Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đệ Nhất Tiên Phong - Chương 23: Uy hiếp tính vũ khí :

Bàn thắng!

Ôi trời! Thật sự vào!

Caesar cũng không ngờ cú sút này lại hoàn hảo đến vậy, có lẽ là nhờ hai ngày huấn luyện gấp rút của cậu đã phát huy tác dụng, hoặc có thể là thể chất của Caesar vốn dĩ đã có tố chất phi thường phù hợp với bóng đá. Dù thế nào đi nữa, những nỗ lực của cậu cuối cùng cũng đã được đền đáp.

Sau bàn thắng, cậu ấy có vẻ hơi bất ngờ, nhưng cũng không quá phấn khích.

Đúng như cậu ấy nghĩ, đây chẳng qua chỉ là một trận đấu ở Bundesliga 2 mà thôi, cho dù là bàn thắng đầu tiên trong sự nghiệp thì có sao chứ.

Tương lai tôi sẽ ghi được nhiều bàn thắng đẹp và quan trọng hơn, bây giờ chưa phải lúc để ăn mừng.

Caesar né tránh cái ôm của lão tướng Lars Ricken, xông vào khung thành ôm lấy trái bóng: “Vẫn còn thời gian! Để chúng ta giành chiến thắng trận đấu này!”

Nắm Berg ngớ người nhìn cậu ta một cái, chết tiệt, vừa nãy còn trông lo lắng đến thở không ra hơi, sao thằng nhóc này lại thích nghi nhanh đến vậy chứ.

Quán bar Kugel ngay lập tức bùng nổ sau bàn thắng của Caesar, tiếng reo hò đủ lớn để khiến hàng xóm giật mình báo động. Người đàn ông râu quai nón vạm vỡ uống cạn ly bia đen: “Joachim! Thêm một cốc nữa!”

Ông chủ vui vẻ hớn hở gật đầu lia lịa, ông thích nhất là khoảnh khắc có bàn thắng, vì nó còn giúp ông bán được thêm vài cốc bia.

“Sarah! Thấy chưa! Bố đã bảo thằng bé này có triển vọng mà!” Kugel nháy mắt mấy cái với con gái mình. Sarah bĩu môi: “Anh có nói đâu!”

Stefan Emmerling chỉ nắm chặt tay và phẩy mạnh một cái sau bàn thắng của Caesar. Đúng như Caesar nói, bây giờ chưa phải lúc để ăn mừng.

Mục tiêu của họ không chỉ là một trận đấu, mà là cả mùa giải. Họ đã đánh rơi quá nhiều điểm trước đó, một trận hòa là không đủ.

“Đáng ghét, cái tên Caesar này rốt cuộc từ đâu mà ra vậy!” Huấn luyện viên Holger của St. Pauli bứt tóc, ông chưa từng nghe nói Rot Weiss Ahlen lại có một quân bài bí mật từ trên trời rơi xuống như vậy.

Trợ lý huấn luyện viên André Trulsen nép ở phía sau mặt mũi tái mét không dám hé răng. Chuyện này thực ra cũng không trách anh ta được, dù sao thì ai lại để ý đặc biệt đến một cậu nhóc vừa mới lên từ đội U19 chứ.

Người hâm mộ St. Pauli như bị giáng một đòn trời giáng. Ngược lại, những người như Hamit "béo trắng" lại vô cùng phấn khích. Họ nhảy nhót tưng bừng, hát vang, thoải mái ăn mừng như thể đang ở sân nhà.

Rất nhanh sau đó, người hâm mộ đội chủ nhà đã phát ra tiếng la ó vang dội, không chỉ nhằm vào người hâm mộ đội khách, mà còn cả các cầu thủ đội chủ nhà.

Các người phải thắng! Đối thủ chẳng qua cũng chỉ là Rot Weiss Ahlen thôi mà!

“Đối thủ sắp tới sẽ chỉ càng lúc càng sốt ruột, đây là cơ hội tốt của chúng ta, Ludwig!”

Sau một pha phòng thủ thành công, Reus tìm đến Caesar và thì thầm.

“Được thôi, cứ chuyền bóng cho tôi đi!” Caesar đấm thùm thụp vào ngực mình. Lúc này, cậu ấy tràn đầy năng lượng, muốn dùng tốc độ xé toang hàng phòng ngự đối phương thêm một lần nữa.

“Nhìn kỹ vị trí của mình, cẩn thận không việt vị đấy.”

“Được!”

Lối chơi tấn công của St. Pauli dựa trên việc Rot Weiss Ahlen khó có thể xuyên thủng hàng phòng ngự của họ. Großes Kreuz không có khả năng đột phá chớp nhoáng xé toang không gian như Caesar, Reus thì bị kiềm chế ở khu vực giữa sân, nên hàng phòng ngự của họ mới dám dâng cao tấn công.

Nhưng bây giờ, với sự xuất hiện của Caesar, những pha tấn công của Rot Weiss Ahlen trở nên dễ dàng hơn nhiều.

Chỉ cần có cơ hội, họ sẽ tìm đến Caesar ở cánh trái. Hậu vệ biên to lớn và mạnh mẽ chẳng là gì trước sự linh hoạt của Caesar.

Mỗi khi hậu vệ biên cố gắng áp sát Caesar, cậu ta lại luôn dùng tốc độ đưa bóng ra biên rồi bứt tốc vượt qua.

Điều này ngược lại khiến St. Pauli càng thêm khó chịu.

“Lại là cậu ta!” Hamit phất cờ reo hò. Lúc này, Caesar như một con ngựa chứng đứt cương, điên cuồng lao vào hàng phòng ngự đối thủ.

Lần này, cậu ấy lợi dụng tốc độ để thoát khỏi sự đeo bám, rồi chuyền bóng vào trung lộ. Đáng tiếc lão tướng Nắm Berg lại chậm một nhịp, không kịp dứt điểm.

“Áp sát cậu ta! Đừng cho cậu ta bứt tốc!”

Holger, huấn luyện viên của St. Pauli, chứng kiến cảnh đó mà hồn vía lên mây.

Ông ấy muốn các cầu thủ kiểm soát lại nhịp độ trận đấu, th��� nhưng Rot Weiss Ahlen hoàn toàn không cho họ cơ hội dễ dàng kiểm soát bóng.

Trừ Caesar và Nắm Berg ra, tất cả các cầu thủ còn lại đều như lên đồng. Lars Ricken dẫn dắt các đồng đội dùng thể lực và tốc độ để đối chọi với kỹ thuật của St. Pauli.

Jens Bäumer và Reus hợp lực cướp bóng của đối phương, chuyền dài trực tiếp tìm đến Lars.

Lão tướng Nắm Berg kinh nghiệm đầy mình, dựa người đối thủ rồi đánh gót chuyền bóng ngược ra sau.

Caesar đang lao lên với tốc độ cao, không cần lý lẽ gì mà trực tiếp vượt qua. Đáng tiếc, cú sút cuối cùng bị hậu vệ đối phương cản phá một chút, không thể dứt điểm trúng mục tiêu.

Hamit "béo trắng" tiếc nuối lắc đầu, còn người hâm mộ St. Pauli thì hít sâu một hơi. Họ căng thẳng đứng phắt dậy, chẳng lẽ trận đấu mà họ tin chắc sẽ thắng này, thậm chí còn không lấy được dù chỉ một điểm sao?

Holger bắt đầu do dự không biết có nên rút về phòng thủ hay không. Hiện tại, Rot Weiss Ahlen như thể được tiêm thuốc kích thích, liên tục gây áp lực khiến họ cực kỳ khó chịu.

Thêm vào đó, Caesar là cỗ xe đua siêu cấp mà không ai ngăn cản nổi. Nếu đội mình vẫn tiếp tục dâng cao tấn công, hàng phòng ngự sẽ chỉ càng ngày càng hớ hênh.

Trong lúc ông ấy còn đang do dự, điều ông lo lắng cuối cùng vẫn xảy ra.

Caesar di chuyển liên tục trên sân. Những pha phản công nhanh dồn dập trong khoảng thời gian này khiến cậu ta chạy mệt nghỉ. Thế nhưng tỉ số vẫn là 2:2, cậu ấy cần phải giúp đội bóng ghi thêm một bàn nữa.

Hậu vệ biên cao lớn kia căn bản không gây ra chút uy hiếp nào cho cậu ta. Thế nhưng, các cầu thủ phòng ngự khác của St. Pauli đã phân bố lực lượng xung quanh, chỉ cần Caesar đột phá từ biên vào, họ sẽ khóa chặt lại, giăng bẫy chờ đợi.

Cứ như vậy, những người khác tự nhiên cũng có cơ hội.

Reus trong phần lớn thời gian trận đấu đều hỗ trợ phòng ngự ở giữa sân, dần dà, các cầu thủ St. Pauli đã dần quên mất sự đáng sợ của anh ấy ở vị trí mũi nhọn tấn công.

Không ngoài dự đoán, chính anh ấy đã tự mình cho họ thấy lại năng lực của mình.

Lars Ricken đã đoạt được bóng, đối mặt với pha áp sát của St. Pauli, anh lúng túng phá bóng, lại vô tình đưa bóng đến đúng vị trí giữa Reus và tiền vệ tấn công đối phương.

“Marco Reus!” Jens Bäumer cũng lao về phía trái bóng. Reus dù sao cũng vừa mới khỏi bệnh, pha bóng này chắc anh ấy sẽ bỏ qua.

Nhưng mà, ngay khi Jens Bäumer vừa nảy ra ý nghĩ đó, anh đã thấy Reus khẽ đạp một cái, cướp bóng ngay trước mặt cầu thủ đối phương rồi nhẹ nhàng nhảy lên, tránh được pha xoạc bóng đầy uy lực.

“Marco Reus!!!” Sarah suýt chút nữa ném tung ly nước trái cây đang cầm trên tay. Nãy giờ trên màn hình chỉ toàn màn trình diễn của tên Caesar đáng ghét kia, chẳng thấy được gương mặt điển trai đó đâu cả.

Nhưng giờ thì tốt rồi, Caesar cậu có thể lui lại, Marco Reus tôi sẽ tiếp quản trận đấu này!

“Đừng cho anh ta chuyền bóng!” Các cầu thủ St. Pauli đã đưa ra phán đoán sai lầm nhất, họ một cách đơn phương nghĩ rằng Reus sẽ chuyền bóng cho Caesar, rồi tất cả như ong vỡ tổ lao về phía cánh phải.

“Ê ê ê! Bóng có ở chỗ tôi đâu mà mấy người xông vào, tôi đâu có 'cong'!”

Caesar nhìn thái độ hung hăng đó của đối phương mà cứ ngỡ họ có ý đồ gì với mình, vội vàng bảo vệ vòng ba.

“Chúng mày là lũ ngu ngốc! Coi chừng Reus kìa!!!” Holger ở khu vực kỹ thuật giận đến giậm chân, cái đám cháu trai này rốt cuộc đang làm gì vậy!

Các cầu thủ St. Pauli lúc này mới kịp phản ứng, thế nhưng Reus, người không gặp quá nhiều cản trở, đã xông vào vòng cấm.

“Chúng mày chết tiệt...!!!” Thủ môn của St. Pauli chưa kịp chửi hết câu, Reus đã nhẹ nhàng và khéo léo đẩy bóng vào góc lưới, nâng tỉ số lên lần nữa.

Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free