Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đệ Nhất Vương Quyền - Chương 285: thần bí hai vợ chồng

Trong tửu quán.

Vương Quyền uống rượu ăn thịt, thỉnh thoảng lại nghe bàn bên cạnh thổi trâu.

Chỉ thấy bên cạnh bàn, một gã nam tử dáng người thấp bé, bề ngoài xấu xí, bưng chén rượu lên, cười lớn một tiếng rồi chậm rãi nói.

Gã này mới vào quán rượu sau Vương Quyền, nhưng nhờ tài ăn nói khéo léo, gã đã khiến đám đông nhao nhao mời rượu.

Thế là, gã cũng buông lỏng tay chân, bưng chén rượu lên, nhìn khắp lượt mọi người rồi cất giọng hỏi nhỏ:

“Các ngươi có biết hai người giao đấu gần Ngọc Sơn nửa tháng trước là ai không?”

“Là ai vậy?” Cả đám đặt ly rượu xuống, hiếu kỳ nhìn gã nam tử hỏi.

Chỉ thấy gã nam tử chậm rãi uống cạn ly rượu trong một hơi, rồi cố ý tỏ vẻ thần bí nói:

“Hai người kia chính là Âu Dương Khánh Vũ của Âu Dương gia, cùng Võ Liệt của Võ gia Tây Bắc!”

Đám người lập tức xôn xao, ồn ào bàn tán.

Vương Quyền vốn chỉ muốn nghe cho vui, nhưng nghe đến đây, hắn lại nhíu mày.

Ngay sau đó liền nghe có người hỏi:

“Nghe đồn quy mô trận chiến đó không hề nhỏ, đến nỗi ngọn núi nhỏ dưới chân Ngọc Sơn cũng bị san thành bình địa, đáng tiếc là chẳng ai tận mắt chứng kiến. Lại không ngờ đó chính là hai người này... Nhưng vì sao vậy, giữa họ có thù oán gì sao?”

Gã nam tử thấp bé kia liếc nhẹ người vừa hỏi, bực bội nói:

“Ngươi mà cũng là người giang hồ ư, sao lại hỏi ra lời ngây ngô như vậy? Giữa hai đại thế gia này, có xích mích là chuyện thường tình, chẳng lẽ phải có thù mới động thủ sao?”

Người hỏi cười xấu hổ một tiếng, rồi lập tức hỏi:

“Vậy ai thua ai thắng?”

Đám người cũng nhao nhao nhìn hắn với ánh mắt mong chờ.

Chỉ thấy gã nam tử thấp bé mỉm cười, rồi lập tức tự khen ngợi nói:

“Bọn hắn ai cũng không có thắng, thắng được chính là kẻ hèn này ta! Ha ha ha ~~”

Nói rồi, gã nam tử lại càng cười lớn hơn, như thể chuẩn bị đón nhận sự cung phụng của mọi người!

Nhưng chỉ thấy sắc mặt mọi người trong nháy mắt tối sầm lại, rồi cười khẩy đầy khinh thường.

Vương Quyền cũng bật cười. Cứ tưởng gã sẽ nói ra tin tức gì giá trị, ai dè, hóa ra gã này thật sự đang khoác lác.

Hắn nhìn tu vi gã này, chỉ khoảng Bát phẩm, làm sao có thể thắng nổi hai người kia?

“Làm sao? Các ngươi không tin?”

Gã nam tử thấp bé nhìn ánh mắt khinh thường của mọi người, lập tức như thể nhận phải sỉ nhục lớn lao, có chút khó mà chấp nhận được.

Chỉ thấy mọi người đều nhao nhao nâng chén rượu lên, không thèm để ý đến gã nữa.

“Các ngươi vì sao không tin chứ, phải biết lúc đó nếu không phải ta kịp thời xuất thủ, hai người bọn họ ắt phải chết một người!” Gã nam tử thấp bé thấy vậy, lớn tiếng nói.

Lúc này, có người không nhịn nổi nữa, ngắt lời nói:

“Thôi thôi thôi, vị huynh đài này, nếu ngươi chỉ muốn được mời rượu uống, hôm nay chúng ta có thể cho ngươi uống cho thỏa thích, chỉ là đừng nói những lời bông đùa vô căn cứ như vậy.”

Gã nam tử thấp bé trong nháy mắt nổi trận lôi đình, quát lớn:

“Cái gì mà trò cười vô căn cứ? Ta nói đây là sự thật!”

“Vị huynh đài này, nếu ngươi còn muốn tiếp tục uống rượu ở đây, thì đừng nói năng lung tung nữa!” Có người thật sự không nhịn được lên tiếng.

Nhưng chỉ thấy gã nam tử thấp bé nghe những lời đó, sầm mặt lại, bỗng nhiên nhảy phắt lên bàn, chỉ vào những người trước mắt mà mắng té tát.

Vương Quyền thấy thế, nhíu mày lại, vẻ mặt hơi khác lạ nhìn gã nam tử thấp bé đang nổi trận lôi đình. Vừa mới lúc nãy, hắn cảm ứng được một luồng dao động nội lực mãnh liệt trên người gã, nhưng trong nháy mắt liền biến mất.

Với luồng dao động nội lực đó, gã nam tử trước mắt chắc chắn không phải hạng người tầm thường, nhưng thoạt nhìn thì gã chỉ có thực lực khoảng Bát phẩm.

Gã cố ý ẩn giấu cảnh giới! Vương Quyền âm thầm nhẹ gật đầu.

Một bên khác, những người quanh bàn, ai nấy mặt mày tức giận, chỉ vào gã nam tử nói:

“Ngươi đúng là đồ mặt dày mày dạn, bị vạch trần thì xấu hổ quá hóa giận đấy thôi! Nếu ngươi còn không xuống, chúng ta sẽ không khách khí đâu!”

Nơi đây là Kinh Đô, nhân sĩ giang hồ cũng thường xuyên qua lại. Nếu là ở nơi khác xảy ra chuyện như vậy, chỉ sợ đám người đã sớm động thủ, chẳng cần phải nói nhiều.

Gã nam tử thấp bé vẫn như cũ không buông tha, nhất quyết bắt mọi người phải tin lời gã. Trong lúc nhất thời, song phương đều không thể làm gì được nhau!

Vương Quyền ở một bên nhìn gọi là một bữa mãn nhãn, không ngờ uống rượu mà lại có màn kịch vui để xem, thật không tồi chút nào.

Đang lúc mọi người ở đây không biết làm sao, một giọng nói đinh tai nhức óc truyền đến từ ngoài tiệm!

“Lã Thanh Sơn, ngươi có phải muốn chết không hả? Lão nương mới ra ngoài nửa canh giờ, ngươi liền lại lén lút ra ngoài uống rượu!”

Mọi người nhất thời giật mình, lập tức nghe tiếng nhìn lại.

Chỉ thấy ngoài tiệm, một nữ tử chậm rãi bước vào, tóc dài xõa vai, toàn thân áo trắng, trên tóc thắt dải lụa vàng. Làn da trắng như tuyết, càng thêm rạng rỡ phát sáng.

Đám người thấy nữ tử trẻ tuổi này với trang phục trông như tiên nữ, không khỏi nhìn đến ngẩn người.

“Cái này ~ cô nương này là ai a?” Có người lẩm bẩm nói.

Ánh mắt của mọi người tụ lại trên người nữ tử này, thật lâu không chịu dời đi.

Vương Quyền cũng hai mắt tỏa sáng. Nếu xét về tướng mạo, nữ tử này thậm chí có thể sánh ngang với các nữ nhân của Nam Nguyệt; khí chất trên người nàng càng làm nổi bật vẻ đẹp đó!

Nhưng chỉ thấy sau một khắc, khi nữ tử này đi ngang qua quầy hàng, nàng trực tiếp vồ lấy cây chổi lông gà trên quầy, rồi xông thẳng đến chỗ gã nam tử thấp bé kia!

“Tiểu Tỉnh... ta sai rồi Tiểu Tỉnh!”

Gã nam tử kia như nhìn thấy hổ cái, trong nháy mắt liền ỉu xìu.

Xung quanh đám đông, gã không ngừng né tránh cây chổi lông gà của nữ tử kia.

Nhưng thủ pháp của nữ tử này lại đặc biệt, lần nào cũng đánh trúng người gã nam tử, khiến gã kêu rên liên hồi, rốt cục nhịn không được nói:

“Úc Văn Tỉnh, ngươi nếu là còn dám đánh ta, ta...”

“Ta cái gì mà ta? Ngươi muốn thế nào?” Nữ tử nhướn mày, khuôn mặt chợt hiện vẻ lạnh băng.

Chỉ thấy gã nam tử tên Lã Thanh Sơn dừng lại một chút, lập tức lấy hết dũng khí lớn tiếng nói:

“Ngươi nếu là còn dám đánh ta, ta liền bỏ ngươi!!”

Thoại âm rơi xuống, thần sắc đám người trở nên cổ quái.

Lập tức, tất cả đều quay sang nhìn về phía Lã Thanh Sơn, nhìn cái dáng người thấp bé, vẻ ngoài xấu xí của gã, rồi lại so sánh với nữ tử như tiên nữ trước mắt...

“Nữ tử này đúng là vợ hắn sao?? Mọi người ai nấy đều vô cùng kinh ngạc.”

Sự kinh ngạc này đủ để khiến họ bàn tán cả năm không chán!

Trời đất ơi ~~ Ngươi còn là người ư? Ngươi xem ngươi đã làm cái gì thế này, quả thực là phí phạm của trời! Dựa vào đâu mà chuyện tốt như thế này, lại không đến lượt bọn ta chứ?

Ông trời dĩ nhiên không phải người...

Đám người hoàn hồn, chỉ thấy Úc Văn Tỉnh hoàn toàn không để ý đến thể diện con gái, vén tay áo lên, cười lạnh một tiếng rồi nói:

“Được lắm ngươi! Đã như vậy, không cần đợi ngươi bỏ ta đâu, ta sẽ tự mình biến thành quả phụ trước!”

Nói rồi, với thế sét đánh không kịp bưng tai, cây chổi lông gà lại giáng nặng nề xuống người Lã Thanh Sơn.

Đám người đầu tiên nghe thấy tiếng gậy gỗ xé gió, lập tức liền nghe thấy tiếng kêu thảm thiết như heo bị chọc tiết của Lã Thanh Sơn.

Nhưng sau đó, chỉ trong chớp mắt, mọi người còn chưa kịp nhìn rõ điều gì, Lã Thanh Sơn đã tức thì biến mất khỏi quán rượu.

“Ngươi còn dám chạy? Đứng lại cho lão nương!!”

Úc Văn Tỉnh thấy thế, chống nạnh, nhướn mày quát to một tiếng, rồi cũng lập tức vội vã đuổi theo.

Mọi người đều ngây người. Nữ tử này tướng mạo, khí chất và tư thái đều thuộc hàng cực phẩm, nhưng mà... tính tình thì quả thật không phải dạng vừa đâu.

Vương Quyền thấy thế cười nhạt một tiếng:

“Thú vị ~”

Nói rồi, hắn giơ ly rượu lên uống một hơi cạn sạch, ném xuống vài hạt bạc vụn, rồi đứng dậy đuổi theo hai người kia!

Trong hẻm nhỏ ở khu phố Kinh Đô, hai bóng người một trước một sau không ngừng vụt qua.

Một nam một nữ ngươi đuổi ta chạy, thân hình nhẹ tựa chim yến. Những con phố nhỏ chằng chịt này trước mắt họ căn bản không phải trở ngại gì!

Sau một lát...

“Lã Thanh Sơn, ngươi nếu còn không dừng lại, ta sẽ vĩnh viễn không tha thứ cho ngươi!”

Úc Văn Tỉnh tựa hồ có chút không đuổi kịp tốc độ của gã nam tử, chống nạnh thở hổn hển, đứng ở một con ngõ nhỏ vắng người mà hô lớn.

Lúc này, Vương Quyền cũng đã đến trên mái ngói của ngôi nhà phía sau con ngõ nhỏ.

Sau vài hơi thở, một bóng người xuất hiện. Chỉ thấy Lã Thanh Sơn lầm lì bước lên trước, nói:

“Chỉ cần ngươi không đánh ta, ta liền không chạy.”

Úc Văn Tỉnh nở nụ cười tươi tắn, vẫy vẫy tay về phía Lã Thanh Sơn, nói:

“Ngươi qua đây, ta cam đoan không đánh ngươi!”

Lã Thanh Sơn trông thấy nụ cười này, như thấy quỷ, tim đập thình thịch, không khỏi lùi lại hai bước.

“Tới!!”

Đột nhiên, Úc Văn Tỉnh xụ mặt quát lớn.

Lã Thanh Sơn lập tức giật mình. Bình thường lúc này gã đã phải chạy rồi, nhưng gã biết rõ cái đạo lý 'chạy trời không khỏi nắng', nên ch�� có thể lầm lì bước về phía Úc Văn Tỉnh.

“A ~ đau đau đau...”

Chỉ thấy Lã Thanh Sơn đến gần, Úc Văn Tỉnh trực tiếp thẳng tay tóm lấy lỗ tai gã, vặn một vòng một trăm tám mươi độ.

“Ngươi còn dám lén lút ra ngoài uống rượu sau lưng ta nữa không?” Úc Văn Tỉnh xụ mặt nói.

“Không dám không dám!” Lã Thanh Sơn vội vàng cầu xin tha thứ.

Trên mái ngói một bên, Vương Quyền thấy thế, không khỏi nhẹ giọng cười một tiếng.

Hai vợ chồng này nhìn như cãi nhau, nhưng tình cảm lại rất sâu đậm. Gã nam tử này cũng không phải là thật sự không đánh lại nữ tử kia, chỉ là nhường nhịn nàng mà thôi.

Nhưng đột nhiên, chỉ thấy Lã Thanh Sơn thần sắc biến sắc, vội vàng nắm lấy tay Úc Văn Tỉnh, vẻ mặt hơi khó coi, nhìn quanh những mái ngói xung quanh.

Vương Quyền lập tức giật mình, vội vàng trốn ra sau mái ngói.

“Ngươi thế nào, còn muốn phản kháng?” Úc Văn Tỉnh thấy thế, tức giận nói.

Nhưng chỉ thấy Lã Thanh Sơn khoát tay, rồi trầm giọng quát về phía vị trí của Vương Quyền:

“Các hạ thật có nhã hứng, xem mà vẫn còn vui vẻ sao?”

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free