(Đã dịch) Đệ Nhất Vương Quyền - Chương 302: lại đến Bắc Man.
Vương Quyền biến sắc, Quỳ Thúc họ Lăng ư? Sao hắn chưa từng nghe ai nhắc đến? Chẳng lẽ ông ta cũng là người của tộc Lăng thị?
Nhưng Quỳ Thúc vẫn giữ thần sắc bình thản, nhìn về phía chiến trường xa xa, nơi vẫn còn lưu lại những vệt máu loang lổ, rồi từ tốn nói:
“Tiểu tử, ngươi có muốn cùng lão phu lên núi một chuyến không?”
Vương Quyền ngẩn người. Dựa vào kinh nghiệm trước đây của hắn mà nói, hôm nay Tiểu Vương Quyền ắt sẽ được Quỳ Thúc đưa lên núi bái sư học nghệ.
Nhưng hắn tuyệt đối không thể đi. Sư phụ của hắn là một nhân vật tựa thần tiên, nếu thấy hắn chắc chắn sẽ sinh nghi.
“Vãn bối còn có chuyện, xin phép không lên núi quấy rầy các tiền bối ạ.” Vương Quyền cười ngượng nghịu đáp.
Hắn quả thực còn có việc. Thế giới này nhìn như hư ảo, nhưng kỳ thực lại cực kỳ giống với hiện thực. Có vài việc có lẽ không làm được, nhưng một vài thông tin thì hắn vẫn có thể tìm hiểu được chứ!
Quỳ Thúc nghe vậy, nghiêng người nhìn Vương Quyền, khẽ gật đầu, với vẻ mặt khó tả, ông nói:
“Có người bảo lão phu chuyển lời cho ngươi!”
“Lời gì ạ?” Vương Quyền ngẩn người.
Quỳ Thúc khẽ cười nhạt một tiếng, nhìn lên bầu trời mà nói:
“Hắn nói... duyên đến duyên đi, hoa rơi hoa nở, bất cứ chuyện gì, thuận theo Thiên Đạo là được. Ngươi không cần thay đổi bất cứ điều gì. Và điều ngươi muốn thay đổi, cũng không nên là ở nơi đây. Ngươi... hay là mau trở về đi!”
Vương Quyền nghe vậy, lập tức giật mình, thốt lên lắp bắp:
“Cái này... lời này, là ai bảo ngài mang đến cho ta vậy?”
Sư phụ! Nhất định là sư phụ! Trừ hắn ra, không ai có thể biết thân phận của mình!
Nhưng Quỳ Thúc khẽ cười nhạt một tiếng, không trực tiếp trả lời câu hỏi của Vương Quyền, mà đầy ẩn ý nói:
“Lão phu đi theo hắn đã trăm năm nay, cũng là lần đầu tiên không đoán được tâm tư hắn, mà cũng nhìn không thấu được ngươi, người trẻ tuổi này. Điều này cũng thật thú vị!”
Nói rồi, ông than nhẹ một tiếng, mang theo nụ cười rời đi.
Tiểu Vương Quyền cũng rời đi, bắt đầu tuổi thơ “bi thảm” của mình.
Sau khi Quỳ Thúc đưa Tiểu Vương Quyền đi, Vương Quyền suy nghĩ một lát, cũng không làm phiền cha mình nữa, một mình hắn cũng rời đi.
Sư phụ nói rất đúng, hắn không nên thay đổi bất cứ điều gì ở đây. Nhưng hắn nên trở về bằng cách nào đây? Đó là một vấn đề lớn, cần phải suy nghĩ thật kỹ!...
Mười năm trước, trên giang hồ Đại Thừa, tình hình còn khốc liệt hơn cả thời điểm Vương Quyền xuống núi mười năm sau, khắp nơi đều ẩn chứa sát cơ.
Thế nhưng, ở Bắc Man cũng chẳng bình yên gì.
Tại Bắc Man, trong một dãy núi hùng vĩ tên là Hằng Sơn, có một gia tộc là Hoắc gia.
Hoắc gia có uy thế to lớn, tuyệt thế vô song!
Một ngày nọ.
Dưới chân núi Hằng Sơn, bên bờ một dòng sông lớn uốn lượn, một quý phu nhân đang dạo chơi cùng một bé trai khoảng mười tuổi và một bé gái sáu bảy tuổi.
Cảnh tượng tưởng chừng ấm áp bình thường này, kỳ thực lại được hơn mười vị cao thủ của Hoắc gia âm thầm bảo vệ.
“Mẫu thân ~~ con muốn chơi nước ~~”
Tiểu cô nương Hoắc Diệu Quân với hai bím tóc, vui vẻ chạy đến bên cạnh người phụ nhân xinh đẹp đang ngồi dưới gốc thiết thụ, làm nũng nói:
Người phụ nhân xinh đẹp kia chính là Lăng Thanh Hồng. Nàng khẽ xoa đầu Hoắc Diệu Quân, sủng ái nói:
“Muốn chơi thì cứ đi đi.”
“Tạ ơn mẫu thân ~~”
Hoắc Diệu Quân vẻ mặt rạng rỡ, lại vui vẻ chạy đi.
Thấy thế, Lăng Thanh Hồng vội vàng dặn một nha hoàn đi theo sát, rồi mỉm cười nhìn các nàng đi khuất.
Lúc này, Hoắc Vô Thượng, người đã ngồi trung bình tấn được một canh giờ, xoa xoa mồ hôi trên trán, chậm rãi đi đến bên cạnh Lăng Thanh Hồng, rầu rĩ nói:
“Mẹ, khi nào người mới truyền cho con võ công tuyệt thế của người đây?”
Lăng Thanh Hồng nhàn nhạt liếc nhìn Hoắc Vô Thượng, khẽ nói:
“Con còn nhỏ, chưa thích hợp học môn võ công này. Chờ khi con có nền tảng vững chắc, mẹ sẽ dạy con.”
“Nhưng mà mẹ, sư phụ đều nói con là kỳ tài luyện võ mà, chẳng phải võ công càng học sớm thì càng tốt sao?” Hoắc Vô Thượng khó hiểu hỏi.
“Lời mẫu thân nói, con nhỏ tuổi đã dám không nghe rồi ư?” Lăng Thanh Hồng sắc mặt lập tức sa sầm.
Hoắc Vô Thượng thấy thế, có vẻ như bị dọa sợ, lùi về phía sau hai bước, bĩu môi nói:
“Con không dám ạ, con sẽ nghe lời ạ.”
Lăng Thanh Hồng thấy thế, véo véo má Hoắc Vô Thượng, cười mắng:
“Thôi cái tên tiểu tử thối này, đừng có mà chu mỏ lên, cứ như cái phao câu gà vậy! Mẫu thân hứa với con, sang năm đầu xuân, mẹ sẽ dạy con, được chưa?”
Hoắc Vô Thượng lập tức vui mừng, vừa định cất tiếng cảm ơn thì liền trông thấy một bóng người áo đen trong nháy mắt đáp xuống bên cạnh họ.
Hắn nửa quỳ xuống, cung kính nói:
“Chủ mẫu, bên Nam Cương truyền đến tin tức, chủ nhân sai ta mang tin tức này đến cho ngài.”
“Nói đi!” Lăng Thanh Hồng nhíu mày lại, lạnh lùng nói.
Người áo đen kia lập tức cúi đầu, chậm rãi nói:
“Ngày trước tại Quan Cá Suối, hai nước đại chiến, đã đại bại thảm hại, phải lui về Phong Hỏa Thành. Phó soái Hồng Đỉnh Thịnh bị chặt mất một cánh tay, chật vật lắm mới chạy thoát!”
Lăng Thanh Hồng sắc mặt bỗng nhiên thay đổi, nhưng ngay lập tức lại trở nên bình thản, khẽ hắng giọng, thản nhiên nói:
“Là ai chặt đứt cánh tay hắn? Là... hắn ư?”
Người áo đen dừng lại một chút, đáp:
“Theo tình báo cho biết, người chặt đứt cánh tay Hồng Đỉnh Thịnh là một nam tử trẻ tuổi cầm kiếm, chỉ không rõ là thuộc môn phái nào, thân phận ra sao. Người này giống như từ trên trời rơi xuống vậy, trên giang hồ trước nay chưa từng xuất hiện.”
“Nam tử trẻ tuổi?” Lăng Thanh Hồng cười khinh thường nói:
“Trò cười! Hồng Đỉnh Thịnh có thực lực từ cửu phẩm trở lên, loại nam tử trẻ tuổi nào có thể chặt đứt cánh tay hắn? Đây chẳng qua là màn sương mù do Vương Kiêu cố tình giăng ra mà thôi. Những trò vặt vãnh dễ hiểu này, các ngươi cũng không nhìn thấu được sao?”
Người áo đen cười ngượng ngùng. Loại tin tình báo này đã trải qua nhiều lần xác nhận liên tục, làm sao có thể sai sót được chứ? Tuy nhiên, hắn cũng không dám phản bác chủ mẫu trước mặt, chỉ có thể im lặng chịu mắng.
“Thôi được, đừng có mà giả chết! Còn có tin tức gì khác không? Nếu không có thì cút đi!”
Nhưng người áo đen lại dừng lại một chút, lập tức nói:
“Còn có một tin tức, Thế tử Võ Thành Vương Vương Quyền, bị một lão giả mang đi từ trong quân doanh!”
Lăng Thanh Hồng lại nhíu mày, vội hỏi:
“Lão giả kia là ai? Ông ta đưa người đến đâu?”
Người áo đen ấp úng nói:
“Trong quân doanh, người của thuộc hạ không thể vào trong. Sau khi lão giả kia mang Vương Quyền ra khỏi quân doanh, người của chúng ta đã bám theo. Chỉ là... không một ai toàn thây trở về. Lão giả kia đã giết sạch tất cả những người thuộc hạ phái đi theo hắn, rồi sau khi ra khỏi thành Lăng Châu, liền biến mất tăm tích.”
“Phế vật! Toàn là một lũ phế vật! Đến cả một người cũng có thể để mất dấu, còn điều tra thì chỉ tra ra được một ‘người trẻ tuổi’ chặt tay Hồng Đỉnh Thịnh. Ngươi thử nói cho ta nghe xem, cái tên ‘người trẻ tuổi’ đó là bảy mươi hay tám mươi tuổi?”
Lăng Thanh Hồng nghe vậy, lập tức nổi trận lôi đình, không rõ rốt cuộc là vì đám thủ hạ vô năng, hay là vì Vương Quyền không rõ tung tích.
Người áo đen kia chôn sâu đầu xuống đất, chậm chạp không hề giải thích gì.
Nhưng vào lúc này, một giọng nói hùng hồn nhưng còn trẻ, không biết từ đâu vọng đến.
“Bản tôn không phải bảy mươi, cũng không phải tám mươi. Trùng hợp thay, năm nay bản tôn vừa tròn hai mươi, có được xem là người trẻ tuổi không?”
Mọi người có mặt tại đó nghe tiếng, lập tức giật mình. Ngay cả không ít hộ vệ đang ẩn mình trong bóng tối cũng vội vàng xông ra hộ giá.
Giọng nói này, chỉ bằng sóng âm đã khiến bọn họ cảm nhận được uy hiếp. Từng người trên mặt đều lộ vẻ ngưng trọng, chuẩn bị sẵn sàng nghênh địch!
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.