Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Để Ngươi Làm Shipper, Ngươi Lại Thành Chúa Cứu Thế - Chương 156:

Lục Doanh đứng dậy, khi đang đi về phía phòng ngủ. Chưa đi được mấy bước, nàng lại nghe phía sau truyền đến tiếng đũa va vào đĩa cùng tiếng nhai nuốt. "Hả?" Nàng nghi hoặc quay đầu nhìn lại. Cái tên khốn nạn đã chê bai đủ điều từng món ăn, lại đang ăn uống ngon lành? Chẳng lẽ trước đó, tất cả đều là giả? Không đúng. Lục Doanh cũng đã nếm thử từng món một, quả thực chẳng liên quan gì đến sắc, hương, vị cả! "Đồ khốn, chẳng phải anh đã gọi đồ ăn ngoài rồi sao?" Nàng không nhịn được thốt ra nghi vấn trong lòng. "Dù không phải mỹ vị gì." Vương Dương vừa ăn vừa nói: "Nhưng có người lần đầu vào bếp nấu ăn cho tôi, sao tôi có thể phụ tấm lòng đó?" Lục Doanh nghe vậy, khẽ nín thở, "Sao anh biết đây là lần đầu tiên của tôi?" "Cái này còn phải đoán sao?" Vương Dương chỉ vào những món ăn kia, không cần nói cũng tự khắc biết. "Hừ! Miệng lưỡi trơn tru." Trên khuôn mặt Lục Doanh thoáng hiện một nụ cười ngắn ngủi, nhưng rất nhanh lại lạnh xuống, "Ăn xong bát đĩa cứ để đó, sáng mai tôi sẽ rửa." "Tốt." Vương Dương khẽ gật đầu. Đùng! Cửa phòng ngủ đóng lại. Hắn cuối cùng không cần giả vờ nữa, vẻ mặt đau khổ tột độ. Những thức ăn này quả thực khó có thể nuốt xuống a! Dù sao cũng phải cố ăn cho hết. Mỗi món đều là một sự giày vò. Vương Dương lại quên mất một chuyện, đó chính là có người đang giám sát. Lúc này Lục Doanh tựa mình trên giường, đang nhìn bóng người đó qua màn hình điện thoại. "Cái tên khốn này..." Nàng rất bất ngờ, "Vẫn còn ăn kìa, chứ không hề lừa mình." Lục Doanh thu hết cảnh Vương Dương gian nan nuốt xuống vào tầm mắt. "Xì ~ " Nàng nhịn không được bật cười thành tiếng, nhưng lại sợ đối phương bên ngoài nghe thấy, liền vội vùi mình vào chăn. Một lát sau, cảm thấy hơi khó chịu. Nàng lại kéo chăn xuống. Trong lúc vô tình, nàng nhìn thấy lỗ thủng to bằng miệng chén trên tường. Cảnh tượng chiều tối hôm đó hiện lên trong đầu nàng. Bàn tay anh ta đã che trên mặt nàng... Ánh mắt Lục Doanh rơi vào chiếc áo khoác và áo lông trên giá treo đồ, thậm chí cả chiếc áo đã dính vết máu vì che chắn cho nàng. Ngày hôm sau. Lục Doanh sau khi rời giường, thấy bát đũa đã được rửa sạch sẽ và đặt gọn gàng trong ngăn kéo. Bàn ăn thì sạch bong, không còn một mống. "Hắn..." Lục Doanh sửng sốt một lúc, rồi đột nhiên lắc đầu. Giả dối, nhất định là giả dối! Tên khốn nạn cặn bã này có kinh nghiệm tán gái lão luyện, lại còn là bậc thầy quản lý thời gian. Mình không thể rơi vào bẫy của hắn!!! Tiếng bước chân xuống lầu vang lên. Lục Doanh nhìn sang, bắt gặp ánh mắt của Vương Dương đang dắt theo Thính Gia. "Sớm." Vương Dương cười cợt. "Không cho phép chào hỏi tôi, ngày hôm qua là ngày hôm qua, ngày hôm nay là ngày hôm nay." Lục Doanh trong mắt tràn ngập vẻ đề phòng. "Khụ, tôi chỉ muốn nhờ cô giúp một việc." Vương Dương nhẹ giọng nói. "Chuyện gì?" Lục Doanh nghi hoặc. "Bồn cầu trên lầu bị tắc rồi." Vương Dương xoa xoa mũi, "Một bữa cơm thôi mà, khiến bụng tôi làm ầm ĩ đến tận bốn rưỡi sáng." Lục Doanh ngượng ngùng cúi đầu, "Là anh tự nguyện ăn mà..." "Tôi phải đi xa nhà bây giờ, có lẽ vài ngày nữa mới về được." Vương Dương bất đắc dĩ nói: "Cô tìm người giúp tôi thông bồn cầu nhé." "A?" Lục Doanh dữ tợn trợn mắt nhìn anh. "Không nói gì là cô đã đồng ý rồi nhé." Vương Dương kéo cửa phòng. "Chờ một chút." Lục Doanh gọi anh ta lại, sau đó chạy về phòng ngủ lấy một cái túi xách màu hồng đi ra, "Đây là túi thuốc của tôi, vết cắt ở tay anh, tự mình băng bó đi." Vương Dương: "..." "Ánh mắt anh là sao vậy?" Lục Doanh bực bội hỏi: "Như thể đang nhìn một kẻ ngốc vậy?" "Không! Là ánh mắt của kẻ yêu thích sự ngốc nghếch." Vương Dương sửa lại lời nói, rồi giơ tay lên, "Vết thương từ hôm qua, hôm nay mới băng bó, có phải hơi chậm rồi không?" "Ạch..." Lục Doanh nhìn thấy trên đó đã đóng một lớp vảy máu dày cộm. Nàng ngượng nghịu đứng đó. "Khi tôi không có ở đây, đừng có giả vờ ngớ ngẩn." Vương Dương ghét bỏ nói: "Đừng đợi đến khi tôi trở lại mà thấy căng dây cảnh giới, rồi bị xem là nghi phạm..." "Nha." Lục Doanh ban đầu chưa kịp hiểu ý. Đến khi nàng kịp phản ứng ý của anh ta là gì. Đối phương đã khởi động chiếc xe mini màu hồng trong sân từ lúc nào. Nàng chạy vội ra ngoài cửa, nhấc chân tháo dép, rồi ném vào qua cửa sổ xe đang mở. Lại chỉ vào cổng sân, "Cút!!!" Trên đường cao tốc, bên trong xe. Vương Dương ngáp một cái, "Thính Gia, tôi buồn ngủ rồi." "Cho anh tỉnh táo lại đi, mạng chó của lão tử quan trọng!" Thính Gia đặt miệng vào vai Vương Dương. "Mày thật sự muốn cắn à?" Vương Dương ngũ quan co giật nói: "Ý tôi là muốn mày lái xe." "Tôi lái á?" Thính Gia lắc đầu, "Lái cái quái gì! Husky lái xe, chẳng phải sẽ gây náo loạn cả thế giới sao?" "Nói đùa thôi." Vương Dương chăm chú cầm tay lái. "Mệt mỏi quá, ngược lại tôi có một cách để tỉnh táo đấy." Thính Gia duỗi chân chó, chỉ vào chiếc dép trên ghế phụ, "Cầm lên mà ngửi xem, thơm lắm đấy." "Cút!" Vương Dương thật muốn một cái tát đánh văng nó ra khỏi xe. Một người một chó vừa nói vừa cười hơn nửa đường. Khi còn cách Hàng Hồ thị một phần ba quãng đường nữa. Phía trước kẹt xe! Lúc này là ngày hai mươi tháng Chạp, ngay trước Tết Nguyên Đán. Người lao động xa nhà bắt đầu về quê, lượng xe tăng đột biến, tai nạn giao thông cũng xảy ra liên tiếp, nên việc kẹt xe là hết sức bình thường. Vương Dương kéo phanh tay, nhắm mắt lại, "Khi nào đường thông thì gọi tôi." "Với điều kiện là tôi không ngủ gật." Thính Gia thò đầu chó ra, nhìn ngắm phong cảnh. Dần dần. Vương Dương tỉnh giấc, chính xác hơn là bị đói mà tỉnh. Hắn nhìn đồng hồ, đã là buổi chiều! Hơn năm tiếng đồng hồ rồi mà vẫn còn kẹt! Hơn nữa, phía sau là hàng dài xe cộ vô tận. Vương Dương quay đầu lại nhìn Thính Gia. Con vật này ngủ như chết, nước dãi chảy ròng ròng. "Quá khó khăn." Vương Dương cầm lấy chiếc túi phía dưới ghế phụ. Bên trong là một bình lớn nước suối cùng hai gói lẩu tự sôi. Anh đã mua tiện tay khi đi đường, e rằng sẽ kẹt xe. Kết quả quả nhiên có đất dụng võ! Lấy ra một gói, xé bao bì, cho nước vào phần trên và phần dưới. Đặt lên bảng điều khiển, rồi hạ cửa kính xe xuống hít thở không khí trong lành. Chỉ lát sau đã xong. Khí nóng thơm lừng mùi cay nồng sùng sục bay ra bên ngoài. Vương Dương mở nắp, "Quả không hổ là mình, thật có tầm nhìn xa trông rộng." Hắn một tay cầm đũa, một tay cầm thìa. Bắt đầu ăn uống ngay lập tức. Bỗng nhiên. Cảm giác có ánh mắt đang nhìn chằm chằm mình từ bên cạnh. Vương Dương liền nghiêng đầu nhìn về phía ngoài cửa sổ. Đó là một chiếc Porsche 918 đang chạy trên làn đường sát bên cạnh. Mui trần mở ra. Một cô gái trẻ búi tóc kiểu viên, khuôn mặt tinh xảo, đang ngồi ở ghế lái. Khi Vương Dương nhìn sang, nàng liền vội vàng dời ánh mắt đi. Nhưng khóe môi anh đào của nàng lại vô tình khẽ mím lại. Vương Dương không để ý, tiếp tục ăn phần của mình. Rốt cục. Cô gái búi tóc kiểu viên đói không chịu nổi, bèn chuyển sang ghế phụ rồi hỏi: "Tiểu ca..." "Hả? Chuyện gì?" Vương Dương thuận miệng hỏi. "Em thật đói." Đôi mắt cô gái búi tóc kiểu viên dường như vô hình phóng điện, "Sáng giờ em chưa ăn gì cả, anh còn đồ ăn không?" "Ăn?" Vương Dương gật gật đầu, "Có." "Em muốn mua..." Cô gái búi tóc kiểu viên làm nũng nói: "Anh ra giá đi." "E sợ không được." Vương Dương lắc đầu từ chối, "Ai biết bao giờ mới thông đường, tôi chỉ có một gói lẩu tự sôi này thôi. Nếu không chê, phần này tôi ăn dở rồi nhường cô thì sao?" "..." Cô gái búi tóc kiểu viên vô cùng bực bội. Tên ghê tởm này! Hắn ta lái một chiếc Ngũ Lăng Hoành Quang xe điện nhỏ, đối diện với mình đang ngồi trong chiếc Porsche mui trần, da trắng mặt xinh, mà mình lại còn cố ý phóng điện, vậy mà hắn ta lại thờ ơ không động lòng? Thà rằng chết đói! Cũng không thể ăn đồ ăn thừa của một người đàn ông xa lạ chứ! Nàng ngửi mùi hương tràn ngập trong không khí. Hơi oan ức, nàng nói: "Thế này đi, anh cũng đi Hàng Hồ phải không? Chúng ta trao đổi ân tình đi, anh giúp em giải quyết việc cấp bách trước mắt này, em đưa danh thiếp cho anh, có chuyện phiền phức gì cứ liên hệ em, bảo đảm anh bình yên vô sự." "Không làm." Vương Dương lần nữa lắc đầu, "Thấy cô cũng thật sự đói, vậy tôi giúp cô một ly nước suối lót dạ nhé." "Lót lót gì chứ?!" Cô gái búi tóc kiểu viên trợn tròn hai mắt, "Em là con gái đấy! Anh có chút lịch sự được không?" "?" Vương Dương không hiểu gì hỏi lại: "Tôi đâu có mù, biết cô là con gái mà. Hơn nữa, cái này thì liên quan quái gì đến lịch sự?" Cô gái búi tóc kiểu viên nghe xong ngây người. Cẩn thận suy nghĩ một chút. Dường như mình đã hiểu lầm điều gì đó... "Được! Một chén nước thì một chén nước vậy." Nàng cắn răng nghiến lợi nói. Dù sao nước cũng có thể chống đói được một chút. Nàng liền cầm lấy chiếc ly trên xe, đưa sang xe bên cạnh. Vương Dương vừa rót nước vừa nói: "Chai nước này tôi chỉ đổ một chút vào nồi lẩu để tăng nhiệt độ, chưa từng uống trực tiếp từ chai, cô cứ yên tâm đi." "Cảm ơn." Cô gái búi tóc kiểu viên rụt tay về. Đang định uống thì nàng lại nghe đối phương nghiêm túc hỏi: "Cô không phải quên cái gì đó chứ?" "Cái gì?" Trong mắt cô gái búi tóc kiểu viên lộ vẻ khó hiểu. "Danh thiếp đâu?" Vương Dương nói: "Chẳng phải nói trao đổi ân tình sao?" "Xoạt!" Nàng trực tiếp phun một ngụm nước thẳng vào kính chắn gió của mình, "Ân tình của tôi mà chỉ đáng một chén nước thôi sao? Ít nhất cũng phải là một gói lẩu chứ!" "Thế thì thôi," Vương Dương lắc đầu thở dài, "Ân tình quá rẻ mạt, giá cũng chênh lệch có hai mươi tệ thôi. Chắc cũng chẳng có tác dụng gì, không cần cũng được." "..." Cô gái búi tóc kiểu viên tức điên người. Mình lại bị một tên lái Ngũ Lăng Hoành Quang khinh thường!!! Đầu óc hắn ta làm bằng gì vậy chứ? "Đã vậy thì cứ đưa! Tôi càng phải cho anh!" Nàng liền lật danh thiếp ra, rồi quăng vào cửa sổ xe của đối phương. Và căm tức nói với Vương Dương: "Nếu như anh ở Hàng Hồ gặp phiền phức, anh sẽ cảm nhận được ân tình của bản tiểu thư lớn đến mức nào!"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free