Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đệ Nhất Vương Quyền - Chương 349: hàng lậu hiện thân.

“Cái tiền đồ này của con!”

Lão phụ nhân tức giận liếc nhìn Chu Hưng Vũ.

Chu Hưng Vũ ngượng nghịu nói:

“Sư phụ, đệ tử thật sự rất đói rồi…”

Lão phụ nhân trừng mắt nhìn đứa đại đồ đệ này, rồi lại nhìn sang Hoa Nguyệt Chi, hạ giọng nói:

“Chúng ta đi nhanh thôi, sẽ chậm trễ mất!”

Nhưng Hoa Nguyệt Chi bỗng nhiên sững sờ, rồi cũng ngượng nghịu nói:

“Sư phụ, con cũng đói…”

Lão phụ nhân thấy vậy, chần chừ một lát, rồi khẽ thở dài một tiếng, quay đầu nhìn về phía khu rừng phía sau, nói:

“Thôi được, nơi đây hẳn là an toàn hơn một chút!”

Dứt lời, nàng giận dữ đá nhẹ vào Chu Hưng Vũ đang đứng bên cạnh, trầm giọng nói:

“Ngươi xuống sông bắt mấy con cá đi!”

Chu Hưng Vũ nghe vậy, vẻ mặt khổ sở nói:

“Sư phụ, người hơi không công bằng đó, tại sao lại là con phải đi bắt chứ ạ.”

“Còn dám cãi láo, không mau đi ngay!” lão phụ nhân thấy thế quát lên.

“Hay là để con đi, sư phụ.” Hoa Nguyệt Chi thấy vậy, khẽ thở dài nói.

“Vẫn là sư muội thương con, không như sư phụ, chỉ biết bất công.”

Chu Hưng Vũ với vẻ mặt nịnh nọt, tiến đến nói.

“Thôi đi, chị sẽ thương em à? Em nhìn cái dạng em xem, chị là sợ em chết đuối dưới sông!” Hoa Nguyệt Chi giận dữ nói.

Nói rồi, nàng liền vận khí ngưng thần, định bay xuống sông.

Nhưng đúng lúc này, đột nhiên từ cách đó không xa truyền đến một giọng nói, mọi người sững sờ, lập tức nhìn sang, chỉ thấy thiếu niên kia cất cao giọng nói:

“Dưới sông nguy hiểm, tại hạ khuyên các vị không nên xuống đó thì hơn!”

Tiếng nói vừa dứt, chỉ thấy ba người khựng lại một chút, sau đó lại nghe thấy nam tử áo trắng kia nói:

“Tại hạ đã nướng khá nhiều cá ở đây, nếu chư vị không chê, cùng đến dùng bữa thì sao?”

“Không chê, không chê!”

Nghe vậy, Chu Hưng Vũ lập tức mừng rỡ, nhanh như cắt chạy về phía thiếu niên kia, lão phụ nhân muốn ngăn cũng không kịp.

“Sư phụ, người xem…”

Hoa Nguyệt Chi nhìn sang nam tử áo trắng, rồi thăm dò hỏi.

Chỉ thấy lão phụ nhân bất đắc dĩ thở dài, nói:

“Con bé ngốc này đã chạy sang đó rồi, còn biết làm sao đây?”

Nói rồi, nàng lại nhìn kỹ nam tử áo trắng, thong thả nói:

“Ta không nhìn ra thiếu niên này có bất kỳ ba động nội lực nào, hẳn là không biết võ công. Nhưng thể trạng của hắn lại đúng là của người luyện võ; có lẽ là không ai truyền thụ nội công tâm pháp cho hắn, chỉ biết chút chiêu thức quyền cước mà thôi!”

Hoa Nguyệt Chi nhẹ gật đầu, nàng cũng nghĩ như vậy. Mặc dù từ xa nhìn không rõ tướng mạo nam tử này, nhưng với cảnh giới của nàng, nàng vẫn có thể cảm nhận được người này có hay không nội lực.

Trừ phi cảnh giới của người này cao hơn nàng rất nhiều, nhưng nhìn dáng người, đây rõ ràng là người đồng lứa, hiển nhiên là không thể nào!

Ngay lập tức, chỉ thấy lão phụ nhân khẽ cười, nói:

“Cũng được thôi, hôm nay ăn mấy con cá của thiếu niên này, ta sẽ truyền cho hắn một chút nội công tâm pháp, như vậy cũng không tính là ăn chùa.”

“Đương nhiên không tính rồi.” Hoa Nguyệt Chi khẽ cười rồi nhẹ nhàng gật đầu.

Nói rồi, hai người liền đi về phía nam tử ở cách đó không xa.

Một bên khác.

Chu Hưng Vũ vui mừng chạy tới, trông thấy mấy con cá nướng vàng ươm, đến nỗi ngay cả Vương Quyền bên cạnh còn chưa kịp khách sáo, nàng đã không kịp chờ đợi đưa tay ra lấy.

“Đừng động!”

Đột nhiên, Vương Quyền dùng cành cây mà hắn đang cầm, nhẹ nhàng đánh vào mu bàn tay nàng.

Thấy vậy, Chu Hưng Vũ có chút không hiểu nhìn sang, chỉ thấy Vương Quyền lại móc ra một cái bình nhỏ từ trong ngực, rắc bột màu trắng bên trong lên mình cá, cười nói:

“Rắc muối lên thế này mới ngon chứ!”

Chu Hưng Vũ thấy vậy, liền cười cười:

“Không sai! Ướp muối thế này mới ngon chứ, xem ra huynh đài cũng là người cùng chí hướng đó!”

Vương Quyền khẽ cười, khoát tay nói:

“Người cùng chí hướng thì chưa nói tới đâu.”

Nói rồi, hắn cầm lấy một con cá nướng, đưa cho Chu Hưng Vũ, cười nói:

“Mặc dù hành tẩu giang hồ không nên câu nệ tiểu tiết, nhưng những gì cần tinh tế thì vẫn phải có.”

Chu Hưng Vũ như thể tìm được tri âm, vỗ tay tán thưởng nói:

“Nói hay lắm! Huynh đài quả nhiên nho nhã, xem ra huynh đài khác hẳn những kẻ phàm tục kia!”

Nói rồi, nàng liền vội vàng cầm lấy cá nướng mà gặm, vừa ăn còn vừa lầm bầm khen ngợi.

Vương Quyền thấy vậy, cũng lập tức ngẩn người. Người này thật là thú vị, nàng ta đã bao lâu chưa được ăn cơm vậy? Huống chi mình chỉ rắc chút muối, nói là đẹp đẽ cũng chỉ là nói cho sang mồm mà thôi, vậy mà lại liên quan gì đến nho nhã chứ?

Đúng lúc này, hai người còn lại cũng đã đến nơi. Nhìn tư��ng ăn phóng khoáng của Chu Hưng Vũ, lão phụ nhân lập tức có chút ngượng ngùng nói:

“Tiểu huynh đệ xin thứ lỗi, là đồ đệ này của ta thất thố rồi!”

Lúc này đây, nàng thật sự không muốn nhận đứa đồ đệ này.

Nhưng chỉ thấy Vương Quyền ngẩng đầu nhìn sang, khẽ cười nói:

“Không sao, tiền bối mời ngồi!”

Nói rồi, hắn liền nhường ra hai chỗ ngồi.

Hoa Nguyệt Chi sau khi thấy rõ dung mạo Vương Quyền, lập tức ngẩn người, nam tử này có dung mạo cực kỳ anh tuấn…

Trông thấy Vương Quyền nhường ra chỗ ngồi, nàng lại sững sờ, sau một hồi cân nhắc, liền cùng lão phụ nhân và Chu Hưng Vũ ngồi xuống.

“Tiểu huynh đệ… ngươi đây là muốn đi đâu?” lão phụ nhân ăn được hai con cá nướng, thuận miệng hỏi.

Vương Quyền khẽ thở dài nói:

“Ta cũng không biết nên đi đâu, cứ đi tùy ý thôi!”

Lão phụ nhân nghe vậy, lại nói tiếp:

“Xem tiểu huynh đệ chắc là người luyện võ phải không?”

“Luyện qua một thời gian rồi ạ.” Vương Quyền thong thả nói.

Lão phụ nhân nhẹ gật đầu, quả nhiên đúng như nàng nghĩ, hắn đúng l�� luyện qua chút quyền cước, chỉ là không có nội công mà thôi.

Ngay lập tức, hai người cứ thế hàn huyên, người một câu, ta một câu. Vương Quyền cũng là hỏi gì đáp nấy, chỉ là có bao nhiêu lời nói thật, thì không ai biết được.

Sau một lát, mọi người ăn xong, chỉ thấy lão phụ nhân đứng dậy, nghiêm nghị nói:

“Ta thấy tiểu huynh đệ cốt cách kinh kỳ, chắc hẳn là luyện ngoại gia công phu. Nhưng nếu muốn hành tẩu giang hồ, chỉ dựa vào ngoại gia công phu e là không đủ đâu!”

Vương Quyền khẽ cười, nói:

“Tiền bối có cao kiến gì ạ?”

Lão phụ nhân khựng lại một chút, rồi nói:

“Nếu ngươi chưa có nội công tâm pháp để tu luyện, ta có thể truyền cho ngươi một ít, coi như báo đáp ơn một bữa cơm này của ngươi.”

Vương Quyền ngẩn người, lập tức khẽ cười. Lão phu nhân này thật có nghĩa khí, chỉ vì mấy con cá mà chịu dạy nội công tâm pháp cho một người hoàn toàn xa lạ, bây giờ giang hồ còn có người hiệp nghĩa như vậy ư?

“Không cần đâu tiền bối.” Sau một hồi cân nhắc, Vương Quyền lắc đầu nói.

Nhưng lão phụ nhân này nghe vậy, lại nhíu chặt mày, rất đỗi khó hiểu. Vừa định nói gì đó, chỉ thấy Hoa Nguyệt Chi bên cạnh đã nhíu mày nói:

“Ngươi vì sao cự tuyệt? Ngươi phải biết, phương pháp tu luyện nội lực này, cũng chỉ có sư phụ ta Tâm Thiện mới nguyện ý dạy ngươi. Mà với tuổi của ngươi bây giờ, còn muốn bái sư thì khó như lên trời, nếu bỏ qua cơ hội lần này, ngươi có thể cả một đời đều chỉ biết chút khoa chân múa tay công phu!”

Lời vừa dứt, chỉ thấy lão phụ nhân vội vàng quát ngăn lại:

“Nguyệt Chi, không được vô lý!”

Ngay lập tức, nàng lại nhìn về phía Vương Quyền, với vẻ áy náy nói:

“Đồ nhi này của ta nói chuyện có hơi khó nghe, nhưng cũng là vì tốt cho ngươi, ngươi thật sự không muốn học sao?”

Vương Quyền ôm quyền, khẽ cười nói:

“Tâm ý của tiền bối ta xin nhận, chỉ là ta thật sự không cần.”

Hoa Nguyệt Chi thấy vậy, lại có chút tức giận nhìn Vương Quyền, người này dung mạo anh tuấn như vậy, sao lại ngốc như vậy chứ.

Ngay lập tức, chỉ thấy lão phụ nhân khẽ thở dài, nói:

“Thôi, đã như vậy, vậy ta cũng không cưỡng cầu nữa. Chỉ là muốn dặn dò ngươi một câu, nếu ngươi muốn xuôi nam, tuyệt đối đừng đi xuyên qua khu rừng phía sau này!”

Hoa Nguyệt Chi cũng nhẹ gật đầu. Con mãnh thú kia trước đó mặc dù không biết là thứ gì, nhưng nhìn khí thế nó tỏa ra, người này nếu không may gặp phải nó, e là khó bảo toàn tính mạng.

Nhưng Vương Quyền lại sững sờ, lập tức khó hiểu nói:

“Vì sao?”

Nhưng chỉ thấy lão phụ nhân vừa định giải thích, thì chỉ thấy trong dòng sông bên cạnh, vậy mà cuộn trào dị thường, tạo nên từng đợt sóng nước.

Mọi người giật mình, vội vàng nhìn sang.

“Sư phụ, đây là…” Hoa Nguyệt Chi thấy vậy, nhíu mày hỏi.

Nhưng ngay sau đó, trong nước tụ thành vòng xoáy, bên trong dường như có ý lôi điện cuộn trào.

Lão phụ nhân thấy vậy kinh hãi, vội vàng cất cao giọng nói:

“Lùi lại, các ngươi mau chóng lui lại!”

Lời vừa dứt, sắc mặt hai sư huynh muội biến đổi, liên tục lùi lại.

Đến khi hoàn hồn, chỉ thấy Vương Quyền vẫn còn ngơ ngác đứng nguyên tại chỗ, như thể bị dọa choáng váng.

Lão phụ nhân vẻ m���t hoảng hốt, lúc nãy vội vàng rút đi, lại quên mang theo thiếu niên kia.

“Sư phụ, phải làm sao bây giờ đây, chúng ta phải đi cứu hắn chứ!” Hoa Nguyệt Chi lo lắng nói.

Nhưng ngay sau đó, một bóng đen bỗng nhiên vọt lên từ trong nước, rồi rơi thẳng xuống trước mặt Vương Quyền.

Mọi người thấy vậy lập tức giật mình, chỉ thấy con mãnh thú này toàn thân đen kịt, trên thân tỏa ra từng tia lôi điện, nó gầm lên giận dữ về phía Vương Quyền.

Thiếu niên này, nguy rồi!

Trong lòng mọi người thở dài một tiếng!

Nhưng ngay sau đó, chỉ thấy Vương Quyền chậm rãi nâng tay phải lên, hung hăng tát một cái vào đầu Hắc Lậu, tức giận nói:

“Cái thằng nhóc thối nhà ngươi, phun nước vào mặt lão tử! Ta đã bảo với ngươi rồi, dưới này chẳng có gì cả, chỉ có cá con thôi, là tự ngươi không tin, giờ còn trách lão tử à?”

Chỉ thấy Hắc Lậu đột nhiên bị đánh, lập tức đơ người, thế là nó dùng ánh mắt oán trách nhìn Vương Quyền, nhịn không được lại phun ra một luồng lửa lạnh lên trời, sau đó liền ủy khuất nằm trên đất, ư ử gọi.

Rõ ràng trước đó nó ở dưới nước chơi rất vui, thường xuyên sẽ có chút súc vật mà các hộ nông dân bên bờ sông nuôi nấng để ăn. Coi như không có súc vật, thì các thương thuyền qua lại thỉnh thoảng cũng sẽ đánh rơi chút ngựa tiếp tế. Nếu không được nữa, thì cá trong nước cũng có thể miễn cưỡng nuốt xuống.

Hi��n tại lại đảo ngược, trước kia đã nói sẽ được ăn ngon uống say, vậy mà từ khi theo hắn hành tẩu giang hồ đến giờ, chẳng được ăn no mấy bữa. Dã thú trong núi còn đang ngủ đông, cá trong con sông này ngay cả nhét kẽ răng cũng không đủ, nó còn đang tuổi ăn tuổi lớn, sao có thể không tủi thân chứ?

Một bên khác

Nhìn xem một màn kỳ dị này, quả thực làm cho ba người bên cạnh há hốc mồm kinh ngạc…

“Sư phụ, cái khí tức này… chính là cái lúc nãy phải không?”

Lão phụ nhân nhíu chặt lông mày, lập tức chậm rãi gật đầu, vẻ mặt ngưng trọng nói:

“Nhìn khí tức này, có lẽ là vậy!”

“Hắn… hắn rốt cuộc là ai vậy chứ!” Hoa Nguyệt Chi nghe vậy, vẻ mặt tràn đầy chấn động nói.

Lúc này nàng mới hiểu được, vì sao thiếu niên này trước đó lại ngăn cản nàng xuống sông, hóa ra con mãnh thú này lúc đó đang ở dưới sông mà!

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free