Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đệ Nhất Vương Quyền - Chương 400: trượng phu ý chí, co được dãn được!

“Sai, đại ca, ta sai rồi!”

Vương Phú Quý ngượng ngùng cười một tiếng, lập tức thừa nhận sai lầm, không tiếp tục khiêu khích Vương Quyền.

Hồi tưởng lại cảnh bá khí của cha mình vừa rồi, hắn thật sự cảm nhận sâu sắc rằng, chỉ cần tạm thời ẩn nhẫn phát triển một cách khiêm tốn, sau này sẽ có vô số cơ hội để “báo thù”!

Vương Quyền khinh thường liếc qua V��ơng Phú Quý, làm sao lại không biết hắn đang nghĩ gì, nhưng cũng không thèm bận tâm đến những ý nghĩ đó của hắn. Chẳng qua chỉ là “tôm tép tép nhãi nhép”, có gì đáng để ý đâu?

“Về phủ thôi, đệ muội mới khỏi bệnh, giờ là lúc cần tĩnh dưỡng, chú không thể cứ suốt ngày vắng nhà được!”

“Đúng, đúng, đúng, phải về phủ ngay thôi!”

Vương Phú Quý nghe vậy giật mình, vội vàng sai hạ nhân trong phủ dắt xe ngựa tới, liền chuẩn bị về phủ chăm sóc thê tử!

Vương Quyền cùng Nam Nguyệt Hề cũng đỡ Tô Huyễn Nguyệt chuẩn bị lên xe ngựa.

Vừa lúc đó, Hoàng Viêm vội vã bước tới, hạ giọng nói:

“Không được rồi, Vương Quyền, huynh không thể đi! Huynh mà đi thì ta phải làm sao đây?”

Nghe vậy, Vương Quyền chau mày, dừng bước, khó hiểu hỏi:

“Làm sao cái gì? Huynh mang đám người này đến đây, rốt cuộc là làm gì?”

Hoàng Viêm hạ giọng nói: “Huynh lẽ nào còn không đoán ra chúng ta đến đây làm gì sao?”

Vương Quyền nhíu chặt mày, chợt hắn bỗng nhiên mắt sáng rực lên:

“Chẳng lẽ...”

Nhưng hắn vừa định cất lời, li��n nghe thấy tiếng bước chân dồn dập, hùng hậu truyền đến từ phía sau.

Đám người quay đầu nhìn lại, chỉ thấy từ xa, khoảng gần ngàn cấm quân nhân mã, vây quanh một cỗ xe ngựa vô cùng tôn quý, đang từ từ tiến về phía cửa thành, từ hướng Liệu Vọng Đình cách đó không xa.

Thấy vậy, Vương Quyền hạ giọng nói:

“Nàng có về hay không thì liên quan gì đến ta, thật nực cười!”

Nói rồi, hắn vội vàng đỡ Tô Huyễn Nguyệt, định lên xe ngựa rời đi.

Nhưng Hoàng Viêm vội kéo Vương Quyền lại, vẻ mặt nghiêm nghị, hạ giọng nói:

“Huynh không thể đi! Huynh nhất định phải giúp ta một tay!”

Vương Quyền hất tay Hoàng Viêm ra, tức giận nói:

“Đây là chuyện nhà của các ngươi, liên quan gì đến ta? Hơn nữa, huynh sợ nàng đến vậy làm gì? Đường đường là thái tử đương kim, dù Hoàng Ngữ Yên có là cọp cái đi nữa, cũng đâu thể ăn thịt huynh được, phải không? Đây đâu phải là vị Thái tử điện hạ ta vẫn biết chứ!”

Hoàng Viêm vẻ mặt bất đắc dĩ nói: “Huynh có điều không biết đấy chứ, vài ngày trước phó thống lĩnh cấm quân Dương Phàm truyền tin về, đi Tiên Nữ Phong đón nàng thì nàng sống chết không chịu về, còn liên thủ với các trưởng lão Tiên Nữ Phong, náo loạn một trận với cấm quân!”

“Từ đó có thể thấy, vị hoàng tỷ của ta đây tính tình thực sự rất lớn!”

Vương Quyền chau mày: “Tính tình nàng có lớn đến mấy, cuối cùng chẳng phải cũng ngoan ngoãn trở về sao?”

Nói rồi, hắn vỗ vai Hoàng Viêm, hạ giọng nói:

“Không có chuyện gì đâu, người này ta đã gặp qua rồi, không giống kẻ hung hăng càn quấy. Cùng lắm là nàng trút hết những ấm ức tích tụ bấy lâu trong lòng, đợi nàng nguôi giận rồi sẽ không sao cả! Huynh cũng nên thông cảm cho nàng một chút chứ!”

Hoàng Viêm thở dài một tiếng, bất đắc dĩ nói: “Dù thế nào đi nữa, tóm lại huynh cũng không thể đi!”

Nghe vậy, Vương Quyền sững người, tức giận nói: “Huynh sao cứ bám riết lấy ta mãi thế? Ta có mặt hay không thì liên quan gì?”

Nghe vậy, Hoàng Viêm liếc nhìn Nam Nguyệt Hề cùng Tô Huyễn Nguyệt phía sau Vương Quyền, rồi lại ngập ngừng nói:

“Huynh biết vì sao cuối cùng nàng ấy lại chịu về không?”

“Vì sao?” Vương Quyền khó hiểu hỏi.

Còn Nam Nguyệt Hề và Tô Huyễn Nguyệt, với trực giác của phụ nữ, cũng đã ngửi thấy điều gì đó bất thường, căng thẳng chờ đợi câu trả lời của Hoàng Viêm.

Quả nhiên, chỉ thấy Hoàng Viêm ánh mắt lảng tránh, liếc nhìn hai cô gái phía sau Vương Quyền, rồi lập tức thở dài một tiếng, đúng như dự đoán của mọi người, nói:

“Hoàng tỷ của ta nói, sau khi về kinh sẽ không ở hoàng cung. Phụ hoàng muốn xây cho nàng một phủ công chúa, vị trí nhất định phải quanh quẩn vương phủ của huynh, đường đi không được quá một khắc đồng hồ!

Hơn nữa... nàng nghe nói huynh đang ở Kinh Đô, nên đòi hỏi huynh phải tự mình ra khỏi thành đón tiếp thì nàng mới chịu vào thành. Bằng không, nàng sẽ lập tức quay đầu đi thẳng, vĩnh viễn không bao giờ về kinh nữa!”

“Cái gì? Ngang ngược vậy sao?” Sắc mặt Vương Quyền thay đổi.

Hắn vừa định nói gì thêm, liền đột nhiên cảm nhận được hai ánh mắt sắc lẹm truyền đến từ bên cạnh.

Vương Quyền lập tức giật nảy mình, khó chịu nhìn sang, chỉ thấy Nam Nguyệt Hề và Tô Huyễn Nguyệt đang cau mặt, nhìn chằm chằm vào hắn không nói một lời!

“Các nàng... các nàng nhìn ta như vậy làm gì? Ta thật sự không quen biết nàng ta mà!”

Lời vừa dứt, chỉ thấy Nam Nguyệt Hề cười lạnh một tiếng, cất giọng lạnh lùng quát: “Không quen mà nàng ta lại vì huynh mà về kinh? Không quen mà lại đòi ở gần vương phủ của huynh sao?”

Nghe vậy, Vương Quyền sốt ruột đến mức vỗ đùi bành bạch, vẻ mặt bất đắc dĩ nói:

“Nàng ta làm sao có thể vì ta mà về kinh chứ? Hơn nữa, ta làm sao biết được nàng ta lại... nàng ta rõ ràng là cố tình gây khó dễ cho ta mà!”

“Hừ ~ chớ giải thích, giải thích chính là che giấu, che giấu chính là sự thật, Vương Quyền, ta thật sự quá thất vọng về huynh rồi!” Nam Nguyệt Hề căng mặt nhìn Vương Quyền quát.

“Ta oan ức quá!” Vương Quyền sốt ruột đến mức xoay như chong chóng.

Nam Nguyệt Hề liếc xéo Vương Quyền một cái thật dữ tợn, không muốn để ý đến hắn thêm nữa, rồi hạ giọng nói với Tô Huyễn Nguyệt:

“Tô tỷ tỷ, chúng ta đi thôi, đừng thèm để ý đến cái tên công t��� ăn chơi trêu hoa ghẹo nguyệt này nữa!”

“Được!” Tô Huyễn Nguyệt đáp, vẻ mặt cũng không mấy vui vẻ.

Nói rồi, hai người cùng nắm tay nhau đi về phía xe ngựa.

Vương Phú Quý ở một bên nhìn xem, trong lòng đã cười thầm như điên rồi... hôm nay cái màn kịch này thật đúng là màn này nối tiếp màn khác, quả là nên mang Từ tới xem một chút...

Nhưng thấy vậy, Vương Quyền vội vàng lớn tiếng nói:

“Tất cả đứng lại đó, không ai được đi!”

Lời vừa dứt, hai nàng lập tức sững sờ tại chỗ. Ngay sau đó, chỉ thấy Nam Nguyệt Hề quay người lại nhìn Vương Quyền, vẻ mặt đầy u oán nói:

“Làm sao, chẳng lẽ chúng ta muốn đi cũng không được sao? Hay là huynh muốn chúng ta ở lại đây để xem huynh và người ấy tương phùng nồng thắm?”

Sắc mặt Vương Quyền lập tức biến đổi, liền vội vàng tiến lên nắm chặt tay hai nàng, nhẹ giọng nói đầy vẻ hào sảng:

“Vương Quyền ta đây là người đỉnh thiên lập địa thế nào, các nàng còn không biết sao? Ta là loại công tử ăn chơi trăng hoa sao?”

“Đúng thế!” Vương Phú Quý và Hoàng Viêm đồng th���i khẳng định trong lòng, lập tức ánh mắt không hẹn mà cùng nhìn về phía bụng Tô Huyễn Nguyệt đang nhô lên... Nếu không phải vậy, thì bụng người ta sao lại lớn đến thế được?

“Còn đỉnh thiên lập địa đâu, ta nhổ vào!”

Nhưng chỉ thấy sắc mặt hai nàng dần trở nên ôn hòa, hoài nghi nói:

“Thật sao? Huynh thật sự không có gì với nàng ta chứ?”

“Đương nhiên rồi, huynh nghĩ loại phụ nữ nào cũng có thể lọt vào mắt xanh của Vương Quyền ta sao?” Vương Quyền vung tay lên, hào sảng nói.

Ngay sau đó lại ngượng ngùng cười một tiếng, dùng lời lẽ ngọt ngào dỗ dành:

“Cũng chỉ có hai người các nàng, còn có Ti Linh, những nữ tử như Thiên Tiên, mới có thể nắm giữ trái tim ta!”

“Ôi trời ơi là trời!” Đám người nghe vậy, lập tức toàn thân giật mình, nổi da gà lập tức nổi khắp người!

Trước công chúng mà loại lời lẽ buồn nôn đến thế này, Vương Quyền cũng nói ra được sao?

Mặc dù buồn nôn, nhưng hiệu quả lại vô cùng rõ rệt. Chỉ thấy Nam Nguyệt Hề cùng Tô Huyễn Nguyệt nghe vậy, hai gò má lập tức đỏ bừng, ngượng ngùng c��i mặt xuống.

Hai gương mặt nhỏ nhắn tuyệt mỹ đỏ bừng, khiến Vương Quyền chỉ muốn tan chảy...

Nhưng lập tức, hắn như nhớ ra điều gì đó, liền cố gắng giữ vẻ bình tĩnh, quay đầu chau mày đắc ý nhìn về phía Vương Phú Quý... “Đồ bỏ đi, học hỏi chút đi, vi sư chỉ dạy ngươi lần này thôi!”

Vương Phú Quý thấy thế sững người, lập tức cười lạnh một tiếng đầy vẻ khinh bỉ, chau mày đáp trả... “Không, huynh miệng lưỡi thật khéo léo, đúng là mặt dày mày dạn! Khả năng này thật khiến người ta nể phục!”

Thấy thế, Vương Quyền chau mày... “Mỉa mai! Chí khí trượng phu, biết co biết duỗi, mất chút thể diện thì có đáng là gì?”

Vương Phú Quý vẻ mặt khinh thường... “Huynh đúng là mặt dày, ta xin chịu thua!”

Vương Quyền cười lạnh một tiếng... “Cái loại tài mọn bẩn thỉu đó, ta thật hổ thẹn khi phải kết giao với các ngươi!...”

Hai người không hề nói một lời, toàn bộ đều thông qua biểu cảm trên mặt và thần giao cách cảm để giao tiếp sâu sắc, hoàn toàn không thèm để ý đến đám người đang ngơ ngác đứng một bên!

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện được thăng hoa và lan tỏa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free