Khách sạn Hải Thượng Minh Nguyệt là một cơ sở lớn.

Nơi này thoạt nhìn có vẻ là một kiến trúc cổ kính, tọa lạc trên một con đường hẻo lánh và không nhận đặt phòng trực tuyến. Thế nhưng, trên thực tế, nó lại là biểu tượng cho quyền lực tối cao trong thế giới ngầm ở Trung Hải.

Sau cái chết của Tạ Nhị gia, Quách Chính Bình đã thay thế, leo lên ngai vàng của thế giới ngầm.

Ngay lúc đó.

Sau khi nhận cuộc gọi từ Vương Dương, hắn lập tức gọi điện cho Long Bối, bảo đối phương đến để nhận một dự án lớn mới.

Gần đây quả thật có một dự án giải tỏa mặt bằng ở vùng ngoại ô. Long Bối vừa nghe là công việc béo bở liền vô cùng phấn khởi, lái xe đến ngay.

Chưa đầy nửa giờ sau.

Hắn đẩy cửa phòng làm việc của Quách Chính Bình, cười nói: "Quách gia."

"Ngồi đi."

Quách Chính Bình khẽ gật đầu.

Long Bối ngồi xuống, nóng lòng nhìn Quách Chính Bình: "Dự án giải tỏa Phong Vũ Thôn, tôi đảm bảo sẽ làm thật tốt."

"Ừm."

Quách Chính Bình lại gật đầu: "Nhưng dự án này được quan phương đặc biệt coi trọng, không phải ai cũng có tư cách nhận. Tôi chỉ là thiên vị cậu, nhưng nếu trực tiếp chỉ định cậu, e rằng khó tránh khỏi việc không phục chúng. Vì vậy, cụ thể vẫn phải họp bàn bạc."

Vẻ mong đợi hiện lên trên mặt Long Bối. Hắn bỏ học từ năm mười lăm tuổi để lăn lộn, từ một tiểu lâu la từng bước bò lên hàng cao tầng. Dù "đầu rồng" đã đổi chủ, hắn vẫn rất có tiếng nói trong số các tay chân cấp cao.

Cái tên Long Bối cũng chính là vì hình xăm con rồng lớn đầy màu sắc trên lưng hắn.

Quách Chính Bình rót trà, vừa cười vừa nói chuyện phiếm trên trời dưới biển cùng Long Bối.

Chỉ một lát sau.

Cửa lại một lần nữa bị đẩy ra.

Một bóng người trẻ tuổi, dắt theo con Husky, lọt vào tầm mắt của cả hai.

Đồng tử Long Bối co rút.

Người vừa đến chính là vị thái thượng hoàng kia! Đêm ở rạp chiếu phim mini hôm ấy, có thể nói đã để lại một ấn tượng sâu sắc, khó phai trong ký ức hắn.

"Dương gia."

Long Bối đứng dậy, dù đối phương chỉ bằng nửa tuổi mình, nhưng điều đó chẳng hề ảnh hưởng đến sự tôn kính và e dè trong lòng hắn. Hoàn toàn từ tận đáy lòng!

Quách Chính Bình cũng đứng dậy đón.

Vương Dương lãnh đạm gật đầu, ánh mắt anh dò xét Long Bối.

Thính Gia bên cạnh hơi ngạc nhiên nói: "Kỳ lạ, Long Bối này thật sự kính nể cậu từ tận đáy lòng. Chuyện tặng chuông không giống do hắn sai khiến."

"Long Bối."

Quách Chính Bình nhắc nhở: "Tiếp theo, cậu phải phối hợp với Vương Dương tiên sinh, có gì nói nấy. Việc cậu có nhận được dự án giải tỏa kia hay không, đều tùy thuộc vào biểu hiện của cậu."

Long Bối nghe vậy thì ngẩn người.

Hắn mơ hồ cảm thấy, việc mình đến đây hôm nay, trọng điểm không phải là dự án lớn, mà là một chuyện khác, thậm chí còn liên quan đến vị thái thượng hoàng này!

"Hôm nay, ở nhà tôi tại Đường An, trước cửa bị treo một cái chuông lớn, bên trên còn dính máu, cùng với một đống gan động vật."

Vương Dương nhìn Long Bối, cười lạnh nói: "Tôi đã điều tra, có hai người dùng biển số giả gây ra chuyện này. Sau khi bỏ xe và thay quần áo, điểm đến cuối cùng của chúng là trung tâm giải trí Xanh Tinh do cậu phụ trách."

"Này..."

Long Bối bị ánh mắt ấy nhìn chằm chằm đến tê cả da đầu.

Đầu năm mồng một mà lại đi tặng chuông? Cuối cùng lại quay về địa bàn của chính mình? Việc này to tát thật!

"Dương gia!"

Chân Long Bối mềm nhũn, suýt chút nữa quỵ xuống đất: "Không phải do tôi sai khiến, tôi thật sự không biết. Làm gì có lá gan nào dám khiêu khích ngài chứ!"

Vương Dương nghiêng đầu nhìn Thính Gia một cái.

Nó gật đầu: "Là lời thật lòng."

Lúc này đây.

Quách Chính Bình cũng ngây người.

Nếu chuyện này thật sự do Long Bối làm, vậy thì hắn quá mức liều lĩnh rồi. Phải biết, bóng người trẻ tuổi trước mặt kia lại là một người có quyền thế lớn đến mức tay mắt thông thiên! Ngay cả quá khứ của mình, hắn cũng tùy tiện một lời nói toạc. Vậy thì còn có gì là không tra ra được?

Vương Dương trầm ngâm giây lát, rồi nhìn Long Bối: "Người thì về chỗ cậu."

"Dương gia, tôi đảm bảo sẽ cho ngài một câu trả lời thỏa đáng."

Mồ hôi trên mặt Long Bối rơi như mưa. Hoặc là bị vu oan hãm hại, hoặc là do người dưới tay mình làm ra chuyện phản chủ. Quả thực là muốn hại chết mình rồi!

"Khoảng 50 phút đến một giờ trước, chúng đã vào trung tâm giải trí Xanh Tinh."

Vương Dương ngẩng cằm, lạnh nhạt nói: "Phạm vi thời gian tôi đã cho cậu rồi. Nếu trước khi trời tối mà cậu không bắt được người, vậy thì nhân đêm nay hãy chọn một nơi tốt đi."

"Chọn một nơi tốt?"

Long Bối nhất thời chưa hiểu rõ.

"Để chôn chính cậu đấy."

Vương Dương mặt không chút cảm xúc, khẽ nhếch khóe môi.

Long Bối sợ đến nổi hết da gà, vừa chạy ra ngoài vừa nói: "Chờ tôi!"

Cùng lắm là thêm nửa giờ nữa là trời tối hẳn rồi. Nếu không tranh thủ thời gian, kẻ vác họa chính là mình chứ ai! Làm sao có thể không hoảng cho được?

Sau khi Long Bối rời đi.

Quách Chính Bình dè dặt mở lời: "Là do tôi quản lý không tốt, để xảy ra chuyện như vậy làm phiền đến ngài."

"Không cần ôm hết trách nhiệm."

Vương Dương xua tay: "Tôi còn chưa đến mức giận cá chém thớt với cậu. Dù sao cậu quản lý cả thế giới ngầm Trung Hải, nhưng cậu cũng chỉ có một đôi mắt hai bàn tay thôi."

Quách Chính Bình thở phào nhẹ nhõm.

Thời gian từng giây từng phút trôi qua.

Đúng một giờ sau.

Long Bối thở hổn hển trở lại, phía sau là bốn tên thủ hạ đang khiêng hai chiếc bao tải không ngừng cựa quậy.

"Dương gia, tôi đã bắt được chúng."

Long Bối lập tức quỳ sụp xuống đất: "Chuyện này là do hai tên tâm phúc của tôi làm. Tôi khó thoát tội, xin ngài cứ trừng phạt!"

Vương Dương xua tay, bình thản nói: "Việc truy cứu trách nhiệm của cậu tính sau. Trước tiên cứ đứng sang một bên chờ đi."

"Vâng!"

Long Bối vội vàng đứng dậy, trong lòng có chút mừng thầm. Qua phản ứng của đối phương, hắn thấy mình sẽ không bị liên lụy quá nặng.

Hắn ra hiệu.

Bốn tên thủ hạ mở miệng bao tải ra.

Hai thanh niên bị trói gô lộ ra, mặt mày bầm tím, miệng bị giẻ nhét kín, ánh mắt đầy sợ hãi nhìn Quách Chính Bình.

Cứ tưởng làm chuyện thiên y vô phùng, không ngờ vừa về được một lúc đã bị tóm ra. Nhưng chúng lại không hề để ý đến Vương Dương, người có địa vị cao nhất ở đây.

Cũng chẳng có cách nào khác. Vì anh quá trẻ. Hơn nữa, trừ nhóm cao tầng và trung tầng, chẳng mấy ai từng thấy mặt vị thái thượng hoàng này.

"Đừng xem tôi."

Quách Chính Bình đi tới, mỗi người tặng một cái tát trời giáng, rồi giơ một tay chỉ về phía Vương Dương: "Biết hắn là ai không?"

Hai tên thanh niên lắc đầu.

"Vương Dương tiên sinh."

Quách Chính Bình gằn giọng nói: "Một câu nói của hắn cũng đủ để định đoạt sống chết của ta. Còn bóp chết tụi bây, thì đơn giản như bóp chết một con kiến vậy."

Chúng đột nhiên ngây dại.

Ngay cả bốn tên thủ hạ của Long Bối cũng đồng loạt há hốc mồm!

Vương Dương tiên sinh!

Chính là tồn tại thần bí trong truyền thuyết đã một mình tiêu diệt Quách Nhị gia và Cao tiên sinh? Hơn nữa còn đao thương bất nhập! Không ngờ, bản thân ngài ấy lại trẻ tuổi đến thế!

Long Bối một bên thấp thỏm lo âu, nói: "Dương gia, thằng nhuộm một nhúm tóc đỏ kia tên là Que Diêm, còn thằng thiếu nửa cái lỗ tai tên là Tàn Tai. Cả hai đều theo tôi sáu, bảy năm, được coi là tâm phúc để bồi dưỡng thành người kế nhiệm. Vậy mà cuối cùng lại giấu tôi làm chuyện phạm thượng, chọc giận ngài."

"Ừm."

Vương Dương nhìn chúng, bình tĩnh hỏi: "Hôm nay, là ai đã chỉ thị các ngươi đến nhà ta tặng "đại lễ" kia?"

Trên mặt anh không hề có một tia lửa giận.

Thế nhưng, trong mắt Quách Chính Bình và Long Bối, điều đó lại khiến họ không dám thở mạnh nửa tiếng. Bởi vì, đó chính là sự bình yên trước cơn bão táp sắp ập đến!

Bản dịch tinh chỉnh này là một phần tài sản văn học được truyen.free dày công vun đắp.