(Đã dịch) Đệ Nhất Vương Quyền - Chương 308: Lã Thanh Sơn bị tập kích!
Đại Thừa lịch Hồng Vũ hai mươi tư năm, ngày cuối cùng của năm, tức ba mươi Tết.
Sắc trời còn sớm, nhưng khắp các gia đình đã treo đèn lồng đỏ rực ngoài cửa, tạo nên bầu không khí hân hoan, vui tươi và hòa thuận lan tỏa khắp Đại Thừa.
Thế nhưng, vào lúc này, trên một dãy núi trong rừng thuộc khu vực Trung Nguyên Địa Khu, hai bóng người vụt hiện, kẻ trước người sau không ngừng truy đuổi.
Sau một hồi lâu, hai người dừng lại giữa một khoảng đất trống trải đầy đá trong rừng, bốn mắt nhìn nhau, chiến ý dâng trào!
Một người dáng người thấp bé, tướng mạo xấu xí; người còn lại dáng người uy mãnh, tuổi khá lớn, râu bạc phơ.
“Lã Thanh Sơn, lão phu khuyên ngươi hãy thúc thủ chịu trói, miễn cho lại phải chịu khổ sở về da thịt!”
Lão giả râu bạc khoanh tay, mắt lạnh lùng nhìn gã nam tử xấu xí đang bị thương nhẹ rồi nói.
Lã Thanh Sơn nhíu chặt lông mày, lạnh lùng đáp:
“Ngươi rốt cuộc là ai? Vì sao lại chặn giết hai vợ chồng ta trên đường?”
Nghe vậy, đồng tử lão giả râu bạc ánh lên vẻ hồng ẩn hiện, một vệt lam quang sâu thẳm từ vai kéo dài lên cổ, rồi lan đến gương mặt, tạo thành một đồ án kỳ lạ.
Thấy vậy, thần sắc Lã Thanh Sơn khẽ đổi, lập tức nghe lão giả râu bạc chậm rãi nói:
“Ngươi thúc thủ chịu trói theo ta về, lão phu có thể bảo đảm ngươi không phải c·hết.”
Lã Thanh Sơn bất chợt sững người, sau đó cười lạnh, nhìn hình xăm lam quang trên mặt lão giả rồi lạnh lùng nói:
“Tứ mạch Thần thú thủ hộ giả thiên hạ xưa nay nước giếng không phạm nước sông, vậy mà Thanh Long nhất mạch các ngươi lại lòng lang dạ thú, dám đánh chủ ý lên Huyền Vũ nhất mạch ta?”
Lão giả lạnh nhạt không nói, chỉ lặng lẽ nhìn Lã Thanh Sơn.
Lã Thanh Sơn hừ lạnh một tiếng, lại châm biếm nói:
“Nếu lão tử không nhìn lầm, hình xăm kia của ngươi không được đầy đủ, chỉ là một đầu tàn long, cũng dám ở trước mặt lão tử mà phát ngôn bừa bãi. Nếu bàn về huyết mạch, ngươi xách giày cho lão tử cũng không xứng!”
Lão giả râu bạc nghe vậy, thần sắc rốt cuộc thay đổi, vẻ mặt âm trầm nói:
“Ngươi nói không sai, luận về huyết mạch, lão phu quả thực không thể sánh với ngươi. Nếu ngươi theo lão phu trở về, không chừng từ nay về sau, lão phu cũng chỉ có thể mãi mãi phục tùng dưới lòng bàn chân ngươi mà làm việc... Nhìn như vậy thì, ngươi c·hết đi là có lợi nhất!”
Dứt lời, khóe miệng lão giả nở một nụ cười lạnh, toàn thân hàn quang chợt hiện, hai mắt đỏ tươi, một cỗ khí thế bỗng nhiên bùng nổ.
Ngay sau đó, một thân ảnh nhanh như chớp giật lao thẳng về phía Lã Thanh Sơn.
Trong nháy mắt, hai bóng người mờ ảo không ngừng va chạm, nội lực của cả hai người giao động, từng đợt sóng xung kích lan tỏa khắp bốn phía, khiến chim chóc kinh hoàng bay tứ tán.
Một lát sau, sau khi đối chưởng một chiêu, cả hai cùng lùi bay ra ngoài.
Lã Thanh Sơn lau đi vết máu ở khóe miệng, cười lạnh nói:
“Đây chính là Linh giai của ngươi sao? Sao ngay cả ta, một kẻ Cửu phẩm, mà ngươi cũng không bắt được? Bất quá thế này cũng dễ hiểu thôi, phế vật dù sao vẫn là phế vật, cho dù bị người cưỡng ép nâng lên Linh giai, cuối cùng cũng chỉ là một phế vật mạnh hơn một chút mà thôi!”
Nghe vậy, sắc mặt lão giả băng lạnh, lạnh lùng đáp:
“Tiểu nhi cuồng vọng, sự đáng sợ của Linh giai há lại ngươi có thể tưởng tượng?”
Nói rồi, đạo tàn long hình xăm trên vai và cổ hắn lại ẩn ẩn nổi lên lam quang, khí thế hắn lúc này tăng vọt, một luồng năng lượng vô hình bao bọc lấy hắn. Không khí xung quanh dường như cũng bị bốc hơi, bốc lên từng trận bạch khí.
Thần sắc Lã Thanh Sơn hơi đổi, lập tức cười lạnh nói:
“Tàn long phối tàn thuật? Cái đồ rách rưới này của ngươi, đừng có mang ra làm trò cười! Lão tử sẽ cho ngươi thấy, cái gì mới thật sự là ý chí Thần thú!”
Dứt lời, Lã Thanh Sơn đạp mạnh hai chân xuống đất, đứng vững như núi, một đạo quang mang chợt hiện, áo trên người lập tức nứt toác, để lộ những đường cong cơ bắp cân xứng không gì sánh được.
Ngay sau đó, từng đạo lục quang uốn lượn như kim chỉ luồn sợi, trong nháy mắt chạy khắp toàn thân hắn. Đồ đằng của bộ tộc Huyền Vũ bao phủ toàn bộ ngực và lưng Lã Thanh Sơn, phát ra từng trận lục quang.
Thấy thế, thần sắc lão giả bỗng nhiên biến đổi, lập tức khóe miệng dần dần nhếch lên, cười lớn nói:
“Ha ha ha, ngươi quả nhiên chính là người mà Ngự Chủ muốn tìm. Hôm nay ngươi không chịu khuất phục, vậy thì chỉ có c·hết!!”
Nói rồi, lão giả không phí nhiều lời nữa, khí thế nghiêm nghị lao thẳng về phía Lã Thanh Sơn.
“Tốt lắm! Lão tử ngược lại muốn xem xem, ngươi có thể có thủ đoạn gì để g·iết ta?”
Lã Thanh Sơn thấy thế, quát lớn.
Lập tức, hai người lại giao chiến, từng đợt bùng nổ dữ dội, khiến khu rừng trở nên hỗn độn.
Trong cuộc chiến, lão giả một quyền đánh vào người Lã Thanh Sơn, thì lão giả cũng ăn một quyền tương tự. Nhưng Lã Thanh Sơn dường như căn bản không chịu chút tổn thương nào, ngược lại lão giả bị kìm hãm khắp nơi.
Tuy nhiên, lão giả dường như căn bản không hề hoảng hốt, lạnh lùng nói:
“Lão phu xem cái mai rùa này của ngươi có thể chống được bao lâu!”
Lã Thanh Sơn thần sắc không thay đổi, chậm rãi nói:
“Vậy ngươi cứ đến thử một chút!”
Đang khi nói chuyện, hai người lại liều mạng hơn mười chiêu.
Thời gian dần trôi qua, họ từ sườn núi này đánh sang sườn núi khác.
Trên đường đi, nơi họ đi qua không còn một ngọn cỏ!
Cuối cùng, sau khi đối chưởng một chiêu cuối, cả hai cùng lùi ra xa.
Đứng vững thân hình, lúc này họ mới nhận ra mình đã đánh ra khỏi rừng, đứng bên bờ một con sông lớn không tên.
Từng đợt gió lạnh thổi qua, táp vào người hai người, dường như đang làm dịu đi bầu không khí căng thẳng.
Sắc mặt Lã Thanh Sơn có chút trắng bệch, nhịn không được phun ra một ngụm máu tươi.
Linh giai quả thực là Linh giai, dù có đạt được cảnh giới bằng cách nào, thì dù sao cũng là sự tồn tại vượt qua gông cùm xiềng xích, không còn đơn giản như khi Cửu phẩm đối đầu Bát phẩm.
Lã Thanh Sơn lúc này đã vô lực tái chiến. Tái chiến ắt bại!
Thấy thế, lão giả râu bạc ho mạnh vài tiếng, đấm vào ngực, cười gằn nói:
“Lã Thanh Sơn, dù ngươi có thiên phú dị bẩm, là rồng phượng giữa loài người, nhưng đạo lý Linh giai phía dưới đều là giun dế, xem ra ngươi vẫn chưa hiểu.”
Nghe vậy, Lã Thanh Sơn lại tràn ra một ngụm máu tươi ở khóe miệng, cố nén đau đớn do nội thương gây ra, cười lớn nói:
“Ha ha ha ~ Giun dế? Có lẽ ngươi nói không sai, nhưng ngươi... cũng chẳng ra gì!
Bị một kẻ Cửu phẩm làm bị thương, ngươi chỉ sợ là người đầu tiên trong thiên cổ!”
Dứt lời, Lã Thanh Sơn lại cười lớn vài tiếng, trong tiếng cười ẩn chứa sự trào phúng vô hạn.
Quả thực, trong lúc giao thủ trước đó, lão giả râu bạc cũng bị Lã Thanh Sơn đả thương, tuy nói không nghiêm trọng bằng hắn, nhưng dù sao lão ta cũng là cao thủ Linh giai. Chỉ điểm này thôi cũng đủ để lão ta phải xấu hổ.
Lão giả râu bạc thần sắc âm lãnh, cười gằn nói:
“Nếu ngươi đã một lòng muốn c·hết, lão phu hiện tại sẽ thỏa mãn ngươi!”
“Đến đây đi, cái lão phế vật! Có gọi ngươi một tiếng ‘cha’ thì ngươi cũng đâu phải cha ruột ta!” Lã Thanh Sơn cuồng ngôn nói.
Dứt lời, hắn còn làm ra tư thế liều mạng một phen.
Dù sao cũng là c·ái c·hết, trong lòng sao cho thoải mái thì làm vậy, chứ đừng trước khi chết còn phải ấm ức!
Thấy thế, lão giả râu bạc cũng không phí lời nhiều nữa. Hắn cứ nhìn Lã Thanh Sơn thêm một chút, lại muốn bùng nổ, nếu Lã Thanh Sơn không c·hết, trong lòng hắn e rằng cả đời cũng sẽ không yên bình.
Ngay khi hắn vẻ mặt âm trầm, chuẩn bị ra tay.
Đột nhiên, một tiếng gầm điên cuồng truyền đến, đinh tai nhức óc, vang vọng chân trời!
Hai người lập tức giật mình, vội vàng nhìn bốn phía.
“Ai đang giả thần giả quỷ? Cút ra đây cho lão phu!!” lão giả thấy thế, vẻ mặt bất thiện hét lớn.
Một bên hô hào, một bên ngắm nhìn bốn phía.
Đúng lúc này, một q·uả c·ầu l·ửa từ trên không trung nện xuống!
Ngay sau đó, một con mãnh thú toàn thân bốc lửa, đột nhiên từ trên trời giáng xuống!
“Oanh ~~” mặt đất cũng theo đó rung chuyển.
Thần sắc hai người biến đổi, lập tức giật mình, vội vàng lùi lại!
Con mãnh thú kia sau khi rơi xuống đất, lại giận dữ gầm lên một tiếng về phía không trung. Khóe miệng nó không ngừng bắn ra lửa nhỏ, vẻ mặt hung tợn nhìn chằm chằm hai người cách đó không xa!
“Hỏa Kỳ Lân!!” lão giả râu bạc thốt lên đầy chấn động.
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, cam kết giữ trọn vẹn nội dung gốc.