(Đã dịch) Đệ Nhất Vương Quyền - Chương 284: bóng đen, ám sứ
Hoàng Nam Ninh nghe vậy lấy lại tinh thần, cười ngượng nghịu nói: “Mẫu hậu đừng đùa, làm sao con thấy được hắn?”
Hoàng hậu nhìn Hoàng Nam Ninh đầy vẻ cổ quái, rồi nói đầy ẩn ý: “Mẫu hậu không hiểu những cái thế lực gì gì đó của các con, nhưng mẹ biết điều này chắc chắn rất quan trọng với con. Thế nhưng, con gọi hắn vào cung, chẳng lẽ không phải định vì hắn mà từ bỏ thế lực này sao?”
Hoàng Nam Ninh sắc mặt biến đổi, ngượng nghịu nói: “Mẫu hậu đang nói gì vậy, người vừa mới cũng nghe thấy rồi, con sẽ không từ bỏ đâu!”
Hoàng hậu nghe vậy thở dài một tiếng, nói: “Chỉ cần con vui vẻ, vậy thì tùy con vậy!”
Vừa nói, bà lại có chút đau lòng: “Ngày trước mẹ không đồng ý hôn sự giữa con và nó, nhưng giờ nhìn lại, Vương Quyền quả thực là một người tốt. Thấy con ra nông nỗi này, mẫu hậu thật sự hối hận lắm rồi. Có lẽ lúc đó con cũng vì những điều tai nghe mắt thấy từ mẹ mà mới kháng cự Vương Quyền đến thế. Tất cả những điều này, đều là lỗi của mẫu hậu!”
Hoàng Nam Ninh nghe vậy, sắc mặt trở nên ảm đạm. Một lát sau, nàng lấy lại tinh thần, mỉm cười nói: “Mẫu hậu đừng nghĩ ngợi nhiều làm gì. Lúc trước từ hôn, vốn là đôi bên thuận tình thuận ý... nhưng ai mà biết được chuyện sau này sẽ ra sao?”
Hoàng hậu nhìn khuôn mặt Hoàng Nam Ninh, cho dù cố gắng gượng cười cũng không làm mất đi dung nhan tuyệt thế của nàng.
Trong lòng bà dâng lên một nỗi đau xót, nhẹ giọng nói: “Nam Ninh, mẫu hậu sẽ bù đắp lỗi lầm của mình!”
Nói rồi, chưa đợi Hoàng Nam Ninh nói thêm lời nào, bà đã chậm rãi bước ra ngoài.
Quả không hổ danh là đệ nhất mỹ nhân của Đại Thừa, thời gian dường như chẳng hề để lại dấu vết nào trên người nàng!
Xuất cung.
Vương Quyền một mình bước đi trên đường, lại lần đầu tiên cảm thấy một nỗi mê mang. Chuyện hòa thân ở Kinh Đô đã xong, sau đó hắn cũng chẳng biết nên làm gì.
Trở lại giang hồ ư? Thế còn Nguyệt Hề, và người mà hắn đã phụ bạc? Hắn thậm chí không biết tình cảnh nàng hiện giờ ra sao, cũng chẳng hiểu vì sao Nguyệt Hề và các nàng lại muốn giấu giếm hắn.
Ở lại Kinh Đô thì có thể làm gì được đây?
Lòng phiền ý loạn, Vương Quyền lang thang trên phố rồi tùy tiện bước vào một quán rượu.
Dù danh tiếng Vương Quyền ở Kinh Đô lẫy lừng, nhưng không phải tất cả bá tánh đều nhận ra hắn.
Bước vào quán rượu, bên trong khá náo nhiệt, khách khứa gần như đã ngồi chật kín.
Vương Quyền nhìn quanh một vòng, nhanh chóng tìm được một bàn trống rồi ngồi xuống.
“Khách quan muốn dùng gì ạ?”
Tiểu nhị trong quán với nụ cười đặc trưng trên môi vội chạy tới hỏi. Vương Quyền mặc hoa phục, tướng mạo tuấn lãng, trông hắn cũng không phải là kẻ thiếu tiền.
“Hai cân thịt trâu, một vò rượu ngon!” Vương Quyền vẫy tay nói.
“Vâng ạ, khách quan đợi một lát!”
Tiểu nhị cười đáp lời, lập tức chạy vội đi chuẩn bị đồ ăn thức uống.
Vương Quyền chán nản, buồn bực dựa vào ghế, nhất thời xuất thần vì nghĩ ngợi điều gì đó.
Ở các bàn bên cạnh, những vị khách khác thỉnh thoảng lại truyền đến tiếng ồn ào, còn Vương Quyền lại có vẻ lạc lõng giữa khung cảnh đó.
Trong thư phòng Vương phủ.
Bên giá sách, Vương Kinh Chu đang xem xét sách vở.
Ngoài phòng, một người áo đen xuất quỷ nhập thần xuất hiện, như một bóng ma lướt vào thư phòng.
Vương Kinh Chu khẽ dừng lại một chút, nhưng chẳng hề ngẩng đầu nhìn người áo đen lấy một cái, thản nhiên nói: “Ngươi tới làm gì, ta có lệnh ngươi về kinh sao?”
Người áo đen không trả lời, chỉ nhìn chằm chằm Vương Kinh Chu!
Vương Kinh Chu thấy thế chau mày, chậm rãi đặt quyển sách trên tay xuống, lạnh lùng nhìn người áo đen một cái, giọng điệu có chút sắc lạnh nói: “Lời ta nói ngươi không nghe thấy sao?”
Chỉ thấy người áo đen dừng lại một chút, chắp tay thở dài, thong thả nói: “Nhị gia, lúc trước ngài đã hứa với thuộc hạ sẽ không để hắn bị liên lụy, nhưng ngài đã nuốt lời!”
Vương Kinh Chu nghe vậy, mặt không đổi sắc quay người ngồi xuống ghế chủ vị, nhàn nhạt nhìn người áo đen, thờ ơ nói: “Ta nuốt lời, thì sao? Vậy nên ngươi dám không tuân lệnh ta?”
Người áo đen nghe vậy trầm ngâm hồi lâu, khẽ thở dài rồi nói: “Ban đầu là ngài đã đưa thuộc hạ ra khỏi đó, thuộc hạ chính là người của ngài, tuyệt đối sẽ không trái lệnh. Nhưng hắn là đệ đệ của thuộc hạ, là đệ đệ ruột thịt duy nhất của thuộc hạ, ngài không nên kéo hắn vào!”
Vương Kinh Chu sắc mặt không đổi, nhìn người áo đen thản nhiên nói: “Ta không nói cho hắn, thì hắn sẽ không tự đi điều tra ư? Ngươi có thể giấu giếm hắn nhất thời, nhưng có giấu giếm được hắn cả đời không? Ngươi nghĩ hắn hiện tại còn yếu hơn ngươi bao nhiêu sao?”
Liên tục mấy vấn đề, khiến người áo đen trong nháy mắt nghẹn lời.
Người áo đen ánh mắt phức tạp, nội tâm giằng xé hồi lâu, sau đó chậm rãi nói: “Chuyện gia đình chúng ta, cứ để thuộc hạ làm là được, căn bản không cần liên lụy đến hắn, đây là điều kiện khi thuộc hạ xuống núi, ngài...”
“Vậy nên ngươi đến để hỏi tội sao?”
Người áo đen lời còn chưa nói hết, Vương Kinh Chu liền thờ ơ ngắt lời, trong giọng nói dường như có một lực lượng vô hình, mơ hồ đè nén người áo đen.
Chỉ thấy người áo đen sắc mặt biến đổi, vội lùi lại hai bước, kinh sợ đáp: “Thuộc hạ không dám!”
Vương Kinh Chu thấy thế trầm mặt xuống, đứng dậy thản nhiên nói: “Chuyện nhà của các ngươi, ta không muốn quản. Ta nói cho hắn biết, chỉ vì đó là điều kiện hắn đưa ra khi làm việc cho ta thôi. Nhưng chính ngươi thân phận gì, ta nghĩ ngươi hẳn rõ ràng!”
Người áo đen ánh mắt phức tạp dừng lại một chút, khẽ thở dài, cúi đầu thật sâu đáp: “Là!”
“Lần sau không được tái phạm nữa, đi thôi!” Vương Kinh Chu không kiên nhẫn vẫy tay.
Người áo đen chần chừ một chút, vẫn chưa quay người rời đi.
Vương Kinh Chu nhíu mày: “Còn có việc?”
Chỉ thấy người áo đen chậm rãi nói: “Khi thuộc hạ vào thành, đã nhìn thấy thế tử...”
“Tiểu tử kia?” Vương Kinh Chu chậm rãi đặt sách xuống, đầy vẻ tò mò hỏi: “Hắn đang làm gì?”
Vương Quyền hôm nay buổi chiều vào cung, hắn còn tưởng bệ hạ muốn giữ hắn lại để nói chuyện lâu hơn, kiểu gì cũng phải tới tối mới ra khỏi cung được. Hôm nay còn sớm thế này, sao hắn đã ra rồi?
Chỉ thấy người áo đen chần chừ một chút, rồi chậm rãi nói: “Thế tử... dường như đang mua say?”
Vương Kinh Chu nghe vậy, sắc mặt hơi đổi, rồi nhanh chóng trầm xuống.
Im lặng một lát, ông chậm rãi nói: “Ta biết rồi, ngươi đi đi!”
“Vâng!”
Người áo đen đáp lời, chậm rãi lui ra ngoài.
“Khoan đã!”
Khi chưa ra khỏi thư phòng, Vương Kinh Chu lại gọi hắn lại, thản nhiên nói: “Sau này nếu không có việc gì, ngươi không cần về kinh nữa, mà hãy dò xét thêm tin tức trên giang hồ. Còn nữa, với đệ đệ ngươi... ngươi có thể âm thầm chăm sóc, nhưng nhớ kỹ không được để lộ thân phận!”
Người áo đen nghe vậy sắc mặt vui mừng, vội vàng chắp tay nói: “Thuộc hạ đa tạ Nhị gia!”
“Ừm, đi đi!”
Vừa dứt lời, người áo đen đã biến mất không thấy bóng dáng.
Người áo đen vừa rời đi.
Ngay sau đó, một lão giả tóc bạc phơ, tiên phong đạo cốt chậm rãi bước ra từ một gian phòng khác, nhìn về phía nơi người áo đen vừa biến mất, mỉm cười nói: “Tiểu Chu, hắn chính là ám sứ ngươi tìm kiếm sao?”
Vương Kinh Chu nghe vậy khẽ gật đầu: “Không sai, hắn tư chất cũng tạm được, sau này ta định giao Bóng Đêm cho hắn.”
Nói rồi, Vương Kinh Chu nghiêng người nhìn lão giả tóc trắng, nghiêm mặt nói: “Nhị thúc, người ở lại giúp con một tay!”
Lão giả tóc trắng chính là nhị gia gia của Vương Quyền, Vương Huyền Võ. Chỉ thấy ông cười nhạt một tiếng, nói: “Tiểu tử ngươi muốn giữ chân ta sao? Ta mắc bẫy rồi!”
Nói rồi, ông cười lớn một tiếng, liền bước ra ngoài.
“Nhị thúc, người đi đâu vậy?”
Vương Kinh Chu thấy thế vội vàng hỏi.
Chỉ thấy Vương Huyền Võ quay lưng về phía hắn, vẫy tay nói: “Tiểu tử, sau này chuyện Vương gia, con hãy thay đại ca ngươi mà lo liệu. Lão phu không quản được nhiều thế đâu, muốn đi làm việc của mình đây!”
Vừa dứt lời, Vương Huyền Võ đã biến mất không thấy bóng dáng.
Vương Kinh Chu lông mày nhíu chặt lại, thở dài một tiếng. Không ngờ rằng dù thế nào, cuối cùng vẫn không giữ được ông ấy.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.