(Đã dịch) Đệ Nhất Vương Quyền - Chương 281: Vương Kinh Chu thôi diễn
Lại là chuyện này ư? Vương Quyền cầm lấy tờ giấy, chăm chú nhìn.
Một lát sau, Vương Quyền bất ngờ đập mạnh tờ giấy xuống mặt bàn, vẻ mặt kinh ngạc thốt lên:
“Các nàng... Các nàng chính là hai người còn lại đó ư?”
Vương Quyền quả thực không thể ngờ, chuyện này quá đỗi kịch tính rồi!
Chỉ thấy Vương Kinh Chu khẽ gật đầu, cười nhạt nói:
“Chính là các nàng. Bây giờ ngươi đã hiểu vì sao Bắc Man muốn gả nàng sang đây, đồng thời lại muốn cưới Ngũ công chúa của chúng ta về chưa?”
Đúng vậy, hai thế lực còn lại của Vô Thượng Vân Cung, được tôn sùng là tân nhiệm Cung chủ, chính là Ngũ công chúa Đại Thừa Hoàng Nam Ninh, và Ngũ công chúa Bắc Man Tiêu Đóa Đóa!
Vương Quyền nhất thời không khỏi suy nghĩ không thông, khó hiểu hỏi:
“Có nhầm lẫn gì không? Hoàng Nam Ninh là Thánh Nữ Tiên Nữ Phong, còn Tiêu Đóa Đóa lại là người Bắc Man, hai người này sao có thể liên quan với nhau?”
“Có gì mà không thể chứ?” Vương Kinh Chu nghiêm mặt nói: “Ngươi có biết lão Cung chủ Vô Thượng Vân Cung... là người nào không?”
Vương Quyền lập tức sững sờ, nheo mắt hỏi:
“Ai?”
Vương Kinh Chu cười trêu chọc một tiếng, thong thả nói:
“Đôi khi, thiên ý lại trêu ngươi đến vậy!”
Dứt lời, ông nghiêm mặt nhìn Vương Quyền, nói: “Lão Cung chủ Vô Thượng Vân Cung tên thật là Tiêu Ngạn, xác nhận là người trong hoàng thất Bắc Man!”
Dứt lời, Vương Kinh Chu cau mày, chỉ thấy Vương Quyền không hề kinh ngạc như ông tưởng, mà trái lại còn bật cười, nói:
“Ngài nói với con ông ta là người trong hoàng thất Bắc Man sao? Vậy ông ta vì sao lại đến Đại Thừa? Còn trở thành tông chủ một môn phái?”
Vương Kinh Chu cười nhạt một tiếng: “Cái này lại có ai biết rõ đâu? Dù sao cũng là chuyện của vài thập niên trước, khi đó nhị thúc con có lẽ còn chưa ra đời, làm sao mà biết được?”
Vương Quyền thấy vậy, vội vàng hỏi:
“Vậy ngài lại làm sao biết ông ta là người hoàng thất Bắc Man?”
Vương Kinh Chu hơi khác thường nhìn Vương Quyền, cười nói:
“Con là đang xem thường mạng lưới tình báo gián điệp của nhị thúc con sao?”
“Không phải...” Vương Quyền nghe vậy vội vã đáp:
“Con không có ý này, chỉ là chuyện này quả thực quá đỗi không thể tưởng tượng nổi!”
Chỉ thấy Vương Kinh Chu cười nhạt một tiếng, nhấp một ngụm trà rồi chậm rãi nói:
“Bắc Man thật sự rất thông minh, đưa ra hòa thân với con cũng có lý do xác đáng, nhất thời ta suýt nữa bị che mắt, nhưng ta luôn cảm thấy có gì đó không ổn. Thế là ta bắt đầu sử dụng thám tử Bắc Man, phải trả giá bằng sự bại lộ và hy sinh của mười tám người, cuối cùng cũng moi được một s��� việc từ miệng một thành viên hoàng thất Bắc Man!”
“Chuyện gì ạ?” Vương Quyền truy hỏi.
Vương Kinh Chu thong thả nói: “Hơn tám mươi năm trước, hoàng thất Bắc Man tranh giành ngôi vị, sau đó hoàng đế có một tiểu nhi tử lưu lạc dân gian vào thời điểm đó, không rõ tung tích!”
Vương Quyền sững sờ, tức tối nói:
“Đây là chuyện gì thế này?”
Chỉ thấy Vương Kinh Chu khẽ lắc đầu, nói: “Chỉ cần có tin tức này là đủ rồi!”
Vương Quyền quả thực không tài nào lý giải được đầu óc của nhị thúc mình, chẳng lẽ chỉ với chuyện này đã có thể khiến ông liên tưởng đến Vô Thượng Vân Cung? Chuyện này xa vời đến mức chẳng liên quan gì nhau cả!
Ngay sau đó, lại thấy Vương Kinh Chu tiếp lời:
“Nhị gia gia con xuống núi, không chỉ có một mình!”
“Ý gì ạ?” Vương Quyền cau mày.
Vương Kinh Chu cười nhạt một tiếng, nói:
“Thiên Cơ Các ghi chép chuyện thiên hạ. Sau khi ta báo việc này cho nhị gia gia con, liền kết hợp một số tình báo của Thiên Cơ Các năm đó, cùng với động thái hiện tại của Bắc Man, hơi suy diễn một chút là có thể biết được đại khái chân tướng.”
Dứt lời, Vương Kinh Chu dừng lại một chút, rồi nói tiếp:
“Theo như suy diễn của ta, năm đó Vô Thượng Vân Cung bị diệt, lão Cung chủ Tiêu Ngạn đã đi khắp thiên hạ tìm kiếm người thừa kế thích hợp. Đầu tiên là tìm thấy nha đầu Nguyệt Hề, sau đó lại gặp Nam Ninh ở Tiên Nữ Phong, cuối cùng quay về Bắc Man để dạy dỗ Ngũ công chúa Bắc Man kia.
Cả ba người họ đều có thiên phú dị bẩm, Tiêu Ngạn cũng để lại cho mỗi người một phần thế lực. Đến nay, các thế lực này đều đã phát triển với quy mô không hề nhỏ!”
Vương Quyền sững sờ, lập tức trầm tư. Nửa ngày sau, hắn chậm rãi ngẩng đầu lên, bừng tỉnh đại ngộ nói:
“Bắc Man gả Ngũ công chúa kia sang đây là để thu nạp thế lực của Vô Thượng Vân Cung, còn yêu cầu Hoàng Nam Ninh gả đi là vì không muốn nàng tranh giành với Tiêu Đóa Đóa!”
“Con sai rồi!” Vương Kinh Chu lắc đầu.
“Sai chỗ nào ạ, chẳng phải là như vậy sao?” Vương Quyền khó hiểu hỏi.
Chỉ thấy Vương Kinh Chu cười nhạt nói:
“Cho dù thế lực Vô Thượng Vân Cung bị Ngũ công chúa Bắc Man kia thu phục, cũng không thể bị bọn họ sử dụng, dù sao đây là thế lực trong cảnh nội Đại Thừa của chúng ta!”
“Vậy vì sao bọn họ lại muốn gả Tiêu Đóa Đóa kia sang đây? Há chẳng phải vẽ vời thêm chuyện sao!” Vương Quyền không hiểu.
Vương Kinh Chu cười nhạt một tiếng, chậm rãi nói:
“Theo tin tức nhị gia gia con dùng thế lực Thiên Cơ Các tra được, và qua sự suy diễn của ta, Tiêu Ngạn năm đó đã âm thầm bồi dưỡng Tiêu Đóa Đóa mà hoàng thất Bắc Man không ai hay biết, mãi đến năm ngoái mới vô tình bị hoàng thất phát hiện!
Sau khi biết được tin tức đó, bọn họ hẳn đã cực kỳ chấn kinh. Tiểu nữ nhi của mình lại là một nữ tử giấu mình sâu đến thế, với tính cách cảnh giác của hoàng đế bọn họ, làm sao có thể tin tưởng một Tiêu Đóa Đóa do Tiêu Ngạn bồi dưỡng được?
Nhưng dù sao cũng là nữ nhi của mình, lại đúng vào thời kỳ đang nghị hòa, nên Hoàng đế Bắc Man thuận thế đưa nàng đến Đại Thừa, để chúng ta thay ông ta trông nom!
Chúng ta không thể giết, cũng không thể tin. Chiêu này có thể nói là nhất tiễn hạ song điêu!”
Vương Kinh Chu phân tích một hồi, khiến Vương Quyền bội phục s��t đất!
Nhưng lại không khỏi thốt lên:
“Nhị thúc có khi nào tính toán sai lầm không?”
Chỉ thấy Vương Kinh Chu mỉm cười, nói:
“Suy diễn không phải suy đoán, mà là suy luận dựa trên vô số tin tức đã biết. Dạng suy luận như vậy, có lẽ thường xuyên có sai sót so với sự thật, nhưng nhị thúc con... lại chưa bao giờ sai lầm!”
Vương Quyền hít sâu một hơi. Một nhị thúc như thế này quả thật quá đáng sợ, thậm chí còn đáng sợ hơn cả Ngũ sư huynh!
Trong đó nhìn như còn có rất nhiều lỗ hổng, nhưng nghe Vương Kinh Chu nói, quả thực khiến người ta không thể không tin phục!
Sau một hồi trầm mặc ngắn ngủi, Vương Quyền nói:
“Nghe nói trong cung có tin tức mới?”
Vương Kinh Chu khẽ gật đầu, thong thả nói:
“Chuyện nghị hòa ở Hồng Lư Tự vẫn đang đàm phán, nhưng chuyện hòa thân đã có kết luận rồi!”
Vương Quyền trong lòng căng thẳng, vội vàng hỏi:
“Kết luận gì ạ?”
Vương Kinh Chu thấy vậy, cười nhạt một tiếng nói:
“Ba vị công chúa kia sẽ toàn bộ ở lại Đại Thừa!”
Khóe miệng Vương Quyền giật giật, lẩm bẩm nói: “Chẳng lẽ con vẫn không tránh khỏi sao?”
Ngay sau đó, chỉ thấy Vương Kinh Chu mỉm cười lắc đầu, chậm rãi nói:
“Trưởng công chúa cùng nhị công chúa kia sẽ theo kế hoạch ban đầu mà thành thân với thái tử và đại hoàng tử, còn Ngũ công chúa thì được bệ hạ phong làm quận chúa, ở lại Đại Thừa để bầu bạn cùng trưởng công chúa, sau này sẽ chọn lương tế khác.”
Vương Quyền nghe vậy, lập tức nhẹ nhõm thở phào. Nhớ tới chuyện tối qua, hắn đã cảm thấy có lỗi với Nam Nguyệt rồi, quyết không thể nào lại nạp thêm một công chúa Bắc Man, huống hồ công chúa này lại còn là đối thủ của nàng ta...
Sau khi lòng đã nhẹ nhõm, Vương Quyền lại hỏi:
“Thế lực của Tiêu Đóa Đóa kia vẫn còn ở Đại Thừa, con sẽ đi tận diệt nó...”
Nhưng chỉ thấy Vương Kinh Chu xua tay, nói:
“Đây cũng là điểm kỳ lạ. Những người dưới quyền ta lại không thể tra ra bất kỳ dấu vết nào, không biết thế lực đó đang ở đâu.”
Dứt lời, Vương Kinh Chu lại cười nhạt nói:
“Nhưng cho dù có tra ra được, cũng không cần động đến bọn chúng. Nếu Hoàng đế Bắc Man đã đưa nàng sang đây, sao không biến nàng thành người một nhà?”
Vương Quyền sững sờ, vội vàng hỏi: “Chuyện này có thực hiện được không ạ?”
Vương Kinh Chu đứng dậy, thong thả nói:
“Vậy chuyện này là việc của con. Không thể việc gì cũng muốn nhị thúc con phải làm thay, ta bận rộn lắm đấy!”
Dứt lời, ông ta như thể thật sự có việc bận rộn, vừa đi về phía bên ngoài thư phòng, vừa nói thêm:
“Ngày mai giờ Ngọ, bệ hạ triệu con vào cung, đừng quên đấy!”
Vào cung ư? Vương Quyền sững sờ, vừa định hỏi thêm đôi điều, nhưng đã không thấy bóng dáng Vương Kinh Chu đâu nữa.
Ông ta còn có bao nhiêu chuyện chưa nói rõ ràng, vậy mà cứ thế bỏ đi sao?
Bản dịch này thuộc về truyen.free, được dày công biên tập bởi đội ngũ chuyên nghiệp.