Nếu không phải tiếng nói của An Ngự Tiền, Nhậm Tiểu Túc chắc chắn sẽ không tìm thấy nơi này. Chính giọng nói ấy đã thu hút hắn tới.

"Giọng ta lớn đến vậy ư?" An Ngự Tiền giật mình một chút, rồi hắn liếc nhìn sắc trời. "Ngươi định về nhà sao?"

"Ừm." Nhậm Tiểu Túc liếc nhìn vào sân, thấy các cụ ông cụ bà vẫn còn rất vui vẻ. Hắn tò mò hỏi An Ngự Tiền: "Chỉ có họ thắng tiền của ngươi thôi sao?"

"Đúng vậy," An Ngự Tiền cười đáp.

"Họ lén lút đổi bài, ngươi có biết chuyện này không?" Nhậm Tiểu Túc hỏi.

Lúc này An Ngự Tiền im lặng. Hắn kéo Nhậm Tiểu Túc đi về phía con hẻm bên ngoài, Nhậm Tiểu Túc chợt hiểu ra: "Ngươi cố ý thua tiền cho họ sao?"

"Đúng," An Ngự Tiền thở dài nói.

Nhậm Tiểu Túc chợt nhận ra, đằng sau chuyện này, có lẽ còn liên quan đến lý do vì sao An Ngự Tiền lại sống một cuộc đời suy sụp tinh thần đến vậy.

Cần biết rằng Nhậm Tiểu Túc từng hỏi Cung Điện về đẳng cấp toán học và vật lý của An Ngự Tiền, kết quả Cung Điện nói đều là cấp bậc Đại Sư.

Ban đầu Nhậm Tiểu Túc cho rằng sẽ là cấp bậc hoàn mỹ, nhưng Cung Điện lại nói ngành khoa học không có đẳng cấp hoàn mỹ, tất cả mọi người đều chỉ là Đại Sư.

Loại thuyết pháp này Nhậm Tiểu Túc cũng có thể hiểu, dù sao nhân loại đối với khoa học vẫn đang trong quá trình thăm dò, căn bản không thể đạt tới cái gọi là đ���ng cấp hoàn mỹ.

Mà một Đại Sư toán học, vật lý lại lưu lạc đến trông coi thư viện, nếu nói trong đó không có chút chuyện xưa nào, Nhậm Tiểu Túc tuyệt đối không tin.

Nhậm Tiểu Túc hỏi: "Họ là gì của ngươi?"

"Họ là người nhà của hai người bạn thân trước kia của ta, hai người đó cũng là học trò do ta dẫn dắt," An Ngự Tiền nói. "Trong một lần thí nghiệm, phòng thí nghiệm của chúng ta xảy ra sự cố, vì sự sơ suất của ta mà gây ra hỏa hoạn, hai người họ vốn là trợ thủ của ta đều đã chết trong lần thí nghiệm đó."

"Thí nghiệm gì?" Nhậm Tiểu Túc đoán: "Thử nghiệm vũ khí hạt nhân sao?"

"Nếu thật sự là tai nạn cấp bậc này, e rằng ngươi đã không còn thấy được Bức Tường Ngăn số 88 nữa rồi," An Ngự Tiền bực bội nói.

"À," Nhậm Tiểu Túc trước đó còn tưởng An Ngự Tiền xử lý công việc thuộc lĩnh vực này. "Vậy sau đó thì sao?"

"Tiếp đó ta liền bị sa thải, mất việc, ngay cả bạn gái cũng chia tay với ta, trước khi đi còn mang luôn cả con rùa đen nuôi trong nhà đi," An Ngự Tiền thở dài nói.

"Vậy nên ngươi mới suy sụp tinh thần?" Nhậm Tiểu Túc không mấy hiểu.

"Chẳng thế thì sao? Nếu là ngươi, ngươi sẽ làm gì?" An Ngự Tiền nói.

Nhậm Tiểu Túc trầm tư nói: "Tối thiểu phải chia con rùa đen ra, còn rượu thì mỗi người một nửa."

An Ngự Tiền: "???"

"Đây đâu phải lúc cảm thương, sao tự nhiên lại nói chuyện chia rùa đen ra thế này?"

Hắn không biết, đối với những lưu dân như Nhậm Tiểu Túc và những ngư���i như hắn, dù người thân qua đời, cuộc sống vẫn phải tiếp diễn như thường lệ, ai còn thời gian mà đa sầu đa cảm?

Hai người đi dọc con phố dài, đèn đường mờ ảo, thân ảnh An Ngự Tiền hiện lên đặc biệt tiêu điều.

Nhậm Tiểu Túc nói: "Vậy ngươi cố ý thua tiền cho họ, là để họ có cuộc sống tốt hơn một chút phải không?"

"Đúng vậy," An Ngự Tiền gật đầu. "Bản thân ta thì không sao, thế nào cũng có thể sống sót, nhưng họ thì không giống vậy, không còn con cái thì chẳng có ai nuôi dưỡng nữa."

"Được thôi," Nhậm Tiểu Túc cảm thán nói: "Ngươi còn rất có đạo đức đấy."

"Dù sao thì họ cũng chết vì ta mà," An Ngự Tiền nói.

"Ừm, sáng mai gặp!" Nhậm Tiểu Túc vẫy tay, rồi chia tay An Ngự Tiền. Đối với nỗi bi thương của An Ngự Tiền, hắn không cách nào cảm động lây, nhưng hẳn là phải tôn trọng.

An Ngự Tiền chợt gọi Nhậm Tiểu Túc lại hỏi: "Ngươi vì sao phải học kiến thức?"

Nhậm Tiểu Túc quay đầu lại, trên con đường dài trong đêm tối nói: "Ta đã từng trả lời câu hỏi này rồi."

"Nhưng ngươi có biết khoa học rốt cuộc là gì không?" An Ngự Tiền hỏi.

"Không biết," Nhậm Tiểu Túc lắc đầu nói.

"Không có điểm cuối," An Ngự Tiền nói, "Điều đó mới khiến người ta tuyệt vọng."

"Chuyện này có gì đáng tuyệt vọng chứ," Nhậm Tiểu Túc không hiểu.

An Ngự Tiền lúc này dường như không còn nói chuyện với Nhậm Tiểu Túc nữa, mà là độc thoại: "Từng có sinh vật trên vùng đất này sinh sống suốt 165 triệu năm, mà chủng tộc nhân loại chúng ta mới chỉ kéo dài hơn 3 triệu năm mà thôi. Bởi vậy, đừng bận tâm đến thiên tai hay đột biến nào, có lẽ cả đời ngươi và ta cũng sẽ không thấy được tận thế thiên tai thực sự... Thứ có thể hủy diệt nhân loại, chỉ có chính bản thân nhân loại."

Nhậm Tiểu Túc chợt có chút ngỡ ngàng, hắn không biết vì sao An Ngự Tiền lại nói với hắn những lời này, cũng không rõ An Ngự Tiền bỗng nhiên bị làm sao. Hắn hỏi An Ngự Tiền: "Vậy ngươi nghĩ nhân loại sẽ dùng thứ gì để tự hủy diệt mình?"

"Khoa học."

Hai chữ này vào buổi tối nghe thật đột ngột, tựa như một định mệnh chắc chắn sẽ đến sau một chặng đường dài.

"Bệnh thần kinh," Nhậm Tiểu Túc vẫy tay rồi quay về nhà.

...

Khi về đến nhà, Nhậm Tiểu Túc phát hiện mọi người đều đang chờ hắn trong sân. Hắn nhìn biểu cảm của mọi người: "Sao ta cứ có cảm giác như có chuyện gì không hay sắp xảy ra vậy?"

Nhan Lục Nguyên bước tới đưa cho hắn một tấm thiệp mời. Chữ trên thiệp mời được dập nổi mạ vàng, ở các góc có hoa văn phức tạp, cùng với những sợi tua rua tinh xảo vươn ra từ bên trong nếp gấp thiệp.

Thiệp mời được niêm phong bằng sáp, trên mặt sáp có một hình vẽ Thanh Dương tinh xảo, đây chính là biểu tượng của Dương thị.

Nhan Lục Nguyên nói: "Tối qua có người mang tới, nói là Dương thị mời hai chúng ta đến trang viên làm khách. Đêm đó sẽ có rất nhiều khách, còn nhắc chúng ta tốt nhất nên ăn mặc trang trọng một chút."

Nhậm Tiểu Túc mở thiệp mời, từ ngữ trên đó vô cùng khách khí, nhưng ai cũng biết một tập đoàn như Dương thị mà đột nhiên mời hai tiểu tử lưu dân, tuyệt đối không phải chỉ đơn thuần muốn hai bên làm quen.

"Chúng ta có nên đi không?" Nhan Lục Nguyên khẽ hỏi. "Ta cảm giác Dương thị không có ý tốt đâu."

"Hồng Môn Yến sao?" Nhậm Tiểu Túc hớn hở cười nói: "Chẳng lẽ còn có chuyện làm rơi chén làm hiệu, rồi ba trăm tên đao phủ, tay rìu xông ra từ bên cạnh ư?"

"Cũng không đến nỗi vậy," Nhan Lục Nguyên thấy Nhậm Tiểu Túc thoải mái, bản thân cũng cười theo: "Chẳng qua chuyện này chắc chắn không đơn giản."

"Được rồi, đừng nghĩ nhiều nữa," Nhậm Tiểu Túc xoa đầu Nhan Lục Nguyên: "Sáng mai ta sẽ đưa ngươi đi mua quần áo, ta cũng muốn xem thử cái thịnh yến của tập đoàn này rốt cuộc là chuyện gì."

"Ừm," Nhan Lục Nguyên ngoan ngoãn đáp lời.

Nhậm Tiểu Túc chợt hỏi: "Ở trường học có chuyện gì không vui không?"

"Không có, rất tốt ạ," Nhan Lục Nguyên cười tủm tỉm nói.

"Khi ngươi nói dối, ngươi sẽ cười như thế đấy," Nhậm Tiểu Túc nói: "Có phải học sinh tẩy chay ngươi và Đại Long không?"

"Không có đâu, không có đâu, ngươi mau đi nghỉ ngơi đi, vết thương còn chưa lành hẳn mà," Nhan Lục Nguyên đẩy Nhậm Tiểu Túc vào trong phòng.

Vương Phú Quý đang định xông tới nói: "Hôm nay ta ra ngoài đổi ít vàng lấy tiền, vì không muốn gây chú ý nên không đổi quá nhiều..."

Tiểu Ngọc tỷ ở phía sau lải nhải: "Tiểu Túc, con ăn cơm chưa? Trong nhà còn thức ăn đây, để ta hâm nóng cho con nhé, lại xào cho con món cà chua trứng gà nữa, trong nồi còn đang hầm canh gà..."

Nhậm Tiểu Túc cười khẽ, đây chính là cảm giác của một mái nhà.

Bạn đang đọc bản dịch riêng biệt chỉ có duy nhất tại truyen.free.