(Đã dịch) Đệ Nhất Vương Quyền - Chương 241: nho ý
Trong Kinh Đô Đại Thừa, trên núi Tam Thanh, tại Tam Thanh Quán!
Lúc này đang là sáng sớm, mưa phùn rả rích, sương mù dày đặc bao phủ sườn núi. Một lão giả tay cầm phất trần, mang phong thái tiên phong đạo cốt, đứng trên đài đá lớn phía sau đạo quán, ngắm nhìn toàn cảnh dãy núi bên dưới!
Đúng lúc này, một nam tử trung niên dáng người gầy gò, lưng vác thanh hắc kiếm, đi cùng một nam tử khác cũng vận đạo bào, cùng nhau đi tới!
“Sư huynh, chúng con đến rồi!” Hai người đồng thời chắp tay vái chào.
Lão giả đứng trên đài đá lớn kia chính là Quán chủ Tam Thanh Quán, Đạo Huyền Tử. Hai người đi sau chính là sư đệ Đoàn Ngũ Nhiên, và Thủy Kỳ – người đeo hắc kiếm, đã hoàn toàn hồi phục sau bạo bệnh.
Đạo Huyền Tử xoay người, nhìn hai sư đệ, nghiêm mặt nói:
“Tam sư đệ, ngươi đã hồi phục đến đâu rồi?”
Thủy Kỳ khẽ cười, đáp:
“Sư huynh, nội lực và kiếm quyết của đệ đã dung hội quán thông, cảnh giới cũng đã trở lại Cửu phẩm đỉnh phong!”
“Rất tốt, vậy được, đã đến lúc vi huynh phải ra tay rồi.” Đạo Huyền Tử hài lòng gật đầu, chậm rãi nói.
Lúc này, Đoàn Ngũ Nhiên nhíu mày, khó hiểu hỏi:
“Sư huynh, rốt cuộc huynh muốn làm gì?”
Thủy Kỳ cũng mơ hồ nhìn Đạo Huyền Tử, hỏi:
“Sư huynh, trước đây huynh đã nói mình muốn đi, rốt cuộc huynh muốn đi đâu? Dù sao cũng phải chỉ rõ hướng đi cho chúng con chứ!”
Đạo Huyền Tử thấy vậy, nghiêm mặt nói:
“Chuyện này, các đệ không c���n bận tâm, cũng không cần hỏi nhiều!”
Nói đoạn, ông quay sang Đoàn Ngũ Nhiên bảo:
“Ngũ Nhiên, đệ sắp đột phá rồi. Sau khi ta đi, đệ hãy bế quan đột phá, cần nhanh chóng đạt đến Linh giai!”
“Thủy Kỳ, đệ mới chỉ vừa khôi phục cảnh giới Cửu phẩm đỉnh phong, không được nóng vội tu luyện. Trước hết cần phải củng cố tu vi cho vững chắc. Tuy đệ chỉ có thể luyện kiếm quyết đó, nhưng siêng năng tu luyện, sau này chưa chắc không thể đột phá Linh giai. Khi Ngũ Nhiên bế quan xong, mọi việc của đạo quán sẽ do đệ toàn quyền quản lý!”
“Sư huynh, rốt cuộc huynh làm sao vậy? Sao lại nói những lời này?” Đoàn Ngũ Nhiên lo lắng hỏi.
Những lời này của Đạo Huyền Tử chẳng khác nào di ngôn lúc lâm chung, khiến trong lòng chàng dấy lên nỗi lo lắng!
Đạo Huyền Tử lại quay người lại, nhìn ra phía xa, nơi những đám mây đen giăng lối, những dãy núi trùng điệp kéo dài vô tận, cùng tận cuối chân trời, Kinh Đô thành ẩn hiện trong màn mưa, khẽ cười nói:
“Các đệ có thích cái ngày mưa dầm này không?”
Hai người phía sau lắc đầu, ngơ ngác đáp:
“Âm u thế này, ai lại thích cho được?”
Đạo Huyền Tử khẽ cười, cất tiếng hô vang, tràn đầy khí phách hào sảng:
“Ta lấy thanh phong làm bút, lấy mây đen làm mực, lấy đại địa làm giấy, góp những ngọn núi uốn lượn làm nghiên mực, vẽ tranh sơn thủy... Vẽ một bầu trời xanh yên bình!”
Thủy Kỳ ngơ ngẩn nhìn bóng lưng sư huynh. Bỗng nhiên, một vệt kim quang chợt lóe lên quanh thân Đạo Huyền Tử!
Sau một khắc, chỉ thấy những đám mây đen dày đặc trên bầu trời bỗng chốc cuồn cuộn chuyển động, sương mù trong núi cũng theo đó tan biến.
Ánh nắng xuyên qua mây đen, trong khoảnh khắc, bầu trời xanh trong vắt hiện ra trước mắt. Chỉ có gió nhẹ thổi qua đài đá lớn, cuốn bay một chiếc lá rụng, nhưng bóng dáng Đạo Huyền Tử đã không còn!
Ông đi rồi...
Trong Kinh Đô, tại vương phủ!
Vương Kinh Chu đang lật xem một quyển sách nào đó trong thư phòng thì đột nhiên, thần sắc ông biến đổi, vội vàng chạy ra khỏi thư phòng.
Ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, những đám mây đen đang tan đi với tốc độ kỳ lạ, nắng vàng xua tan màn mưa, lùi dần từng bước.
Vương Kinh Chu khẽ cười, lẩm bẩm nói:
“Huynh đi thì đi, sao còn lưu luyến văn chương của ta?”
“Văn chương hay, đáng để ghi nhớ!”
Đột nhiên, từ trên bầu trời truyền đến một giọng nói hùng hồn, nhưng chẳng thấy bóng dáng người nói đâu!
Vương Kinh Chu cười lớn một tiếng, nói khẽ:
“Vậy vi sư, sẽ giúp huynh thuận buồm xuôi gió!”
Vừa dứt lời, cả tòa vương phủ dường như chấn động, nhưng người thường lại chẳng hề cảm nhận được điều gì!
“Đa tạ!”
Một luồng khí tức hư vô mờ mịt dần tan biến. Vương Kinh Chu khẽ cười xoay người lại, thì thấy Vương Phú Quý đứng ở phía sau mình!
Chàng khẽ hỏi:
“Cha, ngài đang nói chuyện với ai vậy?”
“Coi như... một lão đồ đệ của vi phụ đi!” Vương Kinh Chu vừa cười vừa đáp.
Thấy vậy, Vương Phú Quý lập tức nói:
“Từ khi đại ca hồi kinh đầu năm, phụ thân liền dần trở nên có chút kỳ lạ.”
“À? Con nói ta nghe xem!”
Đột nhiên, Vương Phú Quý trịnh trọng chắp tay hành lễ với Vương Kinh Chu, nghiêm mặt nói:
“Xin phụ thân dạy con!”
V��ơng Kinh Chu thần sắc hơi đổi, nhẹ giọng hỏi:
“Dạy con cái gì?”
“Dạy con bản lĩnh của ngài!”
Trong lòng Vương Kinh Chu khẽ giật mình, thận trọng hỏi:
“Con biết gì sao?”
Vương Phú Quý lập tức ngẩng đầu lên, nghiêm mặt nói:
“Đại ca hồi kinh, con đã bắt đầu nhận ra phụ thân có điều dị thường, cho đến vừa rồi, phụ thân lại nói chuyện với một luồng khí, hài nhi mới chợt hiểu ra!”
Vương Kinh Chu lập tức vui mừng khôn xiết, vội vã kinh ngạc hỏi:
“Con... con có thể nhìn thấy luồng khí đó ư?”
Vương Phú Quý gật đầu lia lịa, trầm giọng nói:
“Thật ra hài nhi... từ nhỏ đã mơ hồ nhìn thấy quanh người phụ thân có một luồng khí màu tím, nhưng từ sau năm bảy tuổi thì không còn thấy nữa.”
“Sau khi lớn lên, con vẫn tưởng hồi nhỏ mình nhìn lầm, nhưng vừa rồi, con lại nhìn thấy luồng khí đó, chỉ là màu sắc không đậm như trước!”
Vương Kinh Chu vừa vui mừng khôn xiết vừa khó tin thốt lên:
“Con kế thừa nho ý của mẹ con ư?”
Vương Phú Quý thấy thế, nhìn cha mình, dần dần phát hiện quanh người cha mình lại hiện lên một tầng tử khí, bao trùm lấy ông!
“Bây giờ con có thể nhìn thấy sao?” Vương Kinh Chu hỏi.
Vương Phú Quý ngẩn người ra, rồi chắc chắn gật đầu, nói:
“Xin phụ thân dạy con!”
Vương Kinh Chu đầu tiên là vui mừng, nhưng sau đó nụ cười lại vụt tắt, ông lắc đầu nói:
“Con sinh ở Vương gia, dù không thể kế thừa vương vị, nhưng chung quy cả đời sẽ phú quý an nhàn, cơm áo không phải lo. Mọi gánh nặng đều do đại ca Vương Quyền của con gánh vác. Nếu con học được điều này, con sẽ khó mà thoát thân được, con hiểu ý ta chứ?”
Vương Phú Quý mỉm cười, đáp:
“Phụ thân, năm đó đại bá kế thừa vương vị, phụ thân có từng nghĩ đến việc rời xa vương phủ, giao phó mọi chuyện cho đại bá, mà bản thân sống đời nhàn tản phú quý không?”
“Điều này không giống. Gia gia con tuy không phải con trai độc nhất, nhưng cũng chẳng khác nào con độc nhất. Năm đó ông ấy qua đời, trong vương phủ chỉ còn lại ta và đại bá con. Nếu ta không giúp hắn, vậy hắn còn có thể dựa vào ai để mưu đồ cho hắn ở Kinh Đô? Nhưng bây giờ khác biệt, có cha ở đây, triều đình Kinh Đô và giang hồ, đại bá con có thể không phải lo lắng, con chẳng cần nhúng tay vào!”
Vương Phú Quý nghe vậy, lập tức nhíu mày, vội vàng nói:
“Cha! Con chẳng lẽ không phải người của Vương gia sao? Tương lai của Vương phủ đâu phải chỉ của một mình đại ca! Con không biết rốt cuộc mọi người đang mưu đồ gì cho huynh ấy, nhưng một gánh nặng lớn như vậy, không thể chỉ vì đại ca là thế tử mà giao phó hết cho huynh ấy được!”
“Tựa như ngài nói, con nếu chỉ là kẻ vô dụng chỉ biết đọc sách, thì đời sau, còn ai sẽ giúp họ mưu tính nữa, chỉ dựa vào một mình đại ca thôi sao?”
Vương Kinh Chu nghe vậy, khựng lại, vừa kinh ngạc vừa xúc động nhìn Vương Phú Quý, lẩm bẩm nói:
“Con là nghĩ như vậy ư?”
“Đương nhiên!”
Vương Kinh Chu lập tức nở nụ cười. Vốn dĩ ông nghĩ mình ở Kinh Đô là đủ, chẳng cần con nhúng tay vào, nhưng lời nói của con lại khiến ông giật mình tỉnh ngộ. Nay đã khác xưa, chờ những người như ông già đi, đời sau sẽ phải làm gì?
“Thằng nhóc này!” Vương Kinh Chu cười vỗ nhẹ lên mặt Vương Phú Quý, lập tức nói:
“Tốt! Vậy thì ta sẽ dạy con, bất quá phải đợi Như Từ sinh nở xong, trong khoảng thời gian này, con phải dành nhiều thời gian chăm sóc nàng ấy!”
Vương Phú Quý mặt rạng rỡ niềm vui, gật đầu lia lịa, lập tức cáo từ rồi lui ra ngoài!
Nhìn bóng dáng Vương Phú Quý, Vương Kinh Chu khẽ cười, lẩm bẩm nói:
“Thằng nhóc này, biết đọc sách đâu phải chỉ là phế vật!”
Nhưng vào lúc này, một đạo hắc ảnh xẹt vào trong viện, quỳ gối trước mặt Vương Kinh Chu, bẩm báo:
“Nhị gia!”
“Chuyện gì?” Vương Kinh Chu chắp hai tay sau lưng, trầm giọng hỏi.
Người áo đen kia từ trong ngực lấy ra một phong thư, đưa tới, nói:
“Tin từ Du Châu báo về, lão nhị gia đã rời núi!”
“Cái gì?”
Vương Kinh Chu nhíu mày, lập tức giật lấy thư mở ra, sắc mặt càng lúc càng thêm ngưng trọng!
Văn bản này được giữ bản quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.