(Đã dịch) Đệ Nhất Vương Quyền - Chương 399: Vương Kinh Chu Thành Môn lộ ra thực lực!
Gặp Tô Huyễn Nguyệt, khuôn mặt nhỏ nhắn của nàng cũng đỏ ửng lên, lập tức ngây người!
Bất chợt, khi mọi người xung quanh còn đang ngơ ngác, một tiểu cô nương chừng sáu, bảy tuổi với vẻ mặt không cam lòng bỗng bước ra, hùng hổ chất vấn: “Vương Quyền, chẳng phải Nam Nguyệt Hề là vị hôn thê của ngươi sao? Sao ngươi lại có thêm một người vợ bé có con thế kia?”
Đám đông nghe vậy, trong lòng không khỏi đồng loạt dấy lên suy nghĩ: Nam Nguyệt Hề là ai mà lại chịu cảnh chung chồng như vậy? Dù cho nàng có chấp nhận đi chăng nữa, hôm nay Vương Quyền cũng khó mà thoát khỏi cảnh khó xử, mất hết mặt mũi. Bởi lẽ, bọn họ đều chưa từng nghe nói Vương Quyền đã kết hôn. Nếu đúng như vậy, đứa trẻ này chính là con riêng, và điều đó không khác gì giáng một đòn nặng nề vào thể diện Vương phủ!
Thế nhưng, Vương Quyền chỉ khẽ cười nhạt một tiếng rồi nói: “Cửu công chúa, lời người nói không sai. Nguyệt Hề tương lai tự nhiên sẽ là thế tử phi của bản thế tử, điều này không thể nghi ngờ!”
Nói rồi, hắn lại nhìn về phía đám công tử, con em quyền quý trong kinh, ôm Tô Huyễn Nguyệt với khuôn mặt đỏ bừng, cao giọng tuyên bố: “Nhưng các ngươi hãy nghe rõ đây, người phụ nữ đẹp như tiên nữ này, nàng tên là Tô Huyễn Nguyệt, là tiểu thiếp thứ mười tám của bản thế tử phủ ta. Hôm nay các ngươi hãy nhìn cho kỹ, sau này nếu có gặp nàng, thì phải nề nếp mà nhường đường cho bản thế tử. Nếu để ta nghe được dù chỉ nửa lời đồn đãi, vậy bản thế tử đây, sẽ không mấy vui vẻ đâu!”
“Hừ ~ Ngươi không vui thì sao nào?” Bất chợt, có kẻ không cam lòng cất tiếng.
Nhưng Vương Quyền chỉ khẽ sa sầm nét mặt, đoạn thấp giọng đáp: “Bản thế tử mà không vui, sẽ đích thân đến phủ chư vị, để giãn gân cốt cho các ngươi!”
Lời vừa dứt, sắc mặt mọi người đều tối sầm lại. Cảnh Võ Thành Vương "viếng thăm" phủ đệ bọn họ cách đây không lâu vẫn còn hiển hiện rõ mồn một trước mắt. Nay nghe lời Vương Quyền nói, trong lòng họ lập tức dấy lên sự tức giận. Chẳng qua chỉ là một tiểu thiếp thôi, dù cho... dù cho có đẹp như tiên nữ đi chăng nữa, thì lấy tư cách gì mà đòi hỏi chúng ta phải nhường nhịn ba tấc?
Quả nhiên, ngay lúc lòng họ đang dấy lên sự bất mãn, tự khắc có kẻ lên tiếng thay họ. Ngay lập tức, Cửu công chúa tức giận nói: “Vương Quyền, ngươi không khỏi quá càn rỡ rồi! Ở đây, ai mà chẳng phải dòng dõi đại thần trong triều? Dựa vào đâu mà một tiểu thiếp của ngươi lại muốn bọn họ phải nhượng bộ lui binh?”
“Tiểu Cửu! Không được vô lễ!” Lời vừa dứt, Hoàng Viêm nhìn Cửu công chúa, trầm giọng quát.
Thế nhưng, Vương Quyền xua tay, khẽ cười rồi nói: “Không sao đâu điện hạ, Cửu công chúa hồn nhiên ngây thơ, vi thần cũng thực thích trẻ con mà!”
Lời này vừa thốt ra, sắc mặt đám đông đều biến đổi, Hoàng Viêm cũng hơi kinh ngạc nhìn Vương Quyền. Chẳng lẽ tên này lại...
Nghe thế, Cửu công chúa nhìn Vương Quyền với nụ cười phóng đãng trên môi, vội vàng rụt cổ, lùi về sau hai bước, vẻ mặt đầy cảnh giác rồi nói: “Đồ đê tiện nhà ngươi, ngươi muốn làm gì?”
Vương Quyền chỉ khẽ cười nhạt một tiếng rồi đáp: “Không có gì, ta chỉ định ngày mai sẽ vào cung cầu thân với bệ hạ, để Cửu công chúa người, tới làm tiểu thiếp thứ mười chín của bản thế tử. Còn về thứ bậc, thì cứ xếp sau Huyễn Nguyệt là được!” “Cứ như vậy, con em trong kinh này ai còn dám không nhường đường cho Huyễn Nguyệt nữa? Dù sao, nàng cũng là tỷ tỷ tương lai của người mà!”
Lời vừa dứt, tất cả mọi người tại đây lập tức ngây người tại chỗ. Để đường đường một công chúa làm tiểu thiếp của ngươi ư? Loại lời khoác lác trơ trẽn như vậy mà ngươi cũng dám thốt ra sao? Chỉ gặp Cửu công chúa hốc mắt chợt rưng rưng, bộ dạng như muốn "ăn tươi nuốt sống" Vương Quyền mà gầm lên: “Ngươi ~ ngươi dám ư! Ngươi nằm mơ đi! Ta chết cũng không gả cho ngươi đâu!!”
Nàng thật sự có chút sợ hãi. Nhớ ngày Vương Quyền vừa mới về kinh, phụ hoàng đã từng nói muốn gả nàng cho hắn. Nếu Vương Quyền thật sự vào cung cầu thân, biết đâu chừng phụ hoàng sẽ thật lòng đồng ý…
Nhưng Vương Quyền chỉ khẽ cười nhạt một tiếng, rồi nói: “Ngươi đừng có chọc giận ta, nếu không, xem ta có dám làm không? Đến lúc đó, ta sẽ đón ngươi vào cửa trước, rồi ghẻ lạnh ngươi hai mươi năm, cho đến khi ngươi biến thành một bà cô già, ta lại một cước đá bay ngươi ra khỏi phủ, để mặc ngươi tự sinh tự diệt!”
“Ngươi ~ ngươi ~” “Oa ~~”
Lời vừa dứt, Cửu công chúa tức thì nghẹn họng, bật khóc nức nở. “Thái tử ca ca ~~ huynh xem hắn kìa...” Nàng vừa khóc vừa hướng về phía Hoàng Viêm mà mách tội.
Thấy vậy, Hoàng Viêm bất đắc dĩ bật cười, nhẹ nhàng vỗ lưng Tĩnh Dao an ủi: “Thôi nào, đừng khóc nữa. Hắn chỉ dọa ngươi thôi, ngươi là công chúa mà, hắn làm sao dám chứ?”
“Thái tử ca ca ~ vậy huynh giúp ta đánh hắn đi!” Cửu công chúa nức nở nói.
Nghe vậy, Hoàng Viêm sa sầm nét mặt: “Võ công của hắn cao như vậy, ta làm sao mà đánh thắng được hắn!”
“Oa ~~”
Nghe Hoàng Viêm trả lời, nàng lại càng khóc to hơn! “Quả nhiên ngay cả thái tử ca ca huynh cũng sợ hắn! Bọn nhà Vương gia, chẳng có lấy một người tốt!”
Nghe vậy, Vương Quyền cũng sa sầm nét mặt. Cái gì mà "chẳng có lấy một người tốt"? Lão tử đây chẳng phải người tốt sao?
Ngay lúc Cửu công chúa khóc đến tê tâm liệt phế, còn đám người thì lúng túng không biết phải làm sao, Vương Kinh Chu đứng một bên bỗng tiến lên, khẽ nói: “Cửu công chúa điện hạ, lão phu ra mặt giúp người thu thập Vương Quyền nhé?”
Nghe vậy, tiếng khóc của Cửu công chúa Tĩnh Dao chợt im bặt. Nàng lập tức mở to đôi mắt đẫm lệ, đáng yêu hỏi: “Thật sao, Vương thúc thúc!”
Vương Kinh Chu hiền từ nhẹ gật đầu, khẽ đáp: “Thật.”
“Vậy ~ vậy thúc muốn trừng trị hắn thế nào?”
Vương Kinh Chu khẽ cười nhạt một tiếng, rồi lập tức quay người, nhìn Vương Quyền với vẻ mặt chợt sa sầm: “Trừng trị hắn thế này đây!”
Nói rồi, hắn chậm rãi giơ tay lên, nhắm thẳng Vương Quyền mà nhẹ nhàng vung một chưởng. Ngay lập tức, một luồng khí tức hư vô mờ mịt lao thẳng về phía Vương Quyền.
Sắc mặt Vương Quyền hơi biến đổi. Lập tức, toàn bộ thân thể hắn như bị ngàn cân đè nặng, đột ngột bị đánh sầm xuống đất. Khuôn mặt tuấn tú của hắn ghì chặt xuống mặt đất, không sao nhấc lên nổi dù chỉ một ly!
Đám đông đều biến sắc. Vị Vương đại nhân này có loại công pháp này từ khi nào vậy?
Thế nhưng, Vương Kinh Chu chỉ khẽ nghiêng người, quay sang nói với Cửu công chúa: “Công chúa điện hạ, người đã hả giận chưa?”
“Ách...”
Tĩnh Dao ngơ ngác nhìn Vương Kinh Chu, nhất thời không thốt nên lời...
Nhưng đúng lúc này, hai cô gái bên cạnh vội vàng đỡ Vương Quyền dậy, phủi bụi trên người hắn. Vương Quyền bực tức nói: “Nhị thúc, thúc đánh cháu làm gì vậy?”
Dù ngữ khí Vương Quyền bình thản, nhưng nội tâm hắn lại kinh hãi khôn tả. Hắn tuy sớm đã đoán được Nhị thúc mình không chỉ là một thư sinh tầm thường, nhưng lại không thể ngờ thực lực của ông ấy lại mạnh đến thế, mạnh đến nỗi vừa rồi bản thân hắn không hề có lấy một tia cơ hội phản kháng.
Ngay lập tức, Vương Kinh Chu cao giọng quát: “Không lớn không nhỏ! Công chúa điện hạ thân phận tôn quý, há lại để ngươi nói năng xằng bậy? Sau khi về phủ, con tự đi từ đường mà chịu phạt!”
Lại phải đến từ đường nữa ư? Sắc mặt Vương Quyền lại biến đổi. Vết thương trên người mình vừa mới lành, giờ lại phải chịu một trận nữa sao?
“Ta nói mà con không nghe thấy sao?” Bất chợt, thấy Vương Quyền không nói lời nào, Vương Kinh Chu lại quát. “Dạ, cháu nghe rõ rồi, Nhị thúc! Cháu biết rồi ạ!” Vương Quyền vội vàng thở dài đáp.
Thấy vậy, Vương Kinh Chu trừng mắt nhìn Vương Quyền một cái, hừ lạnh rồi lập tức cúi đầu thấp giọng nói với Thái tử Hoàng Viêm: “Điện hạ, người trẻ tuổi các ngài cứ ở đây, thần xin không tham dự nữa. Thần xin cáo lui trước!”
“Vương Nhị thúc cứ tự nhiên!” Hoàng Viêm vội vàng cúi người đáp.
Vương Kinh Chu khẽ gật đầu, rồi dẫn một bộ phận thị vệ của Vương phủ, lên xe ngựa và chạy thẳng vào trong thành. Hoàng Viêm quay người nhìn theo bóng lưng xe ngựa của Vương phủ, sắc mặt vô cùng phức tạp. Cử chỉ vừa rồi của Vương Kinh Chu đã khiến hắn cũng phải giật mình trong lòng. Theo những gì Hoàng Viêm biết, Vương Quyền vốn là một cao thủ Linh giai, thế nhưng hắn không thể phân biệt được là Vương Quyền cố ý nhường, hay Vương Kinh Chu bản thân đã có thực lực kinh người đến vậy. Nếu là vế sau, thì thật không khỏi... Nghĩ đến đây, hắn không muốn suy nghĩ thêm nữa.
Còn bên cạnh hắn, Hoàng Đình Chiến, sắc mặt càng phức tạp hơn nữa, chỉ là không ai biết lúc này trong lòng hắn đang nghĩ gì...
Ở một diễn biến khác.
Vương Phú Quý thấy vậy, tiện hề hề đi tới bên cạnh Vương Quyền, thấp giọng cười tủm tỉm: “Đại ca, huynh thế này là không ổn rồi, bị cha ta đánh ngã dễ dàng quá!”
Vương Quyền tức giận liếc Phú Quý: “Ngươi biết gì mà nói!”
Thấy vậy, Vương Phú Quý đắc ý cười nói: “Xem ra, hệ thống của cha ta vẫn rất có tiền đồ đấy chứ…” “Sau này huynh phải cẩn thận đấy, biết đâu sau này ta cũng sẽ mạnh mẽ đến thế, đến lúc đó…”
“Ta thấy tiểu tử ngươi đúng là cần ăn đòn rồi!”
Vương Quyền giận dữ, cái đồ tiểu tử nhãi nhép, còn dám giở trò trước mặt ta ư?
Bản dịch hoàn chỉnh này là tâm huyết của truyen.free, mong quý độc giả ghé thăm và ủng hộ trang chính thức.