quên mất hai chữ "dè đặt" là gì rồi!
Đứng cạnh bên, Tiêu Tuy��t Nhi nhìn thấy dáng vẻ thân mật của hai người, khóe môi khẽ nhếch, nở một nụ cười nhạt để che giấu nỗi hụt hẫng trong lòng mà ngay cả chính nàng cũng không nhận ra.
"Thôi được rồi, Dịch Phỉ. Hai người cứ từ từ đi dạo phố nhé, em... em phải về trường cho kịp giờ học rồi..."
Nỗi phiền muộn vô hình dâng lên trong lòng cô gái trẻ. Không muốn tiếp tục chứng kiến cảnh tượng "cẩu lương" này, Tiêu Tuyết Nhi mỉm cười lịch sự.
"Cám ơn Lục thiếu đã tặng em những bộ y phục này!"
Tiêu Tuyết Nhi nhìn Lục Lưu Vân, mong đợi hắn có thể giữ mình lại dùng bữa.
Nghe vậy, Lục Lưu Vân bước đến trước mặt Tiêu Tuyết Nhi, vô cùng lịch thiệp nắm lấy bàn tay mềm mại của nàng rồi hôn nhẹ lên mu bàn tay.
Cảm nhận được hơi ấm từ Lục Lưu Vân, trái tim Tiêu Tuyết Nhi hoảng loạn, đập loạn nhịp như nai con.
Hắn đúng là biết cách khiến người ta xao xuyến quá đi!
Làm sao bây giờ, làm sao bây giờ, nếu hắn giữ mình lại thì... liệu có nên đồng ý không đây?
Lục Lưu Vân buông tay nàng ra, trên mặt vẫn mang nụ cười mỉm, "Rất mong đ��ợc gặp lại em lần sau."
Nghe những lời ấy, trái tim Tiêu Tuyết Nhi vừa dấy lên niềm hy vọng, lập tức chùng xuống tận đáy.
Nỗi mất mát càng thêm sâu sắc!
Cùng lúc đó, trong đôi mắt xinh đẹp của nàng cũng lóe lên một thoáng ảm đạm rồi biến mất ngay.
Nhưng chính sự thay đổi biểu cảm nhỏ nhoi ấy lại bị Lục Lưu Vân nắm bắt được.
Khóe miệng hắn mang theo nụ cười mỉm nhẹ, cái hắn muốn chính là hiệu quả này!
Ai cũng biết, đối với một cô gái không thể quá tốt, nếu không một tấm chân tình sẽ trở nên thật rẻ mạt!
Kiểu "tán tỉnh" Tiêu Tuyết Nhi vừa phải như thế này...
...mới gọi là tuyệt vời nhất!
"Ong ong!"
Đúng lúc này, điện thoại di động của Lục Lưu Vân rung lên hai tiếng. Hắn lấy ra từ trong túi và nghe máy: "Alo?"
"Ừm, ta biết rồi."
Chỉ một lát sau, ánh mắt Lục Lưu Vân trở nên có chút lạnh lẽo. Hắn cúp điện thoại, rồi gửi tin nhắn cho Heo Mập Vương, vỏn vẹn hai chữ: "Điều tra."
"Thiếu gia... em nhớ ra rồi, em cũng phải về trường học!"
Đúng lúc này, Hoàng Dịch Phỉ chen đến ôm lấy cánh tay Lục Lưu Vân, không nỡ mở lời. Nàng cứ ở mãi trong bệnh viện rồi lại ở Lục gia, đặc biệt là những lúc ở Lục gia... đến quên cả trời đất là gì. Giờ nàng mới nhớ, mình nhất định phải đến trường báo danh.
Lục Lưu Vân hít một hơi thật sâu, bình phục lại lửa giận, rồi nói với hai cô gái: "Được rồi, ta đưa các ngươi đi."
...
Tại cổng Đại học Sàn Thủy, trong tiếng hò reo kinh ngạc của đám đông, cửa xe của Lục Lưu Vân mở ra. Chỉ thấy ở ghế phụ lái, Hoàng Dịch Phỉ với vóc dáng có phần nhỏ nhắn hơn, đang ngồi trên đùi Tiêu Tuyết Nhi. Cảnh tượng này khiến Lục Lưu Vân cảm thấy mình đúng chuẩn một thiếu gia ăn chơi trác táng. Xe sang, mỹ nhân, cùng ánh mắt ngưỡng mộ của bao người xung quanh!
"Cám ơn thiếu gia..."
Hoàng Dịch Phỉ xuống xe, nhìn gương mặt Lục Lưu Vân. Vừa nghĩ đến hôm nay sẽ không còn được gặp hắn nữa, nàng liền khó mà kiềm chế được cảm xúc của mình. Sau đó, nàng bất chợt xích lại gần, nhón chân lên và "chụt" một cái, hôn đột ngột lên má Lục Lưu Vân.
"Cám ơn Lục thiếu... em đi trước đây."
Tiêu Tuyết Nhi khẽ nắm chặt bàn tay nhỏ, chào Lục Lưu Vân rồi quay người rời đi. Còn về phần những bộ quần áo kia, sẽ có người đưa đến địa điểm nàng chỉ định.
"Tuyết Nhi ngay cả chào em ấy cũng không chào... Xem ra thiếu gia lại chiếm trọn trái tim của một cô gái nữa rồi!"
"Để Tuyết Nhi phải ghen tị đấy chứ."
Hoàng Dịch Phỉ nhìn bóng lưng Tiêu Tuyết Nhi rời đi, không khỏi thè lưỡi một cái.
Hành động vừa rồi của mình, cứ như thể đang tuyên bố chủ quyền vậy!
Nhưng mà, trong lòng nàng biết rõ, mình còn lâu mới được coi là bạn gái của Lục Lưu Vân.
Nghĩ đến đây, Hoàng Dịch Phỉ quyết định phải tăng tốc "tấn công"!
Hoàng Dịch Phỉ bất chấp mọi xấu hổ, giơ hai cánh tay ngọc ngà trắng ngần, ngay trước mặt rất nhiều người ở cổng trường, ôm lấy cổ Lục Lưu Vân.
"Thiếu gia... hai ngày nữa anh đến ký túc xá tìm em được không?"
"Em sẽ tặng... một món quà cho anh."
Ký túc xá nữ sinh...
Lục Lưu Vân vừa nghe, cũng không nhịn được bật cười, trong lòng thầm kêu "thật kích thích!"
Cưng chiều xoa đầu Hoàng D���ch Phỉ, hắn đáp: "Được, bổn thiếu gia cũng rất mong đợi... món quà của em!"
Hoàng Dịch Phỉ mặt mày đỏ ửng, trong ánh mắt tràn đầy vẻ tinh nghịch, nàng đáp: "Dạ vâng!"
Tiễn Hoàng Dịch Phỉ xong, Lục Lưu Vân lái xe trở về biệt thự. Xe vừa dừng lại, hắn đã thấy Heo Mập Vương dẫn theo mấy người vội vã chạy ra mở cửa cho mình.
"Ai đã gọi đồ ăn ngoài?"
Lục Lưu Vân xuống xe, hỏi thẳng. Hắn không ngờ mình mới rời đi có chút xíu mà trong nhà đã xuất hiện nội gián! Rõ ràng đã nói không cho phép gọi đồ ăn ngoài! Xem ra là không coi lời hắn nói ra gì cả!
"Bẩm thiếu gia... là thằng khốn kiếp A Dũng gọi ạ!"
Heo Mập Vương trên mặt cũng đầy vẻ tức giận. Hắn biết rõ, chuyện gọi đồ ăn ngoài này xem như đã gây ra rắc rối rồi.
"Phế bỏ hắn, ném ra ngoài!"
Lục Lưu Vân không chút suy nghĩ, trực tiếp ra lệnh giết A Dũng. Kẻ này thường xuyên gây ra sai lầm. Giữ lại thì chẳng có ích gì!
"Vậy người đó tên họ là gì, đã điều tra rõ ràng chưa?"
"Đã điều tra rõ ràng rồi ạ! Thiếu gia!"
Heo Mập Vương đi theo sau lưng Lục Lưu Vân, giữa vòng vây của một đám vệ sĩ, từ ngoài biệt thự đi vào đến thư phòng yên tĩnh, thoải mái. Sau khi đóng cửa, Heo Mập Vương lấy ra một phong thư đưa cho Lục Lưu Vân: "Người này tên Tiêu Thiên. Mặc dù làm nghề giao đồ ăn ngoài, nhưng lại rất khinh thường những người giao đồ ăn khác!"
Heo Mập Vương vừa nói về những điểm bất thường của Tiêu Thiên – những thông tin này đều do đồng nghiệp của Tiêu Thiên cung cấp. Tiêu Thiên là một người ngày thường cực kỳ cao ngạo. Hắn khinh thường những người giao đồ ăn ngoài đang nỗ lực mưu sinh, không thèm nhập hội với họ. Luôn dùng lỗ mũi để nhìn người khác, lại còn thường xuyên ăn chặn của họ, rồi còn hay đến trào phúng họ nữa!
"Tiêu Thiên không đơn thuần chỉ là một người giao đồ ăn ngoài!"
Lục Lưu Vân nhìn bức ảnh của Tiêu Thiên, trong lòng cười lạnh một tiếng.
Tên này đúng là một kẻ gian lận!
Trong khi người khác cần cù vất vả giao đồ ăn, hắn lại kích hoạt "kim thủ chỉ" phá vỡ sự cân bằng của cái nghề này! Lại còn dùng chính "kim thủ chỉ" mà mình có được để tỏ ra ngạo mạn, coi thường những người giao đồ ăn ngoài khác!
Thật quá bất công!
Loại nhân vật chính này, đúng là thứ cặn bã!
"Thiếu gia có ý gì ạ...?"
Heo Mập Vương có chút nhíu mày, không hiểu rõ lắm ý của thiếu gia mình.
Lục Lưu Vân ánh mắt lạnh lẽo, cất lời thờ ơ: "Không có gì. Trong nhà hắn còn có những ai?"
"Hắc hắc." Heo Mập Vương cười một tiếng, từ trong phong thư lấy ra hai tấm ảnh: "Trong nhà hắn có một người vợ, với một cô em gái ạ!"
"Trước kia hắn nghiện rượu, bạo lực gia đình, lại còn thích cờ bạc nữa! Đúng là một tên đại cặn bã. Sau đó đột nhiên thay đổi tính nết, đi làm người giao đồ ăn ngoài!"
Lục Lưu Vân vừa nghe, trên mặt lại nở một nụ cười nhạt.
Vợ, còn có em gái...
Đây đúng là kịch bản lãng tử quay đầu, hay "tỷ phú giao đồ ăn" trong truyền thuyết đây mà!
Nụ cười của Lục Lưu Vân càng thêm tươi roi rói. Sự kết hợp "vợ cộng em gái" này không chỉ rất tuyệt đối với nhân vật chính, mà đối với hắn – một kẻ phản diện lớn như hiện tại – thì... lại càng sảng khoái vô cùng!
Đối với vợ của người khác, kẻ phản diện như hắn nhất định sẽ không bỏ qua!
"Tiêu Thiên, ngươi, cái tên cặn bã này thật đúng là đáng ghét!"
Lục Lưu Vân ánh mắt lạnh lẽo, cất lời thờ ơ: "Vậy thì để em gái và vợ ngươi không phải tiếp tục chịu tổn thương... hay là giao các nàng cho ta chăm sóc thì hơn!"
Bản dịch này là một phần sản phẩm của truyen.free.