Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đệ Nhất Tự Liệt - Chương 601: Cho dù chết cũng muốn đi sáu mươi mốt số hàng rào

Trong một buổi chiều, bên trong Hàng rào số 61, những người ẩn mình trong vô số hầm vàng ngân hàng đều đã trải qua chuyện Nhậm Tiểu Túc tìm người.

Những người sống sót đang ẩn náu trong hầm vàng không biết nên bày ra vẻ mặt nào trước chuyện này, có người khẩn cầu Nhậm Tiểu Túc dẫn họ rời đi một cách khổ sở ngay trong hầm vàng, nhưng khi Nhậm Tiểu Túc biết trong hầm vàng không có La Lan, y liền quay người rời đi, tìm kiếm ngân hàng tiếp theo.

Bên trong Hàng rào số 61 có rất nhiều ngân hàng, nhưng Nhậm Tiểu Túc tìm khắp các ngân hàng trong phạm vi 10 cây số quanh khu vực quán rượu trung tâm mà vẫn không tìm thấy La Lan.

Tâm trạng Nhậm Tiểu Túc ngày càng nặng nề. Người đời đều biết Vương thị toàn dân đều là binh lính, mọi nam giới trưởng thành đều phải phục vụ nghĩa vụ quân sự.

Thế nên ngay từ đầu, Nhậm Tiểu Túc cho rằng nếu tai nạn xảy ra bên trong hàng rào Vương thị, cư dân Vương thị hẳn sẽ ứng phó tốt hơn so với cư dân của các tập đoàn khác, nhưng y đã lầm, mọi người khi đối mặt với những tai họa không thể kháng cự này, thực chất đều như nhau cả.

Không phải tố chất thân thể của cư dân hàng rào Vương thị không tốt, mà là tất cả mọi người chưa từng đối mặt với kẻ địch như vậy bao giờ.

Chu Nghênh Tuyết được Nhậm Tiểu Túc nắm tay, trên đường đi, nàng luôn bị Nhậm Tiểu Túc kéo chạy. Nàng nhìn gò má Nhậm Tiểu Túc từ phía sau, đột nhiên không nhớ nổi bản thân đã trở thành nha hoàn của đối phương từ khi nào.

Trong hàng rào đã bị tai nạn bao phủ này, toàn bộ hàng rào dường như chỉ thuộc về hai người bọn họ.

Mặc dù Nhậm Tiểu Túc nắm tay nàng, nhưng vẫn còn đeo găng tay. . .

Thật ra lúc này Nhậm Tiểu Túc rất nguy hiểm, khi đối mặt với con Hổ leo tường khổng lồ như vậy, Nhậm Tiểu Túc vô cùng mệt mỏi, chỉ cần sơ sẩy một chút, y cũng có thể biến thành một bộ hài cốt trong số đó.

Hổ leo tường đã hấp thụ quá nhiều chất dinh dưỡng từ cơ thể con người, đã không còn là thứ mà một siêu phàm giả nào đó có thể đối phó được nữa.

Ngay lúc này, chỉ cần Chu Nghênh Tuyết đột ngột buông tay, Nhậm Tiểu Túc nhất định sẽ lập tức rơi vào khốn cảnh.

Nhưng Chu Nghênh Tuyết phát hiện, Nhậm Tiểu Túc dường như chưa từng lo lắng chuyện này sẽ xảy ra, trong cái thế đạo bây giờ, việc được tín nhiệm đột nhiên khiến Chu Nghênh Tuyết có một cảm giác hạnh phúc. . .

Mãi suy nghĩ, Chu Nghênh Tuyết thất thần, suýt nữa bị dây leo làm vấp ngã, vẫn là Nhậm Tiểu Túc phản ứng nhanh, đỡ nàng dậy.

Nhậm Tiểu Túc quay đầu, nhíu mày hỏi: "Ngẩn người gì vậy."

"Lão gia, thiếp hơi đói bụng. . ."

...

Bên ngoài Hàng rào số 62, đột nhiên xuất hiện một đoàn xe tải khổng lồ đang tiến về phía hàng rào, do số lượng xe quá lớn, lập tức kinh động đến quân trú phòng Vương thị.

Đoàn xe tải chưa kịp tiến gần phạm vi hàng rào liền lập tức bị quân đội vũ trang đầy đủ chặn lại.

Quân đội Vương thị chĩa súng vào đoàn xe tải: "Những người trên xe, tất cả xuống xe, khai báo mục đích đến, chấp nhận kiểm tra!"

Quân đội Vương thị được huấn luyện nghiêm chỉnh, họ đã nhanh chóng tạo thành trận hình phòng ngự, đảm bảo không có góc chết tấn công, chỉ cần người trên xe có bất kỳ dị động nào, sẽ lập tức hứng chịu hỏa lực bao trùm toàn diện.

Lúc này, từ chiếc xe đầu tiên, một người đàn ông trung niên lớn tuổi hơn nhảy xuống, dường như vì cuộc sống gập ghềnh mà khuôn mặt ông ta phong sương, thân thể cũng hơi còng lưng.

Người này nhảy xuống xe rồi cười xòa nói: "Kính ch��o các vị trưởng quan, tôi chỉ là một kẻ buôn bán rong, tôi tên là Vương Phú Quý! Vương thị chúng ta chẳng phải đã bắt đầu thông thương với cứ điểm 178 sao, tôi hẳn là một trong những thương nhân đầu tiên chạy tuyến tây bắc!"

Sĩ quan quân đội Vương thị nhíu mày nói: "Đoàn xe của ngươi vì sao lại đông thế này?"

Vương Phú Quý cười khổ một tiếng, thật ra hắn cũng không muốn chở nhiều hàng như vậy đâu, thật sự là nếu không chở nhiều như vậy thì Trương Tiểu Mãn sẽ không cho họ đi!

Có thể thấy, phía sau hắn có tới 71 chiếc xe tải, đây cũng là nguyên nhân chính kinh động đến quân đội Vương thị, bọn họ chưa từng thấy kẻ buôn bán rong nào có đội hình lớn đến vậy. . .

"Trên xe các ngươi đều chở gì?" Sĩ quan hỏi: "Không cần gọi ta trưởng quan, ta tên là Vương Lâm Lan, là doanh trưởng của chi đội này. Nói đến, chúng ta vẫn là người cùng tộc."

Thông thương với tây bắc là một trong những việc lớn hàng đầu của toàn bộ tập đoàn Vương thị, thế nên cấp trên đã sớm dặn dò, phải đối xử tử tế với những thương nhân này, nếu có hiện tượng vi phạm kỷ luật ức hiếp thương nhân, sẽ chờ mà chuyển nghề hoặc xuất ngũ đi.

Vì vậy, Vương Lâm Lan vừa nghe đối phương là thương nhân, thái độ liền hòa hoãn đi rất nhiều.

Chẳng qua việc kiểm tra xe vẫn phải cẩn thận, điều này không thể qua loa được.

Vương Phú Quý giải thích: "Có Kali clorua, có quặng Niken, có... cái gì cũng có..."

Vương Phú Quý lại cười khổ, Trương Tiểu Mãn chất lên xe của hắn lượng hàng hóa nhiều đến mức hắn khó có thể tưởng tượng, hơn nữa chủng loại đa dạng đến nỗi trong thời gian ngắn không thể kể hết, thậm chí ngay cả cẩu kỷ tây bắc cũng chất đầy một xe cho hắn, nghe nói một vài nhân vật lớn ở Trung Nguyên đặc biệt thích cẩu kỷ ngâm nước, nhất là cẩu kỷ đen. . .

Vương Lâm Lan liếc nhìn đoàn xe của Vương Phú Quý rồi nói đùa: "Lão ca bỏ quá cho, chúng ta cũng chỉ là kiểm tra theo thông lệ, đoàn xe của huynh lớn như vậy, chúng ta cũng là lần đầu gặp, thế nên xin huynh thứ lỗi cho chúng ta kiểm tra kỹ lưỡng một chút."

Nói đoạn, hắn vung tay lên, hai đại đội binh sĩ nhanh chóng giương súng tiếp cận đoàn xe, cho đến khi xác định toàn bộ xe đều là hàng hóa mới yên tâm.

Trên xe có vũ khí, súng đạn, chẳng qua Vương Phú Quý đã dặn dò tài xế của những xe chở hàng phía sau thành thật giao nộp súng đạn, trong suốt quá trình không hề có chút bất lợi nào.

Quân đội Vương thị thấy súng cũng không hỏi nhiều, trong thời đại này, kẻ buôn bán rong mà không mang theo chút vũ khí nào thì hàng hóa cơ bản cũng chẳng khác gì dâng cho thổ phỉ dọc đường.

Vương Lâm Lan thấy không có gì bất thường, lại thấy đoàn xe của Vương Phú Quý đồ sộ như thế, liền mời Vương Phú Quý vào quân doanh, bởi vì hàng hóa khi đến Vương thị sẽ do Vương thị trực tiếp tiếp nhận, và giá cả cũng do Vương thị định đoạt.

Bởi vì Vương thị cần kinh doanh tuyến thương đạo này lâu dài, thế nên giá cả này cũng được công khai, rõ ràng, không lừa gạt ai cả.

Vương Lâm Lan giải thích với Vương Phú Quý: "Lão ca cứ ngồi tạm trong quân doanh một lát, sẽ lập tức có quan viên bên trong hàng rào đến tiếp nhận lô hàng này."

Vương Phú Quý gật đầu cười đáp ứng, hắn thầm nghĩ, vì mối quan hệ với Nhậm Tiểu Túc mà hắn đến tây bắc trở thành khách quý, rồi lại vì tây bắc cho hắn quá nhiều hàng hóa mà hắn lại trở thành khách quý của Vương thị, đây cũng là một loại nhân quả chăng. . .

Lúc này Vương Phú Quý đột nhiên thấy rất nhiều binh sĩ trong quân doanh đang vác hành lý tập hợp, hắn nghi hoặc hỏi: "Ngài đây là muốn đi đâu vậy ạ."

"Cũng không phải bí mật gì," Vương Lâm Lan đáp lời: "Huynh xem tờ báo này, lão ca huynh mới từ tây bắc trở về nên không biết chuyện gì đang xảy ra ở Trung Nguyên."

Khi nói đến chuyện này, nụ cười trên môi Vương Lâm Lan cũng đã dần biến mất.

Vương Phú Quý nhìn tờ báo, bất ngờ phát hiện tin tức về việc Hàng rào số 61 bị thực vật tấn công mới xảy ra được đặt ở trang nhất của báo chí truyền thông Hy Vọng, hắn kinh hãi nói: "Hiện tại thực vật cũng đáng sợ đến vậy sao?!"

"Đúng vậy," Vương Lâm Lan thở dài nói: "Chúng ta cũng không ngờ tới, bên phía trí tuệ nhân tạo dường như trong chương trình chưa hề định nghĩa thực vật là mục tiêu nguy hiểm, thế nên cũng không có báo động trước. Đương nhiên, ta cũng không rõ lắm tình hình cụ thể."

Nhưng đúng lúc này, Vương Phú Quý lật đến trang thứ năm của tờ báo, hắn nhìn thấy khoảng trống lớn phía dưới, nơi in dòng chữ: "Đừng để bi ai của thời đại, trở thành bi ai của chính ngươi."

61.

Khi Vương Phú Quý nhìn thấy câu nói này, toàn thân lỗ chân lông đều dựng ngược, hắn đột nhiên đứng dậy đi ra ngoài.

Vương Lâm Lan nghi hoặc hỏi: "Lão ca, huynh muốn đi đâu vậy?"

"Ta muốn đi Hàng rào số 61!" Vương Phú Quý nói.

"Khoan đã, huynh đi Hàng rào số 61 làm gì chứ," Vương Lâm Lan kinh ngạc nói: "Chẳng phải huynh vừa đọc tin tức về chuyện mới xảy ra đó sao, bên đó hiện giờ vô cùng nguy hiểm!"

"Không được, dù nguy hiểm đến mấy ta cũng phải đi!" Vương Phú Quý nói: "Người nhà của ta đang ở bên trong Hàng rào số 61!"

Vương Lâm Lan ngây người: "Huynh không sợ chết sao?"

"Sợ chứ," Vương Phú Quý lắp bắp nói: "Sợ nhưng vẫn phải đi."

...

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free