(Đã dịch) Đệ Nhất Vương Quyền - Chương 19: tình Trưởng lão thủ Vương Tử Mộc
Bên trong Tam Thanh Học Cung, Nam Nguyệt Hề đứng cạnh hành lang học đường, ngắm nhìn Tam Thanh Sơn trước mắt. Từ đây, nàng có thể trông thấy một góc Tam Thanh Sơn, mà dù chỉ là một góc, nó cũng vô cùng hùng vĩ, mây mù dâng lên tựa như muốn cắt đôi ngọn núi.
Vừa lúc, một nữ tử áo đen bước đến, cung kính nói:
“Tiểu thư, ta đã loan tin ra ngoài rồi, tin rằng giờ khắc này cả Kinh đô đều đã biết.”
Nam Nguyệt Hề không hề quay đầu nhìn nàng, chỉ nhàn nhạt đáp:
“Ta biết rồi, lui xuống đi!”
Nữ tử áo đen nghe vậy, chậm rãi lui đi.
Nam Nguyệt Hề tiếp tục ngắm nhìn phong cảnh trước mắt, khóe môi khẽ nhếch, lẩm bẩm tự nhủ:
“Nếu không gây áp lực cho ngươi, e rằng ngươi sẽ coi ta như món quà cưới mất. Đến khi Ngũ công chúa kia về kinh, ta nhất định phải khiến ngươi chọn một trong chúng ta! Ngươi sẽ chọn ai đây? Không được, ngươi nhất định phải chọn ta, bằng không thì...”
***
Tam Thanh Học Cung tọa lạc trên núi Tam Thanh, cách kinh thành hơn năm mươi dặm, được khởi công xây dựng sau một trăm năm Đại Thừa khai quốc.
Quan viên triều đình thời bấy giờ phần lớn xuất thân từ các gia tộc quý tộc. Muốn làm quan chỉ có hai con đường: một là con cháu hào môn thế gia, hai là nhân tài được các gia tộc đó tiến cử, sau khi triều đình sơ bộ tuyển chọn là có thể nhậm chức. Bởi vậy, con em hàn môn hầu như không có cơ hội tiến thân.
Vì thế, Thủ phụ đương nhiệm Dương Nguyên Thánh đã thực hiện biến pháp trong triều, cuối cùng hình thành chế độ khoa cử ba năm một lần. Điều này mở ra con đường thăng tiến cho con em hàn môn. Tuy nhiên, vì đụng chạm đến lợi ích của các hào môn quý tộc, Dương Nguyên Thánh bị giáng chức bãi quan, thậm chí cả gia tộc ông sau này cũng bị diệt vong.
Nản lòng thoái chí, Dương Nguyên Thánh tìm đến Tam Thanh Sơn, thành lập Tam Thanh Học Cung, chuyên môn chiêu mộ con em hàn môn đến học tập.
Trải qua mấy trăm năm truyền thừa và phát triển, Tam Thanh Học Cung đã trở thành học cung tốt nhất trong lãnh thổ Đại Thừa. Sau này, nó được đổi tên thành Tam Thanh Thư Viện. Hiện tại, gần một nửa quan viên trong triều đều xuất thân từ Tam Thanh Thư Viện, và Dương Nguyên Thánh cũng được các thế hệ học trò sau này tôn xưng là Thánh Nhân.
Nam Nguyệt Hề và Vương Phú Quý đang theo học tại Tam Thanh Học Cung. Bởi vì học cung này không hạn chế giới tính khi tuyển sinh, nên không ít gia đình quyền thế trong kinh đô đã gửi con cái mình đến đây học.
Thế nhưng, nữ tử không được làm quan, nên các nữ đệ tử thông thường sau khi đến tuổi trưởng thành sẽ tự động tốt nghiệp và không được ở lại thư viện nữa. Các nam đệ tử thì không bị giới hạn này; nếu không đậu khoa cử, chỉ cần tiếp tục nộp học phí và bổng lộc cho thầy giáo, họ có thể ở lại thư viện học mãi.
Nhưng Nam Nguyệt Hề đâu phải nữ tử bình thường. Năm nay nàng đã trưởng thành, đáng lẽ phải tốt nghiệp, nhưng thư viện không cho nàng đi, nhất quyết giữ nàng lại làm giáo viên.
Nam Nguyệt Hề đã đồng ý, với điều kiện là nàng sẽ không phải ngày nào cũng ở thư viện dạy học, và chỉ dạy học sinh dưới 10 tuổi.
Sở dĩ nàng đồng ý ở lại không phải vì thư viện đã từng dạy dỗ nàng, mà là vì bên trên Tam Thanh Học Cung còn có một tòa Tam Thanh Đạo Quán, mà Đạo Huyền Tử, Quán chủ của Tam Thanh Đạo Quán, mới thực sự là sư phụ chân chính của Nam Nguyệt Hề.
***
Trong kinh thành.
Khi mọi người biết Vương Quyền và Nam Nguyệt Hề còn có hôn ước, bách tính thường dân chỉ đơn thuần ngưỡng mộ Vương Quyền.
Cùng lúc có hôn ước với cả Ngũ công chúa đương triều và tài nữ danh tiếng lẫy lừng khắp kinh đô, điều này quả thực khiến người ngoài ghen tị đến phát điên.
Còn những công tử thế gia thật sự có tư cách ngưỡng mộ Nam Nguyệt Hề thì lại căm phẫn bất bình. Về hôn ước của Vương Quyền với Ngũ công chúa, họ không có ý kiến gì, dù sao họ chưa từng gặp Ngũ công chúa, cũng hoàn toàn không biết về những chuyện trên giang hồ của nàng.
Nhưng họ biết rằng, Nam Nguyệt Hề không phải người mà ai cũng có thể mơ ước. Chắc chắn là Vương Quyền sau khi nhìn thấy dung mạo nàng đẹp tựa thiên tiên đã nổi lòng tham, cậy mình là Thế tử Võ Thành Vương, cậy thế khinh người, cưỡng ép cầu hôn Nam Nguyệt Hề.
Trong nhất thời, các công tử thế gia có tên tuổi trong kinh thành, không biết do ai đứng đầu, dần dần tập hợp lại một chỗ, thành lập "Liên minh diệt Vương Quyền", công khai phản đối cuộc hôn sự này.
Từng người dùng ngòi bút làm vũ khí, đồng thời còn đem một số chuyện Vương Quyền làm hồi nhỏ, bịa đặt phóng đại tuyên truyền ra ngoài, làm bại hoại thanh danh của hắn. Trong nhất thời, ngay cả những lão bách tính vốn không biết sự tình trong kinh đô cũng đều chán ghét Vương Quyền đến cực điểm.
***
Trong Võ Thành Vương phủ.
Vương Phú Quý nhìn hai người vẫn đang suy tư trước mắt, chợt nhớ ra mục đích mình đến đây hôm nay còn chưa nói. Thế là, hắn nói với Vương Quyền:
“Ngươi cũng đừng suy nghĩ nhiều làm gì, dù sao chuyện này ngươi không thể giấu được. Thay vì vậy, sao không nghĩ xem nếu thật sự rước nàng về cửa, ngươi nên dạy dỗ nàng thế nào, đừng để đến lúc đó bị nàng dạy dỗ lại làm hại thanh danh Vương gia ta!”
Nam Đại Tùng nhìn Vương Phú Quý, ngẩn người. *Ta nghi ngờ ngươi đang ám chỉ ai đó, nhưng ta không có bằng chứng.*
Vương Quyền không nhịn được nhìn Vương Phú Quý, không nói gì thêm, thầm nghĩ: *Ngươi biết gì chứ? Ngươi tưởng ta cũng như ngươi à, bị con quỷ nhỏ kia làm cho phải đổi cả tên, thật là mất mặt tổ tông. Nếu thật rước được cô nương này về, rồi xem Vương ca ngươi đây sẽ đại triển hùng phong thế nào!*
Thấy cả hai im lặng, Vương Phú Quý lại nói ngay:
“Hôm nay ta đến là để thay cha ta nhắn với huynh một câu: Ngày mai huynh hãy lên Tam Thanh Sơn, tìm gặp Quán chủ Tam Thanh Đạo Quán, đến lúc đó huynh sẽ biết mình nên làm gì.”
Vương Quyền trong lòng chấn động. Mấy ngày nay hắn vẫn luôn đợi tin tức từ Nhị thúc, cuối cùng cũng đã đến rồi. Xem ra việc thứ hai mà phụ thân dặn dò hắn làm có liên quan đến vị Quán chủ Tam Thanh đó.
Chợt hắn hỏi lại:
“Sắp tới là kỳ thi mùa Xuân rồi, huynh không nên chuẩn bị kỹ càng sao? Sao còn có thời gian rảnh rỗi để thay Nhị thúc nhắn lời?”
“Kỳ thi mùa Xuân ư? Ba năm trước ta đã là đệ thập Nhị giáp rồi, còn cần đi thi nữa sao?” Vương Phú Quý kiêu ngạo nói.
Vương Quyền hơi chấn kinh. Vương Phú Quý cùng tuổi với hắn, chỉ chênh lệch vài tháng. Vậy mà ba năm trước, khi chưa đầy 17 tuổi, hắn đã đậu đệ thập Nhị giáp rồi, quả là một thiên tài tuyệt thế!
Phải biết rằng, có người thi cả đời cũng không đỗ, có người dù đỗ cũng đã ba bốn mươi, thậm chí ngoài năm mươi tuổi.
*Quả nhiên, nhà họ Vương chúng ta ai cũng là nhân tài!*
“Vậy sao huynh không ra làm quan, kiếm một chức bán quan chức nửa chức trong triều? Hiện giờ huynh lại đang làm gì?” Vương Quyền khó hiểu hỏi.
Vương Phú Quý còn chưa kịp mở miệng, Nam Đại Tùng đã nhanh chóng nói:
“Tử Mộc huynh không biết đó thôi, năm ấy Phú Quý đỗ Nhị giáp, vốn dĩ có thể ra làm quan, nhưng Nhị thúc Vương đã vào cung tâu với Thánh thượng rằng Phú Quý tuổi còn quá nhỏ, không thích hợp làm quan. Thánh thượng cũng thấy thế, bèn phán rằng đợi Phú Quý đủ 20 tuổi sẽ đích thân sắp xếp cho hắn một vị trí tốt, còn bổng lộc thì vẫn tính từ năm hắn 17 tuổi. Thế là, Phú Quý ở lại Tam Thanh Học Cung làm giáo viên cho đến tận bây giờ.”
Nghe vậy, Vương Quyền dần dần hiểu rõ ngọn ngành mọi chuyện, không khỏi càng thêm khâm phục Phú Quý. Hắn chỉ từng nghe nói có người vì thi đỗ Tam Khôi khi tuổi đã quá lớn mà không được làm quan, chứ chưa từng nghe nói có người vì tuổi quá nhỏ mà không được làm quan. Quả đúng là *bò cạp đi ị – phần độc nhất* mà!
Vương Phú Quý dường như nhìn thấu tâm tư Vương Quyền, chợt kiêu ngạo nói:
“Đại ca không cần quá sùng bái ta đâu, dù sao đã là người một nhà, việc tư chất có sự chênh lệch là điều không tránh khỏi. Huynh lớn hơn ta thì cũng không cần quá áp lực.”
Nghe vậy, chút khâm phục vừa nhen nhóm trong lòng Vương Quyền dành cho hắn trong khoảnh khắc biến mất không còn chút gì. *Ha ha! Lão tử đây tuổi còn trẻ đã là cao thủ Cửu phẩm rồi, lão tử có đi khắp nơi mà khoe khoang sao? Chẳng qua điệu thấp là lời răn của lão tử mà thôi.*
Chợt hắn không để ý Vương Phú Quý nữa, quay sang hỏi Nam Đại Tùng:
“Còn ngươi, hôm nay đến tìm ta có chuyện gì?”
Nam Đại Tùng lập tức nhăn nhó, lúc muốn nói, lúc lại thôi, ra vẻ y hệt một tiểu nữ nhân, nhìn thật khiến người ta muốn nôn khan.
“Thôi được, nếu ngươi không nói thì xin mời về đi. Ta còn có việc bận nên không tiếp chuyện nữa!” Vương Quyền thật sự không thể chịu nổi.
Nam Đại Tùng nghe vậy, cuối cùng mới nhỏ giọng nói:
“Ta phải lòng một cô nương, từ khi gặp nàng, ta liền ăn không ngon ngủ không yên, nhưng không biết phải làm thế nào để theo đuổi nàng. Chẳng phải ta muốn đến thỉnh giáo huynh sao? Tử Mộc huynh xem ra là một lão thủ tình trường, huynh nh��t định phải giúp ta một tay đó!”
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.