Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đệ Nhất Vương Quyền - Chương 162: chuyện cũ năm đó

Cảnh tượng bất ngờ này khiến mọi người hoảng sợ lùi liên tiếp về phía sau. Trong số đó, hai người đàn ông trung niên cùng vài thanh niên khác thấy vậy, vội vã tiến lên quỳ bên thi thể của tộc lão, gào khóc thảm thiết, ánh mắt họ nhìn về phía Vương Quyền không giấu nổi vẻ oán hận.

Vương Quyền thấy vậy, lạnh lùng quát: “Bọn bạch nhãn lang kia, cút ngay! Nếu không, ta s�� diệt tộc các ngươi ngay bây giờ!”

Người đàn ông trung niên đang quỳ trước thi thể ngẩng đầu, trừng mắt nhìn Vương Quyền một cách hung hăng, oán hận nói: “Ngươi giết cha ta, ta nhất định sẽ bắt ngươi phải đền mạng!”

Vương Quyền cười lạnh một tiếng, rồi vung tay lên, trường kiếm của Cao Hùng liền bay thẳng vào tay hắn, đoạn bước về phía gia đình kia.

Hắn vừa đi được vài bước, phía sau đã vọng đến một giọng nói:

“Thiếu hiệp khoan đã! Xin hãy tha cho bọn họ!”

Nghe giọng nói đó, là Viên Tam Thạch đang khuyên can, nhưng Vương Quyền chẳng hề quay đầu lại, chỉ hừ lạnh một tiếng, rồi vung kiếm chém thẳng xuống đám người gia đình kia. Sau vài tiếng kêu sợ hãi, mấy người già trẻ đang quỳ trên mặt đất đều đã mệnh tang Hoàng Tuyền!

Lạnh lùng nhìn những thi thể đó, Vương Quyền nói: “Ta thấy gia đình này cùng cái nhà Tào Bân kia, đều là loại cá mè một lứa, còn giữ chúng lại làm gì? Chẳng lẽ lại đợi trại của các ngươi sinh ra thêm vài tên phản đồ nữa sao?”

Nói đoạn, Vương Quyền thờ ơ nhìn đám đông, rồi tiếp tục nói: “Các ngươi cũng chẳng phải thứ tốt lành gì, tất cả cút ngay cho ta, nếu không thì chôn cùng bọn chúng đi!”

Đám người nghe vậy, liền lập tức giải tán. Không lâu sau đó, khu vực bên ngoài nhà Viên gia liền trống không, chỉ còn lại Vương Quyền và vài người đi cùng.

Viên Tam Thạch thở dài thườn thượt, đoạn lắc đầu đầy chua xót. Lúc này, Viên Dã thấy cha mình than thở, liền nói:

“Cha, tội gì mà phải ai oán, con thấy vị huynh đệ kia làm không sai. Lẽ ra từ trước cha không nên đi canh giữ cấm địa kia, cũng không nên để vị di nương kia ra tay giúp đỡ. Trại này giờ đã mục nát không chịu nổi, đáng lẽ ra nên hủy diệt từ sớm rồi!”

“Con biết gì chứ...”

Nói rồi, ông liền quay người bước vào trong phòng.

Trong sân viện của Viên gia.

Vương Quyền và những người khác ngồi ngay ngắn bên bàn gỗ. Viên Yến mang ấm trà đến dâng cho họ, rồi lặng lẽ lui xuống.

Vương Quyền nâng chén trà lên nhấp một ngụm, rồi hỏi:

“Đại thúc, người có thể kể cho cháu nghe chuyện năm đó được không?”

Viên Tam Thạch đặt chén trà xuống, kh��� gật đầu, nói với Vương Quyền: “Ngươi muốn biết điều gì?”

“Mẹ ta năm đó đến đây làm gì?”

“Không biết!”

Vương Quyền nhíu mày, im lặng nhìn Viên Tam Thạch.

Viên Tam Thạch thấy vậy, cười nói: “Đúng là ta không biết. Năm đó cô ấy chỉ đi ngang qua đây, chỉ hỏi ta phương hướng cụ thể của Sơn Hải hẻm núi, sau đó liền rời đi. Hơn nữa, Tiểu Dã chính là người đã dẫn nàng đến đây!”

Quả nhiên, năm đó mẫu thân cũng đến đây vì lưỡi đao đó! Vương Quyền liền nhìn sang Viên Dã, chỉ thấy Viên Dã nói: “Đúng là năm đó con đã đưa vị di nương kia đến đây.

Con nhớ năm đó con mới năm tuổi, đang chơi đùa trong rừng gần đây. Chính lúc ấy con nhìn thấy vị di nương kia. Con nhớ lần đầu gặp, con còn gọi cô ấy là chị. Sau khi dẫn nàng về nhà, nàng nói với mẹ con rằng nàng đã có hài tử, vì thế mẹ con mới bảo con gọi nàng là di nương!”

“Vậy kiếm quyết này của các ngươi lại là học được từ đâu?” Vương Quyền hỏi.

Viên Tam Thạch cười khẽ một tiếng, rồi nói: “Ngươi quả nhiên đúng như lời mẹ ngươi từng nói n��m đó!”

“Có ý tứ gì?”

Viên Tam Thạch cười cười, rồi nói với Viên Dã: “Con đi lấy quyển kiếm phổ dưới bếp lò ra đây!”

Viên Dã nghe vậy, liền đứng dậy đi vào trong phòng. Không lâu sau đó, liền bưng một cái hộp đi ra đưa cho Viên Tam Thạch. Viên Tam Thạch mở hộp, bên trong có hai quyển sách cổ. Ông ta lấy cả hai quyển ra, đưa cho Vương Quyền rồi nói:

“Năm đó khi mẹ ngươi mới đến trại của chúng ta, ta vẫn còn đang trông coi cấm địa, nên không gặp được nàng. Sau này, vợ ta kể cho nàng nghe về tình hình của chúng ta, nàng liền đến giúp ta dẹp yên loạn cấm địa!

Lão phu nói thật, mong ngươi đừng trách tội, năm đó lần đầu nhìn thấy mẹ ngươi, quả thực đã khiến ta kinh ngạc tột độ. Ta chưa từng thấy người phụ nữ nào đẹp đến thế, mà tuổi tác lại chỉ khoảng chừng đôi mươi, vậy mà võ công lại cao đến vậy.

Nàng năm đó nói với ta rằng, kiếm chiêu ta đang học quả thật là võ học thất truyền của gia tộc nàng. Ta khổ luyện kiếm chiêu đó gần mười năm, nhưng nàng chỉ trong vỏn vẹn hai canh giờ đã học được. Sau này, nàng còn phổ biến những kiếm chiêu đó thành quyển kiếm phổ này. Còn một quyển khác chính là Nội Kinh tâm pháp mà nàng truyền cho ta năm đó, có thể kiềm chế tính nóng nảy của ta.”

“Mẹ ta đã học được kiếm chiêu của người sao?” Vương Quyền hỏi.

Viên Tam Thạch khẽ gật đầu, nói: “Năm đó khi nàng rời đi có nói rằng, ta có thể truyền thừa kiếm chiêu này tiếp, nhưng nếu ngươi đến sau này, hãy truyền kiếm chiêu này cho ngươi! Vậy mà đã gần hai mươi năm rồi, quả nhiên ngươi đã đến! Nhưng lão phu có một điều không hiểu, vì sao nàng không tự mình truyền lại cho ngươi?”

“Mẹ ta đã qua đời khi ta còn nhỏ!”

Vương Quyền cười chua chát, xem ra người nhà họ Viên này cũng không hề biết mẫu thân đã sớm qua đời.

Viên Tam Thạch ngẩn người ra, khó tin nói: “Làm sao có thể như vậy chứ…”

Vương Quyền liền hỏi: “Thôi không nói chuyện này nữa, Người còn nhớ rõ lộ tuyến cụ thể đến Sơn Hải hẻm núi không?”

“Ngươi bây giờ cũng muốn đi nơi đó?”

“Có gì không ổn sao?”

Viên Tam Thạch thở dài nói: “Sơn Hải hẻm núi đó vốn l�� một nơi hiểm trở. Năm đó ta cũng tình cờ học được kiếm pháp này tại một thác nước trong hẻm núi đó, do cơ duyên xảo hợp!”

“Trong lúc vô tình ư?” Vương Quyền ngạc nhiên hỏi.

“Đúng vậy!” Viên Tam Thạch gật đầu nói: “Năm đó khi ta còn trẻ, vốn muốn ra biển để trải sự đời, đi dọc theo một bờ của Sơn Hải hẻm núi, không ngờ lại lạc vào trong cốc. Dòng sông vốn bình lặng, nhưng khi vào trong cốc lại đột nhiên sóng dữ cuồn cuộn.

Ta cũng không biết mình đã sống sót bằng cách nào. Sau khi tỉnh lại, từ xa đã nhìn thấy một thác nước hùng vĩ.

Khi ta đến gần, dường như liền rơi vào huyễn cảnh, trong mơ hồ có một bóng người đã dạy ta luyện kiếm. Đợi đến khi ta tỉnh táo lại, liền đã học được kiếm pháp này!”

Mơ hồ đến thế sao? Nhưng thác nước đó chẳng phải là nơi mình muốn tìm sao? Vương Quyền mặt mày trầm trọng nhìn Viên Tam Thạch, hỏi: “Vị trí thác nước đó người còn nhớ rõ không?”

Viên Tam Thạch cúi đầu trầm tư một lát, rồi nói: “Năm đó mẹ ngươi cũng từng hỏi ta, nhưng ta thực sự không nhớ rõ làm sao đến được thác nước đó. Tuy nhiên, ta đã đi xuyên qua Cổ Hoàng Trấn để vào Sơn Hải hẻm núi, dọc theo bờ hẻm núi cưỡi ngựa đi được ba ngày thì bị cuốn vào trong cốc, đến khi ta tỉnh lại lần nữa thì đã nhìn thấy thác nước đó rồi!”

“Cổ Hoàng Trấn? Chính là thế lực mà tộc trưởng các người cấu kết trước đó phải không?” Vương Quyền hỏi.

“Đúng vậy! Cổ Hoàng Trấn là một cổ trấn, hơn mấy trăm năm trước từng có một vị hoàng đế của Phiên Quốc bước ra từ đó, vì thế mà được gọi là Cổ Hoàng Trấn. Chỉ là sau khi tiền triều thống nhất, nơi đó đã trở thành một thị trấn nhỏ bình thường.

Hai mươi năm trước, không biết từ đâu xuất hiện một nhóm người, chiếm Cổ Hoàng Trấn làm của riêng, dần dần phát triển lớn mạnh. Cuối cùng thậm chí còn muốn thống nhất toàn bộ các thế lực trong khu vực Sơn Hải hẻm núi, bao gồm cả những trại nhỏ như chúng ta!”

Vương Quyền nghe vậy, trầm tư một lát, rồi hỏi: “Trong khu vực Sơn Hải hẻm núi, có bao nhiêu trại giống như các ngươi?”

“Có rất nhiều! Trại chúng ta là trại nhỏ, còn trại lớn nhất có đến hơn vạn người, lại có rất nhiều cao thủ trong tộc. Ta thấy trên bản đồ của ngươi có một chỗ ghi rõ về trại đó!”

Nói đoạn, Viên Tam Thạch liền chỉ vào một chỗ trên bản đồ rồi nói: “Chính là chỗ này. Trại này tên là Tuyết Vân Trại, luôn là trại có thế lực lớn nhất trong khu vực Sơn Hải hẻm núi. Tộc trưởng của bọn họ đều được tuyển chọn dựa trên thực lực thực tế, dĩ vãng mỗi đời tộc trưởng đều có thực lực tiếp cận cửu phẩm đỉnh phong!”

Nội dung bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free