(Đã dịch) Đệ Nhất Vương Quyền - Chương 111: Phú Quý mẫu thân
Ngày mười lăm tháng tư, tiết trời trong xanh, khí hậu dễ chịu biết bao!
Sáng nay, giữa bầu trời xanh thẳm, vài chú chim khách bay vào lão trạch vương phủ, líu lo không ngừng. Vương Quyền vừa thức giấc đã bước ra khỏi phòng, đi thẳng vào sân. Tối qua, thay vì nghỉ lại vương phủ, hắn đã đến lão trạch tá túc.
Đưa mắt nhìn quanh sân, khắp nơi đều giăng đèn lồng đỏ rực, biểu trưng cho không khí ăn mừng. Các nha hoàn, hạ nhân vẫn đang tất bật trang trí, ai nấy đều toát lên vẻ bận rộn nhưng cũng tràn đầy hân hoan!
“Tử Mộc, ngươi dậy rồi à?” Nam Đại Tùng từ phòng bước ra, thấy Vương Quyền trong sân, liền ngáp một cái, vươn vai vặn mình rồi đi đến bên cạnh Vương Quyền nói:
“Rượu tối qua mạnh quá, ngươi tìm đâu ra vậy? Chắc Phú Quý sắp không dậy nổi rồi ấy chứ!”
Vương Quyền mỉm cười, đáp:
“Không sao đâu, tối qua ta đã dạy hắn phương pháp thổ tức rồi, chừng này tửu lượng hắn vẫn có thể hóa giải được. Bằng không, nếu hắn thật sự không dậy nổi, thì chúng ta mới gặp rắc rối to!”
Hôm nay là ngày đại hôn của Vương Phú Quý. Tối qua, Vương Quyền và Nam Đại Tùng đã đến, cùng nhau uống đến quên hết trời đất, mãi đến nửa đêm mới chịu dừng!
Nam Đại Tùng lại ngáp thêm một cái, rồi nói:
“Vậy thì tốt rồi! Đi thôi, đến xem Phú Quý chuẩn bị đến đâu rồi!”
Vương Quyền liền khẽ gật đầu, rồi theo Nam Đại Tùng đi về phía phòng của Vương Phú Quý.
Hôm nay, cả hai ngư���i họ đều sẽ theo đoàn đi Lý phủ đón dâu. Vương Quyền là thân thích nên không thể vắng mặt, còn Nam Đại Tùng, ngoài thân phận là bạn thân của Phú Quý, kỳ thực hắn còn muốn nhân cơ hội này đến Lý phủ để gặp Lý Nhược Thi. Từ lần trước không gặp được nàng, cơ hội lần này không thể bỏ lỡ!
Vừa đến viện của Phú Quý, các nha hoàn đang giúp hắn mặc y phục. Việc thành hôn vốn đã nhiều thủ tục rườm rà, nên trang phục tân lang đương nhiên cũng rất cầu kỳ, áo trong hai lớp, áo ngoài hai lớp, cuối cùng còn phải khoác thêm chiếc áo choàng ngoài đỏ tươi. Một mình hẳn là không thể mặc xuể. May mà Phú Quý dáng người gầy gò, thanh thoát, mặc nhiều lớp y phục như vậy mà vẫn không hề thấy cồng kềnh!
Vương Quyền mở cửa phòng, thấy vậy, các nha hoàn vội vàng hành lễ. Hắn liền xua tay nói:
“Không cần đa lễ, mau giúp thiếu gia chỉnh trang đi!”
“Đại ca, ngươi xem, bộ tân lang phục này mặc trên người ta sao thấy hợp đến lạ lùng vậy chứ?” Vương Phú Quý thấy Vương Quyền đến liền nói.
Vương Quyền liền bị chọc cười, cười đáp:
“Nếu ngươi thích, thì cứ mặc cả ngày lẫn đêm đi, ngày nào cũng làm tân lang!”
Vương Phú Quý lập tức mặt xụ xuống, không thèm để ý Vương Quyền nữa. Trước đó, khi đi Lý phủ cầu hôn, Vương Kinh Chu đã dặn, Vương Phú Quý cả đời chỉ có thể cưới Lý Nhược Từ một vị thê tử, cả đời này cũng chỉ được mặc tân lang phục một lần mà thôi.
Hắn tuy là thiếu niên tài tử hiếm có, nhưng cũng nổi tiếng kinh đô là một phong lưu công tử. Những nơi như Giáo Phường Ti lại càng là ngôi nhà thứ hai của hắn. Giờ đây cưới con gái Lý đại nhân, e rằng khó mà còn có thể lui tới những nơi ấy được nữa!
“Nhanh lên đi, mau chóng xong xuôi để chúng ta còn đi đón đệ muội về. Tiểu tử ngươi cũng nên giữ mình một chút!” Nam Đại Tùng liền nói.
Vương Quyền và Phú Quý nghe vậy, không hẹn mà cùng liếc nhìn Nam Đại Tùng, cái tính toán nhỏ nhoi trong lòng hắn thì ai mà chẳng biết..........
Tại phủ Thủ phụ Lý đại nhân.
Khác với vương phủ, Lý Văn Thắng sáng sớm đã mặt mày ủ dột, nhìn không khí ăn mừng trong phủ mà lòng càng không vui chút nào.
Ông đi đi lại lại trong phủ cả nửa ngày trời, mỗi nơi đều rộn ràng tiếng hỉ nhạc, cuối cùng đành tự mình vác ghế ra ngồi lầm lì ở cửa đại đường.
“Lão gia à, sao lão gia lại cứ như vậy? Hôm nay khuê nữ nhà ta thành thân, lão gia vui vẻ lên một chút đi, bằng không sẽ làm hỏng nhân duyên vận thế của khuê nữ mất thôi!” Lý phu nhân từ đâu xuất hiện, nói.
Lý Văn Thắng nghe vậy, liền hừ lạnh một tiếng, đáp:
“Có gì mà vui chứ? Nàng gả cho Vương gia, tự thân nhân duyên đã hỏng bét đến cực điểm rồi, còn có thể hỏng hơn được nữa sao?”
Lý phu nhân thở dài nói:
“Vương gia dù sao cũng là thế gia quý tộc, Vương Thế tuy không phải thế tử, nhưng so với không ít nam nhi kinh thành thì vẫn cao quý hơn nhiều chứ! Con gái chúng ta gả cho hắn đâu tính là chịu thiệt! Vả lại, lão gia bất mãn Vương gia sao? Hay là lão gia bất mãn chuyện con gái chúng ta lấy chồng thôi? Năm ngoái khi đại nữ nhi lấy chồng, lão gia cũng y chang bộ dạng này. Con gái lớn tóm lại cũng phải gả chồng, lão gia còn có gì để bất mãn?”
Lý Văn Thắng lập tức đứng hình, không thốt nên lời.
“Thôi mặc kệ lão gia. Ta đi xem Nhược Từ ăn vận ra sao, còn có chút chuyện muốn dặn dò con bé. Lão gia cứ một mình ở đây mà ngồi đi!”
Nói rồi, Lý phu nhân liền quay người rời đi, hướng về phía phòng của Lý Nhược Từ.
Trong phòng Lý Nhược Từ.
Hai ba nha hoàn vẫn đang không ngừng giúp Lý Nhược Từ trang điểm, một người lo búi tóc, một người kẻ mày, còn một người thì chỉnh sửa y phục!
“Tiểu thư, hôm nay ngài thật đẹp! Cô gia nhìn thấy nhất định sẽ ngây người!” một nha hoàn nói.
“Thật sao?” Lý Nhược Từ vui vẻ hỏi.
“Thật ạ!”
Lý Nhược Từ sờ lên mặt mình, vẻ mặt hạnh phúc. Đột nhiên, cánh cửa phòng mở ra!
Lý phu nhân mỉm cười bước vào, nói:
“Đã trang điểm xong chưa? Đã khai mặt chưa?”
“Bẩm phu nhân, đã chuẩn bị xong ạ!” các nha hoàn đáp lời.
“Được rồi! Các ngươi lui ra ngoài đi!”
“Vâng ạ!”
Ngay lập tức, các nha hoàn liền rời khỏi phòng. Lý Nhược Từ thấy vậy, liền làm nũng nói:
“Mẹ ơi, khai mặt thật là đau ~ mẹ nhìn mặt nữ nhi xem, suýt chút nữa thì con khóc mất!”
Lý phu nhân nghe vậy, liền nắm lấy tay Lý Nhược Từ, nói:
“Con bé này ~ cô nương nào lấy chồng mà chẳng phải khai mặt. Con về Vương gia sau này, cũng không thể tùy hứng như khi còn ở trong phủ nữa, biết không?”
“Nữ nhi biết rồi ạ ~” Lý Nhược Từ khẽ nói.
“Kỳ thật con có mắt nhìn người rất tốt, tiểu tử Vương Thế quả thật không tệ. Con gả cho hắn, mẹ cũng yên tâm. Nhưng con phải nhớ kỹ, đến vương phủ sau này, nhất định phải hiếu thuận cha chồng, như hiếu thuận cha mẹ ruột vậy, biết không?”
Lý Nhược Từ khẽ gật đầu, hỏi:
“Vậy còn mẫu thân của Vương Thế thì sao? Con nghe nói nàng đã qua đời từ rất sớm. Giờ nữ nhi sắp về làm dâu, cũng không thể cái gì cũng không biết chứ ạ?”
Lý phu nhân nghe vậy, liền dừng lại một chút, trầm tư giây lát rồi chậm rãi nói:
“Những chuyện này, kỳ thật rất ít người biết đến, người biết chuyện cũng không còn mấy ai nhắc đến. Nhưng hôm nay, con đã là dâu Vương gia, nói cho con nghe cũng không sao. Song, con nhớ kỹ, không thể tùy tiện đi nói với ai, cũng không thể tùy ti��n nhắc đến chuyện này trước mặt cha chồng. Cứ xem như chưa biết gì thì hơn, biết không?”
Lý Nhược Từ vội vàng vâng lời, mở to mắt nhìn mẹ mình. Chỉ thấy Lý phu nhân thở dài, nói:
“Con cũng biết đấy, Lý gia chúng ta có tước vị Trung Dũng Hầu, còn Vương gia họ là Võ Thành Vương, địa vị khác biệt rất lớn.
Năm đó, bác cả của Vương Thế, cũng chính là phụ thân Vương Quyền là Vương Kiêu, cùng An Quốc công phủ Nam Đại Tướng quân đã cùng nhau học nghệ trong cung, đi theo cùng họ còn có đương kim bệ hạ!
Nhưng phụ thân Vương Thế là Vương Kinh Chu, lại không cùng họ học nghệ, mà lại vào Tam Thanh Học Cung đọc sách. Lúc đó hắn liền trở thành đồng môn của cha con, lại còn là bạn thân. Khi ấy hắn còn nhỏ hơn cha con hai tuổi!
Thuở trẻ, Vương Kinh Chu tài hoa hơn người, tài trí hơn người, thêm vào đó lại là Nhị công tử vương phủ, địa vị cao quý. Rất nhiều tiểu thư khuê các đều thầm ngưỡng mộ hắn. Mẹ nói con đừng cười, mẹ năm đó cũng từng thầm yêu hắn! Cuối cùng gặp được phụ thân con mới thôi. Nhưng Vương Kinh Chu dường như khinh thường đến mức chẳng thèm quay đầu nhìn bất kỳ nữ tử nào, cho đến khi gặp mẫu thân của Vương Thế, Lăng Thanh Uyển.”
Lý Nhược Từ nghe đến xuất thần: “Lăng Thanh Uyển? Bà bà tương lai của con tên là Lăng Thanh Uyển sao? Nàng ấy ~ là người thế nào ạ?”
Lý phu nhân khẽ thở dài nói:
“Lăng Thanh Uyển là nha hoàn của Lăng Thanh Chi, mẫu thân Vương Quyền. Nhưng nói là nha hoàn thì không đúng lắm, con nhìn từ cái tên cũng có thể hiểu được, quan hệ của họ giống như tỷ muội hơn!”
Lý Nhược Từ nghe mà có chút chấn kinh, nhưng lại có chút không hiểu rõ mối quan hệ này.
Lý phu nhân tiếp tục nói:
“Mẫu thân Vương Quyền là Lăng Thanh Chi, vốn đã là một kỳ nhân, mà mẫu thân Vương Thế là Lăng Thanh Uyển lại càng là kỳ nhân hơn! Cả hai tỷ muội đều sở hữu nhan sắc tựa tiên nữ.
Năm đó, Vương Kinh Chu đỗ đạt khoa cử, vượt qua cha con, trở thành trạng nguyên năm đó, có thể nói là vô cùng đắc ý. Thế nhưng từ khi Vương Kiêu mang hai tỷ muội Lăng Thanh Chi về kinh đô, Vương Kinh Chu mới nhận ra rằng, trong đời này, tài năng của mình cũng không thể sánh bằng một nữ tử.
Người ta thường nói văn chương không có thứ nhất, nhưng ở trước mặt Lăng Thanh Uyển, thân là trạng nguyên Vương Kinh Chu, dù là thi từ hay ca phú, thậm chí cả lý niệm trị quốc, hắn đều không sánh bằng nàng. Thế rồi dần dần, hắn đối với Lăng Thanh Uyển dấy lên tình cảm. Không lâu sau khi Vương Kiêu cưới Lăng Thanh Chi, Vương Kinh Chu cũng cưới Lăng Thanh Uyển về làm vợ!”
Lý Nhược Từ nghe lời của mẫu thân, nhất thời ngây dại, im lặng một lúc rồi hỏi:
“Vậy còn ~ mẫu thân của Vương Thế thì sao ạ ~~?”
“Năm đó, hai tỷ muội các nàng không cách nhau bao lâu đều có mang. Vài tháng sau sinh hạ Vương Quyền và Vương Thế. Sau đó không lâu, mẫu thân Vương Quyền liền rời kinh đô, không rõ tung tích. Chẳng bao lâu, tin tức nàng qua đời truyền về. Lăng Thanh Uyển sau khi nghe tin, theo đó bệnh nặng không dậy nổi, chẳng bao lâu cũng đã về cõi tiên!”
Lý Nhược Từ nghe mà có chút thương cảm, liền nói:
“Vị bà bà tương lai của con, chắc hẳn là một người vô cùng tốt, đáng tiếc con không có duyên gặp được nàng!”
��Nàng đúng là một người vô cùng tốt, rất ôn hòa, rất mực hiền thục. Kỳ thật, khi Vương Kinh Chu cưới nàng trước đó, rất nhiều nữ tử kinh thành đều thầm không cam lòng, nghĩ thầm một nha đầu thôn dã từ đâu đến mà dám trèo cành cây cao. Nhưng về sau, hầu như tất cả mọi người đều cho rằng Vương Kinh Chu có lẽ còn không xứng với Lăng Thanh Uyển!” Lý phu nhân cười nói.
Bản biên tập này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.