(Đã dịch) Đệ Nhất Tiên Phong - Chương 14: Ngươi muốn nhằm vào Caesar, đóng ta Cao Tù chuyện gì
Caesar đứng đó đắc ý gật gù, anh ta, người khoác trên mình chiếc áo tập màu vàng nổi bật, bắt gặp ánh mắt của người bạn thân Marcus.
Anh ta chớp mắt mấy cái, nhưng rồi lại thấy vẻ mặt lo lắng của Marcus.
Có chuyện gì thế?
Marcus nhướng mày ra hiệu về phía sau lưng Caesar. Caesar kỳ lạ quay đầu nhìn lại, bỗng cảm nhận được hai ánh mắt sắc lạnh, đầy phẫn nộ.
Chưa kịp tìm ra rốt cuộc là ai, thì Đại Thập Tự phía đối diện đã giao bóng khai cuộc.
"Gã này bị làm sao thế. . ." Caesar lẩm bẩm, rồi lao về phía đối thủ.
Trợ lý huấn luyện viên Highmore Tư đảm nhiệm vai trò trọng tài chính trong trận đấu tập này. Buổi tập không có quá nhiều va chạm mạnh, nên nhiệm vụ của ông chủ yếu là đảm bảo các cầu thủ không bị chấn thương.
Vừa nãy ông đang đứng cạnh Đại Thập Tự, thì ngay khi bóng lăn, một bóng người màu đỏ đã vút qua bên cạnh ông. Highmore Tư thậm chí còn chưa kịp nhìn rõ mặt người đó.
Wuttke mỉm cười, Caesar này thật sự là năng lượng dồi dào, vừa khai cuộc đã lao lên tuyến đầu.
Reus vội vàng hét lên: "Chú ý vị trí của cậu! Đừng lãng phí thể lực vô ích!"
Caesar lúc nãy pressing đoạt bóng ở giữa sân, tiếp đó, quả bóng bay đến chân Marcus.
Đối với tốc độ của bạn thân, Marcus đã sớm đề phòng, ngay sau đó dùng một pha xoa bóng nhẹ nhàng, khéo léo để né tránh pha truy cản của Caesar.
Pha xoa bóng này khiến Highmore Tư trên sân phải lắc đầu. Gã nhóc này hơi ngông cuồng rồi, đây là vị trí để mạo hiểm sao?
Còn Wuttke thì lại sáng bừng hai mắt, huýt một tiếng sáo.
Caesar lao lên dẫn đầu, nhưng nhìn lại, chẳng có ai bám theo. Anh ta không kìm được vẫy tay ra hiệu với các đồng đội.
Đồng đội của anh ta, Lars Nắm Berg, không khỏi lấy tay che mặt. Gã này rốt cuộc đang làm gì thế?
Thật ra Caesar cũng không sai, chỉ là lối đá pressing tầm cao không phù hợp với thời điểm hiện tại, năm 2008.
Reus hướng về phía anh ta hét lên: "Về vị trí! Đứng đúng vị trí!"
Caesar nhún vai, được rồi, ai bảo mình là người mới cơ chứ.
Đội trưởng Daniel Cuống Ông của đội bóng là một hậu vệ phòng ngự, nhưng điều này cũng không hề có nghĩa là khả năng tấn công của anh ta kém cỏi.
Sau khi qua mặt được hàng phòng ngự của Reus, anh ta lập tức chọn cách chuyền dọc biên. Hậu vệ trái nhanh nhẹn Hạ Phất Lạp Nghĩ (Sv En S MC H A FF R A H) với tốc độ cao băng vào, tạt ngang trước khung thành.
"Tôi!" Đại Thập Tự hét lên một tiếng, duỗi chân dài định dứt điểm, nhưng bị trung vệ Nils Đức Lâm (N ssil S D ngàyng) của đội mình che người, một cơ hội tốt cũng bị hóa giải.
Giờ phút này, phòng tuyến cánh trái của đội áo vàng bị bỏ trống. Caesar lập tức nhanh chóng chạy đến đó, anh ta thấy tiền vệ đội mình nhận bóng, liền kêu gọi.
"Cho tôi! Cho tôi!" Caesar giang rộng hai tay. Khu vực này trống trải, cực k�� thích hợp cho anh ta đột phá.
Nhưng người đang giữ bóng, Jens ba lặng yên ngươi, lại không chọn chuyền cho anh ta, mà chuyền sang cho Reus ở gần đó. Vì thế, đội trưởng Daniel Cuống Ông lập tức dán theo, Caesar mất đi cơ hội phản công.
"Làm cái quái gì vậy!" Anh ta không khỏi thất vọng vẫy vẫy tay.
Marcus có chút lo lắng liếc nhìn anh ta một cái.
Lần này, Caesar còn có thể hiểu là đồng đội không nhìn thấy vị trí của mình. Nhưng cảnh tượng tiếp theo lại khiến anh ta cảm thấy khó hiểu.
Cú sút xa ngoài vòng cấm của Đại Thập Tự bị thủ môn mạo hiểm cản phá. Reus lập tức phá bóng giải nguy khỏi vòng cấm địa, nhưng kết quả đúng lúc lại rơi vào chân Jens ba lặng yên ngươi. Anh ta nhận bóng, xoay người một mạch hoàn tất động tác, trong khi Caesar và Nắm Berg một người trái, một người phải lập tức xông vào.
Người đang kèm Caesar chính là Hạ Phất Lạp Nghĩ vừa nãy. Anh ta kinh ngạc nhìn Caesar trực tiếp lướt qua bên mình, xuyên thẳng vào khoảng trống.
Tốc độ của gã này cũng quá nhanh đi!
Wuttke hai mắt sáng rỡ.
Anh ta khoanh tay đứng nhìn, nhưng trong lòng lại gào thét: Jens! Chuyền bóng nhanh lên!
Kết quả lại một lần nữa khiến người ta thất vọng. Jens ba lặng yên ngươi chuyền bóng cho Nắm Berg, nhưng lão tướng này tốc độ không nhanh, rất nhanh đã bị Daniel Cuống Ông bắt kịp. Nắm Berg buộc phải chuyền bóng về cho Reus, Caesar lại một lần nữa mất đi cơ hội.
"Anh không nên sắm cho mình một cặp kính sao!" Caesar không kìm được hét lên. Jens ba lặng yên ngươi mặt mày âm trầm: "Đồ gà mờ! Ăn nói cẩn thận!"
"Anh nói cái gì?" Caesar không kìm được vén tay áo lên, nhưng bị Trọng tài chính Highmore Tư ngay lập tức thổi còi cảnh cáo.
"Cậu muốn bị đuổi khỏi đội ngay ngày đầu tiên sao?" Highmore Tư trừng mắt. Caesar chỉ tay vào Jens ba lặng yên ngươi mà hét: "Cái gã đó. . . !"
"Làm tốt việc của mình đi!" Trong giọng Highmore Tư có sự dứt khoát không thể cãi lời. Caesar hừ một tiếng rồi bỏ đi.
Anh ta cũng không muốn bị đuổi ngay ngày đầu tiên mà.
Wuttke cau mày nhìn về phía Jens ba lặng yên ngươi. Một lần thì còn chấp nhận được, nhưng lần này khoảng trống lớn hơn nhiều, nếu còn lấy lý do không nhìn thấy thì hơi vô lý.
Marcus có vẻ mặt lo lắng, anh ta biết chuyện gì đang xảy ra.
Nửa tháng trước, Caesar xuất hiện ở trụ sở huấn luyện với khuôn mặt bầm dập, nhưng hỏi gì anh ta cũng không nói.
Sau đó Marcus thông qua những người bạn đường phố của mình mới biết được rằng, em họ của tiền vệ chủ chốt Jens ba lặng yên ngươi, tên Green, đã bị thất tình, mà lý do thất tình chính là Caesar!
Thì ra bạn gái của Green thích Caesar, liền đá Green ngay lập tức, nhưng cuối cùng lại bị Caesar từ chối.
Green xấu hổ quá hóa giận, liền gọi một đám người chặn đánh Caesar đang chạy ra ngoài giữa đêm.
Nếu không phải trời tối và Caesar chạy nhanh, e rằng gã này đã nằm gục tại chỗ rồi.
Green cũng không chịu nổi. Caesar vốn tinh thông đánh lộn đường phố, bất kể bao nhiêu người đánh mình, anh ta cứ tóm lấy Green mà đấm túi bụi. Mặc dù bản thân Caesar cũng bầm dập cả mặt, nhưng Green thì bị anh ta đánh đến chấn động não, còn mũi thì vỡ nát gãy xương, đời này không cách nào ngẩng cao mũi nhìn người được nữa.
Thế nên, Jens ba lặng yên ngươi đương nhiên chẳng có chút thiện cảm nào với Caesar. Green dĩ nhiên đã thêm mắm thêm muối vào sự việc, nên phiên bản mà Jens ba lặng yên ngươi nghe được có nhiều sai lệch so với thực tế.
Marcus chính vì biết điều này nên trước trận đấu đã dùng ánh mắt nhắc nhở Caesar, chỉ tiếc, bạn thân anh ta lại không nhận ra.
Reus cũng rất kỳ lạ. Jens ba lặng yên ngươi tuy là người lạnh lùng, nhưng tầm nhìn rất tốt, chuyền bóng lại chuẩn xác, thế mà hai lần "sai lầm" này (đối với Jens ba lặng yên ngươi thông thường mà nói, những đường bóng như vậy đều được coi là sai lầm) có vẻ quá kỳ lạ.
Bất quá nhìn vẻ mặt đó của anh ta, Reus, vốn là người hiền lành, cũng không dám nói thêm lời nào.
Mặc dù anh ta là ngôi sao số một của đội bóng, nhưng trong phòng thay đồ, một người ngoài như anh ta cũng không tiện lên tiếng.
Caesar dĩ nhiên cũng cảm thấy khó hiểu. Mình vừa mới đến đội bóng chưa được mấy phút, sao lại gặp phải sự hững hờ đến vậy từ đồng đội?
Chẳng lẽ tên đó sùng bái Ibra nên mới tức giận vì mình bắt chước?
Nếu thật là như vậy, Caesar cũng chỉ có thể tiếc nuối mà nói: Xin lỗi, không phục thì nhịn.
Không chuyền bóng cho ta, vậy ta sẽ tự mình làm.
Caesar chậm rãi lui về vị trí của mình. Anh ta muốn thông qua nỗ lực của bản thân, phản công đoạt bóng từ đối thủ, giành lấy cơ hội.
Truyện dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.