Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đệ Nhất Tiên Phong - Chương 12: Ta gọi Ludwig Caesar, các ngươi là ai?

Heimsby cũng đến sân huấn luyện, thỏa mãn nhìn hai người mồ hôi bốc hơi nghi ngút trên đầu, rồi lớn tiếng gọi tập hợp các cầu thủ.

Caesar có chút tiếc nuối nhìn đội hình thiếu một người. Miguel dù hơi u ám, nhưng những đường chuyền của cậu ta lại cực kỳ chuẩn xác và dễ chịu. Không những thế, Miguel còn nắm bắt rất tốt vị trí chạy, cường độ và góc độ của Caesar. Hi vọng đội chủ lực cũng có một đồng đội phối hợp ăn ý đến vậy.

Heimsby hắng giọng hai tiếng: "Ludwig Caesar! Marcus Klein!"

"Tôi đây! Tôi đây!" Caesar năng nổ giơ tay, chân không ngừng nhún nhảy.

Không phải vì phấn khích, mà là...

Chạy xong dưới gió đông, lạnh chết đi được!

"Hai cậu thu dọn đồ đạc xong, hôm nay cút ra khỏi trại huấn luyện cho tôi!" Heimsby gằn giọng.

Mọi người nhìn nhau, chuyện gì đang xảy ra vậy?

"Huấn luyện viên, chúng ta đừng diễn nữa được không ạ? Con thấy huấn luyện viên Wuttke đang đứng đợi bên kia kìa." Caesar lặng lẽ nhìn Marcus mặt cắt không còn giọt máu. Chẳng lẽ tên này tin thật sao?

"A, ra là vậy!" Marcus mãi sau mới nhận ra, vội nhìn sang Wuttke đang tò mò quan sát họ, rồi vỗ vỗ ngực. Thì ra là hù dọa chúng ta thôi.

Heimsby hừ lạnh một tiếng: "Từ nay về sau các cậu sẽ do Wuttke quản lý. Ở đội chủ lực, đừng có làm tôi mất mặt, rõ chưa!"

Marcus la to: "Dạ, biết!"

Caesar ngạc nhiên sờ cổ họng, sao mình lại thấy nghẹn ngào thế này?

Theo những gì còn sót lại trong ký ức, Heimsby là người đã đưa Caesar ra khỏi cô nhi viện. Cả hai người họ có lẽ đều không giỏi bày tỏ cảm xúc, nên mới hay cãi cọ.

Cao Đồ không có tình cảm đặc biệt gì với Heimsby, dù sao cậu ta mới xuyên không tới một ngày. Nhưng qua phản ứng bản năng của cơ thể này, có thể thấy thực ra Caesar rất quan tâm Heimsby.

Marcus đã rời đội hình, Caesar gãi gãi má, không biết nên nói gì.

Thôi được, mình dù sao cũng không phải Caesar thật sự, vẫn là đừng làm ra hành động gì gây hiểu lầm thì hơn.

"Lão già thối, tôi đi đây." Caesar cố tình làm ra vẻ bất cần, quay đầu bước đi.

"Này! Ludwig!"

Heimsby lần đầu tiên lộ ra vẻ mặt hiền lành đến lạ, nhìn bóng lưng Caesar dừng lại, nói: "Tuyệt đối không được ốm đấy."

Câu nói này lại khiến Caesar nước mắt tuôn trào như suối. Cao Đồ cũng không có quá nhiều cảm xúc, nhưng lúc này cậu ta căn bản không thể khống chế được cơ thể mình.

Tiếp theo, Caesar ngạc nhiên quay đầu lại, đàng hoàng cúi gập người: "Lão già chết tiệt! Suốt thời gian qua! Thực sự cảm ơn ông!"

"Hừ, một đám ngu ngốc." Một trong ba ngư��i hôm qua khẽ hừ mũi, có chút chán ghét nhìn cảnh này. Những người khác cũng không khỏi gãi gãi cánh tay, cảnh tượng như vậy thật khiến người ta xấu hổ.

"A! Thật là cảm động quá đi mà! Phải không nào?"

Kẻ phản bội tối qua lau nước mắt, ánh mắt đầy mơ màng nhìn qua.

...

"Tôi là Huấn luyện viên đội một Christiane Wuttke. Ludwig, Marcus, từ hôm nay trở đi, hai cậu sẽ tập luyện cùng đội một." Wuttke nhìn hai gương mặt non nớt, điều khiến ông ấy kinh ngạc là, cả hai đều không hề tỏ ra chút nào căng thẳng.

Caesar thì không nói làm gì, dù sao cậu ta là một kẻ chuyên gây rắc rối, chẳng hề hiểu quy củ. Nhưng còn Marcus, người vẫn luôn ở trong trại huấn luyện trẻ, mà cũng điềm tĩnh như vậy, điều này khiến Wuttke vô cùng hài lòng.

"Câu lạc bộ sẽ cung cấp cho hai cậu một bản hợp đồng mới. Tiền lương không cao, dù sao chúng ta cũng chỉ là đội bóng nhỏ. Nhưng đội bóng nhỏ cũng đồng nghĩa với nhiều cơ hội hơn. Chỉ cần chúng ta có thể đánh bại các đội mạnh, tất cả truyền thông sẽ chú ý tới, đến lúc đó hai cậu muốn khiêm tốn cũng khó." Wuttke quay đầu cười nhẹ. Ông ấy hiện đang đi về phía ký túc xá của đội bóng, để ở đó, ký hợp đồng mới với hai tân binh.

Marcus và Caesar theo sau. Hợp đồng đối với họ chẳng đáng là bao, dù sao cũng sẽ không nhiều nhặn gì.

Họ quan tâm,

Là cơ hội ra sân.

Đội bóng hiện tại đang ở vào tình thế bất lợi. Wuttke cũng đặt trọn niềm tin vào hai người, mới có thể đôn họ từ đội U19 lên.

Nếu như có thể nắm bắt được thời cơ, có lẽ phương hướng cuộc đời sẽ có thể thay đổi sớm hơn.

Đương nhiên, Caesar không chỉ nghĩ đến đây, mục tiêu của cậu ta còn lớn hơn nhiều.

Chỉ là hiện tại, nhiệm vụ cấp bách của cậu ta là trở thành cầu thủ đá chính của Rot Weiss Ahlen.

Hai người ký hợp đồng hai năm. Tiền lương của Caesar là 750 Euro mỗi tuần, còn Marcus thì cao hơn 50 Euro, điều này khiến Marcus vui vẻ không ít.

"Tốt, bây giờ tôi sẽ đưa hai cậu đến sân tập của đội một, để làm quen với mọi người." Wuttke nói với hai người.

Caesar và Marcus nhìn nhau. Thời khắc thử thách lớn nhất của hai người đã đến.

Mọi ngư��i đều biết, hai người họ được đôn lên để giúp đội bóng thoát khỏi tình cảnh khó khăn, mới bị Wuttke kéo từ đội U19 lên.

Cho nên, tất cả các hậu vệ và tiền đạo đều không khỏi nghi ngờ, chẳng lẽ họ sẽ đến đây để giành vị trí của mình sao?

Trong tình huống như vậy, họ có lẽ sẽ bị bài xích, bị ức hiếp, tất cả những điều này đều cần hai người họ tự giải quyết.

Sân tập đội một cách đội U19 không xa. Giờ phút này, các cầu thủ đang dưới sự chỉ huy của trợ lý huấn luyện viên Gerard Heemsoth để luyện tập chuyền và nhận bóng.

Reus đứng ở một bên, dưới ánh mắt theo dõi sát sao của bác sĩ đội Wolfgang Holtz, đang khởi động.

"Không có việc gì, đã không đau rồi." Reus sờ vào bắp đùi bên trong của mình, chỗ đó đã lành lặn như ban đầu.

Holtz quát lên: "Marco Reus, cậu phải tuyệt đối chú ý bảo vệ bản thân thật tốt, nếu không, tôi không dám đảm bảo sự nghiệp bóng đá tương lai của cậu có bị ảnh hưởng nghiêm trọng bởi chấn thương hay không."

Reus gật đầu. Tiếp theo, cậu liền thấy Caesar lanh lợi hôm qua, theo sau Wuttke đi tới.

Marcus bên cạnh thì bị cậu ta tự động bỏ qua.

Caesar đầy phấn khích đánh giá các cầu thủ đội một. Tương tự, khi thấy hai người phía sau Wuttke, họ cũng nhìn nhau.

Chuyện này có ý gì?

Hai người này từ đâu ra vậy?

Caesar chú ý tới ánh mắt của Reus, hưng phấn vẫy tay.

Reus không khỏi cười khổ gật đầu, tên này sao lại có hứng thú với mình đến vậy chứ?

"Tập trung lại đây!" Wuttke cắt ngang buổi tập. Các cầu thủ đội một chậm rãi bước tới, chăm chú nhìn Caesar và Marcus. Marcus lúc này hơi có chút căng thẳng, nhưng vẫn ngẩng cao đầu.

Dù sao, Marcus Klein cậu ta đến đây không phải để lau giày cho họ, không cần thiết phải tỏ ra như một cô gái nhỏ chưa trải sự đời.

Còn Caesar vốn dĩ thần kinh chẳng ổn định mấy, thì lại thoải mái hơn nhiều. Cậu ta tối qua vẫn luôn suy nghĩ xem mình nên giữ hình tượng thế nào.

Là ngoan ngoãn ư.

Hay là nỗ lực?

Hay nóng nảy?

Hay tự mãn?

Cậu ta đối với những người ở đội một cũng chẳng có ý kiến gì, đơn thuần vì chơi game nhiều nên muốn tự tạo cho mình một hình tượng.

Sau một hồi đắn đo, cậu ta đã đưa ra một quyết định mà sau này khiến mình vô cùng hối hận.

Wuttke giới thiệu xong, Caesar hất mặt lên, chùi chùi mũi đầy vẻ kiêu căng, dùng cằm hất về phía mọi người: "Tôi tên là Ludwig Caesar, các người là ai?"

Lời vừa dứt, ngay lập tức, bầu không khí trên sân tập như đóng băng.

Mọi người người này nhìn người kia, người kia nhìn người nọ. Marcus không khỏi toát mồ hôi hộ cho người bạn thân.

Tiếp theo, trong một khoảng lặng tĩnh mịch, một người cao lớn với khuôn mặt non nớt, đầy tàn nhang lắc đầu: "Cậu đang bắt chước Ibra đấy à?"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép hay đăng tải lại dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free