(Đã dịch) Đệ Nhất Tự Liệt - Chương 200: Kéo bè kết phái nạn dân
Sập tối, tuyết ngừng rơi.
Phóng tầm mắt nhìn ra xa, trước mắt chỉ toàn một màu trắng xóa, tựa như cả thế giới đã thay đổi vậy.
Một con chuột đồng to lớn bò lên từ lòng đất, nó đào bới trong đống tuyết, tựa hồ đang tìm kiếm thức ăn mới. Có lẽ, nó đã đánh hơi thấy mùi ngũ cốc từ trong hang. Vào mùa đông, động vật có bộ lông dày đặc rất nhiều, con chuột đồng này trông chẳng khác nào một khối cầu lông lá xồm xoàm.
Ngay khi nó vừa rời khỏi cửa hang không xa, Nhậm Tiểu Túc bất ngờ vọt ra từ đống tuyết phía sau. Thiếu niên đã nằm trong tuyết quá lâu, đến mức dấu vết của tuyết đã che lấp thân hình và khí tức của hắn.
Con chuột đồng mập mạp kinh hãi đến mức dựng cả lông, nhưng nó muốn chui về hang thì đã không kịp nữa rồi. Giờ đây, tốc độ của chuột đồng trên đồng hoang cực nhanh, nếu là người bình thường thì căn bản không thể bắt được. Thế nhưng, một con dao găm tựa như đã đoán trước được, nhanh chóng lao tới, đâm chết con chuột đồng ngay trên đường về hang.
Từ đằng xa vọng lại một tràng tiếng hoan hô. Khương Vô cùng các học sinh vừa xoa tay vì lạnh, vừa hân hoan reo hò: Đêm nay lại có thịt để ăn rồi!
Nhậm Tiểu Túc xách chân chuột đồng đi tới, nói: "Trên vùng hoang dã, đi săn cần có sự kiên nhẫn. Giờ đây, dã thú không phải cứ ném mồi nhử là chúng sẽ mắc lừa nữa, chúng đã bắt đầu trở nên thông minh hơn. Nếu sự kiên nhẫn của ngươi không bằng chúng, vậy ngươi chỉ có thể chịu đói mà thôi."
Tuyết vừa ngừng, nhưng Nhậm Tiểu Túc đã nằm trong đống tuyết mấy canh giờ. Hắn vốn dĩ có thể cùng Trần Vô Địch đi tìm lợn rừng để săn, nhưng phương thức săn bắn như vậy lại không thích hợp với đám học sinh này.
Mục đích chính của Nhậm Tiểu Túc vẫn là dạy học, cùng với... kiếm cảm ơn tệ.
Sau khi Nhậm Tiểu Túc nói xong kinh nghiệm của mình, đám học sinh vội vàng cười và cảm ơn hắn. Chỉ trong một ngày ngắn ngủi, Nhậm Tiểu Túc đã dựa vào sự sùng bái mù quáng của đám học sinh này mà "xoát" được hơn bốn trăm viên.
Từ khi có nhiệm vụ nhánh, hắn đã nghĩ đủ mọi cách để kiếm được nhiều cảm ơn tệ như vậy. Cuối cùng, Nhậm Tiểu Túc nhận ra rằng học sinh vẫn là đối tượng dễ "lừa" hơn một chút.
Trước đó, Nhậm Tiểu Túc từng lo lắng Khương Vô mang theo quá nhiều học sinh sẽ làm chậm trễ hành trình chạy trốn của mọi người.
Nhưng bây giờ, hắn lại thấy Khương Vô mang theo quá ít học sinh, cảm ơn tệ đến không đủ nhanh...
Nhậm Tiểu Túc mỗi ngày đều không ngại phiền phức, ra ngoài săn bắn và dạy học sinh cách đặt bẫy, cách lấy tổ sóc. Mắt thấy mọi người trong lúc chạy trốn lại ăn uống no đủ, sắc mặt còn hồng hào không ít.
Hắn vừa dẫn học sinh về phía doanh địa, vừa nói: "Mùa đông mà ngươi có thể tìm được một tổ sóc thì đó thật sự là một thu hoạch lớn. Bên trong là khẩu phần lương thực của nó để qua mùa đông, tuyệt đối đủ các ngươi ăn được mấy bữa. Hơn nữa, những gì nó dám ăn thì các ngươi ăn cũng sẽ không trúng độc."
Có học sinh hiếu kỳ hỏi: "Vậy chúng ta ăn hết khẩu phần lương thực của sóc thì sóc làm sao mà qua nổi mùa đông?"
Nhậm Tiểu Túc an ủi: "Ngươi ăn luôn cả con sóc thì nó cũng chẳng cần phải qua mùa đông nữa."
Học sinh nghe vậy ngẫm nghĩ, hình như cũng có lý...
Khương Vô chậm rãi đi theo phía sau. Nàng nghe Nhậm Tiểu Túc dạy học sinh của mình như vậy, trong lòng có chút phức tạp.
Trong doanh địa, Nhan Lục Nguyên và những người khác đã nhóm lửa trại. Các học sinh từng người ôm củi khô đến, đêm nay sẽ không còn lạnh lẽo đến thế.
Đại đội nạn dân hạ trại ngay cách đó không xa. Hiện tại, Nhậm Tiểu Túc và nhóm của hắn đi hướng nào thì nạn dân đi hướng đó, nhưng không ai dám tới gần.
Chỉ có điều, so với số lượng nạn dân vừa mới chạy trốn, lúc này những người còn có thể tiếp tục đi theo chỉ còn lại gần một nửa.
Tiểu Ngọc tỷ nhận lấy con dao găm từ tay Nhậm Tiểu Túc, thuần thục lột thịt chuột đồng ra, sau đó dùng tuyết đọng chà xát sạch vết máu trên tay.
Nhan Lục Nguyên nhỏ giọng nói với Nhậm Tiểu Túc: "Bên phía nạn dân đã bắt đầu kéo bè kết phái rồi. Hôm nay ta phát hiện có người ra lệnh cho những người khác làm việc, còn bản thân thì ngồi mát ăn bát vàng."
"Ừm," Nhậm Tiểu Túc ngồi bên đống lửa, châm cho ngọn lửa cháy lớn hơn một chút, rồi thêm vào mấy cành tùng. Nghe tiếng cành tùng nổ lách tách trong lửa, hắn nói: "Không cần để ý đến bọn họ. Đây là một sự việc tất yếu sẽ xảy ra. Trong quá trình chạy nạn, ban đầu ai cũng mệt mỏi, nhưng chẳng mấy chốc sẽ có những kẻ thông minh, những kẻ tàn nhẫn học được cách nô dịch người khác. Đây là thiên tính của con người."
"Trước kia, họ sống trong những hàng rào, mỗi ngày chỉ cần làm việc theo quy tắc của hàng rào là có thể sống tốt. Lại còn có đủ loại hình thức giải trí để họ tiêu tiền. Dù có làm việc, cũng chẳng tích lũy được đồng nào, cứ thế ngày qua ngày lặp lại cuộc sống của mình, không có thời gian suy nghĩ quá nhiều," Nhậm Tiểu Túc tiếp tục nói: "Nhưng khi đến đồng hoang, họ mới rõ ràng thế giới này nguyên bản nên trông như thế nào."
Đột nhiên, Nhậm Tiểu Túc cảm khái: "Những hàng rào kia, chính là thế giới mà các tập đoàn đã tỉ mỉ thiết kế cho bọn họ."
Ngay lúc này, trong đội ngũ nạn dân chợt có sự xôn xao. Nhậm Tiểu Túc ngẩng mắt nhìn lên, bất ngờ phát hiện mấy người đàn ông dường như đang muốn bắt lấy một nạn dân lạc đàn.
Lại thấy nạn dân kia tránh thoát sự giằng co của đối phương, rồi chạy về phía Nhậm Tiểu Túc và nhóm của hắn.
"Ca, giờ phải làm sao?" Nhan Lục Nguyên hỏi.
"Cứ xem đã," Nhậm Tiểu Túc vừa nói, vừa kẹp con chuột đồng đã lột sạch lên lửa.
Chỉ thấy mấy người đàn ông kia đuổi theo nạn dân chạy tới. Nhưng chạy được nửa đường, khi thấy Nhậm Tiểu Túc đang ngồi bên đống lửa, họ liền từ từ dừng bước.
Nạn dân kia quấn kín người rất kỹ. Những kẻ đứng phía sau đã dừng bước, nhưng nàng vẫn loạng choạng chạy trong đống tuyết, cuối cùng ngã vật xuống trong đống tuyết cách nhóm Nhậm Tiểu Túc không xa, bất động.
Nạn dân này dường như nghĩ rằng động tĩnh này có thể kinh động Nhậm Tiểu Túc và nhóm của hắn, ít nhất cũng có người có thể đỡ nàng dậy. Thế nhưng, cứ thế nằm úp sấp về phía trước hơn một giờ đồng hồ...
Mãi rất lâu sau, Trần Vô Địch ngồi bên đống lửa không nhịn được nói: "Sư phụ, đằng kia có người."
"Không có gì, nàng chỉ buồn ngủ, muốn ngủ một lát thôi, đừng quấy rầy nàng," Nhậm Tiểu Túc cười nói. Người khác có thể không rõ, nhưng hắn cảm nhận được khí tức của người trong đống tuyết kia đang hỗn loạn.
Một người đang hôn mê thì khí tức không thể nào như vậy được. Hơn nữa, có lẽ vì vừa nằm úp sấp về phía trước không thoải mái, đối phương còn lén lút thay đổi tư thế.
Ngay sau đó, người trong đống tuyết từ từ bò dậy, tựa như vừa mới tỉnh giấc. Nàng vén chiếc khăn quàng cổ đang trùm trên đầu, để lộ ra một khuôn mặt tinh xảo. Nhan Lục Nguyên nhỏ giọng nói: "Là phụ nữ."
Người phụ nữ kia ngơ ngác nhìn Nhậm Tiểu Túc và nhóm của hắn: "Sao ta lại hôn mê ở đây? Chào các vị, ta là Phương Ngọc Tịnh."
Nhậm Tiểu Túc liếc nhìn nàng một cái: "Tỉnh rồi thì về bên phía mình đi."
Đối với kiểu người hay giở trò tâm cơ này, hắn thật sự không có nửa điểm hứng thú. Đối phương tuy xinh đẹp, nhưng trong số những người phụ nữ hắn từng gặp, nàng ta thật sự không phải người đẹp nhất.
"Các ngươi không biết ta sao?" Phương Ngọc Tịnh sững sờ.
Tất cả mọi người bên cạnh đống lửa của Nhậm Tiểu Túc nhìn nhau không nói gì. Nhậm Tiểu Túc nói: "Ngươi nói ra có lẽ không tin, nhưng thật sự là không có một ai quen biết ngươi..."
Mọi nỗ lực chuyển ngữ cho tác phẩm này đều được tập hợp duy nhất tại truyen.free.