(Đã dịch) Để Ngươi Làm Shipper, Ngươi Lại Thành Chúa Cứu Thế - Chương 27: Số 9 tiểu tỷ tỷ
Hai mươi phút sau.
Chiếc Rolls-Royce Phantom dừng lại trước Hội sở xa hoa Hoàng Triều.
“Vương Dương tiên sinh, chúng ta đến rồi.”
Người tài xế trung niên đi vòng qua mở cửa xe cho Vương Dương. Dù cảm thấy người trước mặt trông có vẻ bình thường, nhưng theo lời đại thiếu gia thì đây là một nhân vật quan trọng, nên anh ta đã làm hết sức chu đáo.
“Cám ơn.”
Vương Dương và cô em gái vẫn còn đang ngơ ngẩn cùng xuống xe.
Tòa kiến trúc trước mắt có bảy tầng, chỉ nhìn từ bên ngoài thôi đã thấy vô cùng xa xỉ, chẳng giống nơi mà người bình thường có thể chi trả.
“Hội sở ư?” Vương Thư Nhiên ngây thơ hỏi. “Anh ơi, đây sẽ không phải là chốn ba lăng nhăng gì đó chứ? Anh đừng có mà học thói hư tật xấu nha.”
“Tuổi còn trẻ mà em nghĩ linh tinh gì vậy?”
Vương Dương trước tiên nhắn tin cho mẹ, nói rằng mình đang đi chơi bên ngoài và tối nay sẽ về.
Sau đó, anh bấm số của Sở Tử Phong.
“Dương ca, anh đến rồi ạ? Em lập tức ra đón đây.”
Giọng Sở Tử Phong đầy vướng mắc, ngắt quãng.
Chỉ lát sau, hắn thở hồng hộc xuất hiện trước mặt Vương Dương.
“Cậu đây là?”
Vương Dương hơi biến sắc mặt, lầm tưởng đối phương đang bày trò gì đó quá khích.
Sở Tử Phong ôm bụng, lúng túng giải thích: “Vừa liên lạc xong với anh là em bị tiêu chảy ngay. Mới lên được nửa đường thì nghe tin anh đến, em không nghĩ là lại phải xuống đón anh rồi lại chạy lên tiếp tục ngồi xổm đâu. Thế này đủ th��nh ý chưa ạ?”
“Đủ rồi.”
Vương Dương bật cười, “Nói xem là phòng nào, anh tự lên trước vậy. Em cứ giải quyết xong việc đi, chứ nhịn không được thì thành bi kịch mất.”
Đường đường là đại thiếu gia tập đoàn Chấn Viễn mà lỡ tụt quần thì chắc chắn sẽ gây chấn động cả thành Đường An mất!
Sở Tử Phong để ý thấy cô gái bên cạnh không phải Tô Âm Nhiên, hắn dò hỏi: “Vị này là chị dâu nhỏ ạ?”
“Đây là em gái ruột của anh.” Vương Dương lườm hắn một cái.
“Ừ ừ!”
Sở Tử Phong vội vàng giơ tay đánh bốp vào miệng mình, thầm nghĩ chẳng trách lúc đó hỏi có phải chính quy không. “Em gái chào, anh là Sở Tử Phong.”
“Cháu chào Phong ca ạ.” Vương Thư Nhiên lễ phép đáp lời.
“Không được! Em không chịu nổi!”
Sở Tử Phong mặt mũi nhăn nhó, “Dương ca, phòng Mạn Châu Sa Hoa ở tầng bảy, anh cứ vào báo tên em là được!”
Dứt lời, thấy Vương Dương gật đầu, hắn liền như một làn gió lao vút ra cửa chính.
“Anh, bạn anh hài hước thật đấy.” Vương Thư Nhiên cười tủm tỉm.
“Xác thực.”
Vương Dương chỉ cười nhẹ.
Sau khi vào trong, họ đi thẳng vào thang máy.
Lúc nhấn nút số, ngón tay anh suýt chút nữa ấn số “4” theo thói quen.
Lên đến tầng bảy, hành lang tráng lệ, lộng lẫy.
Một cô gái xinh đẹp với vóc dáng quyến rũ khom lưng chào: “Hai vị quý khách, xin chào ạ, quý khách có hẹn trước không?”
“Phòng Mạn Châu Sa Hoa, của Sở Tử Phong.” Vương Dương thuận miệng đáp.
“Là Vương Dương tiên sinh ạ? Sở thiếu đã dặn dò, xin mời đi lối này.”
Cô gái hướng dẫn một cách cung kính.
Vương Thư Nhiên chưa từng thấy cảnh tượng thế này, căng thẳng kéo vạt áo anh trai, rồi theo anh đẩy cửa bước vào.
Trong đại sảnh.
Mười mấy vị công tử nhà giàu thế hệ thứ hai có tiếng tăm ở Đường An đang ngồi vây quanh trên những chiếc ghế bành bọc da thật, cười nói rôm rả.
Trên bàn bày biện đủ loại món ngon và rượu quý.
Một dàn kỹ thuật viên xinh đẹp với nhiều phong cách khác nhau đang xoa bóp vai và mát-xa chân cho họ.
Ngoài ra còn có màn hình K-Karaoke lớn, bàn bi-a, bàn chơi bài.
“Phong ca về rồi!”
“Sở thiếu, thử xem kỹ thuật viên số 9 đi, chuẩn không cần chỉnh, tay nghề điêu luyện!”
“Hả? Không phải Phong ca! Sao nhìn lạ mặt thế nhỉ, ai quen hai vị này không? Giới thiệu cái coi!”
“Này anh bạn, cậu và cô em gái phía sau là con nhà ai thế?”
Đám công tử thiếu gia nhìn nhau khó hiểu.
“Là Sở…” Vương Dương định nói tên Sở Tử Phong thì.
Đ��t nhiên có một giọng nói đầy bất ngờ vang lên: “Vương Dương? Mày lấy đâu ra cái gan mà xuất hiện ở đây ở đây thế?”
Anh theo tiếng gọi nhìn lại, cũng lộ vẻ ngạc nhiên.
Người vừa nói tên là Từ Đông Lượng, bạn học cấp ba của anh.
Nhà hắn phất lên thành nhà giàu mới nổi, ỷ có tiền nên thường xuyên ức hiếp kẻ yếu, trêu ghẹo phụ nữ.
Có lần làm Vương Dương tức giận, anh đã đánh hắn một trận ngay trong lớp.
Nhưng Từ Đông Lượng lại dùng tiền thuê người chặn đánh anh sau giờ học, khiến anh phải nằm viện mấy ngày.
Lúc này, Vương Dương thất vọng lắc đầu. “Thư Nhiên, chúng ta đi thôi.”
Anh đến đây là vì nể mặt Sở Tử Phong.
Một thằng con nhà giàu mới nổi cũng có thể đến tham gia buổi tụ họp của đối phương ư?
Ngưu tầm ngưu, mã tầm mã, vậy thì chất lượng buổi tụ họp này khỏi phải bàn.
Không tham gia cũng chẳng sao.
Vương Dương không hề để ý, nhưng cô kỹ thuật viên đang mát-xa chân cho Từ Đông Lượng thì, khi nghe thấy tên anh, cơ thể run rẩy, vùi đầu thật thấp.
“Khoan đã, đứng lại cho tao!”
T��� Đông Lượng vớ lấy một miếng sushi, ném thẳng vào gáy Vương Dương.
“Dựa vào đâu mà đánh anh tôi?”
Vương Thư Nhiên nhìn thì có vẻ dịu dàng, nhưng lúc nổi nóng thì hệt như khủng long con. Cô bé nhặt miếng sushi vỡ nửa lên, ném trả lại!
Đùng.
Miếng sushi trúng thẳng Từ Đông Lượng, trứng cá hồi và hạt cơm dính đầy áo hắn.
“Anh trai mày ư? À, tao nhớ rồi, nó đúng là có một đứa em gái.”
Từ Đông Lượng nở nụ cười trào phúng. “Cái áo này coi như hỏng, đền đi.”
“Bao nhiêu?”
Vương Thư Nhiên vội vàng móc ra năm tờ một trăm tệ màu đỏ chói, số tiền mà cô bé đã tiết kiệm từ tiền ăn vặt hằng ngày.
“Mấy đồng tiền lẻ trên tay mày còn chưa đủ mua cái cúc áo của tao đâu.”
Từ Đông Lượng cười cợt: “Áo của tao hai vạn ba đấy.”
Hắn móc trong túi áo ra, ném một tấm hóa đơn sang. “Tự nhìn đi, hôm qua tao mới mua.”
“Hai vạn ba?”
Vương Thư Nhiên nhặt lên, đó là một nhãn hiệu tiếng Anh mà cô bé chưa từng nghe nói đến.
Từ Đông Lượng cười đểu: “Hay là, cứ để anh trai cô gán cô lại đây làm ở hội sở này phục vụ khách, bao giờ kiếm đủ tiền thì được về?”
Vương Dương kéo em gái ra sau lưng, cau mày nhìn thẳng kẻ đối diện. “Bây giờ tao cho mày một cơ hội cuối cùng, xin lỗi Thư Nhiên.”
“Lượng Tử, thằng này rốt cuộc là ai? Có quan hệ gì với mày à?”
Một đại thiếu gia bên cạnh, có “số má” không kém gì Sở Tử Phong, hứng thú hỏi.
“Phùng thiếu.”
Từ Đông Lượng vội vàng ngoan ngoãn gọi một tiếng.
Hắn có thể đến tham gia buổi tụ họp này là nhờ nịnh bợ được Phùng Dược Nam, thiếu gia tập đoàn Đông Thần Dược Nghiệp.
Hôm nay chính là bước khởi đầu để hắn tiến vào giới công tử nhà giàu.
“Các vị, để tiểu đệ đây góp vui cho các anh giải trí chút nhé?”
Từ Đông Lượng ánh mắt lấy lòng nhìn quanh đám công tử nhà giàu thế hệ thứ hai, mở miệng giới thiệu: “Cái thằng tép riu kia là bạn học cấp ba của em. Nói thật thì hồi đó cũng từng đánh nhau vài lần, nhưng em chẳng thèm chấp nhặt chuyện nhỏ này.”
“Nhưng vấn đề ở chỗ, hắn ở trong căn nhà rách nát, bố hắn làm công nhân bốc vác ở kho hậu cần, mẹ làm công nhân, nghèo mạt rệp.”
“Theo lời bạn học em thì hắn thi trượt đại học, không mặt mũi ở lại đây nên bỏ đi Trung Hải làm shipper. Vậy mà hôm nay không biết đầu óc có vấn đề gì mà lại dám vác mặt đến buổi tụ họp của giới tinh hoa Đường An chúng ta, nực cười thật đấy chứ?”
Lời hắn vừa dứt.
Đám công tử thiếu gia liền nhìn chằm chằm Vương Dương đầy vẻ dò xét.
Nói thế thì, dù có trà trộn vào được cửa lớn, cũng cơ bản không thể lên đến tầng này đâu?
Tầng bảy của Hội sở Hoàng Triều là nơi đặc biệt dành riêng cho những người có thân phận, địa vị, sự riêng tư và bảo mật cũng được đảm bảo tuyệt đối.
Không có hẹn trước, lai lịch không rõ ràng, sẽ bị đuổi ra ngoài ngay lập tức.
Ánh mắt Vương Thư Nhiên ngập nước và đầy giận dữ. “Mày cảm thấy mình cao quý lắm hả?”
“À! Tao hiểu rồi!”
Từ Đông Lượng ra vẻ trầm ngâm phân tích: “Vương Dương, mày thiếu tiền chứ gì? Nghe nói chỗ này dễ kiếm nên mới lôi con em gái đến Hoàng Triều làm công, sau đó thì đi nhầm cửa. Không thể không nói, con bé non tơ thế này quả thật có lợi thế đấy chứ!”
“Không thể nào!”
Vương Thư Nhiên không chút nghĩ ngợi gào lên một tiếng.
Tuy rằng hôm nay anh trai có chút khác lạ, lại mua cho cô bé quần áo đẹp rồi đến nơi cao cấp thế này, nhưng cô bé từ nhỏ đã tin tưởng anh trai mình nhất.
“Cô bé ngây thơ đáng yêu à, đừng ngốc thế. "Người mà hắn quan tâm" ở đây không chỉ có một đâu, chẳng phải cô này cũng đến để kiếm tiền đấy sao?”
Từ Đông Lượng vừa nói, vừa dùng tay chạm lên mặt cô kỹ thuật viên đang ở trước mặt hắn, tùy ý xoa nắn. “Nào, cô bé số 9, ngẩng đầu lên, để Vương Dương nhìn mày bây giờ đi.”
Cô kỹ thuật viên kia run rẩy lắc đầu, nước mắt từng giọt nhỏ xuống sàn nhà.
Vương Dương cảm thấy khó hiểu, nghe ý này thì cô gái này quen biết anh ư?
“Đừng có lằng nhằng với tao, bảo mày ngẩng là ngẩng!”
Từ Đông Lượng đột ngột đứng dậy, kéo giật mái tóc dài của cô ấy, mạnh bạo lôi về phía cửa.
Những kỹ thuật viên khác trong lòng đều đồng tình với cô gái mới đến không lâu này, nhưng những người ở đây đều là khách quý, họ không dám hó hé gì.
“Lượng Tử, mày làm thế trông có vẻ kém sang đấy.” Phùng Dược Nam hơi lộ vẻ không vui.
Thân là chủ nhân, nếu để chó mình dắt ra cắn người bậy bạ, thì hình tượng của bản thân cũng sẽ bị ảnh hưởng.
“Vâng, Phùng thiếu.”
Từ Đông Lượng liền đổi cách, hai tay nâng cằm cô kỹ thuật viên kia lên, bề ngoài có vẻ dịu dàng nhưng thực chất là dùng sức.
Một giây sau, gương mặt cô hiện rõ mồn một trong tầm mắt Vương Dương và Vương Thư Nhiên.
“Phương Tình tỷ?”
Vương Thư Nhiên mở to hai mắt, thất thanh mắng Từ Đông Lượng: “Khốn kiếp, buông tay mày ra ngay!”
“Sao cậu lại ở đây?”
Đồng tử Vương Dương co lại, thần sắc phức tạp nhìn cô kỹ thuật viên. “Không phải cậu thi đậu Đại học Sư phạm Trung Hải sao?”
Phương Tình là bạn cùng bàn của anh suốt chín năm từ tiểu học đến cấp hai. Họ cùng nhau đến trường, tan học, gọi nhau là “huynh đệ”, “khuê mật”. Dù cấp ba không học chung lớp, anh cũng thường rủ rê cô về nhà làm b��i tập chung.
Lần anh đánh nhau với Từ Đông Lượng, nguyên nhân chính là vì hắn đã trêu chọc Phương Tình khiến cô ấy khóc.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và đăng tải lại.