(Đã dịch) Đệ Nhất Vương Quyền - Chương 267: gặp nhau Túy tiên lầu
Túy Tiên Lầu ở Kinh đô.
Các nhã gian trên tầng cao nhất được chia thành ba cấp: Thiên, Địa, Nhân.
Tại các tửu lầu ở Kinh đô, thông thường đều có phòng riêng được đặt trước. Tùy theo đẳng cấp của tửu lầu mà khách hàng cũng thuộc tầng lớp càng cao, Túy Tiên Lầu là một ví dụ điển hình.
Là tửu lầu lớn nhất Kinh đô, các phòng Thiên tự của Túy Tiên Lầu thường dành cho hoàng thân quốc thích. Trong đó, phòng Thiên số một đặc biệt là nhã gian được Túy Tiên Lầu giữ riêng cho Thái tử Hoàng Viêm, bình thường không mở cửa đón khách bên ngoài.
Vương Quyền từng lần đầu gặp Thái tử tại chính nơi này.
Lúc này, tại phòng Thiên số một trên tầng cao nhất, cạnh bàn trà kê bên cửa sổ, hai chàng trai trẻ mặc hoa phục đang ngồi đối diện nhau.
Một người pha trà, một người thưởng trà!
“Trà Nam Việt quả nhiên là tuyệt phẩm, bộ lạc Đại Man của ta không thể sản xuất loại trà này.” Thái tử Bắc Man Tiêu Huyền vừa nhấp một ngụm trà vừa gật đầu nói:
“Có điều, thân phận của huynh liệu có thích hợp để pha trà cho ta không?”
“Ha ha ha!”
Đại Thừa Thái tử Hoàng Viêm cởi mở cười vang, rồi nói:
“Mỗi người đều có sở thích riêng, và ta đây… chính là yêu thích Trà đạo, không phân biệt tôn ti!”
Tiêu Huyền nghe vậy sững sờ, rồi chậm rãi gật đầu. Hắn nhìn Hoàng Viêm vẫn không ngừng tay pha trà, không nói thêm lời nào.
Trong khi đó, tại phòng Thiên số hai kế bên, ba vị công chúa Bắc Man đang ẩn sau một tấm bình phong, lờ mờ quan sát cuộc đối thoại giữa hai vị thái tử trong căn phòng kia.
“Vị Thái tử Nam Việt này có dung mạo vô cùng tuấn tú, cử chỉ lời nói lại toát lên vẻ khiêm tốn, không hề ra vẻ cao ngạo. Điểm này, ngược lại có chút khác biệt so với Thái tử ca ca.”
Nhị công chúa mỉm cười nhẹ, rồi quay sang trưởng công chúa nói tiếp:
“Tỷ tỷ, người thấy vị Thái tử điện hạ này thế nào, còn hài lòng không?”
Tiêu Tiểu nghe vậy lập tức bối rối, vội vàng thu lại ánh mắt si mê của mình, thản nhiên đáp:
“Cũng không tệ.”
Trong lúc nói, nàng lại lơ đãng đưa mắt xuyên qua khe hở nhỏ xíu trên tấm bình phong, nhìn về phía Hoàng Viêm.
Chỉ trong khoảnh khắc, nàng đã lấy lại tinh thần, không khỏi cảm thấy có chút ảo não.
Là trưởng công chúa Bắc Man, nàng từ nhỏ đã được dạy bảo nghiêm khắc, làm sao có thể có tư thái như vậy? Chỉ vì một nam nhân mà suýt nữa mê mẩn, quả thật quá không nên.
Ngay lập tức, Tiêu Tiểu cố gắng thu lại tâm thần, tiếp tục quan sát tình hình bên ngoài.
Hoàng Viêm lại một lần nữa pha cho mình một tách trà, nâng lên ngửi kỹ, nhưng không uống mà thong thả nói:
“Đây là trà ngon. Nếu Tiêu huynh thích, khi về cứ mang theo hai bao.”
“Hai bao ư? Hoàng huynh quả là có chút keo kiệt!”
Tiêu Huyền gọi một tiếng “Hoàng huynh” không hề có chút gượng gạo, vô cùng tự nhiên.
Hoàng Viêm đặt chén trà xuống, xuyên qua làn hơi nóng bốc lên từ bàn trà, nhìn về phía Tiêu Huyền, mặt không đổi sắc nói:
“Hai bao không phải là ít đâu, Tiêu huynh không nên quá tham lam mới phải!”
Tiêu Huyền nghe vậy, thần sắc trên mặt vẫn không thay đổi, lập tức cười nói:
“Ha ha, Hoàng huynh nói rất đúng. Trà ngon như vậy, có được hai bao đã là may mắn cực kỳ, nào dám lòng tham!”
Lời vừa dứt, không khí trong phòng chợt tĩnh lặng.
Một lát sau, Hoàng Viêm nhìn ra ngoài cửa sổ, thong thả nói:
“Ta nghe nói hôm trước Tiêu huynh bị tặc nhân đánh lén, bị thương mà chưa thể vào cung yết kiến. Việc này là do hộ vệ của Đại Thừa ta bất cẩn, bản cung xin thay mặt tạ lỗi với huynh!”
Dứt lời, Hoàng Viêm ôm quyền, khẽ cúi chào về phía Tiêu Huyền.
“Ha ha, Hoàng huynh không cần bận tâm. Tên tặc nhân đó quá mức giảo hoạt, tin rằng quý quốc cũng đang tăng cường nhân lực để truy bắt.” Tiêu Huyền không hề để tâm nói.
“Đó là đương nhiên, việc này nhất định sẽ mang lại công đạo cho Tiêu huynh!”
Hoàng Viêm nói rồi, lập tức chuyển lời, trầm giọng nói:
“Có điều… hôm qua Tiêu huynh không thể vào cung yết kiến, có vài chuyện bản cung muốn nói trước, để tránh sau này khi Tiêu huynh vào triều sẽ có va chạm.”
“Ồ? Hoàng huynh cứ nói thẳng.” Tiêu Huyền khẽ cười nói.
Hoàng Viêm mặt không đổi sắc, trầm giọng nói:
“Bắc Man các ngươi nghị hòa, lấy hòa thân làm điều kiện. Trong số các muội muội của bản cung, chỉ có Lục muội còn trong tuổi cập kê, Tiêu huynh e rằng cũng chỉ có lựa chọn này!”
“Ồ, vậy sao? Nhưng ta từng nghe nói, Hoàng huynh còn có một Ngũ muội là Nam Ninh công chúa kia mà, chẳng lẽ nàng cũng đã định hôn?” Tiêu Huyền mỉm cười nói.
Sắc mặt Hoàng Viêm trầm xuống, thản nhiên nói:
“Đây cũng là điều bản cung cần nhắc nhở Tiêu huynh. Ngày mai vào triều, Tiêu huynh tốt nhất đừng đề cập đến, nếu bị từ chối, sẽ làm tổn hại thể diện hoàng thất Bắc Man của huynh, điều này thì không hay chút nào.”
Lời vừa dứt, căn phòng lập tức chìm vào im lặng!
Trong gian phòng kế bên, Nhị công chúa Tiêu Sương có chút bực tức nói:
“Hừ! Vừa nãy còn cảm thấy vị Thái tử Nam Việt này cũng không tệ, vậy mà không ngờ lời lẽ lại khó nghe đến vậy. Ngũ công chúa của bọn họ có gì đặc biệt mà lại được hắn che chở đến thế? Ngũ công chúa Đóa Đóa nhà chúng ta chẳng phải cũng đã đến đây sao?”
“Im miệng.” Tiêu Tiểu nhíu mày, nhẹ giọng nói.
Tiêu Sương thấy vậy, bĩu môi, đành phải trừng mắt nhìn Hoàng Viêm qua tấm bình phong rồi không nói gì nữa.
Tiêu Tiểu nhíu chặt đôi mày. Nàng biết về Ngũ công chúa Nam Việt này, và cũng đoán được mục tiêu của Thái tử lần này chính là Nam Ninh công chúa. Chỉ là thái độ cứng rắn như vậy của Hoàng Viêm thì nàng không ngờ tới, điều đó cũng phản ánh thái độ của hoàng thất Đại Thừa.
Tiêu Huyền nhíu mày, trầm giọng nói:
“Các ngươi muốn hủy bỏ ước định?”
Hoàng Viêm mỉm cười nhạt: “Tiêu huynh nói gì vậy? Nghị hòa là đại sự của hai bên chúng ta, sao phía ta có thể bội ước được chứ?”
Sắc mặt Tiêu Huyền cũng trầm xuống, thong thả nói:
“Mặc kệ các ngươi nói thế nào, ngày mai trên triều đình, ta tự sẽ nói rõ ý nguyện của mình. Hơn nữa, điều kiện của phía ta là công chúa dòng chính, mà Lục công chúa kia hình như không phải là em gái ruột cùng mẹ với Hoàng huynh phải không?”
Nói cách khác, Lục công chúa không phải dòng chính.
Sắc mặt Hoàng Viêm thay đổi. Điều kiện này là điều duy nhất Hoàng Viêm không thể chấp nhận, nhưng cũng không thể phản bác. Trong lúc nhất thời, hắn lại có chút nghẹn lời.
Sau tấm bình phong, Tiêu Tiểu thấy thế thì mỉm cười, thầm nghĩ: “Đây là điều kiện mà Nam Việt quốc đã chấp thuận, trừ phi các ngươi bội ước, nếu không sẽ chẳng có con đường thứ hai nào. Ngươi sẽ đón chiêu thế nào đây, Hoàng Viêm!”
Bên trong phòng Thiên số một, ngay khi Hoàng Viêm chuẩn bị mở lời nói gì đó.
“Bịch!”
Cửa phòng bỗng nhiên bị đẩy tung, cánh cửa đập mạnh vào vách tường mấy lần mới dừng lại, đủ để thấy lực đạo mạnh đến nhường nào!
Mọi người nhất thời giật mình, đồng loạt ngoái nhìn về phía cửa.
Ngay sau đó, một bóng dáng áo trắng thẳng tắp, lưng hướng về ánh mặt trời chói chang bên ngoài cửa sổ, chậm rãi bước vào.
“Thái tử điện hạ, đang bàn chuyện đại sự gì vậy? Ta có thể lắng nghe một chút không?”
Nói thì nói vậy, nhưng hắn lại trực tiếp đặt mông ngồi xuống cạnh bàn trà, cười như không cười nhìn hai người kia!
“Vương Quyền, ha ha ha! Cuối cùng huynh cũng đã trở về!” Hoàng Viêm thấy vậy cười lớn, vội vàng đứng dậy bước về phía Vương Quyền.
Vương Quyền khoát tay áo, nói:
“Điện hạ cứ ngồi đi!”
Hoàng Viêm thấy vậy khẽ cười, lập tức ngồi trở lại chỗ cũ.
Sau tấm bình phong, ba vị công chúa lập tức giật mình. Ngay cả Ngũ công chúa Tiêu Đóa Đóa, người mà trước đó còn tỏ vẻ hoàn toàn không bận tâm đến cuộc nói chuyện của hai vị thái tử bên trong, lúc này cũng ngẩng đầu, nhìn xuyên qua bình phong.
“Trời ạ! Hắn quả nhiên giống hệt Hoắc Vô Thượng!” Tiêu Sương kinh ngạc thốt lên.
Mặc dù đã sớm biết hai người tương tự, nhưng khi nhìn thấy Vương Quyền, cảm giác chấn động thị giác đó vẫn không thể ngăn cản!
Tiêu Tiểu cũng khẽ gật đầu, lẩm bẩm nói:
“Trừ khí thế mang lại cảm giác khác biệt ra, chỉ dựa vào bề ngoài, có lẽ thật sự không thể phân biệt được!”
Điều khiến Tiêu Tiểu chấn kinh, ngoài dung mạo ra, còn là thái độ của Vương Quyền đối với Thái tử Hoàng Viêm. Dường như Vương Quyền căn bản không bận tâm đến thân phận của Hoàng Viêm, mà đối đãi như một người bình thường giao thiệp.
Nếu chuyện này xảy ra ở Đại Man của họ, thật sự không thể tìm ra dù chỉ một thần tử dám nói chuyện với Tiêu Huyền như vậy, đơn giản là không dám nghĩ tới!
Trong khoảnh khắc kinh ngạc đó, họ nhìn thấy bên trong phòng, Vương Quyền đang ngồi trên ghế, vắt chéo chân, thản nhiên liếc nhìn Tiêu Huyền bên cạnh rồi nói:
“Vị này, chính là Thái tử Bắc Man phải không?”
Hoàng Viêm vừa định giới thiệu, thì thấy Tiêu Huyền đã đứng dậy, bước về phía Vương Quyền.
Dừng lại cách Vương Quyền không xa, ngữ khí hắn có chút trịnh trọng nói:
“Vương Thế tử điện hạ, cuối cùng chúng ta cũng đã gặp mặt!”
Mọi bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.